ABQ ( Breaking Bad )

" ABQ " es el decimotercer y último episodio de la segunda temporada de la serie dramática estadounidense de crímenes Breaking Bad . El episodio se emitió en AMC el 31 de mayo de 2009.

Este episodio presenta al limpiador y sicario Mike Ehrmantraut ( Jonathan Banks ). Junto con Gus Fring y Saul Goodman , fue ascendido al elenco principal en la tercera temporada y posteriormente regresó como personaje principal en la precuela Better Call Saul .

Jesse Pinkman despierta de su sueño inducido por la heroína y encuentra a Jane Margolis muerta, asfixiada con su propio vómito . ^{[ a ]} Intenta desesperadamente reanimarla, pero es inútil, ya que llevaba muerta varias horas, y, presa del pánico, realiza el procedimiento incorrectamente. Horrorizado y angustiado, Jesse contacta a Walter White . Walt llama a Saul Goodman , quien envía a un limpiador , Mike Ehrmantraut , para eliminar cualquier rastro de drogas del apartamento de Jesse. El padre de Jane, Donald, llega al apartamento y descubre que ella ha muerto. Jesse se culpa por la muerte de Jane y huye a una casa de crack . Walt encuentra a un angustiado Jesse e intenta consolarlo, antes de llevarlo a una clínica de rehabilitación .

Walt se está preparando para someterse a una cirugía para extirpar su cáncer. El sitio web que Walter Jr. creó para obtener donaciones anónimas —que en realidad Saul usa para lavar el dinero de la droga de Walt— atrae la atención de los medios debido a su aparente éxito; Walt se siente incómodo bajo los reflectores debido a la lástima que le muestran y su aversión a las donaciones caritativas. El día de la operación de Walt, mientras lo anestesian, revela adormilado la existencia de un segundo teléfono celular que usa, lo que hace que Skyler White sospeche de sus actividades. Cuando Walt recibe el alta del hospital, Skyler revela que ha investigado su comportamiento durante los últimos meses y descubrió que le ha mentido muchas veces. Entre sus descubrimientos se encuentran que Gretchen nunca envió dinero a pesar de que sus facturas médicas estaban casi pagadas y que Walt no visitaba a su madre. ^{[ b ]} Skyler le dice entonces a Walt que tiene que mudarse; Walt se ofrece a contarle todo, pero ella tiene demasiado miedo para saberlo y se va en coche.

Cinco semanas después, Donald regresa a su trabajo como controlador de tráfico aéreo a pesar de seguir de luto por la muerte de Jane. En el trabajo, piensa en Jane cuando el indicativo de un avión chárter le recuerda las iniciales de Jane, y sin querer permite que otro avión —el vuelo 515 de Wayfarer Airlines, un Boeing 737— se cruce en la trayectoria del avión chárter. Sentado junto ^a su piscina, Walt se sobresalta por una explosión en el aire. Mientras observa horrorizado la colisión en pleno vuelo , un osito ^de peluche cae en la piscina ^.

El episodio fue escrito por Vince Gilligan y dirigido por Adam Bernstein . Se emitió en AMC en Estados Unidos y Canadá el 31 de mayo de 2009. El accidente aéreo al final del episodio se inspiró en el vuelo 498 de Aeroméxico de 1986 (como se mencionó anteriormente), en el que el controlador aéreo que dirigía el tráfico aéreo en el momento del accidente real comparte el nombre del personaje principal de Breaking Bad , Walter White. ^{[ 2 ]}

Este episodio presentó al personaje de Mike, interpretado por Jonathan Banks . ^{[ 3 ]} El papel del limpiador que ayuda a Jesse a prepararse para lidiar con la policía originalmente iba a ser interpretado por Saul Goodman , interpretado por Bob Odenkirk . Sin embargo, debido a sus compromisos con How I Met Your Mother , no estuvo disponible para la filmación de este episodio, por lo que Gilligan creó a Mike para ese episodio y para la siguiente temporada como limpiador. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

Donna Bowman, escribiendo para The AV Club , comentó que el episodio "fue una perfección terrorífica". ^{[ 5 ]}

En 2019, The Ringer clasificó a "ABQ" como el 28.º mejor de los 62 episodios totales de Breaking Bad . ^{[ 6 ]} Vulture lo clasificó en el puesto 35 en general. ^{[ 7 ]}

Por su trabajo en este episodio, Lynne Willingham ganó el premio a la Mejor Edición de Imagen con Cámara Única para una Serie Dramática en la 61.ª edición de los Premios Emmy de Artes Creativas en Horario Estelar , mientras que Michael Slovis fue nominado a la Mejor Fotografía para una Serie con Cámara Única (Una Hora) .

• "ABQ" en el sitio web oficial de Breaking Bad .
• "ABQ" en IMDb