Museo ASTRA

El Complejo Museístico Nacional "ASTRA" ( en rumano : Complexul Naţional Muzeal "ASTRA" ) es un complejo museístico en Sibiu , Rumania , que reúne bajo una misma autoridad cuatro museos de etnología y civilización de la ciudad, una serie de laboratorios para la conservación e investigación y un centro de documentación. Es el sucesor del Museo ASTRA , que existe en la ciudad desde 1905. Su vida moderna comenzó con la apertura del Museo de Tecnología Popular en 1964, ahora Museo "ASTRA" de la Civilización Popular Tradicional .

La asociación cultural rumana ASTRA decidió en 1897 establecer un museo de la civilización rumana como un " refugio para preservar el pasado ". El museo se inauguró en 1905, bajo la supervisión de Cornel Diaconovici , en lo que hoy es el Palacio ASTRA en Sibiu, construido mediante suscripción pública con el propósito específico de crear un museo. En 1929, en Cluj , se creó un Museo Etnográfico de Transilvania al aire libre, y en 1932 Dimitrie Gusti inauguró el Museo de la Aldea en Bucarest .

En 1940, tras la pérdida del norte de Transilvania a manos de Hungría debido al Segundo Laudo de Viena , se propuso un plan para establecer un nuevo museo etnográfico en Sibiu que sustituyera al de Cluj. La Segunda Guerra Mundial y el nuevo gobierno comunista de Rumania retrasaron la creación del nuevo museo durante 20 años, periodo en el que el antiguo Museo ASTRA permaneció cerrado por razones ideológicas. Gracias al trabajo de Cornel Irimie a finales de la década de 1950 y principios de la de 1960, la Academia Rumana decidió impulsar el proyecto de establecer el museo al aire libre de Sibiu, con la tecnología popular como tema principal. El Museo de Tecnología Popular (la palabra rumana se traduce más literalmente como "técnica", ya que en rumano " technologie " tiene connotaciones específicamente modernas) se fundó en 1963 y abrió sus puertas al público en 1967. Hasta 1990, el museo funcionó como una sucursal del Complejo Museístico Brukenthal y, durante este periodo, aumentó el número de casas y edificios. A partir de 1971, comenzó a orientarse hacia la civilización popular, incluyendo elementos de la vida folclórica como casas y edificios comunitarios. Desde 2001, el museo funciona como un complejo museístico que comprende el Museo de Etnografía Universal "Franz Binder" , el Museo de la Civilización Transilvana "ASTRA" , ambos inaugurados en 1993, y el Museo de Etnografía y Arte Popular Sajón "Emil Sigerus", inaugurado en 1998. Desde 1990, utiliza el nombre ASTRA para reflejar su legado.

El Museo de la Civilización Popular Tradicional "ASTRA" (en rumano: Muzeul Civilizaţiei Populare Tradiţionale "ASTRA" ) se encuentra en el Bosque de Dumbrava , a 3  km al sur de Sibiu, en la carretera hacia Rășinari , y es fácilmente accesible en coche, autobús o tranvía. Con una superficie de 0,96 kilómetros cuadrados, es el museo al aire libre más grande de Rumania y uno de los más grandes de Europa Central y Oriental. Alberga casas y talleres de la cultura popular tradicional rumana de la época preindustrial. Más de 300 casas y otros edificios se ubican en el bosque alrededor de dos lagos artificiales, conectados por más de 10  km de senderos.

Las exposiciones están organizadas en seis grupos temáticos:

• producción de alimentos y ganadería
• producción de materias primas
• medios de transporte
• fabricación de objetos domésticos
• edificios públicos
• una exposición de escultura monumental

Algunos de los edificios más espectaculares son un grupo de molinos de viento de la zona de Dobruja , una pista de bolos ( una forma antigua de bowling ) del monasterio de Păltiniş , una pequeña mina de los montes Apuseni , algunos molinos de agua, un transbordador de madera y una pesquería del delta del Danubio . También hay casas de pastores, talleres de cerámica, talleres de hierro y otros. Además, hay una posada en funcionamiento, un pequeño pub y un pabellón de baile. En el museo se encuentra una iglesia de madera del norte de Transilvania , traída entre 1990 y 1992 desde el pueblo de Bezded , en el condado de Sălaj .

En el museo se celebran anualmente diversos festivales y ferias, siendo la más popular la Feria de Artesanía Popular , que tiene lugar cada verano en torno a la Dormición de Santa María , una festividad ortodoxa que se celebra a mediados de agosto. Además, en un pabellón especial dentro del museo se pueden visitar exposiciones permanentes y temporales.

El Museo de Etnografía Universal "Franz Binder" (en rumano: Muzeul de Etnografie Universală "Franz Binder" ) es el único museo en Rumania especializado en etnología no europea. Fue inaugurado en 1993 en la Casa Hermes , ubicada en la Plaza Pequeña del casco antiguo de Sibiu. Inicialmente, se basó en una colección de objetos reunidos por los miembros de la Asociación Transilvana de Ciencias Naturales ( en alemán : Siebenburgische Verein für Naturwissenschaften ) durante el siglo XIX y principios del XX. Tras la apertura del museo, la colección se amplió y actualmente cuenta con más de 3000 piezas.

El museo lleva el nombre de Franz Binder, comerciante y diplomático que pasó más de 20 años en África a mediados del siglo XIX. Una pieza particularmente notable del museo es una momia egipcia antigua donada por el cónsul austrohúngaro en Egipto en 1907, Hermann von Hannenheim. El Dr. Arthur Soterius von Sachsenheim donó una colección de más de 100 objetos etnográficos reunidos durante sus viajes y expediciones a diversas partes del mundo. ^{[ 1 ]} Las colecciones más recientes contienen artefactos de Japón , Indonesia , Ecuador y la República Democrática del Congo . Además, se han donado más de 400 piezas del fondo de donaciones otorgado a la Presidencia rumana entre 1965 y 1989.

El Museo de la Civilización Transilvana "ASTRA" (en rumano: Muzeul Civilizaţiei Transilvane "ASTRA" ) fue concebido como custodio y promotor de las colecciones del Museo ASTRA. Tras su cierre, parte de sus colecciones, que sumaban más de 50 000 piezas, de las cuales más de 15 000 pertenecían a la colección etnográfica, fueron transferidas al Museo Brukenthal. En el período anterior a 1990, todas las colecciones etnográficas se organizaron en la Sección de Arte Popular . Tras la creación del Museo de la Civilización Popular Tradicional , estas colecciones fueron entregadas al nuevo museo, y en 1993 se fundó el Museo de la Civilización Transilvana para presentar la cultura y la civilización transilvanas desde una perspectiva interétnica e interdisciplinaria.

El museo alberga una colección de más de 40.000 objetos, de los cuales casi 10.000 están clasificados como de categoría A, por su gran valor. La colección incluye ropa, textiles, cerámica, objetos religiosos y otros artículos de madera, hierro o hueso. Estos se encuentran organizados en el edificio del museo, situado en la Plaza Pequeña, en el centro de la ciudad. Tras su traslado a su nueva sede en el Palacio ASTRA, actualmente ocupado por la Biblioteca del Condado de Sibiu, el museo dará un nuevo paso en su evolución. El objetivo es ampliar sus colecciones para presentar mejor la civilización de Transilvania como una región europea donde convivieron numerosos grupos étnicos .

El Museo de Etnografía y Arte Popular Sajón "Emil Sigerus" ( en rumano : Muzeul de Etnografie şi Artă Populară Săsească "Emil Sigerus" ; en alemán : Das Museum der sächsischen Volkskunde und Volkskunst "Emil Sigerus" ) se creó para llenar un vacío, presentando el papel del grupo étnico sajón de Transilvania en la cultura de Transilvania y Rumanía. Las colecciones del museo se basan en las del Museo de los Cárpatos de Transilvania o MSVK, inaugurado en 1895 por la asociación Siebenbürgischer Karpatenverein . La primera exposición tuvo lugar en el edificio del Museo de Historia Natural y se organizó en torno a la colección de Emil Sigerus, el coleccionista más importante de arte popular sajón de Transilvania a finales del siglo XIX. En 1920, las colecciones del museo se incorporaron al Museo Brukenthal y se exhibieron en un nuevo espacio dentro del Palacio Brukenthal; a partir de 1950, se incluyeron en la Sección de Arte Popular .

Tras la creación del nuevo Museo de la Civilización Popular Tradicional en 1990, las colecciones sajonas se cedieron a la nueva institución junto con todas las demás colecciones relacionadas con la etnología. En 1997, se inauguró el Museo Emil Sigerus en un edificio contiguo al Museo Franz Binder en la Plaza Pequeña. Tras la finalización del proyecto de restauración de la Casa de las Artes en la Plaza Pequeña, el museo dispondrá de un espacio más adecuado para exhibir sus colecciones de más de 2700 piezas de cerámica, incluida la exposición permanente de azulejos decorativos , más de 4000 objetos clasificados como trajes, textiles y bordados, y más de 400 objetos de madera, metal o hueso, de los cuales más de 150 son muebles pintados.

Además de los cuatro museos, el Complejo Museístico Nacional "ASTRA" alberga una serie de otros departamentos relacionados con su actividad:

• El Gabinete Memorial Cornel Irimie contiene la colección personal del fundador del Museo de Tecnología Popular y también de la personalidad más destacada en el campo de los estudios etnológicos y sociológicos rurales que trabajó en los museos de Sibiu.
• El Centro de Información y Documentación agrupa la biblioteca, el archivo y la editorial del museo.
• El estudio cinematográfico "ASTRA" está especializado en la producción de documentales. Surgió del departamento audiovisual del museo y organiza un festival bienal de cine documental, uno de los más importantes de Europa Central y Oriental.
• El Departamento de Conservación y Restauración gestiona más de 60.000 objetos del patrimonio del museo.

Uno de los proyectos más importantes del complejo museístico es la inauguración de un nuevo museo llamado Museo de la Cultura y la Civilización del Pueblo Gitano . Este proyecto busca reunir objetos culturales del pueblo gitano (también conocido como romaní), el único grupo étnico significativo de Rumania que aún no cuenta con un museo.

En 2007, Sibiu fue, junto con Luxemburgo , Capital Europea de la Cultura . El museo organizó una serie de eventos para promover las tradiciones populares de Rumania.

• Sitio web oficial
  • «Resumen de artículos publicados con motivo del centenario del Museo ASTRA» (PDF) (en rumano). Archivado del original (PDF) el 9 de octubre de 2006. (2,72 MiB ) 
• Museo Franz Binder
• Festival de Cine ASTRA
• Museo ASTRA en museum.com
• Complexul National Muzeal ASTRA en el Instituto Cultural de Google

45°45′07″N 24°06′43″E / 45.752°N 24.112°E / 45.752; 24.112