9ª edición de los Premios Gemini

La novena edición de los Premios Gemini de la Academia Canadiense de Cine y Televisión se celebró el 5 de marzo de 1995 para reconocer los logros de la televisión canadiense . La ceremonia de entrega de premios, presentada por Paul Gross y Tina Keeper , tuvo lugar en el Centro de Convenciones Metro Toronto y fue transmitida por CBC Television . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

A continuación se presentan los ganadores y nominados de la novena edición de los Premios Gemini. Los ganadores aparecen primero y están resaltados en negrita .

Mejor serie dramática

• Due South –Alliance Communications. Productores: Jeff King,Paul Haggis, Kathy Slevin
• Camino a Avonlea – Sullivan Entertainment. Productores: Trudy Grant , Kevin Sullivan
• Street Legal - Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Nadia Harcourt, Duncan Lamb, Helen Kafka, Chris Paton
• Neon Rider – Virtue/Rekert Productions, Atlantis Films . Productores: Winston Rekert , Danny Virtue, Michael MacMillan.
• ENG – Atlantis Communications . Productores: Jennifer Black, David Barlow
• Destiny Ridge – Great North Productions . Productores: Mary Kahn, Larry Raskin, Andy Thomson.

Mejor programa dramático de corta duración

• Algo para llorar – Swirling Storm Productions. Productor: Terry Steyn
• La Habitación Oculta – Sueños sobre el Agua – Hidden Room Productions. Productores: David Perlmutter, Lewis Chesler, Tab Baird, Adam Haight
• Entretenimiento artístico dominical – El pastel perfecto – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Carol Moore-Ede, Robert Sherrin
• Sobrevivientes – Inner City Films. Productores: Alfons Adetuyi , Douglas Stewart, Stephen Turnbull, Claire Prieto

Mejor película para televisión

• Due South –Alliance Communications. Productores: Jeff King,Paul Haggis, Jean Desormeaux
• La vida con Billy – Salter Street Films , The Film Works. Productores: Michael Donovan , Eric Jordan
• Directores : Credo Group, Sojourn Pictures, Atlantis Films . Productores: Jonathan Goodwill, Derek Mazur, Peter Sussman, Martin Tudor, Bill Gray.
• Por amor a Aaron – Patterdale Productions. Productora: Anne Hopkins
• La mayoría de edad – Breakthrough Entertainment . Productores: Ira Levy, Peter Williamson, Barri Cohen

Mejor programa o serie de variedades musicales

• Kurt Browning: Debes recordar esto – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: John Brunton , Joan Tosoni, Sandra Bezic
• Premios de la Música Country Canadiense de 1994 – Cadena de televisión CTV . Productores: Gordon James, Ken Gibson
• Celine Dion: El color de mi amor – Paragon Entertainment. Productores: Carol Reynolds, René Angélil , Richard Borchiver, Donald K. Donald
• Sing Out Freedom Train – Programas de Jim McKenna, Global Television Network . Productor: Jim McKenna
• Ear to the Ground – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Sandra Faire , Faith Feingold

Mejor programa o serie de comedia

• Esta hora tiene 22 minutos –Salter Street Films,Canadian Broadcasting Corporation. Productores: Geoff D'Eon,Michael Donovan, Jack Kellum, Gerald Lunz, Jenipher Ritchie
• Los niños en el salón – Broadway Video , Canadian Broadcasting Corporation . Productores: John Blanchard , Lorne Michaels , Jeffrey Berman, Cindy Park, Jeff Ross
• Farsa de la Real Fuerza Aérea Canadiense – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Brian Robertson, Roger Abbott , Don Ferguson.

Premio Donald Brittain al Mejor Programa Documental

• Sombras y luces: Joaquín Rodrigo a los 90 años – Rhombus Media . Productores: Larry Weinstein , Niv Fichman.
• Niños ocultos – TVOntario . Productora: Julia Sereny
• Tierra de nadie – Bishari Film Productions. Productora: Shelley Saywell
• Torre de los Sueños – Sphinx Productions. Productor: Ron Mann
• Romeo y Julieta en Sarajevo – Junta Nacional de Cine de Canadá . Productora: Virginia Storring

Mejor serie documental

• Testigo –Canadian Broadcasting Corporation. Productor:Mark Starowicz
• Rough Cuts – Canadian Broadcasting Corporation . Productor: Jerry McIntosh
• La naturaleza de las cosas – Corporación Canadiense de Radiodifusión . Productor: James Murray
• Revista Canadiense de Naturaleza Salvaje – KEG Productions. Productor: Ralph C. Ellis

Mejor miniserie dramática

• Dieppe –Corporación Canadiense de Radiodifusión. Productor: Bernard Zukerman

Mejor programa de artes escénicas

• Entretenimiento artístico dominical – Walls – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Carol Moore-Ede, Jeremy Podeswa
• Premios Nacionales al Logro Aborigen – Corporación Canadiense de Radiodifusión . Productores: Chris Paton, John Kim Bell , Fred Nicolaidis
• Adrienne Clarkson presenta : Piel, carne y hueso – Canadian Broadcasting Corporation . Productora: Adrienne Clarkson
• Concierto de Aranjuez – Rombo Media . Productores: Larry Weinstein , Niv Fichman

Serie de Mejor Información

• El quinto poder –Canadian Broadcasting Corporation. Productores:David Studer, Kelly Crichton
• W5 con Eric Malling – CTV . Productores: Peter Rehak, Mike Lavoie
• Proyecto – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Joy Crysdale, Linda Sims
• Noticias de máxima audiencia de la CBC – Corporación Canadiense de Radiodifusión . Productores: Joan Anderson, Tony Burman

Segmento de mejor información

• El programa de salud – Escatología – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Chris Mullington, Edmund Egan
• Por amor al juego: ¿Cuerpo perfecto?, segmento de Laura Binetti – Television Renaissance. Productores: Morgan Elliott, Aiken Scherberger
• El quinto poder – No hay lugar seguro – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Sarah Spinks, Christina Campbell
• El quinto poder – Desaparecido: Presuntamente a salvo – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Margaret Slaght, Dan Burke
• Noticias de CBC en horario estelar – El caso Lakoubovski – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Robin Benger, Patricia Chew

Mejor serie de estilo de vida

• De nuevo en la carretera –Canadian Broadcasting Corporation. Productor: Paul Harrington
• 50/UP – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Shafik Obrai
• Ya era hora – VisionTV . Productores: Sadia Zaman, Rita Deverell
• FashionTelevision – Chumcity . Productores: Moses Znaimer , Marcia Martin, Jay Levine
• Mentes inquisitivas – TVOntario . Productores: Chris Robinson, Michael Kinney

Mejor programa o serie de animación

• ReBoot –Mainframe Entertainment,Alliance Communications, BLT Productions. Productores: Christopher Brough, Ian Pearson,Jay Firestone
• Dog City – Nelvana , Jim Henson Productions . Productores: Michael Hirsh , Patrick Loubert , Clive A. Smith
• Christopher, el árbol de Navidad – Delaney & Friends Cartoon Productions. Productor: Chris Delaney

Mejor programa o serie juvenil

• Street Cents -Canadian Broadcasting Corporation. Productores: John Nowlan, Jonathan Finkelstein, Barbara Kennedy
• Lluvia de ideas – TVOntario . Productora: Janet Thomson
• Para Angela – Junta Nacional de Cine de Canadá . Productores: Nancy Trites Botkin, Joe MacDonald
• aidScare, aidsCare – Canadian Broadcasting Corporation . Productora: Lynn Harvey
• Listos o no – Insight Productions . Productores: Alyse Rosenberg, John Brunton , Moira Holmes, Barbara Bowlby.

Mejor programa o serie infantil

• El gran sofá cómodo –Radical Sheep Productions. Productores:Cheryl Wagner, Robert Mills
• Wild Side Show – Atlantis Films . Productores: Martin Katz , Ken Walz, Dale Burshtein
• Velas, nieve y muérdago – Canadian Broadcasting Corporation . Productora: Lynn Harvey
• El lugar de Fred Penner – Corporación Canadiense de Radiodifusión . Productora: Lesley Oswald
• El boleto más grande y pequeño : película y video con letra. Productores: Robert Lang , Peter Weyman

Mejor programa o serie deportiva

• Elvis: Airborne – Silent J Entertainment, Baton Broadcast System . Productores: Morgan Earl, Cathryn McCartney, Edward Futerman
• Los XVII Juegos Olímpicos de Invierno: Horario Estelar Olímpico – Cadena de Televisión Canadiense . Productores: Doug Beeforth, John Shannon , Jim Marshall, John McLarty, Laura Mellanby
• Persiguiendo el sueño – Ballpark Pictures. Productores: Peter Raymont , David Barlow, William Thomas
• Noche de hockey de Molson en Canadá – Final de la Copa Stanley – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Ron G. Harrison, Larry Isaac
• ¡A tope! – Insight Productions . Productores: John Brunton , Dale Burshtein

La mejor cobertura de eventos especiales

• Noche de elecciones de 1993 – MuchMusic . Productora: Denise Donlon
• Elecciones en Sudáfrica – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Slawko Klymkiw , Lynn Raineault, Edith Champagne.
• Elecciones '93 – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Arnold Amber, Tom Kavanagh, Elly Alboim, Michael Smith
• XV Juegos de la Commonwealth – Canadian Broadcasting Corporation . Productores: Bob Moir , Joan Mead

Mejor dirección en un programa dramático o miniserie

• Paul Donovan – La vida con Billy ( Salter Street Films /The Film Works)
• John N. Smith – Dieppe ( CBC )
• John Kent Harrison – Por amor a Aaron (Patterdale Productions)
• Michael Anderson – Balanza de la justicia ( CBC )
• Paul Lynch – RoboCop – El futuro de la aplicación de la ley ( Sky Vision )

Mejor dirección en una serie dramática o de comedia.

• George Bloomfield – Due South – Liberen a Willie ( Alliance Communications )
• Don McBrearty – Camino a Avonlea – Memento Mori (Sullivan Entertainment)
• Jerry Ciccoretti – Al norte de los 60 – Rehenes ( SEVEN24 Films )
• DJ MacHale – ¿Le tienes miedo a la oscuridad? – El cuento de la sopa peligrosa ( Cinar / YTV )
• Mario Azzopardi – RoboCop – El factor humano ( Sky Vision )

Mejor dirección en un programa o serie de variedades o artes escénicas.

• Joan Tosoni – Kurt Browning: Debes recordar esto ( CBC )
• Barbara Willis Sweete – La hechicera: Kiri Te Kanawa ( Rhombus Media / NOS Television )
• Joan Tosoni – Premios Juno de 1994 ( CBC )
• Gilles Maheu – Adrienne Clarkson presenta – Piel, carne y hueso ( CBC )
• Larry Weinstein – Concierto de Aranjuez ( Rhombus Media )

Mejor dirección en un programa o serie informativa o documental.

• Larry Weinstein – Sombras y luces: Joaquín Rodrigo a los 90 años ( Rhombus Media )
• Mark Starowicz – Capitalismo rojo ( CBC )
• David Paperny – Testigo – Dr. Peter ( CBC )
• Neil Docherty – El quinto poder – El problema con Evan ( CBC )
• John Zaritsky – Romeo y Julieta en Sarajevo ( NFB )
• Danièle Lacourse, Yvan Patry – Negación (Alter-Cine Productions)

Mejor guion en un programa dramático o miniserie

• Barry Stevens – El diario de Evelyn Lau ( CBC )
• Thomas King , Ann McNaughton – Medicine River (Medicine River Productions)
• John Frizzell , Judith Thompson – Vida con Billy ( Salter Street Films /The Film Works)
• John Krizanc – Dieppe ( CBC )
• Paul Haggis – Due South ( Alliance Communications )

Mejor guion en una serie dramática

• Paul Haggis , Kathy Slevin – Due South – Liberen a Willie ( Alliance Communications )
• Yan Moore – Camino a Avonlea – Estrictamente melodrama (Sullivan Entertainment)
• Jordan Wheeler – Al norte de los 60 – Raven (Seven24 Films)
• Hart Hanson – Al norte del 60 – Todos caen (Seven24 Films)
• William Gray – RoboCop – Inside Crime ( Sky Vision )

Mejor guion en un programa o serie de comedia o variedades.

• Cathy Jones , Rick Mercer , Alan Resnick, Greg Thomey , Mary Walsh – Esta hora tiene 22 minutos ( Salter Street Films / CBC )
• Mike MacDonald – Mike MacDonald: Tan feliz como puedo ser (Howard Lapides Productions)
• Dave Foley , Bruce McCulloch , Kevin McDonald , Mark McKinney , Scott Thompson , Diane Flacks , Norm Hiscock , Andy Jones , Garry Campbell, Paul Bellini , Brian Hartt – The Kids in the Hall ( Broadway Video / CBC )
• Nick McKinney, Vito Viscomi, Paul Greenberg , Rob Gfroerer – El solar vacío – Episodio #5 ( Broadway Video / CBC )
• Jeremy Hotz , Bob Sorger – ¡Cómics! – ¿Qué fue de Jeremy Hotz? ( CBC )

Mejor guion en un programa o serie informativa/documental.

• Michael Ignatieff – Sangre y pertenencia: Yugoslavia – El camino a ninguna parte ( TVOntario /Primadia Productions)
• Jack Bond, Morgan Earl – Elvis: Airborne (Silent J Entertainment/ Baton Broadcast System )
• Mark Starowicz – Capitalismo rojo ( CBC )
• Shelley Saywell - Tierra de nadie (Bishari Film Productions)
• Terence McKenna – Noticias de máxima audiencia de la CBC – La herencia ( CBC )

Mejor guion en un programa o serie infantil o juvenil.

• Roger Fredericks, Louise Moon – Street Cents – Hype ( CBC )
• Richard Mortimer – aidScare, aidsCare ( CBC )
• David Preston – ¿Tienes miedo a la oscuridad? – El cuento de la chica de los sueños ( Cinar / YTV )
• Morton Ritts, Don Arioli , SM Molitor – El ajetreado mundo de Richard Scarry ( Cinar Films)
• Leila Basen – ¿Preparada o no ? ¿Soy una pervertida o qué? ( Insight Productions )

Mejor interpretación de un actor en un papel principal en un programa dramático o miniserie.

• Stephen McHattie – La vida con Billy ( Salter Street Films /The Film Works)
• Maurice Godin – Solo por diversión (Whistle Productions)
• Víctor Garber – Dieppe ( CBC )
• Gary Reineke – Dieppe ( CBC )
• Bret Pearson – Algo para llorar (Swirling Storm Productions)

Mejor interpretación de una actriz en un papel principal en un programa dramático o miniserie.

• Nancy Beatty – La vida con Billy ( Salter Street Films /The Film Works)
• Sandra Oh – El diario de Evelyn Lau ( CBC )
• Jennifer Tilly – Heads (Credo Group/Sojourn Pictures/ Atlantis Films )
• Rebecca Jenkins – Cosecha ( Atlantis Films / Credo Group)
• Janet Bailey – Carrera hacia la libertad: El ferrocarril subterráneo ( Atlantis Films )

Mejor interpretación de un actor en un papel dramático principal recurrente

• Paul Gross – Due South – Liberen a Willie ( Alliance Communications )
• Cedric Smith – Camino a Avonlea – Padres e hijos (Sullivan Entertainment)
• Eric Peterson – Street Legal – Sin límites ( CBC )
• Tom Jackson – North of 60 – Ciao Baby (Seven24 Films)
• David Marciano – Due South – Liberen a Willie ( Alliance Communications )

Mejor interpretación de una actriz en un papel dramático principal recurrente

• Lally Cadeau – Camino a Avonlea – Estrictamente melodrama (Sullivan Entertainment)
• Jackie Burroughs – Camino a Avonlea – Memento Mori (Sullivan Entertainment)
• Cynthia Dale – Street Legal – Verdad o reto ( CBC )
• Tina Keeper – Al norte de los 60 – Rehén (Seven24 Films)
• Tracey Cook – Al norte de los 60 – Cruzando el río (Seven24 Films)

Mejor actuación de un actor en un papel de invitado en una serie.

• Bruce Greenwood – Camino a Avonlea – Un extraño en la noche (Sullivan Entertainment)
• Robin Gammell – Legal en la calle – Castigo justo ( CBC )
• Clark Johnson – ENG – La vanguardia ( Atlantis Communications )
• Gordon Tootoosis – Al norte del 60 – Cruzando el río (Seven24 Films)
• James Kidnie – RoboCop – Inside Crime ( Sky Vision )
• Christopher Babers – Due South – Liberen a Willie ( Alliance Communications )

Mejor actuación de una actriz en un papel invitado en una serie.

• Sarah Strange – Neon Rider – Siguiendo adelante, segunda parte (Virtue/Rekert Productions/ Atlantis Films )
• Linda Sorenson – Camino a Avonlea – Estrictamente melodrama (Sullivan Entertainment)
• Joyce Campion – Legal en la calle – Sin límites ( CBC )
• Brenda Bazinet – Street Legal – El costo del amor ( CBC )
• Natalie Radford – ENG – The Cutting Edge ( Atlantis Communications )

Mejor interpretación de un actor en un papel secundario.

• Bernard Behrens – La mayoría de edad ( Breakthrough Entertainment )
• Ron Lea – Street Legal – Verdad, mentiras y consecuencias ( CBC )
• Graham Harley – Dieppe ( CBC )
• Aidan Devine – Dieppe ( CBC )
• John Hemphill – Sodbusters ( Atlantis Films / Bond Street Productions)

Mejor actuación de una actriz en un papel secundario

• Jennifer Phipps – Madurez ( Breakthrough Entertainment )
• Gema Zamprogna – Camino a Avonlea – Thursday's Child (Sullivan Entertainment)
• Larissa Lapchinski – Dieppe ( CBC )
• Tina Louise Bomberry – Al norte de los 60 – Cosecha (Seven24 Films)
• Cynthia Belliveau – ENG – El juicio de Salomón ( Atlantis Communications )

Mejor actuación en un programa o serie de comedia.

• Cathy Jones , Rick Mercer , Greg Thomey , Mary Walsh – Esta hora tiene 22 minutos ( Salter Street Films / CBC )
• Dan Redican – El programa de comedia de Dan Redican (Catalyst Entertainment/ CBC )
• Tim Steeves – ¡Cómics! ( CBC )
• Roger Abbott , Don Ferguson , Luba Goy , John Morgan – Farsa de la Real Fuerza Aérea Canadiense – 15 de abril de 1994 ( CBC )

Mejor actuación en un programa o serie de variedades.

• Sarah McLachlan – Sarah McLachlan: A tientas en busca del éxtasis (Fogel Sabourin Productions)
• Rita MacNeil – Érase una vez una Navidad con Rita MacNeil ( CBC )
• Celine Dion – Celine Dion: El color de mi amor (Paragon Entertainment)
• Malcolm Hardee , Stephen Dowridge, Martin Soan – Just For Laughs – Episodio 7 (Les Films Rozon)

Mejor actuación en un programa o serie de artes escénicas.

• Holly Cole Trio – Íntimo e interactivo con Holly Cole Trio ( MuchMusic )
• Ben Heppner – Premios del Gobernador General de Artes Escénicas de 1994 – Actuación en homenaje a Lois Marshall ( CBC )
• Johanne Madore, Rodrigue Proteau – Adrienne Clarkson presenta – Piel, carne y hueso ( CBC )

Mejor actuación en un programa o serie infantil o juvenil.

• Laura Bertram – ¿Preparados o no? ( Insight Productions )
• Denny Doherty – Theodore Tugboat – El fantasma de George (Cochran Entertainment)
• Tina Keeper – Para Angela ( NFB )
• Enuka Okuma – Madison – La chica más probable (Forefront Entertainment)
• Shawn Ashmore – Guitarman (Guitarman Productions)

Premio Gordon Sinclair de Periodismo Audiovisual

• Linden MacIntyre – El quinto poder ( CBC )
• Hana Gartner – el quinto poder ( CBC )
• Peter Mansbridge – Noticias de horario estelar de la CBC ( CBC )
• Joe Schlesinger – Noticias de máxima audiencia de la CBC – La herencia ( CBC )

Mejor reportaje

• Anna Maria Tremonti – CBC Prime Time News – Guerra en Bosnia ( CBC )
• Avis Favaro – Noticias de CTV – Impuestos al tabaco vs. cáncer de pulmón ( CTV )
• Robert Hurst – Noticias de CTV – Elecciones rusas ( CTV )
• Paul Workman – Noticias de máxima audiencia de la CBC – Asesinatos en Hebrón ( CBC )
• Don Murray – Noticias de máxima audiencia de la CBC – Revuelta rusa ( CBC )
• Diana Bishop – Noticias de CTV – Víctima de ataque con ácido ( CTV )

Mejor presentador o entrevistador

• Linden MacIntyre – El quinto poder ( CBC )
• Michael Ignatieff – Sangre y pertenencia: Yugoslavia – El camino a ninguna parte ( TVOntario /Primadia Productions)
• Lloyd Robertson – Noticias de CTV – Decisión '94 ( CTV )
• Hana Gartner – el quinto poder ( CBC )
• Pamela Wallin – Noticias de máxima audiencia de la CBC ( CBC )

Mejor presentador en un programa o serie de estilo de vida, variedades o artes escénicas.

• Albert Schultz – Premios Gemini 1994 (ACCTV Productions/Quality Shows)
• Wayne Rostad – De nuevo en la carretera ( CBC )
• Bob Izumi – El programa de pesca real de Bob Izumi '94 – 24 monstruos de Manitoba (Izumi's Outdoor)
• Tarzan Dan Freeman – ¡Yaa! La quinta edición de los Premios Anuales a los Logros de YTV ( YTV )
• Hana Gartner – Contacto con Hana Gartner – Preston y Sandra Manning/Dr. Benjamin Spock/Exposición de Tatuajes ( CBC )

El mejor comentarista deportivo

• Dave Hodge – TSN Inside Sports ( TSN )
• Rod Black – Campeonato Mundial de Baloncesto: Canadá vs. Grecia ( CTV )
• Ron Maclean – Juegos de la Commonwealth de 1994 ( CBC )
• Brian Williams – Juegos de la Commonwealth de 1994 ( CBC )

Mejor fotografía en un programa o serie dramática

• Rene Ohashi – Carrera hacia la libertad: El ferrocarril subterráneo ( Atlantis Films )
• Alar Kivilo – Heads (Credo Group/Sojourn Pictures/ Atlantis Films )
• Mitchell Ness – Algo para llorar (Swirling Storm Productions)
• Rodney Charters – TekWar ( Atlantis Films / Western International Communications / Lemli Productions / Universal Television / CTV Television Network / USA Network )
• Ron Stannett, Ron Orieux – Due South ( Alliance Communications )

Mejor fotografía en un programa o serie de comedia, variedades o artes escénicas.

• Maris Jansons – Kurt Browning: Debes recordar esto ( CBC )
• Dennis Jones – Premios de Música Country Canadiense de 1994 – Cadena de Televisión CTV .
• Joost Dankelman – La hechicera: Kiri Te Kanawa ( Rhombus Media / NOS Television )
• David Franco, Yves Aucoin – Celine Dion: El color de mi amor (Paragon Entertainment)
• Horst Zeidler – Concierto de Aranjuez ( Rhombus Media )

Mejor fotografía en un programa o serie informativa/documental.

• Janet Foster, John Foster – La familia global – Clayoquot: El sonido de la maravilla ( TVOntario )
• Mitchell Ness – Césped y orden (Películas de Césped y orden)
• Paul Belanger – Especial del Día de Canadá de Wayne Rostad – Voces de la naturaleza salvaje ( CBC )
• Michael Sweeney – Noticias de máxima audiencia de la CBC – Una última oportunidad para Belfast ( CBC )
• Chris Gargus – Noticias de la tarde de la CBC – Grandes veleros ( CBC )

Mejor edición de imagen en un programa o serie dramática.

• Jeff Warren – El diario de Evelyn Lau ( CBC )
• Patrick Lussier – Heads (Credo Group/Sojourn Pictures/ Atlantis Films )
• Robert Jackson – Algo por lo que llorar (Swirling Storm Productions)
• Eric Goddard – Due South – Liberen a Willie ( Alliance Communications )
• David B. Thompson – Rumbo al Sur – El día libre de Diefenbaker ( Alliance Communications )

Mejor edición de imagen en un programa o serie de comedia, variedades o artes escénicas.

• Lisa Regnier – Kurt Browning: Debes recordar esto ( CBC )
• Paul Spencer – Sello – Poesía Dub ( TVOntario )
• Steve Jones – Sol y Luna: Cómo se hizo Miss Saigon y el Teatro Princesa de Gales ( CBC )
• Al Manson – Bryan Adams: Despertando a la nación ( CBC / Adams Communications)
• David New – Concierto de Aranjuez ( Rhombus Media / ZDF )

Mejor edición de imagen en un programa o serie informativa/documental.

• Mark Hajek – Elvis: Airborne (Silent J Entertainment/ Baton Broadcast System )
• Steve Tonon – Venture – Batalla bancaria ( CBC )
• Steve Weslak – Césped y orden (Películas de Césped y orden)
• Mike Churchill, Mike Earles – El Magnífico (TV EYE Entertainment)
• Richard Wells – Romeo y Julieta en Sarajevo ( NFB )

Mejor diseño de producción o dirección artística

• Russell Chick – Kurt Browning: Debes recordar esto ( CBC )
• Roel Schneemann – La hechicera: Kiri Te Kanawa ( Rhombus Media / NOS Television )
• Michael Joy – Heads (Credo Group/Sojourn Pictures/ Atlantis Films )
• Alicia Keywan, Armando Sgrignuoli – Balanza de la justicia ( CBC )
• Stefan Roloff , Adam Kolodziej – TekWar ( Atlantis Films / Western International Communications / Lemli Productions / Universal Television / CTV Television Network / USA Network )

Mejor diseño de vestuario

• Dinorah Iorio – La hechicera: Kiri Te Kanawa ( Rhombus Media / NOS Television )
• Madeleine Stewart – Camino a Avonlea (Sullivan Entertainment)
• Tulla Nixon – Dieppe ( CBC )
• Frances Dafoe – Kurt Browning: Debes recordar esto ( CBC )
• Suzette Daigle – Due South – Liberen a Willie ( Alliance Communications )

Mejor sonido en un programa o serie dramática

• Leon Johnson, Jacqueline Cristiani, Paul A. Sharpe, Dean Giammarco, Bill Sheppard – Heads (Credo Group/Sojourn Pictures/ Atlantis Films )
• Gerry King, Eric Fitz, Jim Hopkins, Penny Hozy, Joe Grimaldi – Dieppe ( CBC )
• George Tarrant, Michael Macdonald, Randy Kiss, Kevin Townshend, Alan Perkins – Al norte de los 60 (Seven24 Films)
• Tom Mather, Barry Gilmore, Dale Sheldrake, Allen Ormerod, Lou Solakofski – Sodbusters ( Atlantis Films /Bond Street Productions)
• Allen Ormerod, Todd Warren, Nelson Ferreira, Urmas Rosin, Michael Werth – Due South – Free Willie ( Alliance Communications )

Mejor sonido en un programa o serie de comedia, variedades o artes escénicas.

• Onno Scholtze – Concierto de Aranjuez ( Rhombus Media / ZDF )
• Simon Bowers, Tom Bilenkey, Myroslav Bodnaruk, Peter Campbell – Kurt Browning: Debes recordar esto ( CBC )
• Jacques Comtois, Gary Oppenheimer, Myroslav Bodnaruk, Ray St. Sauveur, Eric Lemoyne – Adrienne Clarkson presenta – Piel, carne y hueso ( CBC )
• Kevin Doyle, Doug McClement, Jon Ericson, Michael Kriz, Peter Hamilton – Prairie Oyster: Retrato grupal ( Insight Productions )

Mejor sonido en un programa o serie informativa/documental.

• Onno Scholtze – Sombras y luces: Joaquín Rodrigo a los 90 años ( Rhombus Media )
• Brian Newby, Sergio Penhas-Roll – Man Alive – The Way of the Drum ( CBC )
• Allison Clark, Andy Koyama, Hans Oomes, Barbara Free, Roger Van Wensveen – Los afortunados: Aviadores aliados y Buchenwald ( NFB )
• Daniel Pellerin, Sean Kelly, Keith Elliott – Dream Tower (Sphinx Productions)
• Claude Beaugrand, René Lussier, Philippe Scultety – Negación (Alter-Cine Productions)

Mejor banda sonora original para un programa o miniserie.

• Neil Smolar – Dieppe ( CBC )
• Mark Korven – Los afortunados: Aviadores aliados y Buchenwald ( NFB )
• Jonathan Goldsmith – Heads (Credo Group/Sojourn Pictures/ Atlantis Films )
• Lou Natale – Sodbusters ( Atlantis Films / Bond Street Productions)
• Jon Stroll, Kevin Gillis , Sally Gillis – RoboCop – El futuro de la aplicación de la ley ( Sky Vision )

Mejor banda sonora original para una serie

• John Welsman – Camino a Avonlea – El niño del jueves (Sullivan Entertainment)
• Glenn Morley – Dentro del Vaticano con Sir Peter Ustinov – Renacimiento: 1500 d.C.-1600 d.C. (John McGreevy Productions/ Baton Broadcast System )
• Don Gillis – Camino a Avonlea – Memento Mori (Sullivan Entertainment)
• Micky Erbe , Maribeth Solomon – ENG – The Cutting Edge ( Atlantis Communications )
• Jay Semko , John McCarthy, Jack Lenz – Due South – Liberen a Willie ( Alliance Communications )

• Premio Canadá : Nancy Trites Botkin, Joe MacDonald, homenajeados por Para Angela
• Premio Margaret Collier : Timothy Findley
• Premio John Drainie : Knowlton Nash
• Premio Earle Grey : Harold Ramis , Rick Moranis , John Candy , Dave Thomas , Catherine O'Hara , Joe Flaherty , Martin Short , Andrea Martin , Eugene Levy , Homenajeados por Second City Television