30 Minutes or Less (estilizada en pantalla como 30:Minutes or Less ) es unapelícula estadounidense de comedia y acción de 2011 dirigida por Ruben Fleischer , protagonizada por Jesse Eisenberg , Danny McBride , Aziz Ansari , Nick Swardson , Michael Peña y Fred Ward . La historia sigue a un repartidor de pizzas que lleva una bomba atada al cuerpo y se ve obligado, con la ayuda de su amigo, a robar un banco a cambio de desactivarlo. Stuart Cornfeld , Ben Stiller y Jeremy Kramer produjeron la película.
30 Minutes or Less se estrenó el 12 de agosto de 2011, distribuida por Sony Pictures Releasing . La película recibió críticas mixtas y recaudó 40 millones de dólares frente a un presupuesto de 28 millones. Generó cierta controversia debido a sus similitudes con la muerte de Brian Wells .
Trama
Nick Davis trabaja como repartidor de pizzas en Grand Rapids y rara vez cumple con la política de "30 minutos o menos", lo que provoca que su jefe lo reprenda. Chet, amigo de Nick y profesor de la escuela , descubre que Nick se acostó con su hermana gemela, Kate, la noche de su graduación, lo que provoca que Chet termine su amistad. Pronto se entera de que Kate planea aceptar un trabajo en Atlanta .
Los amigos Dwayne Mikowlski y Travis Cord son infelices, viviendo a la sombra del autoritario padre de Dwayne, Jerry "The Major", quien ganó más de 10 millones de dólares en la lotería hace unos 10 años. Dwayne le confiesa a la bailarina erótica Juicy su desprecio por su padre y su supuesta herencia.
Idean un plan para secuestrar a un completo desconocido, atarle una bomba al pecho y obligarlo a conseguir dinero para contratar sicarios. Piden una pizza y esperan a que el repartidor llegue a su escondite. Cuando Nick llega, Dwayne y Travis lo atacan y lo dejan inconsciente.
Cuando Nick despierta, lleva puesto un chaleco con explosivos, con un temporizador y detonadores activados por teléfono. La bomba explotará a menos que les consiga 100.000 dólares en diez horas, y además lo amenazan con detonarla si avisa a la policía. Nick encuentra a Chet trabajando en una escuela, le informa de la situación y este, a regañadientes, acepta ayudarlo a robar un banco. De camino, Nick se despide de Kate y renuncia a su trabajo, sin saber que Dwayne y Travis lo estaban siguiendo.
Nick y Chet roban un Datsun , luego asaltan el banco y huyen rápidamente, a pesar de que alguien recibe un disparo en la pierna. Dwayne dice que él y Travis se encontrarán con Nick en una estación de tren abandonada para hacer el intercambio, pero en realidad irán a un restaurante. En lugar de eso, Dwayne llama a Juicy para que envíe al sicario. Juicy y el sicario Chango llegan para recoger el dinero, pero no tienen el código para desactivar la bomba. Chet aparece y deja inconsciente a Chango con una barra de metal mientras Nick incapacita a Juicy. Los dos toman el dinero y escapan.
Frustrado por el giro de los acontecimientos cuando Nick se niega a contestar el teléfono de nuevo, Dwayne activa el número de marcación rápida de su teléfono para que explote la bomba, pero Travis había cambiado el número. Repensando su plan, él y Dwayne se dirigen al apartamento de Kate con sus máscaras puestas y la secuestran. Chango irrumpe en la casa del Mayor, el Mayor lo ataca con una pistola-bolígrafo , pero Chango le dispara después de un forcejeo. Luego, Chango encuentra un mapa dibujado a mano que lleva al desguace. Dwayne amenaza con matar a Kate a menos que Nick se reúna con él en el desguace.
En el desguace, Dwayne le da a Nick el código para desactivar y desabrochar la bomba con solo unos minutos de sobra. Dwayne los apunta con una pistola, pero Nick hace que Chet finja ser un francotirador apuntándoles con su puntero láser . Creyéndole, Dwayne y Travis sueltan sus armas y Nick empieza a marcharse con Kate. Sin embargo, Chango llega y lo deja inconsciente, luego apunta con una pistola a Dwayne y Travis, exigiendo el dinero. Dwayne se lo da, pero Chango decide matarlo igualmente y Travis lo quema con un lanzallamas . Mientras arde en el suelo, Chango hiere a Dwayne y dispara al tanque de gasolina que Travis lleva en la espalda, provocando que explote.
Nick agarra el dinero y se va con Kate y Chet. Dwayne los persigue y, justo cuando está a punto de dispararle a Nick, la bomba explota, aparentemente matándolo. (Nick revela que reactivó la bomba y la colocó en la camioneta de Dwayne). Mientras Chet mira el dinero, un paquete de tinte azul explota en su cara.
En una escena posterior a los créditos , se ve a Dwayne (quien sobrevivió a la explosión), Travis, el Mayor recuperándose en una silla de ruedas y Juicy en un anuncio de su nuevo negocio familiar llamado "Major Tan: Salón de Bronceado", que se da a entender que es una tapadera para una red de prostitución.
Final alternativo
En el final alternativo, Nick, Chet y Kate se marchan con el dinero, discutiendo qué harán con su nueva fortuna. Mientras tanto, Dwayne sobrevive a la explosión. Molesto por el fracaso de su plan, va a ver si Changó logró matar a su padre. Dwayne encuentra a su padre en el suelo, adolorido por la herida de bala, y le cuenta la idea del salón de bronceado/burdel. Su padre se emociona y le dice a su hijo que está orgulloso de él.
La escena final transcurre en el hotel Four Seasons de Atlanta, donde Kate dirige el programa de eventos especiales. Se une a Nick y Chet, quienes se relajan junto a la piscina disfrutando de su nueva vida. El fallecido Chango ha sido acusado del robo al banco.
Elenco
- Jesse Eisenberg interpreta a Nick Davis, un repartidor de pizzas que, tras ser equipado con un chaleco explosivo, se ve obligado a robar un banco.
- Danny McBride como Dwayne "King Dwayne" Mikowlski, un hombre-niño de poca monta y el cerebro de un robo a un banco que lleva al asesinato de su padre.
- Aziz Ansari como Chet Flanning (Chetan Douglas Subramaniam), amigo de Nick que es profesor.
- Nick Swardson como Travis Cord, el socio de Dwayne, conocido por fabricar bombas y otros dispositivos.
- Dilshad Vadsaria como Kate Flanning, la hermana de Chet
- Michael Peña como Chango, un sicario asociado de Juicy.
- Bianca Kajlich como Juicy, una bailarina erótica con la que Dwayne entabla amistad.
- Fred Ward como Jerry "El Mayor" Mikowlski, el padre marine de Dwayne que se hizo rico tras ganar la lotería.
- Brett Gelman como Chris, el jefe autoritario de Nick en un restaurante de pizzas.
- Rebecca Cox como Sandra, una empleada de banco.
- Rick Irwin como Mark, el gerente del banco.
- Torey Adkins como Big Guy, un cliente del banco durante el robo.
Producción
El rodaje tuvo lugar en Grand Rapids , Michigan , de julio a septiembre de 2010, y una escena de robo a un banco se filmó en el edificio vacío del Ludington State Bank —más recientemente un Fifth Third Bank— en James St. en Ludington, Michigan . [ 5 ] El guion de la película fue escrito por Matthew Sullivan y Michael Diliberti, [ 6 ] y la película fue producida por Ben Stiller , a través de su compañía productora, Red Hour Films . [ 7 ] [ 8 ] La película se estrenó el 12 de agosto de 2011. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
Promoción
Una proyección de la película tuvo lugar en la Comic-Con de San Diego de 2011 con los actores Aziz Ansari , Nick Swardson , Michael Peña y el director Ruben Fleischer . [ 12 ]
Banda sonora
- Las Colmenas – " Tic, tic, boom "
- Beastie Boys – " Sure Shot "
- Generaciones – "Lo prometo"
- Glenn Frey – " La presión está sobre el suelo "
- Banda de caballos – " Laredo "
- Kid Cudi – "¿Hay amor?"
- MOP – "Apuesta"
- Third Eye Blind – " Jumper ", referenciada varias veces a lo largo de la película.
- Ol' Dirty Bastard con Kelis – " Got Your Money "
- R. Kelly — “ Ignition (Remix) ”
Liberar
30 Minutes or Less se estrenó en el Grauman's Chinese Theatre el 8 de agosto de 2011. [ 13 ] Fue estrenada por Sony Pictures el 12 de agosto en 2888 salas de cine. [ 14 ]
Medios domésticos
30 Minutes or Less se lanzó en Blu-ray y DVD el 29 de noviembre de 2011, a través de Sony Pictures Home Entertainment . [ 14 ] Se lanzó el 16 de septiembre de 2011, en el Reino Unido. [ 15 ] El lanzamiento en formato doméstico presentó una relación de aspecto de 2.40:1 e incluyó varios extras, incluyendo un comentario del director Fleischer , dos reportajes con notas del reparto y el equipo, 10 escenas eliminadas y tomas descartadas . [ 16 ]
Recepción
Taquillas
30 Minutes or Less recaudó 13,3 millones de dólares en su primer fin de semana en 2888 salas de cine. La película se estrenó junto con Final Destination 5 y Glee: The 3D Concert Movie, por debajo de las expectativas del estudio. [ 17 ] La película llegó a recaudar un total mundial de 40,5 millones de dólares. [ 4 ]
Respuesta crítica
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 45% basada en 163 reseñas, con una calificación promedio de 5.42/10. El consenso de la crítica del sitio dice: "Es divertida esporádicamente y se beneficia de un elenco talentoso, pero 30 Minutes or Less sufre de una narrativa inconexa y con demasiada frecuencia confunde chistes groseros con verdadero humor vulgar". [ 18 ] En Metacritic , que asigna una calificación promedio ponderada a las reseñas, le da a la película una puntuación de 49 sobre 100, basada en 37 críticos, lo que indica reseñas "mixtas o promedio". [ 19 ] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [ 20 ]
Peter Bradshaw de The Guardian le dio a la película una crítica positiva, afirmando que estaba hecha con "estilo e ingenio" a pesar de ser "completamente ridícula". [ 21 ] Otro crítico dio una crítica mixta, criticando la película por su violencia, pero elogiándola por ser "alegre, deliberadamente subversiva, rápida y ligera". [ 22 ] Kirk Honeycutt de The Hollywood Reporter le dio a la película una crítica negativa, criticando el guion de Michael Diliberti por sus personajes "letalmente estúpidos" y su "extremo aburrimiento". [ 23 ]
Similitud con la muerte de Brian Wells
La trama de la película guarda similitud con un robo bancario real que salió mal y que resultó en la muerte de Brian Wells en 2003. [ 24 ] Al igual que en la película, Wells era un repartidor de pizzas que fue obligado a usar una bomba y luego robó un banco bajo las órdenes del cerebro de la trama en un intento por desactivar la bomba. [ 25 ] Además, una investigación encontró que el motivo del robo era que Marjorie Diehl-Armstrong, la mente maestra condenada, usara el dinero robado para contratar a un sicario para matar a su padre y quedarse con su herencia, también como en la película. [ 24 ] Sin embargo, a diferencia de la película, Wells murió por la bomba después de ser capturado por la policía.
A pesar de las similitudes con el caso, Sony Pictures Motion Picture Group afirmó que los cineastas y el reparto no tenían conocimiento previo del incidente, mientras que los guionistas estaban "vagamente familiarizados" con él. No obstante, la película recibió críticas de Jean Heid, hermana de Wells, y de Jerry Clark, un exagente del FBI que presenció la muerte de Wells y dirigió la investigación del caso. [ 26 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "30 Minutes or Less (2011)" . American Film Institute . Archivado del original el 9 de marzo de 2016. Recuperado el 4 de agosto de 2014 .
- ↑ "30 Minutes or Less (2011)" . British Film Institute . Archivado del original el 27 de septiembre de 2015. Recuperado el 4 de agosto de 2014 .
- ↑ Kaufman, Amy (11 de agosto de 2011). "Movie Projector: 'El planeta de los simios' probablemente tendrá un mejor desempeño que 'Criadas y señoras'"" . Los Angeles Times . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
- 1 2 "30 Minutes or Less (2011)" . Box Office Mojo . Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ↑ "El Old Kent Bank de James St. en Ludington será el escenario de la próxima película producida por Ben Stiller" . Ludington Daily News . Agosto de 2010. Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ↑ "Aziz Ansari se une al reparto de la película 30 Minutes or Less de Ruben Fleischer, inspirada en hechos reales". Archivado el 13 de octubre de 2010 en Wayback Machine . /Film . Consultado el 6 de mayo de 2011.
- ↑ ""30 minutos o menos (2011) – ComingSoon.net"" . Archivado del original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
- ↑ "Película producida por Ben Stiller" . Consultado el 6 de mayo de 2011.
- ↑ "Fred Ward se une a 30 Minutes or Less" . InsideMovies.com . Consultado el 6 de mayo de 2011.
- ↑ "MovieWeb – 30 minutos o menos"
- ↑ "Fred Ward volverá a interpretar a un padre en 30 Minutes or Less" . Hollywood.com . Consultado el 6 de mayo de 2011.
- ↑ "Entradas gratis para la proyección de Comic-Con de 30 MINUTES OR LESS con sesión de preguntas y respuestas con Ansari, Swardson, Pena y Fleischer" . Collider . 18 de julio de 2011. Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
- ↑ Ramona Saviss; Rebecca Ford (9 de agosto de 2011). "Estreno de '30 Minutes or Less': 5 cosas que se vieron y oyeron en la alfombra roja" . The Hollywood Reporter . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
- 1 2 "30 minutos o menos (2011) - Información financiera" . The Numbers . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
- ↑ "30 minutos o menos | Fecha de estreno en cines del Reino Unido" .
- ↑ "30 Minutes Or Less [ Blu-Ray ] (2011)" . www.dvdmg.com . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
- ↑ "Informe del fin de semana: 'Los simios' se aferran al primer puesto, 'La ayuda de Dios' arrasa" . Box Office Mojo . IMDb.com . Consultado el 14 de agosto de 2011 .
- ↑ "30 Minutes or Less (2011)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 1 de mayo de 2025 .
- ↑ "Reseñas de 30 Minutes or Less" . Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
- ↑ "Buscar CinemaScore" (Escriba "30 Minutes or Less" en el cuadro de búsqueda) . CinemaScore . Consultado el 24 de noviembre de 2025 .
- ↑ "30 Minutes or Less – review" . The Guardian . 15 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
- ↑ "30 Minutes or Less - Movie Review" . www.commonsensemedia.org . 5 de agosto de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
- ↑ Honeycutt, Kirk (5 de agosto de 2011). "30 Minutes or Less: Film Review" . The Hollywood Reporter . Recuperado el 13 de septiembre de 2021 .
- 1 2 Watercutter, Angela (12 de agosto de 2011). "Comparación y contraste: 30 Minutes or Less vs. Collar-Bomb Caper" . Wired . Recuperado el 12 de agosto de 2011 .
- ↑ Schapiro, Richard (27 de diciembre de 2010). "La increíble historia real del robo de la bomba del collar" . Wired . Archivado del original el 30 de junio de 2011. Recuperado el 12 de agosto de 2011 .
- ^ Emami, Gazelle (7 de agosto de 2011). "«30 minutos o menos»: La película «El terrorista de la pizza» resulta demasiado cercana a la realidad para la familia de la víctima de la tragedia real del terrorista de la pizza . Huffington Post . Archivado del original el 25 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2011 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- 30 minutos o menos en IMDb
- 30 minutos o menos en Box Office Mojo
- 30 minutos o menos en Rotten Tomatoes
- 30 minutos o menos en Metacritic
- Frases de "30 Minutes or Less" en MovieQuotesandMore.com
- Películas de 2011
- Películas estadounidenses de 2011
- Películas en inglés de 2011
- Películas de comedia de amigos de 2011
- Películas de comedia y acción de 2011
- Películas de comedia criminal de 2011
- Películas de comedia negra de 2011
- películas estadounidenses de comedia de amigos
- películas estadounidenses de comedia y acción
- películas estadounidenses de comedia criminal
- películas estadounidenses de comedia negra
- Películas estadounidenses basadas en hechos reales.
- Películas sobre robos a bancos
- Películas sobre criminales
- Películas sobre la amistad
- Películas dirigidas por Ruben Fleischer
- Películas producidas por Ben Stiller
- Películas compuestas por Ludwig Göransson
- Películas ambientadas en Michigan
- Películas rodadas en Michigan
- Películas de comedia de amigos en inglés
- Películas de comedia y acción en idioma inglés
- Películas de comedia criminal en inglés
- Películas de comedia negra en idioma inglés
- Películas de comedia criminal basadas en hechos reales.
- Películas de MRC (empresa)
- Películas de Red Hour Productions
- Películas de Columbia Pictures