Disturbios en la final de la Copa de la UEFA 2000

Los disturbios de la final de la Copa de la UEFA 2000 , también conocidos como la Batalla de Copenhague , ^{[ 1 ]} fueron una serie de disturbios en la Plaza del Ayuntamiento de Copenhague , Dinamarca, entre aficionados del equipo de fútbol inglés Arsenal y del equipo turco Galatasaray en torno a la final de la Copa de la UEFA 2000 el 17 de mayo de 2000. Cuatro personas fueron apuñaladas en las reyertas, en las que también participaron aficionados de otros clubes y que fueron vistas por los medios como parte de una represalia por el asesinato de dos aficionados del Leeds United por parte de seguidores del Galatasaray el mes anterior.

Los sucesos del día comenzaron temprano por la mañana con enfrentamientos en un bar, que culminaron con un aficionado del Arsenal apuñalado. Más tarde, los hinchas del Galatasaray ocuparon la Plaza del Ayuntamiento antes de dirigirse hacia los hinchas del Arsenal en bares cercanos. Posteriormente, los hinchas del Galatasaray fueron atacados por la espalda por miembros de grupos de hooligans británicos que buscaban venganza por los apuñalamientos de Estambul. La policía había sido advertida previamente de posibles disturbios y desplegó 2000 agentes en la zona, pero no lograron controlar la revuelta hasta que lanzaron gases lacrimógenos . Esto provocó 19 heridos, incluyendo 4 apuñalamientos, y 60 arrestos. Tras los disturbios, se produjeron incidentes similares en Inglaterra y Turquía.

Las autoridades futbolísticas condenaron los disturbios y amenazaron con expulsar a las selecciones nacionales de las competiciones europeas si se repetían. La policía danesa también fue criticada por su mala gestión de los disturbios.

El Arsenal se clasificó para la final tras derrotar al club francés Lens en su semifinal. El Galatasaray venció al equipo inglés Leeds United , pero sus partidos se vieron empañados por la violencia: dos aficionados del Leeds United fueron apuñalados mortalmente antes del partido de ida de la semifinal en el estadio Ali Sami Yen del Galatasaray en Estambul el 6 de abril de 2000. ^{[ 2 ]} Los hechos ocurrieron a las 22:00 en la plaza Taksim de Estambul durante una pelea entre aficionados del Leeds y del Galatasaray. ^{[ 3 ]} Según los informes, los aficionados del Leeds habían estado bebiendo en bares y provocando a los lugareños, por lo que la policía turca intervino para evitar que se produjeran peleas. Se informó que un aficionado del Galatasaray corrió a un teléfono para pedir ayuda cuando vio llegar a los aficionados del Leeds. Poco después, los aficionados del Galatasaray entraron en la zona, lo que precipitó una pelea entre las dos aficiones. Esto provocó que los dos aficionados del Leeds fueran apuñalados. ^{[ 4 ]}

No quedó claro cómo comenzó la pelea, con informes que apuntaban a que fue iniciada por aficionados del Leeds lanzando vasos de cerveza e insultando la bandera turca , ^{[ 5 ]} o por aficionados del Galatasaray lanzando sillas. ^{[ 4 ]} La policía arrestó a Ali Umit Demir y a otros tres hombres por los apuñalamientos. ^{[ 6 ]} Posteriormente, Demir fue declarado culpable de asesinato y condenado a 15 años de prisión, pero fue liberado en 2004. ^{[ 5 ]} Como resultado de los apuñalamientos, el Leeds United prohibió a los aficionados del Galatasaray asistir al partido de vuelta en Elland Road , alegando que no se podía garantizar la seguridad de los aficionados. ^{[ 7 ]} La ​​prohibición fue respaldada por la UEFA y solo se emitieron 80 entradas para el Galatasaray para funcionarios y representantes del gobierno turco. ^{[ 8 ]}

Los apuñalamientos causaron indignación en todo el Reino Unido, y posteriormente miembros de las bandas de hooligans del Arsenal, The Herd y The Gooners , ^{[ 9 ]} quisieron vengar las muertes de los aficionados del Leeds y llamaron por teléfono a otras bandas de hooligans británicas , invitándolas a unirse a ellos en Copenhague para atacar a los aficionados del Galatasaray. ^{[ 10 ]} Se informó que miembros del Leeds United Service Crew ^{[ 11 ]} del Leeds United y del Chelsea Headhunters del Chelsea , junto con hooligans que apoyaban al Rangers , al Cardiff City y al Swansea City , viajaron a Dinamarca para unirse a los aficionados del Arsenal en los ataques contra los aficionados del Galatasaray. ^{[ 10 ] [ 12 ]} Esto llevó a que la final se considerara de "alto riesgo"; 2000 miembros de la policía danesa fueron asignados al partido, con la asistencia de miembros de las fuerzas policiales británicas y turcas . ^{[ 13 ]}

En total, cuatro personas fueron apuñaladas durante los disturbios: dos ingleses, un turco y un aficionado neerlandés. ^{[ 30 ]} Un agente de policía danés ^{[ 22 ]} y un cámara turco también resultaron heridos en los disturbios. ^{[ 30 ]} En total, diecinueve personas resultaron heridas y sesenta fueron arrestadas, ^{[ 27 ]} a 15 de los arrestados se les prohibió posteriormente asistir a la Eurocopa 2000. [ ^{31 ] Diecinueve} de los arrestados eran británicos, treinta y seis eran turcos y el resto incluía personas de Suecia , Alemania y los Países Bajos. ^{[ 25 ]} Los aficionados británicos fueron liberados posteriormente sin cargos, pero se les prohibió regresar a Dinamarca. ^{[ 32 ]} El resto fue multado con el equivalente a 500 dólares y se les prohibió la entrada a Dinamarca durante un año. ^{[ 33 ]}

Al día siguiente de los disturbios, el director ejecutivo de la FA , David Davies , emitió una disculpa por la violencia. ^{[ 34 ]} Lennart Johansson , presidente de la UEFA , hizo una declaración pública en la que afirmó que no se puede permitir que los aficionados ingleses se comporten de esta manera nuevamente y causen estragos. El gobierno del Reino Unido tiene la obligación con todos los involucrados de tomar medidas similares a las tomadas en otros países para impedir que esos aficionados problemáticos viajen al extranjero. Johansson también advirtió al gobierno británico que si se producían más disturbios, la selección nacional de fútbol de Inglaterra podría ser expulsada de la Eurocopa 2000. ^{[ 35 ]} En respuesta, el primer ministro británico Tony Blair declaró:

Ojalá esta amenaza les haga entrar en razón a quienes se sientan tentados a continuar con la violencia sin sentido que ha avergonzado tanto al país. ^{[ 35 ]}

El primer ministro turco, Bülent Ecevit, también hizo un llamamiento a los aficionados para que evitaran la violencia tras los disturbios, declarando:

El deporte debe ser una iniciativa para la amistad, no para la lucha. ^{[ 36 ]}

En agosto de 2000, el Arsenal prohibió la entrada al estadio Highbury a treinta y siete personas involucradas en los disturbios de Copenhague . ^{[ 37 ]} El Leeds United también prohibió la entrada a tres de sus aficionados a Elland Road después de que fueran identificados en fotografías de los disturbios. ^{[ 37 ]}

En el Reino Unido, los aficionados del Arsenal fueron inicialmente culpados de la violencia, ya que la policía los había señalado como responsables. ^{[ 38 ]} En Turquía, los medios de comunicación presentaron a los aficionados del Galatasaray como si actuaran en defensa propia, y criticaron a los aficionados británicos por supuestamente atacar a miembros de la prensa. ^{[ 12 ]} Sin embargo, hubo informes contradictorios, con afirmaciones de que algunos aficionados del Galatasaray estaban instigando parte de la violencia. ^{[ 39 ]} Posteriormente, los medios británicos también culparon a los aficionados del Galatasaray. ^{[ 40 ]}

La policía danesa también fue criticada por su manejo de los disturbios. Su vigilancia en la Plaza del Ayuntamiento en los días previos a la final fue descrita como "inexistente" por Dineen. ^{[ 41 ]} El periódico turco Radikal señaló que se traficaba libremente con cannabis en la plaza de la ciudad durante el tiempo previo a los disturbios, y la policía no hizo nada al respecto. ^{[ 42 ]} Los aficionados del Arsenal también criticaron a la policía, alegando que habían tardado en intervenir y que habían sido "demasiado blandos" con los hooligans. ^{[ 24 ]} Se afirmó que la policía no logró controlar los disturbios, ^{[ 43 ]} y que había estado en inferioridad numérica y había sido superada tácticamente, a lo que Mogens Lauridsen, jefe de policía de Copenhague, admitió que la policía había estado "mal preparada". ^{[ 17 ]} Esto ocurrió después de que el Arsenal advirtiera a la policía antes de la final que podría haber hooligans viajando a Copenhague. ^{[ 44 ]}

En el Reino Unido, el periódico Daily Mirror publicó fotografías de aficionados del Arsenal que supuestamente habían participado en la violencia. ^{[ 45 ]} Posteriormente se supo que la mayoría de las personas en las fotos no estaban involucradas o habían actuado en defensa propia. ^{[ 38 ]} Las fotos provocaron que algunos carteros que trabajaban para Royal Mail perdieran sus empleos porque habían aparecido en las fotos y en la cobertura televisiva, ^{[ 46 ]} aunque no habían sido arrestados. ^{[ 47 ]} Michael Doherty, presidente del Sindicato de Trabajadores de las Comunicaciones , y su hermano Tom demandaron a Royal Mail ante un Tribunal Laboral por despido improcedente alegando que habían actuado en defensa propia. ^{[ 48 ]} En 2001, el tribunal falló a su favor, ^{[ 49 ]} y ordenó a Royal Mail que los reincorporara. ^{[ 50 ]} En 2012, Piers Morgan , editor del Daily Mirror en ese momento y un conocido aficionado del Arsenal que asistió al partido, se disculpó por publicar las fotografías. ^{[ 38 ]}

En 2013, el Arsenal invitó al Galatasaray a competir en su torneo anual Emirates Cup . Algunos aficionados del Arsenal reaccionaron negativamente a la noticia, alegando que aún existía mala sangre entre las dos aficiones y temiendo que se reanudaran las hostilidades entre ellas. ^{[ 51 ]}

• Arsenal FC en el fútbol europeo
• Galatasaray SK en el fútbol europeo