Articulo de referencia

Calle Eccles número 7

Coordenadas : 53°21′28″N 6°15′52″W / 53.357816°N 6.264493°W / 53.357816; -6.264493 El número 7 de la calle Eccles era una casa adosada en Dublín , Irlanda. Fue el hogar de Leopo...

Coordenadas : 53°21′28″N 6°15′52″W / 53.357816°N 6.264493°W / 53.357816; -6.264493

El número 7 de la calle Eccles era una casa adosada en Dublín , Irlanda. Fue el hogar de Leopold Bloom , protagonista de la novela Ulises (1922) de James Joyce . La casa fue demolida en 1967 y el solar está ocupado actualmente por el Hospital Privado Mater .

Historia

En 1769, Isaac Ambrose Eccles arrendó una parcela de tierra en el lado norte de la calle Eccles a Daniel Goodwin, un carpintero. Este se convirtió en el sitio de los números 6-8 de la calle Eccles. John Darley, un cantero, arrendó el terreno contiguo, el sitio de los números 1-5. Los dos hombres parecen haber colaborado en la construcción de una hilera de casas, cada una de 20 pies (6,1 m) de ancho, con tres pisos sobre un sótano. [ 1 ] Margaret Reed adquirió la propiedad en el número 7 de la calle Eccles de Goodwin el 29 de abril de 1771, [ 1 ] junto con los números 6 y 8 (la propiedad completa medía 60 pies de frente a la calle Eccles con 200 pies en la parte trasera). [ a ] 

Desde mediados del siglo XIX, los residentes más adinerados de Dublín comenzaron a mudarse más lejos del centro de la ciudad, y las casas en el área a menudo tenían múltiples ocupantes. [ 1 ] Antes de la Primera Guerra Mundial (1914–18), la calle todavía era parte de un barrio tranquilo y respetable de clase media. En 1904, la casa estaba desocupada, por lo que Joyce pudo convertirla en el hogar de Bloom. [ 2 ] El número 7 de Eccles Street fue designado como "Viviendas de alquiler" en el Directorio de Thom en 1937, lo que indicaba un estado muy precario. En 1958, el edificio estaba ocupado por siete familias muy pobres. [ 1 ] Flora H. Mitchell pintó la casa en la década de 1960. [ 2 ] Anthony Burgess pasó tres días en febrero de 1965 con un equipo de filmación para hacer parte de un programa de televisión de la BBC sobre Joyce. El edificio estaba abandonado, con agujeros en el techo y ventanas traseras destrozadas. [ 1 ]

La casa en el número 7 de la calle Eccles, ahora propiedad del Dominican College, fue demolida en abril de 1967. En julio de 1975, la propiedad y otras contiguas fueron vendidas a la Mater Hospital Pools Society. [ 1 ]

Visita de Joyce

Joyce vio por primera vez la hilera de casas de ladrillo de tres pisos cuando visitó a su amigo John Francis Byrne en el número 7 de la calle Eccles en 1909. [ 2 ] Byrne era amigo de Joyce desde sus tiempos universitarios, periodista y numerólogo aficionado. Un día, Joyce lo visitó muy alterado por un rumor sobre las infidelidades de su pareja, Nora Barnacle . Byrne logró calmarlo y se quedó a cenar y luego a pasar la noche. Byrne vivió en el número 7 de la calle Eccles durante dos años y luego emigró a los Estados Unidos. [ 3 ]

Novedoso

La novela Ulises describe un día en la vida de Leopold Bloom, el 16 de junio de 1904. Bloom es vendedor de publicidad. Prepara té y tostadas para su esposa, Molly, y luego sale de casa para conseguir un riñón para su propio desayuno. [ 4 ] Deja la puerta entreabierta, porque había olvidado la llave en sus pantalones, en el "armario chirriante", y no quiere molestar a su esposa. [ 2 ] La novela continúa describiendo su deambular por Dublín, mientras su esposa le es infiel. Cuando se retira a la cama en el número 7 de la calle Eccles esa noche, tiene que quitar migas de carne en conserva de las sábanas, presumiblemente dejadas allí por Molly y su amante. [ 5 ]

Reliquias

Antes de que la casa fuera completamente demolida, John Ryan , artista y escritor dublinés que había organizado el primer Bloomsday en 1954, logró rescatar la puerta principal y la mampostería circundante. La instaló en su pub, el Bailey, en Duke Street, punto de encuentro de escritores dublineses. En 1995, la puerta fue trasladada al Centro James Joyce en North Great George's Street. Un visitante de Nueva York había retirado la aldaba justo antes de la demolición. En junio de 2013, regresó a Dublín a expensas del Centro James Joyce y reinstaló la aldaba en la puerta. [ 2 ]

Notas

  1. Extracto del registro de escrituras: 271-645-182228. Registrado el 16/07/1770. Un Memorial de una Escritura de Hipoteca Indentada con fecha del catorce de julio de mil setecientos setenta y otorgada entre Daniel Goodwin de la Ciudad de Dublín, carpintero, por una parte, y Margaret Reed de la misma Ciudad de Dublín, viuda, por la otra parte. Por la cual, después de recitar como se recita en dicha Escritura, dicho Daniel Goodwin, por y en consideración de la suma de doscientas libras esterlinas que le fueron pagadas por dicha Margaret Reed, otorgó, negoció, vendió, transfirió, cedió, liberó y confirmó a dicha Margaret Reed, sus herederos y cesionarios, todo aquel lote o parcela de terreno en el lado oeste de Drumcondra Lane, también conocida como Dorset Street, en el Condado de Dublín, que contiene de ancho frente a Drumcondra Lane veintiún pies y seis pulgadas y de ancho desde el frente hasta Stable Lane en la parte trasera ciento cincuenta pies, limitado al este por otro lote de terreno arrendado a dicho Daniel Goodwin, y también todo aquel trozo o parcela de terreno situado en el lado norte de una nueva Calle de setenta pies de ancho, recientemente trazada, llamada Eccles Street en el Condado de Dublín, que contiene sesenta pies de ancho en el frente a la antes mencionada Eccles Street y el mismo número de pies de ancho en la parte trasera hasta un Stable Lane de veinticinco pies de ancho, recientemente trazado y destinado al uso de dichas instalaciones, y de profundidad desde el frente hasta la parte trasera en el lado este doscientos pies y de profundidad desde el frente hasta la parte trasera en el lado oeste doscientos cinco pies aproximadamente, medidos y delimitados de la siguiente manera: al norte por el mencionado Stable Lane, al sur por la antes mencionada Eccles Street, al oeste por un terreno en posesión de Isaac Ambrose Eccles y al este por otro lote de terreno de dicho Isaac Ambrose Eccles arrendado a John Darly para poseer dichas instalaciones con sus pertenencias a dicha Margaret Reed, sus herederos y cesionarios por y durante las vidas en dicho arrendamiento mencionado y los sobrevivientes de ellos y por y durante el Natural vida y vidas de otra persona u otras personas que, en virtud de los Pactos de Renovación en dichos Arrendamientos mencionados, se agreguen de tiempo en tiempo Sucesivamente y para siempre al tiempo y Plazo de dichos Arrendamientos Sujeto, no obstante, a una condición o cláusula de Redención de que la misma será nula al pagar la suma de Doscientas libras con el interés legal correspondiente según la cláusula contenida en la misma, la cual es atestiguada por Edward Fisher de la Ciudad de Dublín, Abogado, y Samuel Reed de la mencionada Ciudad de Dublín, Plomero.

Citas

Fuentes

  • Gunn, Ian (octubre de 2016), "No 7 Eccles street, La desaparición de Ithaca" , James Joyce Online Notes (11), ISSN 2049-9396 , consultado el 16 de julio de 2019. 
  • Colección Ulises de James Joyce: Fotografía de 7 Eccles Street , The Rosenbach, 22 de noviembre de 2016 , consultada el 16 de julio de 2019.
  • McNally, Frank (20 de enero de 2017), "El hijo del número siete: el diario de un irlandés sobre el criptógrafo y amigo de Joyce, John Francis Byrne" , The Irish Times , consultado el 16 de julio de 2019.
  • Pierce, David (22 de julio de 2014), Reading Joyce , Routledge, ISBN 978-1-317-86507-0Consultado el 16 de julio de 2019.
  • Calle Seven Eccles , The Joyce Project , consultado el 16 de julio de 2019.