Articulo de referencia

Huelgas generales y protestas en Irán (2018-2019)

Workers Truckers Teachers University students Farmers Women Bus drivers Railway workers Retirees"},"side2":{"wt":"{{tree list}}\n*{{flagicon|Iran}} [[Government of Islamic Repub...

Las huelgas y protestas generales iraníes de 2018-2019 fueron una serie de manifestaciones que tuvieron lugar en todo Irán desde principios de 2018 hasta mediados de 2019 como consecuencia de la precaria situación económica del país y del descontento con el gobierno iraní . Estas protestas incluyeron manifestaciones de camioneros, profesores y trabajadores que exigían mejores salarios, así como protestas contra la mala gestión del agua y demandas de una mejor respuesta a la escasez hídrica en Irán . En respuesta, la policía reprimió estas protestas por la fuerza.

Fondo

Las protestas iraníes de 2017-2018 fueron una ola de manifestaciones contra el gobierno tras el alza vertiginosa de los precios de los huevos y la aprobación de una nueva ley presupuestaria, lo que desencadenó levantamientos antigubernamentales mortales en todo el país, con un saldo de entre 23 y 25 muertos en 11 días de protestas masivas. Las protestas derviches de 2018 fueron protestas contra la discriminación que dejaron un muerto. Las protestas se dirigieron contra las dificultades económicas y la incapacidad del país para mantener su prosperidad. [ 9 ]

Camioneros

Primera ola

El 14 de abril de 2018, los camioneros iniciaron una ola de huelgas en Baneh e Isfahán para protestar por el empeoramiento de las condiciones económicas. [ 10 ]

El 24 de mayo de 2018, al no ser atendidas sus demandas, los camioneros volvieron a declararse en huelga en Isfahán para reiterar su exigencia de mejores salarios. En respuesta, la policía reprimió duramente a los manifestantes. A finales de mayo, los camioneros iraníes protagonizaron una importante huelga nacional por los bajos salarios y las precarias condiciones laborales. Esta huelga se prolongó hasta mediados de junio y fue la primera de una serie de huelgas que se extendieron hasta finales de 2018. [ 11 ]

Segunda ola

El 22 de septiembre de 2018, camioneros de varias ciudades iraníes reiniciaron sus huelgas contra el aumento de los costos de sus empleos. [ 12 ] El 26 de septiembre, las huelgas continuaron y se observaron en Ahvaz , Qazvin , Shahreza , Borujerd y Urmia . [ 13 ] Entre 40 y 70 camioneros en Fars , Teherán y la provincia de Qazvin fueron arrestados el 27 de septiembre, cuando las huelgas continuaron en su quinto día. [ 14 ] [ 15 ] El Sindicato de Camioneros Libres anunció que la huelga se había extendido a 31 provincias en todo el país. [ 15 ] El poder judicial declaró que los arrestados podrían enfrentar la pena de muerte. [ 16 ] El 29 de septiembre, en el octavo día de las huelgas, el número de camioneros arrestados llegó a 89. [ 17 ]

El 1 de octubre, las huelgas de camioneros alcanzaron su décimo día consecutivo y se observaron en Bukan , Khosrowshah , Arak , Fooladshahr , Nishapur , Tiran , Takestan , Kermanshah , Sanandaj , Qazvin , Karaj , Bandar Abbas , Ardabil , Dezful , Yazd y Najafabad . El número de arrestados también llegó a 156. [ 18 ] [ 19 ] Para el decimotercer día consecutivo de la huelga, más de 230 camioneros fueron arrestados. [ 20 ] Las huelgas continuaron hasta el 8 de octubre y alcanzaron su decimoséptimo día consecutivo. Las fuerzas de seguridad respondieron arrestando a varios camioneros, lo que aumentó el número de personas arrestadas a 256. [ 21 ]

El 1 de noviembre de 2018, los camioneros de Teherán , Zanjan , Isfahán , Asaluyeh , Nahavand y Shahrud se declararon en huelga por cuarta vez este año en protesta por el arresto de cientos de camioneros en octubre. [ 22 ]

El 21 de diciembre, los camioneros de todo el país iniciaron su quinta ronda de huelgas nacionales en protesta por la inflación y el aumento de los gastos. [ 23 ]

protestas por el agua

Los agricultores se congregaron en Isfahán el 2 de enero para protestar por la escasez de agua en Zayanderud . Las fuerzas de seguridad reprimieron a los manifestantes con gases lacrimógenos y munición real para dispersar a la multitud. [ 24 ] [ 25 ]

jubilados

El 22 de enero, jubilados se reunieron frente al edificio del parlamento en Teherán y corearon: "La tortura y las confesiones forzadas ya no tienen efecto". [ 26 ]

El 26 de febrero, un numeroso grupo de jubilados se congregó frente al edificio del Parlamento en Teherán para protestar por las bajas pensiones. Los manifestantes corearon: «Ninguna nación ha visto un parlamento tan deshonroso» y «¡Qué vergüenza para quienes se proclaman defensores de la justicia!». [ 27 ]

El 6 de marzo, jubilados de Foolad salieron a las calles de Isfahán debido a las bajas pensiones. Los manifestantes coreaban "Nuestra revolución fue un error" y "Rouhani, el mentiroso, renuncia". [ 28 ]

Comerciantes

Junio ​​de 2018

El 25 de junio de 2018, las tiendas cerraron y miles de personas se congregaron en la zona del Bazar de Teherán para protestar por la situación económica. [ 29 ] [ 30 ] Las fuerzas de seguridad respondieron con gases lacrimógenos contra los manifestantes. [ 31 ] También se produjeron protestas contra la situación económica en Shahriar , Karaj , Qeshm , Bandar Abbas y Mashhad . [ 32 ] Algunas tiendas fueron cerradas por la fuerza por individuos desconocidos. [ 33 ] [ 34 ]

El 26 de junio, la gente de Teherán salió a las calles por tercer día consecutivo, y muchos comercios del Bazar de Teherán permanecieron cerrados. [ 35 ] Videos de las redes sociales mostraron a la multitud en el centro de Teherán coreando " Muerte al dictador ". [ 35 ] Las fuerzas de seguridad reprimieron nuevamente a los manifestantes, arrestando a un gran número de personas. [ 36 ] También se registraron huelgas y protestas en Kermanshah , Arak y Tabriz . [ 36 ]

El 27 de junio, las protestas continuaron por tercer día en Teherán, a pesar de una fuerte presencia de seguridad. [ 37 ] Reuters se refirió a los tres días como "los mayores disturbios desde principios de año". El Líder Supremo de Irán, Ali Khamenei , se dirigió a los manifestantes por primera vez e instó al poder judicial a castigar a quienes perturbaban la seguridad económica. [ 38 ] Muchas de las protestas involucraron a comerciantes del Gran Bazar de Teherán , quienes se quejaron de que la devaluación del rial iraní los había obligado a cesar sus actividades comerciales. [ 39 ]

El 28 de junio, fuentes informaron a Radio Farda que los comerciantes habían cerrado el bazar en la ciudad de Arak . [ 40 ] El fiscal general de Teherán declaró que un gran número de manifestantes habían sido arrestados y probablemente serían juzgados. [ 40 ] Jafar Dolatabadi también afirmó en una entrevista que las quejas de los manifestantes no son solo económicas, y que "la gente está lidiando con preocupaciones políticas y sociales". [ 40 ]

Protestas posteriores

El 11 de septiembre de 2018, comerciantes del Kurdistán iraní iniciaron una huelga de un día en respuesta al ataque con misiles perpetrado por la Guardia Revolucionaria Iraní contra la sede del Partido Democrático del Kurdistán de Irán y la ejecución de Ramin Panahi y otros dos activistas kurdos. En respuesta a las huelgas, las fuerzas de seguridad arrestaron a cinco activistas kurdos. [ 2 ]

El 1 de octubre de 2018, los comerciantes de varios bazares en diversas ciudades de Irán cerraron sus tiendas y se declararon en huelga en protesta por la situación económica. Se registraron huelgas en Sanandaj, Bukan , Saqqez , Marivan , Baneh , Miandoab , Teherán , Isfahán , Mashhad , Tabriz y Chabahar . [ 41 ] [ 42 ] Las huelgas continuaron el 9 de octubre, aunque con menor magnitud que el día anterior, y se observaron en Tabriz, Shahriar , Shahreza y Sanandaj. [ 43 ]

El 4 de marzo de 2019, los bazares de telefonía móvil de Teherán , Tabriz , Ahvaz , Mashhad e Isfahán se declararon en huelga para protestar contra la nueva iniciativa del Ministerio de Comunicaciones que les impide registrar los teléfonos inteligentes que desean vender. [ 44 ]

El 14 de abril, los comerciantes cerraron sus tiendas y se declararon en huelga, que duró un total de 20 días. [ 10 ]

profesores

Un nuevo movimiento de protesta estalló en todo Irán , protagonizado por decenas de miles de profesores y estudiantes, bajo el lema "No a las nóminas y las políticas salariales", en protesta por los salarios impagados e injustos que reciben los docentes. La protesta duró casi tres semanas, y ahora los profesores carecen de un presupuesto salarial adecuado, lo que ha repercutido negativamente en la calidad de la educación para los estudiantes. Las protestas comenzaron en línea, pero tras varios días de manifestaciones virtuales, el 15 de julio se iniciaron marchas y grandes manifestaciones en las calles. Sin embargo, las protestas en Fars y Qazvin no lograron ningún resultado . [ 45 ]

El 13 de octubre de 2018, los docentes de todo Irán iniciaron una huelga nacional de dos días en protesta por los altos costos y la inflación. [ 46 ] Docentes de Teherán , Mashhad , Tabriz , Isfahán , Shiraz , Kermanshah , Ilam , Yasuj , Sanandaj , Simorgh , Hamedan , Amol , Zarrin Shahr , Gonabad , Eslamabad , Torbat-e Heydarieh , Marivan , Sarvabad y Garmeh se declararon en huelga. [ 47 ] [ 48 ] Al menos dos docentes fueron arrestados el primer día de la huelga. [ 4 ] Los docentes se declararon en huelga por segundo día el 14 de octubre. [ 49 ]

Los días 13 y 14 de noviembre, los docentes iraníes de la mayoría de las provincias se declararon en huelga por segunda vez en 2018. [ 50 ] [ 51 ] Trece docentes fueron arrestados durante esta huelga. [ 6 ]

El 27 de diciembre, las fuerzas de seguridad atacaron con gases lacrimógenos a un grupo de docentes que se reunían frente a la oficina de educación en Isfahán , en el centro de Irán. Los docentes protestaban por sus bajos salarios y el arresto de sus compañeros, quienes se encontraban en prisión. [ 52 ]

El 24 de enero de 2019, docentes de cinco provincias se reunieron para protestar por sus condiciones de vida y de enseñanza actuales. [ 53 ]

El 14 de febrero, docentes de Ardabil , Mashhad , Marivan , Sanandaj , Orumieh y Kermanshah se congregaron frente a las oficinas del Ministerio de Educación y protestaron por el arresto de docentes y las condiciones de vida y de enseñanza desfavorables. [ 3 ] [ 54 ] Ese mismo día, un activista por los derechos de los docentes fue arrestado en Sanandaj. [ 55 ]

El 3 de marzo, los docentes de todo Irán iniciaron una sentada nacional de tres días en protesta por los bajos salarios y las condiciones laborales desfavorables. Esta es la tercera sentada de docentes en Irán este año. [ 56 ] Ese mismo día, los trabajadores ferroviarios de Andimeshk se declararon en huelga para protestar por el impago de salarios y bloquearon el paso del tren de Ahvaz a Mashhad . [ 57 ] Las familias de Esmail Bakhshi y Sepideh Gholian también se reunieron frente al poder judicial en Shush para protestar por su arresto. [ 58 ] El 7 de marzo, los docentes volvieron a salir a las calles en varias ciudades de Irán. Se registraron protestas en Kermanshah , Urmia , Ardabil , Mashhad e Isfahán . [ 59 ]

El 2 de mayo, docentes de 13 provincias de Irán protestaron por sus precarias condiciones laborales y de vida. Las fuerzas de seguridad arrestaron al menos a tres docentes en Teherán . [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

Del 3 al 5 de mayo, los docentes volvieron a organizar manifestaciones y concentraciones en todo Irán, especialmente en Mashhad , donde los sindicatos de docentes encabezaron protestas masivas exigiendo la liberación de los presos políticos y los docentes detenidos durante el movimiento de huelga anterior, y denunciaron la represión de las huelgas de docentes. Los manifestantes fueron arrestados. [ 63 ]

Trabajadores

Fábrica de azúcar Shush

El 2 de noviembre de 2018, los trabajadores de la fábrica de la compañía azucarera Haft Tappeh en Shush iniciaron una huelga para protestar por las precarias condiciones económicas. [ 64 ] Algunos trabajadores de Shush pidieron que la fábrica fuera gestionada por un consejo de trabajadores. [ 65 ]

El 16 de noviembre, los trabajadores interrumpieron el servicio de oración del viernes en la ciudad. Corearon: «¡ Hossein , Hossein es su grito, el robo es su orgullo!», «¡Muerte a los opresores, vivan los trabajadores!» y «Los trabajadores están dispuestos a morir, pero no aceptarán la opresión». [ 66 ] [ 67 ] Las protestas continuaron en las calles de Shush el 17 de noviembre, a pesar de la presencia de las fuerzas de seguridad y la policía antidisturbios. [ 68 ]

El 18 de noviembre, diecinueve manifestantes fueron arrestados en Shush . [ 69 ] Ese día, el Sindicato de Trabajadores del ingenio azucarero Haft Tappeh anunció que las fuerzas de seguridad habían arrestado a dos de sus representantes, Esmail Bakhshi y Mohsen Armand. [ 70 ] Para el 21 de noviembre, trece de los manifestantes de Shush fueron liberados de prisión; los manifestantes arrestados enfrentaban cargos de "actuar contra el régimen". [ 7 ]

El 28 de noviembre, los trabajadores protestaron por vigésimo cuarto día consecutivo en Shush, a pesar de que el comandante de la policía de la ciudad declaró que cualquier tipo de concentración era ilegal.

El 29 de noviembre, el sindicato también anunció que las fuerzas gubernamentales habían arrestado a su miembro principal, Ali Nejati, en su casa. El 13 de diciembre, Nejati fue trasladado al hospital tras largos y angustiosos interrogatorios. [ 71 ]

Ahvaz

El 15 de noviembre, cientos de trabajadores de la empresa Foolad en Ahvaz protestaron frente a la oficina del gobernador. Los manifestantes en Ahvaz corearon: «Deja ir a Khashoggi , piensa en nosotros» y «Inflación, aumento de precios, sé responsable, Rouhani ». [ 65 ]

El 24 de noviembre, trabajadores, junto con ciudadanos comunes, protestaron en Ahvaz y se enfrentaron con las fuerzas de seguridad. [ 72 ] [ 73 ] El 28 de noviembre, miles de trabajadores salieron a las calles de Ahvaz en protesta. [ 74 ]

El 4 de diciembre, los trabajadores de Ahvaz protestaron por vigésimo quinto día consecutivo, coreando «Palestina y Siria son la raíz de nuestros problemas». [ 75 ] El 17 de diciembre, las fuerzas de seguridad reprimieron y arrestaron a 31 trabajadores en Ahvaz, a quienes identificaron nuevamente como los líderes de las protestas. [ 8 ] El día anterior, los trabajadores se habían reunido en Ahvaz y habían declarado que llevarían su protesta a la capital, Teherán , si no se atendían sus demandas. [ 76 ]

Los días 18 y 19 de diciembre, las fuerzas de seguridad irrumpieron en las casas de trabajadores de Foolad en la provincia de Khuzestán y arrestaron hasta a 41 trabajadores. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

Otras regiones

El 21 de noviembre de 2018, los trabajadores de la fábrica de aceite vegetal de Zanjan protestaron frente a la oficina del gobernador en Zanjan debido al impago de sus salarios. [ 80 ]

El 9 de diciembre, 15 trabajadores de la planta petroquímica de Ilam, en el centro-oeste de Irán, fueron condenados a seis meses de prisión y 74 latigazos por un tribunal estatal tras manifestarse frente a la fábrica en protesta por el despido de sus compañeros más experimentados. El tribunal los acusó de "perturbar el orden público y la paz". [ 81 ]

El 18 de diciembre, un manifestante solitario en la isla de Kish se paró frente a la plaza principal de la ciudad y pintó grafitis con lemas anti-régimen y pro-trabajadores, que incluían: "Los trabajadores encarcelados deben ser liberados" y "¡ Viva el Shah !". [ 82 ]

El 26 de febrero de 2019, los trabajadores ferroviarios de Tabriz y Shahroud se declararon en huelga. [ 83 ]

El 5 de marzo, los trabajadores de la presa de Chamshir en Gachsaran se declararon en huelga y se congregaron frente a la gobernación para protestar por 14 meses de salarios impagos. Ese mismo día, los trabajadores del Ministerio de Agricultura se reunieron frente al edificio del parlamento en Teherán y protestaron por sus bajos salarios. Las huelgas ferroviarias también continuaron en Tabriz y la provincia de Lorestán . [ 84 ] [ 85 ]

Protestas del Primero de Mayo de 2019

El 1 de mayo ( Primero de Mayo ), trabajadores, estudiantes y profesores se congregaron frente al edificio del Parlamento en Teherán para protestar por las precarias condiciones económicas y la falta de derechos individuales. Los manifestantes corearon "¡Trabajadores, profesores, estudiantes, uníos!" y "Los altos precios y la inflación están perjudicando la vida de las personas". Las fuerzas de seguridad reprimieron las protestas y 40 manifestantes fueron arrestados. [ 86 ] [ 87 ]

represión gubernamental

Dirigiéndose a estudiantes en Qom a principios de marzo de 2019, Musa Ghazanfarabadi, un funcionario iraní y jefe de los Tribunales Islámicos en Teherán, dijo que si fuera necesario podrían traer milicias Hashd al-Shaabi de Irak , hutíes de Yemen y otros de Pakistán y Afganistán para reprimir las manifestaciones. [ 88 ]

Acusaciones de tortura

El 29 de noviembre de 2018, varios medios de comunicación informaron que Esmail Bakhshi , uno de los líderes de las huelgas en Shush , había sido torturado severamente durante su detención y trasladado a un hospital en Ahvaz . [ 89 ] Las autoridades de la provincia de Juzestán negaron rápidamente la noticia. [ 90 ] El 4 de diciembre, miembros del Sindicato Haft Tape advirtieron que la salud de Bakhshi y Sepideh Qolian era crítica, ya que no podían determinar la hora del día. [ 91 ] Posteriormente se reveló que, durante su detención, Bakhshi fue golpeado repetidamente con una porra, hasta el punto de tener dificultades para caminar, sentarse y dormir. También se le administraron drogas no especificadas. [ 92 ]

El 20 de diciembre de 2018, Human Rights Watch instó al régimen iraní a investigar y esclarecer la muerte de Vahid Sayadi Nasiri, quien había sido encarcelado por insultar al Líder Supremo Ali Khamenei. Según su familia, Nasiri estaba en huelga de hambre, pero se le negó atención médica antes de su fallecimiento. [ 93 ]

Bakhshi y Qolian fueron arrestados nuevamente en enero de 2019. En febrero de 2019, se informó que la salud de Bakhshi era grave mientras estaba en prisión. [ 94 ]

Véase también

Referencias

  1. "نوزدهمین روز از دور جدید اعتصاب سراسری کامیون‌داران؛ افزایش شمار بازداشت‌شدگان به دست‌کم 261 تن/ ویدئو – خبرگزاری هرانا" . Hra-news.org . 10 de octubre de 2018. Archivado del original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  2. ^ " اعتصاب گسترده در شهرهای کردنشین ایران" . BBC. 12 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  3. ^ " تجمع‌های اعتراضی معلمان در شهرهای مختلف ایران" . صدای آمریکا . 14 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  4. 1 2 «Huelgas de maestros a nivel nacional en varias ciudades del país» . Kalameh (en persa). 14 de octubre de 2018. Archivado del original el 15 de octubre de 2018. Recuperado el 14 de octubre de 2018 .
  5. «Seis profesores arrestados y condenados a ser azotados en huelga de docentes» . Deutsche Welle (en persa). 25 de septiembre de 2018. Archivado del original el 17 de octubre de 2018. Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  6. ^ "اعتصاب معلمان؛ معترضان بازداشت و احضار شدند" [ Huelga de docentes; los manifestantes fueron arrestados ] (en persa). Noticias de la BBC. 2018-11-24. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  7. ^ "کارگران بازداشتی" هفت تپه" با وثیقه هم آزاد نشدند" . صدای آمریکا . 21 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  8. 1 2 "برخورد امنیتی با کارگران فولاد اهواز در ایران ادامه دارد؛ تعداد بازداشت شدگان به ۳۱ نفر رسید" . صدای آمریکا . 17 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  9. "Camioneros iraníes se suman a la campaña nacional por el cambio" . OpenDemocracy. 28 de mayo de 2018.
  10. 1 2 "Huelga general en ciudades kurdas" . Pdki.org . 22 de abril de 2018. Archivado del original el 23 de febrero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  11. Lipin, Michael (1 de noviembre de 2018). «Camioneros iraníes se declaran en huelga por la detención de conductores en una protesta anterior» . Voice of America . Archivado del original el 28 de abril de 2021. Recuperado el 28 de abril de 2021 .
  12. "کامیون‌داران در ایران بار دیگر دست به اعتصاب زدند" . Voz de América . 23 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  13. "افزایش اعتصاب کامیون‌داران در شهرهای ایران در روز چهارشنبه" . Voz de América . 26 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  14. "بازداشت دهها نفر از کامیون‌داران به خاطر اعتصاب سراسری" . Voz de América . 28 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  15. ^ فردا , رادیو (27 de septiembre de 2018). "ادامه اعتصاب کامیون‌داران؛ حدود ۴۰ تن بازداشت شدند" . رادیو فردا . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  16. "اتهام سنگین علیه کامیون‌دارانی که اعتصاب کردند و بازداشت شدند؛ احتمال صدور حکم اعدام" . Voz de América . 28 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  17. "هشتمین روز از دور جدید اعتصاب سراسری کامیون‌داران؛ شمار بازداشت‌شدگان به دستکم 89 تن رسید/ ویدئو – خبرگزاری هرانا" . Hra-news.org . 29 de septiembre de 2018. Archivado del original el 30 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  18. ^ "دهمین روز از دور جدید اعتصاب سراسری کامیون‌داران؛ افزایش شمار بازداشت‌شدگان به دستکم 156 تن/ ویدئو – خبرگزاری هرانا" . Hra-news.org . Octubre de 2018. Archivado del original el 3 de octubre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  19. "ادامه اعتصاب کامیون‌داران در چند شهر ایران با وجود بازداشت و برخورد امنیتی" . Voz de América . Octubre de 2018. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  20. "#اعتراضات: سیزدهمین روز اعتصاب: ۲۳۸ راننده کامیون بازداشت شدند – رادیو زمانه" . Radiozamaneh.com . 5 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  21. ^ "هفدهمین روز از دور جدید اعتصاب سراسری کامیون‌داران؛ افزایش شمار بازداشت‌شدگان به دست‌کم 256 تن/ ویدئو – خبرگزاری هرانا" . Hra-news.com . 8 de octubre de 2018. Archivado del original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  22. "کامیون‌داران ایران این‌بار در اعتراض به بازداشت همکاران‌شان اعتصاب کردند" . Voz de América . Noviembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  23. "آغاز دور جدید اعتصاب سراسری کامیون‌داران در ایران" . صدای آمریکا . 22 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  24. "اعتراض کشاورزان اصفهان در" پل خواجو "به درگیری کشیده شد" . صدای آمریکا . 2 de enero de 2019. Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  25. "تجمع کشاورزان اصفهان در میان تدابیر شدید امنیتی" . BBC. 2 de enero de 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  26. "بازنشستگان در تجمع اعتراضی شعار"شکنجه، مستند، دیگر اثر ندارند" سردادند" . صدای آمریکا . 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  27. "تجمع بازنشستگان مقابل مجلس: حقوق‌های نجومی، فلاکت عمومی" . رادیو زمانه . 2019-02-26. Archivado desde el original el 18 de junio de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  28. ^ تظاهرات بازنشستگان فولاد مقابل استانداری اصفهان (en persa), 6 de marzo de 2019, archivado desde el original el 1 de abril de 2019 , consultado el 17 de mayo de 2019
  29. "Las protestas económicas en Irán cierran el Gran Bazar de Teherán" . BBC News. 25 de junio de 2018. Archivado del original el 1 de julio de 2018. Consultado el 11 de enero de 2020 .
  30. «Miles de personas protestan en Irán por la crisis económica, lo que obliga al cierre del Gran Bazar de Teherán» . Australia: ABC News. 26 de junio de 2018. Archivado del original el 2 de agosto de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  31. Redacción, Nuestra sección internacional (25 de junio de 2018). «Manifestantes iraníes se enfrentan a la policía en el parlamento en una nueva ola de protestas» . The Daily Telegraph . Archivado del original el 26 de febrero de 2019. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  32. "اعتصاب بازار تهران: درگیری و اعتراض به گرانی در چند شهر ایران" . BBC. 25 de junio de 2018. Archivado desde el original el 9 de julio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  33. «Entre bastidores de los acontecimientos del mercado de Teherán de hoy» (en persa). Agencia de Noticias Isna. 25 de junio de 2018. Archivado del original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  34. "Persianas que fueron arrancadas a la fuerza" (en persa). Agencia de Noticias Tasnim. Archivado del original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  35. 1 2 "Decenas de arrestados mientras la protesta del bazar de Teherán se extiende a otras ciudades" . En.radiofarda.com . 26 de junio de 2018. Archivado del original el 4 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  36. ^ فردا , رادیو (26 de junio de 2018). "بازداشت "تعداد زیادی"‌ از معترضان؛ تجمع‌های بازاریان به دیگر شهرهای ایران کشیده شد" . رادیو فردا . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  37. "En medio de fuertes medidas de seguridad, el bazar de Teherán abre parcialmente" . En.radiofarda.com . 27 de junio de 2018. Archivado del original el 12 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  38. Dehghanpisheh, Babak. "Tras las protestas, Khamenei de Irán exige castigo para quienes..." Reuters . Archivado del original el 27 de junio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  39. "La lucha de poder de Irán se desarrolla en el Gran Bazar de Teherán" . CNN. 27 de junio de 2018. Archivado del original el 8 de abril de 2019. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  40. 1 2 3 "IRÁN: Fiscal dice que 'un gran número' de manifestantes fueron arrestados y amenaza a otros" . Payvand.com . Archivado del original el 30 de junio de 2018. Recuperado el 30 de julio de 2018 .
  41. ^ فردا, رادیو (8 de octubre de 2018). "اعتصاب بازاریان در برخی از شهرهای ایران" . رادیو فردا . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  42. "اعتصاب دوباره بازاریان در ایران؛ از تهران و تبریز تا سنندج و چابهار" . Voz de América . 8 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  43. "دومین روز اعتصاب‌ها در برخی از شهرهای ایران" . BBC. 9 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  44. "بعضی از موبایل فروشان در چند شهر ایران مغازه‌های خود را بستند" . 2019-03-04. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  45. "Irán: Campaña de los docentes 'No a las nóminas y las políticas salariales'"" . Región Capital Nacional de Irán. 22 de julio de 2018.
  46. "تحصن معلمان در شهرهای مختلف در اعتراض به گرانی و تورم در ایران" . BBC. 14 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  47. ^ فردا, رادیو (14 de octubre de 2018). "آغاز تحصن معلمان در چندین شهر ایران" . رادیو فردا . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  48. «Huelga de profesores en algunas ciudades iraníes» (en persa). BBC Persian . 14 de octubre de 2018. Archivado del original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  49. ^ فردا, رادیو (15 de octubre de 2018). "ادامه تحصن معلمان و بازداشت یک مسئول صنفی فرهنگیان" . رادیو فردا . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  50. "Los profesores iraníes se declararon en huelga por segunda vez" . Radio Zamaneh (en persa). 13 de noviembre de 2018. Archivado del original el 13 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  51. ^ "دومین دور تحصن سراسری معلمان؛ گزارشی از روز نخست تحصن معلمان در اعتراض به مشکلات صنفی/ تصاویر – خبرگزاری هرانا" . Hra-news.com . 13 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  52. "La policía usa gas lacrimógeno contra maestros que protestaban en Isfahán" . RFE/RL . 27 de diciembre de 2018. Archivado del original el 28 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  53. "تجمع اعتراضی معلمان شاغل و بازنشسته‌ در ۵ استان" . رادیو زمانه . 24 de enero de 2019. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  54. "معلمان در ۶ شهر ایران تجمعات اعتراضی برگزار کردند" . رادیو زمانه . 14 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  55. "یک فعال صنفی معلمان در کردستان بازداشت شد" . صدای آمریکا . 15 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  56. "تحصن معلمان؛ دور سوم تحصن‌های سراسری به روز دوم رسید" . 2019-03-04. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  57. "#اعتراضات: کارگران راه‌آهن اندیمشک مانع حرکت قطار مشهد- اهواز شدند" [ Protesta: los trabajadores ferroviarios de Andimeshk bloquean el tren Mashhad-Ahvaz ] . Radio Zamaneh (en persa). 2019-03-03. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  58. "خانواده سپیده قلیان مقابل دادگستری شوش تجمع کردند" . صدای آمریکا (en persa). 4 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  59. "دوباره معلمان و فرهنگیان چند شهر ایران تجمع اعتراضی برگزار کردند" . صدای آمریکا (en persa). 7 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  60. "تجمع معلمان در شهرهای مختلف ایران؛ دست‌کم سه معلم بازداشت شده‌اند" . صدای آمریکا (en persa). 2 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  61. "تجمع سراسری معلمان؛ 'فضا امنیتی' و دست کم دو معلم بازداشت شدند" . 2019-05-02. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  62. ^ فردا, رادیو (2 de mayo de 2019). "شماری از معلمان ایران در تجمع‌های اعتراضی" روز معلم "بازداشت شدند" . رادیو فردا (en persa). Archivado desde el original el 2019-05-02 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  63. "Informe sobre las protestas en Irán en marzo de 2019" . Iran Freedom. 9 de abril de 2019.
  64. "تجمع کارگران نیشکر هفت تپه: نه تهدید، نه زندان، دیگر اثر ندارد" . Voz de América . 15 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  65. ^ " تظاهرات گسترده در شوش در حمایت از کارگران هفت‌تپه" . BBC. 17 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  66. ^ فردا, رادیو (16 de noviembre de 2018). "حضور اعتراضی کارگران نیشکر هفت تپه در نماز جمعه شوش" . رادیو فردا . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  67. «اعتراض کارگران هفت تپه به نماز جمعه کشید» . BBC. 16 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  68. "تجمع کارگران نیشکر هفت تپه و خانواده هایشان مقابل فرمانداری شوش" . Voz de América . 17 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  69. "بازداشت ۱۹ نفر در تجمع کارگران "نیشکر هفت تپه" شوش؛ تجمع روز دوشنبه دادگاه را به تعویق انداخت" . صدای آمریکا . 19 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  70. «Detienen a representantes de los trabajadores en la huelga de la fábrica de azúcar de Haft Tappeh» . Iran-hrm.com . 18 de noviembre de 2018. Archivado del original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  71. "Destacado líder sindical hospitalizado tras interrogatorio" . RFE/RL . 15 de diciembre de 2018. Archivado del original el 3 de abril de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  72. "تجمعات اعتراضی کارگران گروه ملی فولاد اهواز و هفت تپه ادامه یافت؛ حضور یگان ویژه در اهواز" . صدای آمریکا . 24 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  73. "تظاهرات در اهواز؛ کارگران شرکت فولاد در خیابان‌ها شعارهای اعتراضی سر دادند" . BBC. 24 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  74. "ادامه اعتراض‌های کارگران در خوزستان؛ حضور هزاران معترض در مرکز شهر اهواز" . صدای آمریکا . 28 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  75. ^ فردا, رادیو (4 de diciembre de 2018). "اعتصاب کارگران فولاد ۲۵ روزه شد: "فلسطین، سوریه/ عامل بدبختیه"" . رادیو فردا . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  76. "کارگران معترض فولاد اهواز: مشکلات حل نشود در تهران تجمع می کنیم" . صدای آمریکا . 16 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de abril de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  77. "Indignación en Irán tras la detención de trabajadores en huelga en redadas nocturnas por parte de la policía" . 19 de diciembre de 2018. Archivado del original el 24 de diciembre de 2018. Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  78. "بازداشت کارگران معترض فولاد اهواز ادامه دارد" . BBC. 18 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de enero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  79. ^ فردا, رادیو (18 de diciembre de 2018). "ادامه بازداشت کارگران فولاد اهواز:‌ شمار بازداشتی‌ها به" ۴۱ تن "رسید" . رادیو فردا . Archivado desde el original el 4 de abril de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  80. "کارگران معترض روغن نباتی جهان مقابل استانداری زنجان تجمع کردند" . صدای آمریکا . 24 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  81. "Irán condena a 15 trabajadores de Ilam Petrochemical a 74 latigazos por huelga" . Irannewswire.org . 7 de diciembre de 2018. Archivado del original el 2 de enero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  82. "شعار جاویدشاه در اعتراض به حبس کارگران فولاد" . Radiofarda.com . 18 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de abril de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  83. "#اعتراضات: کارگران راه‌آهن تبریز و شاهرود اعتصاب کردند" . رادیو زمانه . 2019-02-26. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  84. "تجمع و تحصن در پنج شهر ایران" . IránWire | خانه (en persa). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  85. ^ "کارگران راه آهن تبریز خط را 'بستند'" . 2019-03-05. Archivado del original el 27-05-2019 . Recuperado el 17-05-2019 .
  86. "تجمع روز جهانی کارگر در ایران به خشونت کشیده شد؛ ده‌ها نفر بازداشت شدند" . صدای آمریکا (en persa). Mayo de 2019. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  87. "بازداشت ده‌ها نفر در روز جهانی کارگر در ایران" . 2019-05-01. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  88. "Irán insinúa el uso de milicias extranjeras en la represión interna" . VOA . 18 de marzo de 2019. Archivado del original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  89. "برخی منابع از شکنجه اسماعیل بخشی نماینده کارگران هفت‌تپه در زندان خبر دادند" . صدای آمریکا . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  90. "مقام‌های خوزستان 'شکنجه' اسماعیل بخشی را تکذیب کردند" . BBC. 29 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de enero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  91. "سندیکای هفت‌تپه درباره وضعیت سلامت اسماعیل بخشی و سپیده قلیان هشدار داد" . BBC. 4 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  92. ^ "جزئیاتی تازه از "شکنجه شدید" اسماعیل بخشی؛ از ضربات باتوم تا خوراندن داروهای اعصاب و روان" . صدای آمریکا . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  93. «Irán: Investigar muertes sospechosas en centros de detención, liberar activistas» . Human Rights Watch. 13 de febrero de 2018. Archivado del original el 18 de enero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  94. "Los trabajadores afirman que un activista laboral se encuentra en 'estado grave'"" . RFE/RL . 4 de febrero de 2019. Archivado del original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con las protestas del Gran Bazar de Teherán de 2018 en Wikimedia Commons.