Articulo de referencia

bombardero de pizza

El 28 de agosto de 2003, Brian Douglas Wells , repartidor de pizzas, asaltó un banco PNC cerca de su ciudad natal, Erie, Pensilvania , Estados Unidos. Tras ser detenido por la p...

El 28 de agosto de 2003, Brian Douglas Wells , repartidor de pizzas, asaltó un banco PNC cerca de su ciudad natal, Erie, Pensilvania , Estados Unidos. Tras ser detenido por la policía, Wells murió al detonarle un collar explosivo sujeto a su cuello . La investigación del FBI sobre su muerte reveló una compleja trama descrita como "uno de los crímenes más complicados y extraños en los anales del FBI". [ 1 ]

En colaboración con la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) y la Policía Estatal de Pensilvania (PSP), la investigación del FBI llevó a que Marjorie Diehl-Armstrong y Kenneth Barnes fueran acusados ​​del crimen en 2007. La investigación determinó que Diehl-Armstrong ideó el plan para recibir una herencia contratando a Barnes con el dinero del robo al banco para asesinar a su padre. También se descubrió que William Rothstein y Floyd Stockton habían conspirado en el crimen, pero Rothstein murió antes de ser acusado y a Stockton se le concedió inmunidad a cambio de testificar contra Diehl-Armstrong. Diehl-Armstrong fue sentenciada en 2011 a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional y Barnes recibió una sentencia reducida de 22 años y medio a cambio de testificar contra Diehl-Armstrong; ambos murieron en prisión .

La implicación de Wells en el complot es motivo de controversia. Los investigadores concluyeron que Wells participó voluntariamente en el robo, pero le dijeron que la bomba era falsa. La familia de Wells afirma que los conspiradores lo obligaron a robar el banco. Conocido como el caso de la bomba en el collar o el caso del terrorista de la pizza , el incidente recibió una amplia cobertura mediática, incluyendo la serie de Netflix de 2018, Evil Genius , y una próxima película del mismo nombre .

Antecedentes y motivos

Brian Wells

Brian Wells creció en Erie, Pensilvania , en una familia de seis hermanos. En 1973, cuando Wells tenía 16 años y cursaba el segundo año de secundaria , abandonó East High School en Erie y se puso a trabajar como mecánico. Se le describía como "infantil". [ 2 ] En el momento del robo al banco, llevaba al menos diez años trabajando en la pizzería Mama Mia's. [ 3 ]

Conspiración

En la casa de Kenneth Barnes, él, Marjorie Diehl-Armstrong y William Rothstein discutieron formas de ganar dinero. Diehl-Armstrong sugirió que Barnes matara a su padre, Harold Diehl, para así recibir una herencia. Barnes le dijo que estaba dispuesto a hacerlo por 250.000 dólares (equivalente a 438.000 dólares en 2025 ). [ 4 ] [ 5 ] El plan del robo bancario con bomba en el collar se ideó para obtener suficiente dinero para pagarle a Barnes por matar al padre de Diehl-Armstrong. [ a ] ​​A cambio de una reducción de condena, Barnes declaró posteriormente a los investigadores que Diehl-Armstrong era la autora intelectual del crimen y que quería el dinero para pagarle a Barnes por matar a su padre, quien, según se informó, creía que estaba malgastando su herencia. [ 7 ]

Diehl-Armstrong tenía antecedentes de sufrir múltiples enfermedades mentales, incluido el trastorno bipolar . [ 8 ] Antes de que su salud mental se deteriorara en sus veintes, Diehl-Armstrong fue una "estudiante ejemplar" en la escuela secundaria y obtuvo una maestría de Gannon College . [ 8 ] [ 9 ] En 1984, mató a su novio Robert Thomas disparándole seis veces mientras yacía en el sofá; posteriormente fue absuelta de asesinato, alegando que fue en defensa propia . [ 8 ] [ 10 ] Su esposo y varias otras parejas también murieron en circunstancias sospechosas. [ 11 ] Diehl-Armstrong murió de cáncer de mama en prisión a los 68 años el 4 de abril de 2017. [ 12 ] [ 8 ]

Barnes era un reparador de televisores jubilado, traficante de crack y compañero de pesca de Diehl-Armstrong. Padecía diabetes y murió en prisión de cáncer de pulmón de células pequeñas que se había extendido a su cerebro [ 13 ] el 20 de junio de 2019, a la edad de 64-65 años. [ 14 ]

Rothstein salió con Diehl-Armstrong a finales de la década de 1960 y principios de la de 1970. Estuvo implicado en un asesinato en 1977 después de darle una pistola a un amigo que la usó para asesinar a un rival amoroso; luego intentó destruir el arma, pero se le concedió inmunidad procesal a cambio de su testimonio. [ 15 ] Rothstein era un manitas y profesor de taller a tiempo parcial , y formaba parte de un grupo llamado los "intelectuales fracturados" personas inteligentes que no estaban bien adaptadas. [ 16 ] Rothstein fue ingresado en el Hospital Comunitario Millcreek el 23 de julio de 2004, tras haber sido diagnosticado previamente con linfoma no Hodgkin que mostraba linfoma mieloproliferativo difuso de células grandes, y murió el 30 de julio de ese año a la edad de 60 años. [ 17 ] [ 7 ] Rothstein fue el presunto creador de la bomba de collar.

Floyd Stockton fue un violador convicto de una adolescente discapacitada y vivió como fugitivo en la casa de Rothstein. [ 18 ] Se le concedió inmunidad por su testimonio contra Diehl-Armstrong, pero nunca fue llamado a declarar ante el tribunal debido a una enfermedad. [ 1 ] Stockton murió de insuficiencia respiratoria aguda en Bellingham, Washington , el 10 de agosto de 2022, a la edad de 74-75 años. Su muerte fue declarada accidental y las oficinas no pudieron proporcionar más detalles. [ 19 ]

La conexión de los conspiradores con Wells

Inmediatamente después de su muerte, los investigadores registraron la casa de Wells y encontraron una lista de personas que conocía, entre las que figuraban los nombres de dos prostitutas desconocidas para el resto de su familia. Una de las prostitutas que frecuentaba conocía a Kenneth Barnes, quien traficaba con crack y cuya casa era utilizada por prostitutas. [ 20 ] [ 21 ]

Wells como conspirador

Según informes policiales, Wells participó en la planificación del robo al banco el día anterior y estaba al tanto de la compleja trama; creía que la bomba sería falsa, pero que serviría como prueba exculpatoria si lo atrapaban. [ 22 ] [ 23 ] Según una declaración jurada del FBI , dos testigos confirmaron que Wells habló del robo aproximadamente un mes antes de que ocurriera. [ 1 ] Se vio a Wells salir de la casa de Rothstein el día anterior al incidente, y los investigadores creen que participó en un ensayo. Se cree que Wells fue asesinado para reducir el número de testigos. [ 21 ]

Los familiares y amigos de Wells niegan su participación en el robo al banco y su propia muerte; según ellos, Wells fue abordado a punta de pistola y obligado a llevar la bomba. [ 24 ]

Jessica Hoopsick, una mujer que era amiga de Wells, confesó en el documental de Netflix Evil Genius que tendió una trampa a Wells para que participara en el crimen proporcionando su nombre y horario de entrega a uno de los conspiradores a cambio de dinero y drogas. [ 2 ] [ 25 ] Dijo que él no tenía conocimiento del robo.

Robo y muerte

Bomba de collar

Un collar metálico de tres bandas que estaba sujeto al cuello de Wells, y que contenía una bomba que finalmente lo mató.

La bomba utilizada en el asesinato consistía en un collar articulado que funcionaba como unas esposas grandes para colocar alrededor del cuello, cuatro orificios para cerraduras debajo de la barbilla y una carcasa rectangular que contenía dos bombas caseras y dos temporizadores de cocina. Un temporizador electrónico colgaba sobre el pecho. El dispositivo tenía varios señuelos , como cables sueltos, un teléfono móvil de juguete y pegatinas de advertencia engañosas. [ 7 ]

Entrega de pizza

Durante 10 años, Wells trabajó como repartidor de pizzas en la pizzería Mama Mia's en Erie hasta su muerte. [ 26 ] [ 27 ] Poco después de la 1:30  p. m. del 28 de agosto de 2003, la pizzería recibió una llamada desde una cabina telefónica en una gasolinera cercana . El dueño no pudo entender al cliente y le pasó el teléfono a Wells, quien recibió una llamada para entregar dos pizzas en 8631 Peach Street, una dirección a unas pocas millas de la pizzería. La dirección era la ubicación de la torre de transmisión de WSEE-TV al final de un camino de tierra. [ 28 ]

Según las autoridades, al llegar a la torre de televisión, Wells descubrió que el plan había cambiado y se enteró de que la bomba era real. La familia de Wells refuta esta versión de los hechos en la torre; según ellos, Wells fue abordado a punta de pistola por desconocidos y obligado a participar. [ 24 ] Los detalles de los sucesos en la torre que llevaron a que le colocaran la bomba en el cuello a Wells nunca se han establecido con certeza, pero la evidencia sugiere que hubo un forcejeo y que Barnes, Diehl-Armstrong, Rothstein y Stockton estaban presentes en ese momento. [ 29 ]

En entrevistas realizadas por las fuerzas del orden, Stockton afirmó haber sido quien colocó la bomba alrededor del cuello de Wells. Cuando Wells descubrió que la bomba era real, Barnes declaró que se disparó una pistola para obligarlo a obedecer, y los testigos confirmaron haber oído un disparo. [ 30 ] Después de colocar la bomba, a Wells se le entregó una escopeta casera sofisticada , que tenía la apariencia de un bastón de forma inusual . [ 31 ] [ 32 ]

Wells recibió instrucciones de afirmar que tres hombres negros le habían impuesto la bomba y lo mantenían como rehén . [ 33 ]

Búsqueda del tesoro

Dentro del coche de Wells, la policía encontró nueve páginas de instrucciones manuscritas dirigidas a "Rehén de la bomba", en las que se le ordenaba robar el banco. Las instrucciones también incluían una búsqueda del tesoro , con una serie de tareas con plazos estrictos para recolectar llaves que retrasarían la detonación y, finalmente, desactivarían la bomba. Las páginas advertían que Wells estaría bajo vigilancia constante y que cualquier intento de contactar a las autoridades resultaría en la detonación de la bomba. "¡ACTÚA AHORA, PIENSA DESPUÉS O MORIRÁS!" estaba garabateado al pie de las instrucciones. [ 7 ]

Robo

Wells recibió instrucciones de entrar "silenciosamente" al banco PNC en Summit Towne Center en Peach Street y entregarle al cajero una nota adjunta exigiendo $250,000, y usar su escopeta para amenazar a cualquiera que no cooperara o intentara huir. Al entrar al banco alrededor de las 2:30 p. m., Wells deslizó la nota a un cajero. [ 34 ] La nota indicaba que la bomba explotaría en 15 minutos y que la cantidad total debía entregarse dentro de ese plazo. El cajero no pudo acceder a la bóveda tan rápido y le dio a Wells una bolsa que contenía $8,702, con la cual salió del banco. [ 34 ] [ 35 ]

A las 14:38, un testigo llamó al 911 desde el banco e informó que un hombre salía con "una bomba o algo envuelto alrededor del cuello". Esta es la primera llamada de emergencia conocida sobre el incidente. [ 36 ] Según testigos en el banco y las imágenes de vigilancia, después de entrar, Wells esperó en la fila. Al llegar al mostrador, comenzó a chupar una piruleta. Salió del banco con aire de confianza, blandiendo su bastón-pistola y la bolsa de dinero "como Charlie Chaplin ", según un testigo. [ 37 ]

Arresto y muerte

Un mapa que muestra las ubicaciones clave del caso.

Aproximadamente 15 minutos después de que Wells saliera del banco, había completado la primera tarea de la búsqueda del tesoro. Estaba realizando la segunda tarea cuando la policía lo vio de pie junto a su automóvil y lo arrestó de inmediato, lo esposó y lo dejó sentado en el suelo del estacionamiento. Wells declaró que tres personas negras no identificadas le habían colocado una bomba alrededor del cuello, le habían dado la escopeta y le habían dicho que lo matarían a menos que cometiera el robo y completara varias otras tareas. [ 7 ]

Los agentes de policía que respondieron no intentaron desactivar el artefacto, sino que se centraron en despejar la zona inmediata de peatones y asegurarse de que Wells no pudiera detonarlo. [ 36 ] El escuadrón antibombas fue llamado por primera vez a las 3:04  p. m., al menos 30 minutos después de la primera llamada al 911 del banco y unos 10 minutos después de que Wells fuera arrestado. A las 3:18 p. m., tres minutos antes de que llegara el escuadrón antibombas, la bomba detonó y le abrió un agujero del tamaño de un puño en el pecho a Wells, matándolo en segundos. [ 7 ] [ 38 ] La congestión del tráfico en la zona retrasó la llegada del escuadrón antibombas, pero el personal de la ATF consideró que su respuesta fue apropiadamente rápida. [ 36 ]

Consecuencias y acontecimientos posteriores

WJET-TV , la filial de ABC en Erie , transmitió el evento en vivo, pero no mostró el momento de la detonación debido a un problema técnico. [ 39 ] La estación proporcionó las imágenes a los investigadores del FBI, a la sede central de ABC y a la estación hermana WKBW-TV en Buffalo , Nueva York. Posteriormente, las imágenes se filtraron al locutor sensacionalista Elliot Segal de DC101 , una estación de radio en Washington, D.C. , quien las publicó en su sitio web en septiembre de 2003. Aunque posteriormente eliminó el video a petición de WJET, para entonces ya se había publicado en numerosos sitios web para compartir videos . [ 40 ]

Aunque la nota afirmaba que Wells ganaría tiempo extra por cada llave encontrada, la policía recorrió posteriormente la ruta indicada en la nota y no pudo completarla en el tiempo asignado, lo que implicaba que Wells no habría tenido tiempo suficiente para desactivar la bomba. [ 21 ] El collar de la bomba seguía intacto, por lo que las autoridades se vieron obligadas a separar la cabeza de Wells de su cuerpo para poder conservar e investigar la bomba. [ 25 ]

Asesinato de James Roden

El 20 de septiembre de 2003, Rothstein, que vivía cerca de la torre de televisión, llamó a la policía para informarles que el cuerpo de un hombre, James Roden, estaba escondido en un congelador en el garaje de su casa. Después de llamar a la policía, Rothstein escribió una nota de suicidio indicando que su muerte planeada no tenía nada que ver con Wells. [ 11 ] Los investigadores no creen que Rothstein haya intentado suicidarse. [ 41 ]

Roden había vivido con Diehl-Armstrong durante 10 años. Estando bajo custodia, Rothstein afirmó que Diehl-Armstrong había asesinado a su entonces novio, Roden, con una escopeta del calibre 12 durante una disputa por dinero. Rothstein declaró que posteriormente le pagó 2000 dólares para que la ayudara a ocultar el cuerpo y limpiar la escena del crimen en su casa. [ 15 ]

Rothstein no fue acusado en el caso porque murió antes de que un gran jurado federal presentara las acusaciones en julio de 2007. Murió de cáncer el 30 de julio de 2004 a la edad de 60 años. [ 42 ]

En enero de 2005, Diehl-Armstrong se declaró culpable, pero con problemas mentales, de asesinato en tercer grado y profanación de cadáver por la muerte de Roden. Fue condenada a entre 7 y 20 años de prisión. Se cree que mató a Roden para impedir que informara a las autoridades sobre el plan de robo. [ 43 ]

Diehl-Armstrong y Barnes fueron acusados

En abril de 2005, Diehl-Armstrong le dijo a un policía estatal que tenía información sobre el caso Wells y, tras reunirse con agentes del FBI, afirmó que les contaría todo lo que sabía si la trasladaban de la Institución Correccional de Muncy a una prisión de mínima seguridad en Cambridge Springs . Durante una serie de entrevistas, Diehl-Armstrong admitió haber proporcionado los temporizadores de cocina utilizados para la bomba, declaró que Rothstein había sido el cerebro del complot y que Wells había estado directamente involucrado en el plan. [ 44 ]

A finales de 2005, Barnes, que estaba en la cárcel por cargos de drogas no relacionados, fue entregado por su cuñado tras revelarle detalles del crimen. En julio de 2007, la fiscal estadounidense Mary Beth Buchanan anunció que Diehl-Armstrong y Barnes habían sido acusados ​​del crimen, siendo Diehl-Armstrong el cerebro. El fallecido Rothstein y Wells fueron nombrados como co-conspiradores no acusados. [ 22 ] Buchanan declaró que Wells había estado involucrado en el complot desde el principio, pero que sus co-conspiradores le colocaron una bomba real que habría explotado incluso si se la hubieran quitado. [ 23 ] [ 45 ]

El 3 de septiembre de 2008, Barnes se declaró culpable de conspiración para robar un banco y de complicidad . [ 30 ] [ 46 ] El 3 de diciembre de ese mismo año, un juez federal de Erie lo sentenció a 45 años de prisión por su participación en el delito. [ 47 ] Posteriormente, la sentencia de Barnes se redujo a 22,5 años después de que testificara contra Diehl-Armstrong. [ 48 ]

juicio de Diehl-Armstrong

El 29 de julio de 2008, el juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Sean J. McLaughlin, hizo una determinación inicial de que Diehl-Armstrong era mentalmente incompetente para ser juzgada debido a varios trastornos mentales, indicando que esta decisión sería revisada después de que hubiera recibido un período de tratamiento en un hospital psiquiátrico . [ 49 ] Diehl-Armstrong fue luego trasladada para recibir tratamiento a un centro federal de salud mental en Texas . El 24 de febrero de 2009, el juez McLaughlin programó una audiencia para el 11 de marzo de 2010, para determinar si Diehl-Armstrong era ahora competente para ser juzgada. [ 50 ] El 9 de septiembre, el juez determinó que ahora era competente. En octubre de 2010, Diehl-Armstrong subió al estrado para testificar en su propio nombre como parte de su defensa. [ 51 ] Solicitó un cambio de sede , argumentando que la amplia cobertura mediática del caso le impidió recibir un juicio justo en Erie. El juez McLaughlin denegó esta solicitud, señalando que, si bien las acusaciones eran inusuales, "la cobertura [de noticias] en su conjunto ha sido tan objetiva y veraz como podía ser dadas las circunstancias". [ 52 ]

El 1 de noviembre de 2010, Diehl-Armstrong fue declarada culpable de robo a mano armada de un banco, conspiración para cometer robo a mano armada de un banco y uso de un artefacto explosivo en un delito. [ 53 ] El 28 de febrero de 2011, fue condenada a cadena perpetua , a cumplirse consecutivamente con la pena de prisión impuesta en 2005 por el asesinato de Roden. [ 54 ] En noviembre de 2012, el Tribunal de Apelaciones del Tercer Circuito confirmó su condena. [ 55 ] En enero de 2013, la Corte Suprema de los Estados Unidos denegó su petición de certiorari , negándose a escuchar su caso. [ 55 ] [ 56 ] En diciembre de 2015, Diehl-Armstrong perdió una segunda apelación de su condena. [ 57 ]

Confesión de enfado por el baloncesto

En 2018, Jessica Hoopsick admitió su participación en el complot. Melissa Chan, de Time, escribió: «Hoopsick dice que un conspirador se le acercó para encontrar a un "chivo expiatorio" al que se pudiera asustar para que robara el banco». [ 58 ] En el documental de 2018 Evil Genius , Hoopsick identifica al conspirador como Barnes y alega que recomendó a Wells, a quien describió como «un pusilánime». [ 59 ]

Al admitir que tendió una trampa a Wells a cambio de dinero y drogas, Hoopsick expresó su arrepentimiento por su papel y dijo que Wells no tenía conocimiento previo del robo. [ 58 ] [ 60 ] El agente de la ATF, Jason Wick, declaró que Hoopsick no cooperó en 2003 y que las autoridades "siempre creyeron que [ella] sabía más" sobre el caso; sin embargo, Wick también expresó su preocupación de que Hoopsick pudiera no ser una testigo creíble. [ 58 ]

Atención de los medios

A medida que el caso avanzaba, la investigación obtuvo cobertura mediática nacional en Estados Unidos. Menos de dos años después de los ataques del 11 de septiembre , muchos creyeron inicialmente que el incidente estaba relacionado con el terrorismo . [ 61 ] El programa America 's Most Wanted de Fox presentó la historia tres veces y dio a conocer nuevas pruebas con la esperanza de que las autoridades pudieran obtener nuevas pistas en el caso. [ 62 ]

Debido a su novedad y complejidad, la historia sigue fascinando a mucha gente. La revista Wired publicó un artículo sobre la historia en su edición de enero de 2011. [ 7 ] En 2012, el investigador Jerry Clark y el periodista Ed Palattella publicaron Pizza Bomber: The Untold Story of America's Most Shocking Bank Robbery , un libro de crímenes reales que detalla los hechos. [ 63 ] En mayo de 2018, Netflix estrenó Evil Genius: The True Story of America's Most Diabolical Bank Heist , una serie documental sobre el caso. [ 64 ]

Se analizó una colección de artículos periodísticos que informaban sobre los acontecimientos en la historia de Wells en un estudio científico sobre la novedad de la información. [ 65 ]

En la ficción

La comedia estadounidense de 2011, 30 Minutes or Less, muestra a un repartidor de pizzas obligado a usar un chaleco explosivo y robar un banco. El cerebro del robo busca el dinero para contratar a un sicario que mate a su padre y así quedarse con la herencia. La familia de Wells criticó la similitud de la película con el caso Wells, pero Sony Pictures Motion Picture Group afirmó que el elenco y el equipo no estaban al tanto del caso y que los guionistas solo lo conocían vagamente. [ 66 ]

En los episodios 22 a 24 del drama televisivo de 2021 , Murder Diary , los miembros del equipo policial de desactivación de explosivos mencionan la dirección 8631 Peach St y el caso del terrorista de la pizza bomba en su entrenamiento de simulación, y posteriormente fueron llamados para desactivar bombas colocadas en collares de cuello que habían sido colocadas en dos víctimas que fueron tomadas como rehenes.

En el episodio 8 de la quinta temporada de la serie de televisión The Rookie , titulado "El collar" (2022), los oficiales Nolan y Juarez se encuentran con una serie de víctimas obligadas a usar collares explosivos en el cuello, y una de ellas explota después de ser detenida por la policía.

En 2023, David Durst, residente del área de Erie, escribió y dirigió "The Pizza Bomber Play, a Devoted Surrender". La obra fue bien recibida y, debido a su enfoque en los peligros de las enfermedades mentales no tratadas (trastorno bipolar), se donaron 7000 dólares de la recaudación de las entradas a la Asociación de Salud Mental de NWPA. La popularidad de la producción dio lugar a una segunda función en 2025. El 4 de mayo de 2026, Durst publicó una novela corta en formato eBook que amplía la historia ficcionalizada de su obra: "The Other Evil Genius: His Side of the Pizza Bomber Story", profundizando en la psique de Bill Rothstein.

Véase también

Notas

  1. La herencia que Diehl-Armstrong anhelaba le fue finalmente negada. El patrimonio de su padre había estado valorado en aproximadamente 1,8 millones de dólares, pero las donaciones a amigos redujeron su valor a menos de 120 000 dólares al momento de su muerte en enero de 2014, a la edad de 95 años. [ 6 ] En una entrevista, Harold Diehl declaró que décadas antes había suspendido el apoyo financiero a su hija debido a su comportamiento delictivo y su incapacidad para mantener un empleo estable. Su último testamento le dejó 2000 dólares a Diehl-Armstrong, pero la obligación del patrimonio de pagar las facturas médicas pendientes antes de las herencias significó que no recibió nada. [ 6 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Griffin, Drew; Fitzpatrick, David (8 de agosto de 2011). "Se revelan nuevos detalles en el robo de la 'bomba del collar de pizza'" . CNN . Archivado del original el 14 de mayo de 2018. Recuperado el 13 de mayo de 2018 .
  2. 1 2 Dao, James (5 de septiembre de 2003). "Un repartidor de pizzas con mentalidad infantil en el centro de un crimen desconcertante" . The New York Times . Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Recuperado el 4 de enero de 2021 .
  3. "Un repartidor de pizzas con mentalidad infantil en el centro de un crimen desconcertante - NYTimes.com" . The New York Times . 27 de mayo de 2015. Archivado del original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  4. "Caso de la bomba en el cuello: cargos por el extraño robo bancario de 2003" . Sitio web del Buró Federal de Investigaciones (FBI). 11 de julio de 2007. Archivado del original el 10 de mayo de 2019. Consultado el 24 de abril de 2019 .
  5. 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para usar como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: Addenda et Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para usar como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. "Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–" . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  6. 1 2 "Mujer en caso de bombardero de pizza no recibirá nada de su padre" . TribLIVE.com . Archivado del original el 30 de julio de 2017. Recuperado el 3 de noviembre de 2017 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 Shapiro, Rich. "La increíble historia real del robo de la bomba del collar" . Wired . Archivado del original el 19 de abril de 2017. Recuperado el 3 de noviembre de 2017 .
  8. 1 2 3 4 "Diehl-Armstrong de Erie es recordada como una criminal única y letal" . goerie.com . Erie Times-News . 4 de abril de 2017. Archivado del original el 5 de abril de 2017. Consultado el 5 de abril de 2017 .
  9. Laythe, Joseph W. (2011). Muerte engendrada: Mujeres de Pensilvania que matan . Lexington Books. págs. 161–162 . ISBN  9781611460926.
  10. Palattella, Ed. "Diehl-Armstrong de Erie es recordado como un criminal único y letal" . GoErie.com . Archivado del original el 26 de junio de 2019. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  11. 1 2 Rivera, Geraldo (25 de marzo de 2015). "El atentado con bomba del repartidor de pizzas sigue siendo un misterio extraño" . Fox News . Archivado del original el 18 de diciembre de 2018. Recuperado el 18 de diciembre de 2018 .
  12. Cleary, Tom (28 de mayo de 2018). "Causa de muerte de Marjorie Diehl-Armstrong: ¿Cómo murió?" . Archivado del original el 3 de agosto de 2018. Recuperado el 1 de octubre de 2018 .
  13. Ed, Palattella (5 de julio de 2020). "La solicitud de la FOIA detalla la muerte de Barnes, el conspirador del atentado con bomba en la pizzería de Erie" . Erie Times-News .
  14. Ed, Palattella (25 de junio de 2019). "Ken Barnes, coautor del atentado con bomba en la pizzería de Erie, muere en prisión" . Erie Times-News vía The Bradford Era.
  15. 1 2 Rischer, Jim (2008). "Pizza Bombing" . Archivado del original el 1 de diciembre de 2020.
  16. ^ Clark y Palattella 2012 , pág. 114.
  17. "Descifrando los misterios del terrorista de las pizzas" . www.wbur.org . 15 de enero de 2011. Archivado del original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  18. "Muere en el estado de Washington un hombre vinculado al 'Atentado con bomba en la pizza'" . WKBN.com . 12 de enero de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  19. "Otro capítulo en el caso del terrorista de la pizza de Erie llega a su fin cuando Floyd Stockton muere con 'inmunidad'"« . GoErie . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  20. "Parte 3: Los sospechosos" . Evil Genius: la verdadera historia del robo bancario más diabólico de Estados Unidos . Temporada 1. Episodio 3. 11 de mayo de 2018. Minuto 30. Netflix. Archivado del original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  21. 1 2 3 Caniglia, John (11 de julio de 2007). "La víctima del atentado con bomba en Erie fue engañada en un plan codicioso" . The Plain Dealer . Archivado del original el 29 de agosto de 2011. Recuperado el 16 de agosto de 2011 .
  22. 1 2 "Repartidor de pizza que robó un banco se sometió a una medición de cuello para colocarle un collar antibombas" . Fox News . Associated Press. 19 de julio de 2007. Archivado del original el 20 de junio de 2019. Consultado el 20 de junio de 2019 .
  23. 1 2 Caniglia, John. "La víctima del atentado con bomba en Erie fue el incauto de un plan codicioso" . Archivado del original el 29 de agosto de 2011. Recuperado el 3 de noviembre de 2017 .
  24. 1 2 "Evento en vivo/Especial de CNN: Informe especial - El bombardero de pizza" . CNN . 12 de octubre de 2012. Archivado del original el 12 de febrero de 2019. Recuperado el 5 de julio de 2023 .
  25. 1 2 Glove, Candice M. (31 de julio de 2011). "La extraña historia del repartidor de pizzas que murió por una bomba en el cuello sigue siendo un enigma ocho años después" . New York Post . Archivado del original el 1 de febrero de 2017. Recuperado el 5 de julio de 2023 .
  26. Hawkes, Rebecca (11 de mayo de 2018). "¿Quién era el terrorista de las pizzas? La espeluznante historia detrás de la nueva sensación criminal de Netflix" . The Telegraph . Archivado del original el 17 de abril de 2019. Consultado el 17 de abril de 2019 .
  27. Hamill, Sean D. (11 de julio de 2007). "Se dice que pronto habrá acusaciones formales por la muerte en el robo con bomba de 2003" . The New York Times . Archivado del original el 17 de abril de 2019. Recuperado el 17 de abril de 2019 .
  28. "El ladrón de bancos podría no ser el autor del delito" . WSEE News . 29 de agosto de 2005. Archivado del original el 29 de agosto de 2005. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  29. Martin, Jim (3 de diciembre de 2008). "Barnes recibe 45 años" . Goerie.com. Archivado del original el 10 de enero de 2016. Recuperado el 11 de febrero de 2019 .
  30. 1 2 "Ladrón de banco con bomba en el cuello recibe 45 años" . Archivado del original el 7 de noviembre de 2017. Recuperado el 3 de noviembre de 2017 .
  31. Mandak, Joe (13 de octubre de 2010). "Comienza la selección del jurado para el juicio por la bomba en el cuello en Pensilvania" . Associated Press News . Archivado del original el 16 de abril de 2019. Recuperado el 16 de abril de 2019 .
  32. "La investigación sobre la bomba en el collar se vuelve más extraña" . Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  33. Caniglia, John (12 de julio de 2007). "Traicionado a dos bandas: Brian Wells, el autor del atentado con bomba en una pizzería de Erie, fue víctima y cómplice" . The Plain Dealer . pág. 3. Archivado del original el 22 de agosto de 2007. Consultado el 15 de julio de 2007 . 
  34. 1 2 "Jurado condena a mujer por robo con bomba en el cuello" . Archivado del original el 31 de marzo de 2019. Recuperado el 19 de febrero de 2019 .
  35. Nephin, Dan (11 de julio de 2007). "Acusación formal: Víctima de bomba implicada en complot bancario" . USA Today . Associated Press . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  36. 1 2 3 "Funcionarios dicen que el caos retrasó la llamada al escuadrón antibombas después del robo" . old.post-gazette.com . Archivado del original el 3 de mayo de 2019. Recuperado el 3 de mayo de 2019 .
  37. "Extracto de Pizza Bomber" . 9 de febrero de 2016. Archivado del original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  38. "Caso 81: Brian Wells – Casefile: Podcast de crímenes reales" . Casefile: Podcast de crímenes reales . 14 de abril de 2018. Archivado del original el 15 de abril de 2018. Consultado el 15 de abril de 2018 .
  39. STUCK, LEANNE (28 de agosto de 2015). "12.º aniversario del caso del terrorista de la pizzería de Erie" . Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  40. Thomas, Lillian (27 de septiembre de 2003). "Los medios de comunicación pueden ocultar imágenes espeluznantes, pero Internet las difunde" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado del original el 9 de mayo de 2019. Recuperado el 9 de mayo de 2019 .
  41. "Genio malvado: la verdadera historia del robo bancario más diabólico de Estados Unidos" . Netflix. Archivado del original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  42. "¿15 años después, dónde están ahora los personajes de Pizza Bomber?" . GoErie . Consultado el 17 de agosto de 2025 .
  43. "EE. UU. contra Marjorie Diehl-Armstrong" (PDF) . Tribunal de Apelaciones del Tercer Circuito de los Estados Unidos . 25 de septiembre de 2012. Archivado del original (PDF) el 18 de febrero de 2017.
  44. "Se ha resuelto el caso de la bomba en el cuello de una pizzería, según un funcionario" . Archivado del original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  45. "Acusación formal: Víctima de atentado con bomba implicada en complot bancario" . usatoday30.usatoday.com . Archivado del original el 26 de junio de 2019. Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  46. "Coacusado del 'bombardero de pizza' de Pensilvania se declara culpable en un extraño complot de robo a un banco" . Fox News. 2 de septiembre de 2008. Archivado del original el 7 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de septiembre de 2008 .
  47. "Ladrón de banco con bomba en el cuello recibe 45 años" . CBS/AP . 3 de diciembre de 2008. Archivado del original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  48. "Atraco a un banco confeso le reducen la condena por su testimonio" . Reuters . 7 de junio de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  49. "Diehl Armstrong: Mentalmente incompetente" . WICU 12. 29 de julio de 2008. Archivado del original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  50. "Audiencia Diehl-Armstrong programada" . YourErie.com.
  51. Mandak, Joe; Prensa, Associated (28 de octubre de 2010). "La defensa humaniza al sospechoso del collar bomba ante el jurado" . The San Diego Union-Tribune . Associated Press .
  52. "EE. UU. v. Diehl-Armstrong" . Leagle . Archivado del original el 30 de julio de 2017. Consultado el 29 de julio de 2017 .
  53. "Diehl-Armstrong se enfrenta a cadena perpetua" . GoErie.com. Archivado del original el 18 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  54. "Actualización sobre el caso de la "bomba de pizza": Marjorie Diehl-Armstrong condenada a cadena perpetua por el extraño asesinato con bomba en el cuello en Pensilvania. CBS /AP . 2 de marzo de 2011. Archivado del original el 6 de marzo de 2011. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  55. 1 2 "Rechazan la apelación del autor del atentado con bomba en una pizzería" . CNN . 15 de enero de 2013. Archivado del original el 10 de enero de 2016. Consultado el 17 de enero de 2013 .
  56. "Diehl-Armstrong v. US" . Corte Suprema de los Estados Unidos . Archivado del original el 12 de octubre de 2019. Consultado el 17 de enero de 2013 .
  57. "Diehl-Armstrong no logra su objetivo en la segunda apelación" . goerie.com . Erie Times-News . 29 de diciembre de 2015. Archivado del original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  58. 1 2 3 Chan, Melissa (12 de mayo de 2018). "El genio malvado de Netflix termina con una confesión impactante. Esto es lo que podría suceder a continuación en el caso de la bomba en el collar" . Archivado del original el 13 de mayo de 2018. Recuperado el 13 de mayo de 2018 .
  59. "Parte 4: Las confesiones" . Evil Genius: la verdadera historia del atraco bancario más diabólico de Estados Unidos . Temporada 1. Episodio 4. 11 de mayo de 2018. Minuto 37. Netflix. Archivado del original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  60. "Parte 4: Las confesiones" . Evil Genius: la verdadera historia del atraco bancario más diabólico de Estados Unidos . Temporada 1. Episodio 4. 11 de mayo de 2018. Minuto 39. Netflix. Archivado del original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  61. Johnson, Kevin (17 de septiembre de 2003). "¿El repartidor de pizzas era un ladrón o una víctima?" . Usatoday.com. Archivado del original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  62. "El terrorista del collar de Erie" . Los más buscados de Estados Unidos . Archivado del original el 19 de junio de 2009. Consultado el 5 de septiembre de 2006 .
  63. Clark, Jerry; Palattella, Ed (2012). Pizza bomber: la historia jamás contada del robo bancario más impactante de Estados Unidos ( Edición premium de Berkley). Nueva York: Berkley Books. ISBN  9780425250556.
  64. Greene, Steve (30 de abril de 2018). "Tráiler de Evil Genius: la serie Pizza Bomber de Netflix y los hermanos Duplass" . IndieWire . Penske Business Media . Archivado del original el 10 de mayo de 2018. Recuperado el 10 de mayo de 2018 .
  65. Gabrilovich, Evgeniy; Dumais, Susan; Horvitz, Eric (17 de mayo de 2004). "Newsjunkie: Proporcionando fuentes de noticias personalizadas mediante el análisis de la novedad de la información". The Web Conference : 482–490 . doi : 10.1145/988672.988738 . S2CID 3058945 . 
  66. Peckham, Matt. "La comedia "30 Minutes or Less" indigna a la familia del verdadero "bombardero de pizza"." . Tiempo . ISSN 0040-781X . Archivado del original el 22 de junio de 2018 . Recuperado el 21 de junio de 2018 . 
  • Las 30 muertes más extrañas de la historia
  • "Más cobertura: El caso del bombardero de Erie" . The Plain Dealer . 11 de julio de 2007. Consultado el 11 de julio de 2007 .(Artículos de periódico, clips de audio)
  • Silver, Jonathan D. (25 de agosto de 2005). "Asesinato de repartidor de pizza con bomba en un collar sigue sin resolverse" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado del original el 22 de junio de 2011. Consultado el 10 de julio de 2007 .
  • "Brian Wells" . Brianwells.net . Archivado del original el 22 de julio de 2011. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .Sitio web creado por el hermano de Brian; contiene reproducciones de la carta de nueve páginas, junto con fotos del bastón-pistola y la bomba de collar.
  • Perfil del FBI sobre el "Collarbomber" ( 27 de agosto de 2004), comunicado de prensa del sitio web del FBI en Pittsburgh, Pensilvania.
  • Brian Wells en Find a Grave