Censo de Estados Unidos de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 fue el 23.º censo de los Estados Unidos . El Día Nacional del Censo, el día de referencia utilizado para el censo , fue el 1 de abril de 2010. ^{[ 1 ]} El censo se llevó a cabo mediante la autodeclaración ciudadana por correo, con enumeradores que realizaron verificaciones aleatorias en vecindarios y comunidades seleccionados al azar. Como parte de una campaña para aumentar la precisión del recuento, se contrataron 635.000 enumeradores temporales . ^{[ 2 ] [ 3 ]} La población de los Estados Unidos se contabilizó en 308.745.538, ^{[ 4 ]} un aumento del 9,7 % con respecto al censo de los Estados Unidos de 2000. Este fue el primer censo en el que todos los estados registraron una población de más de 500.000 personas, así como el primero en el que las 100 ciudades más grandes registraron poblaciones de más de 200.000.

Fue el primer censo desde 1930 en el que California no registró el mayor crecimiento demográfico en términos absolutos. Texas superó el crecimiento de California en 4,3 millones, llegando a 3,4 millones.

Como lo exige la Constitución de los Estados Unidos , el Censo de los Estados Unidos se ha realizado cada 10 años desde 1790. El censo de los Estados Unidos de 2000 fue el último que se completó. La participación en el Censo de los Estados Unidos es obligatoria por ley para las personas que viven en los Estados Unidos, según el Título 13 del Código de los Estados Unidos . ^{[ 5 ]}

El 25 de enero de 2010, el director de la Oficina del Censo, Robert Groves, inauguró personalmente el censo de 2010 contando al veterano de la Segunda Guerra Mundial Clifton Jackson, residente de Noorvik, Alaska . ^{[ 6 ]} El Servicio Postal de los Estados Unidos entregó más de 120 millones de formularios del censo a partir del 15 de marzo de 2010. ^{[ 7 ]} El número de formularios enviados por correo o entregados en mano por la Oficina del Censo fue de aproximadamente 134 millones el 1 de abril de 2010. ^{[ 8 ]} Aunque el cuestionario utilizó el 1 de abril de 2010 como fecha de referencia para determinar dónde vivía una persona, un inserto fechado el 15 de marzo de 2010 incluía lo siguiente impreso en negrita: "Por favor, complete y envíe por correo el formulario del censo adjunto hoy mismo".

La tasa de participación nacional por correo del censo de 2010 fue del 74%. ^{[ 9 ]} De abril a julio de 2010, los censistas visitaron los hogares que no devolvieron un formulario, una operación llamada "seguimiento de no respuesta" (NRFU).

En diciembre de 2010, la Oficina del Censo de los Estados Unidos entregó información sobre la población al presidente de los Estados Unidos para la asignación de escaños , y posteriormente, en marzo de 2011, se entregaron a los estados los datos completos de redistribución de distritos . ^{[ 1 ]}

La información de identificación personal estará disponible en 2082. ^{[ 10 ]}

La Oficina del Censo no utilizó un formulario largo para el censo de 2010. ^{[ 11 ]} En varios censos anteriores, uno de cada seis hogares recibió este formulario largo, que solicitaba información socioeconómica detallada. El censo de 2010 utilizó solo un formulario corto que hacía diez preguntas básicas: ^{[ 11 ]}

1. ¿Cuántas personas vivían o se alojaban en esta casa, apartamento o casa móvil el 1 de abril de 2010?
2. ¿Había alguna otra persona alojada aquí el 1 de abril de 2010 que no haya incluido en la pregunta 1? Marque todas las opciones que correspondan: (casillas de verificación para: niños; familiares; personas que no son familiares; personas que se alojan temporalmente; ninguna)
3. ¿Es esta una casa, un apartamento o una casa móvil? [Marque las casillas para propiedad con hipoteca, propiedad libre de cargas, alquilada, ocupada sin alquiler.]
4. ¿Cuál es su número de teléfono?
5. ¿Cuál es el nombre de la Persona 1? (apellido, nombre)
6. ¿Cuál es el sexo de la Persona 1? (masculino, femenino)
7. ¿Cuál es la edad de la Persona 1 y su fecha de nacimiento?
8. ¿La Persona 1 es de origen hispano, latino o español? (casillas de verificación para: "No", y varias para "Sí" que especifican grupos de países)
9. ¿Cuál es la raza de la Persona 1? (Casillas de verificación para 14 opciones, incluyendo "otra". Una posibilidad era "Negra, Afroamericana o Negra")
10. ¿La Persona 1 vive o se aloja a veces en otro lugar? (marque las casillas "No" y seleccione varias ubicaciones para "Sí")

El formulario incluía un espacio para repetir algunas o todas estas preguntas para un máximo de doce residentes.

A diferencia del censo de 2000, no se ofreció la opción de responder por Internet, ni el formulario estuvo disponible para su descarga. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

La información socioeconómica detallada recopilada durante censos anteriores continuará recolectándose a través de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense . ^{[ 12 ]} La encuesta proporciona datos sobre las comunidades en los Estados Unidos en ciclos de 1 o 3 años, según el tamaño de la comunidad, en lugar de una vez cada 10 años. Un pequeño porcentaje de la población recibirá la encuesta anualmente de forma rotativa, y ningún hogar la recibirá más de una vez cada cinco años. ^{[ 13 ]}

En junio de 2009, la Oficina del Censo de los Estados Unidos anunció que contabilizaría a las parejas casadas del mismo sexo . Sin embargo, el formulario final no incluía una opción específica para "parejas casadas del mismo sexo". Al indicar la relación entre los miembros del hogar, las parejas casadas del mismo sexo podían marcar a sus cónyuges como "esposo o esposa", la misma respuesta que daban las parejas casadas de distinto sexo. Existía una opción de "pareja no casada" para las parejas (ya fueran del mismo sexo o de distinto sexo) que no estaban casadas. ^{[ 14 ]}

El Programa de Idiomas del Censo de 2010 se amplió significativamente. La asistencia lingüística, que en el Censo de 2000 se ofrecía en 49 idiomas, aumentó a 59 en el Censo de 2000. Además del inglés, el cuestionario del Censo estaba disponible en cinco idiomas distintos del inglés: español, chino (simplificado), coreano, vietnamita y ruso. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

El censo de 2010 costó 13 mil millones de dólares, aproximadamente 42 dólares per cápita; en comparación, el costo per cápita del censo de 2010 para China fue de aproximadamente 1 dólar estadounidense y para India fue de 0,40 dólares estadounidenses. ^{[ 17 ]} Los costos operativos fueron de 5,4 mil millones de dólares, significativamente por debajo del presupuesto de 7 mil millones de dólares. ^{[ 18 ]} En diciembre de 2010, la Oficina de Responsabilidad Gubernamental (GAO) señaló que el costo de realizar el censo se ha duplicado aproximadamente cada década desde 1970. ^{[ 17 ]} En un informe detallado de 2004 al Congreso , la GAO instó a la Oficina del Censo a abordar los problemas de costo y diseño, y en ese momento, había estimado que el costo del censo de 2010 sería de 11 mil millones de dólares. ^{[ 19 ]}

En agosto de 2010, el secretario de Comercio, Gary Locke, anunció que los costos operativos del censo estuvieron significativamente por debajo del presupuesto; de un presupuesto operativo de casi 7 mil millones de dólares: ^{[ 18 ]}

• Se ahorraron 650 millones de dólares en el presupuesto para la fase de encuestas puerta a puerta (NRFU, por sus siglas en inglés) porque el 72% de los hogares devolvieron los cuestionarios enviados por correo.
• Se ahorraron 150 millones de dólares debido a costos menores a los previstos en áreas que incluyen Alaska y tierras tribales; y
• El fondo de emergencia de 800 millones de dólares no fue necesario.

Locke reconoció las buenas prácticas de gestión del director de la Oficina del Censo, Robert Groves , citando en particular la decisión de comprar publicidad adicional en lugares donde las respuestas eran escasas, lo que mejoró la tasa de respuesta general. La agencia también ha comenzado a recurrir más a entrevistar a vecinos u otros terceros confiables cuando no se podía contactar a una persona de inmediato en su domicilio, lo que redujo el costo de las visitas de seguimiento. Los datos del censo de aproximadamente el 22 % de los hogares estadounidenses que no respondieron por correo se basaron en este tipo de entrevistas externas, dijo Groves. ^{[ 18 ]}

En 2005, Lockheed Martin ganó un contrato de seis años y 500 millones de dólares para recopilar y estandarizar datos para el censo. El contrato incluía sistemas, instalaciones y personal. ^{[ 20 ]} El valor final de ese contrato superó los mil millones de dólares. ^{[ 21 ]} La tecnología de la información representó aproximadamente una cuarta parte del costo proyectado de 11.300 millones de dólares del censo decenal. ^{[ 22 ]} El uso de tecnología de escaneo de documentos de alta velocidad, como los escáneres ImageTrac desarrollados por IBML , ayudó a Lockheed Martin a completar el proyecto a tiempo y dentro del presupuesto. ^{[ 23 ]}

Debido al auge de las redes sociales y el uso de teléfonos móviles en Estados Unidos, la Oficina del Censo utilizó la investigación recopilada mediante un estudio sobre teléfonos móviles para dirigir sus campañas de medios y anuncios a las poblaciones que no respondieron al censo y promover su participación. Este estudio también ayudó a comprender la mentalidad de quienes no respondieron, tratando de averiguar los motivos. ^{[ 24 ]}

Este fue el primer censo en utilizar dispositivos informáticos portátiles con capacidad GPS , aunque solo se emplearon para la operación de recopilación de direcciones. Los enumeradores (recolectores de información) que tuvieron problemas operativos con el dispositivo, comprensiblemente, presentaron informes negativos. Durante las audiencias de confirmación del Senado de 2009 para Robert Groves , el designado por el presidente Obama para el cargo de Director del Censo, se mencionaron mucho los problemas de contratación, pero se criticó muy poco a las unidades en sí. ^{[ 25 ]} La Oficina del Censo optó por llevar a cabo la operación principal, Seguimiento de No Respuesta (NRFU), sin utilizar los dispositivos informáticos portátiles. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

Debido a las acusaciones en torno a censos anteriores de que las personas pobres y no blancas son sistemáticamente subestimadas, para el censo de 2010, la Oficina del Censo intentó evitar ese sesgo recurriendo a decenas de miles de intermediarios, como iglesias, organizaciones benéficas y empresas, para explicar a la gente la importancia de ser contados. ^{[ 8 ]}

Se impuso una multa de 100 dólares por no completar total o parcialmente el Censo de los Estados Unidos de 2010. Sin embargo, el director de la Oficina del Censo, Robert Grove, escribió: «La Oficina del Censo rara vez ha procesado a quienes no responden. Si bien la razón de ser del carácter obligatorio del censo sigue vigente hoy en día, nuestro mensaje para el Censo de 2010 se centra en los beneficios para el bien común que aporta la participación». ^{[ 28 ]} La multa por no participar es mucho menor que la de proporcionar información falsa. En 2010, esa multa fue de 500 dólares. ^{[ 29 ]}

La Asociación de Organizaciones Comunitarias para la Reforma Ahora (ACORN) recibió un contrato para ayudar a publicitar la importancia del censo y alentar a las personas a completar sus formularios. En septiembre de 2009, después de que controvertidos videos encubiertos mostraran a cuatro empleados de ACORN dando consejos fiscales a un hombre y una mujer que se hacían pasar por prostitutas, la oficina canceló el contrato de ACORN. ^{[ 30 ]} Varias celebridades estadounidenses, incluidas Demi Lovato y Eva Longoria , ^{[ 31 ]} fueron utilizadas en anuncios de servicio público dirigidos a los jóvenes para completar los formularios del censo. Wilmer Valderrama y Rosario Dawson han ayudado a difundir la conciencia del censo entre los jóvenes hispanos, una etnia históricamente baja en el censo de los EE. UU. ^{[ 32 ]} El rapero Ludacris también participó en esfuerzos para difundir la conciencia del censo de 2010. ^{[ 33 ]}

La Oficina del Censo contrató a unas 635.000 personas para encontrar a los residentes de EE. UU. que no habían devuelto sus formularios por correo; al 28 de mayo de 2010, 113 trabajadores del censo habían sido víctimas de delitos mientras realizaban el censo. ^{[ 3 ]}Hasta el 29 de junio, se registraron 436 incidentes de agresiones o amenazas contra los encuestadores, más del doble de los 181 incidentes de 2000 ; un encuestador, que intentaba entregar personalmente los formularios del censo a un agente de policía del condado de Hawái , fue arrestado por allanamiento de morada; fueron los compañeros del agente quienes efectuaron el arresto. ^{[ 2 ]}

Algunos conservadores políticos y libertarios cuestionaron la validez de las preguntas e incluso animaron a la gente a negarse a responderlas por motivos de privacidad y constitucionales. ^{[ 34 ]} Michele Bachmann , exrepresentante republicana conservadora de Minnesota , declaró que no completaría su formulario del censo más allá de indicar el número de personas que viven en su hogar porque "la Constitución no exige ninguna información adicional". ^{[ 35 ]} El exrepresentante republicano y candidato presidencial libertario Bob Barr afirmó que el censo se ha vuelto demasiado intrusivo, yendo más allá de la mera enumeración (es decir, el recuento) prevista por los redactores de la Constitución de los Estados Unidos. ^{[ 36 ]} Según el comentarista político Juan Williams , "las tasas de participación en el censo han estado disminuyendo desde 1970, y si los conservadores no participan, las dudas sobre su precisión y credibilidad pueden volverse fatales". ^{[ 34 ]}

Como resultado, la Oficina del Censo emprendió una campaña publicitaria sin precedentes dirigida a alentar a los conservadores políticos blancos a completar sus formularios, con la esperanza de evitar un subregistro de este grupo. El censo estadounidense de 2010 fue el patrocinador principal en las carreras de NASCAR en Atlanta, Bristol y Martinsville, y patrocinó el Ford Fusion n.° 16 conducido por Greg Biffle durante parte de la temporada, debido a una encuesta de marketing que indicaba que la mayoría de los fanáticos de NASCAR tienen una inclinación política conservadora. ^{[ 34 ]} También emitió un anuncio durante el Super Bowl de 2010 y contrató a la cantante Marie Osmond , quien se cree que tiene muchos seguidores conservadores, para dar a conocer el censo. ^{[ 34 ]}

Los resultados del censo de 2010 determinaron el número de escaños que cada estado recibió en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos a partir de las elecciones de 2012. En consecuencia, esto afectó el número de votos que cada estado tuvo en el Colegio Electoral para las elecciones presidenciales de 2012 .

Debido a cambios demográficos, dieciocho estados experimentaron cambios en su número de escaños. Ocho estados ganaron al menos un escaño y diez estados perdieron al menos uno. El resultado final implicó un cambio de 12 escaños. ^{[ 37 ]}

Algunos se opusieron al recuento de personas que se encuentran ilegalmente en Estados Unidos. ^{[ 38 ] [ 39 ]} Los senadores David Vitter (R-LA) y Bob Bennett (R-UT) intentaron, sin éxito, añadir preguntas sobre el estatus migratorio al formulario del censo. ^{[ 8 ]}

Organizaciones como Prison Policy Initiative argumentaron que el recuento censal de hombres y mujeres encarcelados como residentes de prisiones, en lugar de sus direcciones previas al encarcelamiento, distorsionó la influencia política y dio lugar a datos demográficos y poblacionales engañosos. ^{[ 40 ]} Muchos residentes de prisiones contabilizados en el censo de 2010 eran personas que se identifican como negras e hispanas. Esto podría conllevar la pérdida de recursos para las comunidades minoritarias desatendidas. ^{[ 41 ]}

El término " negro " se utilizó en el cuestionario como una de las opciones para los afroamericanos (Pregunta 9. ¿Cuál es la raza de la persona (número)? ... Negro , Afroamericano o Negro) para describir su raza. El portavoz de la Oficina del Censo, Jack Martin, explicó que "muchos afroamericanos mayores se identificaban de esa manera, y muchos todavía lo hacen. Quienes se identifican como negros deben ser incluidos". ^{[ 42 ] [ 43 ]} La palabra también se utilizó en el censo de 2000, con más de 56.000 personas que se identificaron como "negros". ^{[ 44 ]} En respuesta a las quejas sobre la inclusión de la palabra en el censo de 2010, la Oficina del Censo anunció en 2013 que dejaría de usar "negro" en adelante, siendo el formulario del censo de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2014 el primero sin la palabra. ^{[ 45 ]}

El censo de 2010 contenía diez preguntas sobre edad, género, etnia, propiedad de la vivienda y relaciones familiares. Seis de las diez preguntas debían ser respondidas por cada persona del hogar. La ley federal contempla multas para quienes se nieguen a completar el formulario del censo. ^{[ 46 ]}

El alcalde de Detroit, Dave Bing, ofreció una conferencia de prensa el 22 de marzo de 2011 para anunciar que la ciudad impugnaría los resultados del censo. ^{[ 47 ]} La impugnación, liderada por el departamento de planificación de la ciudad, citaba una inconsistencia como ejemplo, mostrando un distrito censal del centro que perdió solo 60 viviendas, pero 1400 personas, lo que implicaba que una cárcel o residencia estudiantil del centro no se había contabilizado en el censo. ^{[ 48 ]}

El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, ofreció una conferencia el 27 de marzo de 2011 para anunciar que la ciudad también impugnaría los resultados del censo, específicamente el aparente subregistro en los distritos de Queens y Brooklyn . ^{[ 49 ]} Bloomberg afirmó que las cifras de Queens y Brooklyn, los dos distritos más poblados, eran inverosímiles. ^{[ 50 ]} Según el censo, crecieron solo un 0,1 % y un 1,6 %, respectivamente, mientras que los demás distritos crecieron entre un 3 % y un 5 %. También declaró que el censo mostraba cifras improbablemente altas de viviendas vacías en barrios vitales como Jackson Heights, Queens .

El Distrito de Columbia anunció en agosto de 2011 que también impugnaría los resultados de su censo. La alcaldía afirmó que la información detallada proporcionada para 549 bloques censales era "absurda", y citó ejemplos de datos censales que mostraban viviendas ubicadas en medio de una calle que en realidad no existe. Sin embargo, las autoridades no creen que la población total de la ciudad vaya a cambiar drásticamente como resultado de la impugnación. ^{[ 51 ]}

El estado con la tasa de crecimiento porcentual más alta fue Nevada , mientras que el estado con el mayor aumento de población fue Texas . ^{[ 52 ]} Michigan , el octavo más grande por población, fue el único estado que perdió población (aunque Puerto Rico , un territorio estadounidense , también perdió población), y el Distrito de Columbia experimentó su primer aumento desde la década de 1950. ^{[ 53 ]} Las poblaciones residentes que se enumeran a continuación no incluyen a las personas que viven en el extranjero. Para la asignación de escaños en el Congreso, se utiliza la suma de la población residente de un estado y su población de personal militar y contratistas federales que viven en el extranjero (pero no otros ciudadanos en el extranjero, como misioneros o trabajadores expatriados). ^{[ 54 ]}

Estas son clasificaciones de las principales áreas metropolitanas en comparación con las áreas estadísticas combinadas. Para ver la lista completa con datos actualizados, visite estadísticas metropolitanas .

• 2010 en los Estados Unidos
• censo de los Estados Unidos

• Censo de 2010
• Formulario del Censo de los Estados Unidos de 2010
• Censo de 2020
• Oficina del Censo de los Estados Unidos
• El censo de 2010: ganadores y perdedores – presentación de diapositivas de la revista Life
• Cómo crear un enlace directo a FactFinder2 de la Oficina del Censo de EE. UU. Archivado el 15 de mayo de 2011 en Wayback Machine , ver información de FactFinder2.
• Censo: A medida que crecen los estados republicanos, también lo hace la población hispana dentro de ellos – reportaje en video de Democracy Now!