Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Un pequeño beso

" Un pequeño beso " es el estreno de la quinta temporada de la serie dramática estadounidense Mad Men , dividido en dos partes . Oficialmente, son los dos primeros episodios de ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

" Un pequeño beso " es el estreno de la quinta temporada de la serie dramática estadounidense Mad Men , dividido en dos partes . Oficialmente, son los dos primeros episodios de la temporada y los episodios 53 y 54 de la serie. Fue escrito por el creador y productor ejecutivo Matthew Weiner y dirigido por Jennifer Getzinger . Se emitió originalmente como un solo episodio en AMC en Estados Unidos el 25 de marzo de 2012, pero aparece como dos episodios separados en IMDb y en las plataformas de streaming.

El estreno se centra en el cuadragésimo cumpleaños de Don Draper, coincidiendo con el fin de semana del Día de los Caídos de 1966. La oficina se prepara para la fiesta sorpresa de Don mientras gestiona la cuenta de Heinz Beans, recientemente adquirida por la agencia. La relación entre Megan y Don se deteriora después de que ella realice un baile sensual durante la fiesta, mientras que Peggy y Pete sufren conflictos laborales con sus compañeros.

"A Little Kiss" fue el primer episodio de Mad Men que se emitió en 17 meses tras intensas negociaciones contractuales entre AMC y Matthew Weiner. Como consecuencia de la pausa, la serie cambió su horario de emisión de verano/otoño a primavera durante el resto de su temporada. Christopher Stanley (Henry Francis), Jessica Paré (Megan Draper) y Jay R. Ferguson (Stan Rizzo) se unieron al reparto principal a partir del estreno. El tema del episodio gira en torno al aburrimiento y el descontento de los personajes principales al adaptarse a sus vidas monótonas. El episodio fue bien recibido por la crítica televisiva y, con una duración de 90 minutos, es el episodio más largo de Mad Men hasta la fecha. También fue el episodio con mayor audiencia, con 3,54 millones de espectadores, un aumento considerable respecto al promedio de la cuarta temporada, debido en gran parte al largo tiempo transcurrido entre temporadas.

Trama

Durante el fin de semana del Día de los Caídos de 1966, en la calle frente a las oficinas de Young & Rubicam , manifestantes afroamericanos protestaban en defensa de la igualdad de oportunidades laborales. Varios empleados se asomaron por la ventana y les arrojaron bolsas de agua. Acto seguido, los manifestantes y periodistas entraron en la oficina y sorprendieron a los empleados con las bolsas llenas de agua.

En su nuevo apartamento, Don Draper ( Jon Hamm ) prepara el desayuno para Sally ( Kiernan Shipka ), Bobby (Mason Vale Cotton) y Gene. Solo los ve un rato antes de llevarlos de regreso a la impresionante (pero bastante antigua) casa de Betty y Henry. Don ahora está casado con Megan y cumple cuarenta años (el cumpleaños de Dick Whitman fue hace más de seis meses y el de Don Draper está por llegar). Al día siguiente, Megan, que ahora trabaja con Peggy Olson ( Elisabeth Moss ) en el departamento creativo, planea una gran fiesta sorpresa para su cumpleaños. Peggy, sabiendo la aversión de Don a los cumpleaños, se muestra reservada con la idea, pero Megan insiste en que a nadie le pueden disgustar las fiestas.

Roger Sterling ( John Slattery ) les muestra a Don y Pete Campbell ( Vincent Kartheiser ) un artículo de periódico que critica a Y&R por la broma de la bomba de agua. Roger sugiere publicar un anuncio falso promocionando a Sterling Cooper Draper Pryce como una empresa que ofrece igualdad de oportunidades . Pete llega a una reunión de almuerzo con representantes de Mohawk Airlines y, para su sorpresa, encuentra a Roger compartiendo bebidas con ellos. Roger había espiado la agenda de Pete. Pete se enfurece por las payasadas de Roger, sobre todo porque el carismático Roger causa una impresión mucho mejor.

Durante una presentación para Heinz , Peggy propone un ambicioso y vanguardista anuncio de "ballet de frijoles", que no impresiona a los ejecutivos de Heinz. Don entra para asegurarles a los directivos que su empresa ideará una nueva propuesta. Peggy protesta diciendo que no luchó lo suficiente por su idea y se queja con Stan de que Don ha cambiado.

En la noche de la fiesta sorpresa (que Roger revela sin querer), Megan entrega su regalo de cumpleaños cantando una canción francesa, " Zou Bisou Bisou ", y bailando de forma provocativa. Los invitados aplauden y silban, aunque Don parece indiferente. Peggy, mientras habla con Don y Megan, hace un comentario sarcástico sobre tener que volver a la oficina más tarde, ya que es la única que trabaja realmente el fin de semana. Después de la fiesta, Don, cansado del día, se desploma en la cama completamente vestido. Megan le pregunta si disfrutó de la fiesta; él le dice que no gaste dinero en esas cosas. Indiferente a su estado de ánimo, ella lo provoca y lo besa, queriendo hablar de la fiesta. Él se niega e insiste en irse a dormir, así que ella sale de la habitación molesta. También se revela que, desde el último episodio, Don le ha contado a Megan su verdadera identidad y su pasado.

A la mañana siguiente, Lane Pryce ( Jared Harris ) encuentra la cartera de un hombre en un taxi. Al examinarla, queda fascinado con la foto de una joven llamada Delores. Más tarde, llama al dueño de la cartera, pero le contesta Delores, su novia. Coquetea con ella por teléfono y ella le promete que recuperará la cartera. El dueño acude a Sterling Cooper Draper Pryce para recogerla. Lane retira discretamente la foto de Delores sin que el dueño se dé cuenta.

Joan Harris ( Christina Hendricks ) ha dado a luz a un hijo llamado Kevin, que ahora tiene unos meses. Su madre, Gail Holloway ( Christine Estabrook ), ha venido a quedarse con ella para ayudarla con el bebé, pero discute constantemente sobre que Joan vuelva al trabajo, diciendo que su marido es médico. Joan insiste en que la empresa la necesita y no quiere romper su promesa de regresar. Gail le muestra a Joan el anuncio de la empresa en el periódico y afirma que es prueba de que pretenden reemplazarla. Joan pasa por la oficina con el pequeño Kevin. En la oficina de Lane, pregunta entre lágrimas si planean reemplazarla. Él le asegura que el anuncio es una broma de mal gusto y que todos esperan ansiosamente su regreso.

Megan escucha por casualidad algunos comentarios particularmente obscenos de Harry sobre su baile, y finalmente se desahoga con Peggy sobre la cultura cínica de la oficina. Le dice que a Don no le gustó la fiesta sorpresa. Peggy se disculpa por su comentario grosero en la fiesta y Megan se va a casa temprano. Peggy va a la oficina de Don para disculparse también con él. Después de enterarse de que Megan se fue temprano, Don también se va por el día. En el apartamento, le pregunta a Megan por qué se fue del trabajo. Entonces ella se desnuda y limpia furiosamente el desorden que dejó la fiesta, solo con su sostén y bragas negras. Don intenta iniciar el sexo, pero Megan dice que no y lo empuja con fuerza varias veces. Don la agarra bruscamente, diciendo que "[lo desea] mucho ahora mismo", y los dos tienen sexo en el suelo. Después, Megan se queja de que no la aprecian en la oficina y se pregunta si debería dejar de trabajar allí. Don le dice que no le importa el trabajo, solo le importa ella.

A Pete le dan la oficina de Harry, que es más grande y tiene ventanas para impresionar a sus clientes. Como venganza por la interrupción de Roger en su reunión anterior con Mohawk Airlines, Peter engaña a Roger para que asista a una  reunión a las 6:00 a. m. con Coca-Cola que no existe. A la mañana siguiente, en la oficina, Don y Megan entran a la recepción y encuentran a un grupo numeroso de hombres y mujeres afroamericanos. Están respondiendo al anuncio del periódico, sin saber que era una broma. La recepcionista los interrumpe con una pieza de arte africano tradicional, enviada por Y&R. Al darse cuenta de que los solicitantes han visto el objeto, Cooper envía a Lane a la recepción. Despide a los hombres, diciendo que solo buscan secretarias, y recoge los currículums de las mujeres.

Producción

"A Little Kiss" fue dirigido por Jennifer Getzinger y escrito por el creador de la serie, Matthew Weiner. [ 1 ] Este fue el segundo episodio escrito exclusivamente por Weiner y dirigido por Getzinger, el otro fue el episodio de la cuarta temporada " The Suitcase ". Aunque fue el primero en emitirse de la temporada, en realidad se produjo después del siguiente episodio " Tea Leaves ", debido al embarazo de January Jones . [ 2 ] A pesar del largo descanso, el 85 por ciento del equipo de la cuarta temporada regresó para la quinta. [ 3 ] "Hay una sensación de aburrimiento, hay una sensación de ansiedad, hay una sensación de descontento con la satisfacción", dijo Weiner, con respecto a las posiciones de los personajes al comienzo de la nueva temporada. [ 4 ] Weiner consideró la pregunta principal del primer episodio "¿Cómo es Don Draper cuando está feliz?", con el giro del primer episodio siendo la falta de interés de Don en el trabajo. [ 4 ] El episodio se extendió de su duración habitual de 47 minutos a un episodio de 90 minutos emitido en dos horas, después de que Weiner se diera cuenta de que la historia desarrollada para el estreno era "un 85 por ciento demasiado larga". "Simplemente pusimos todo lo que teníamos. Creo que cuando lo vean completo, lo entenderán". [ 3 ]

Las negociaciones contractuales entre el final de la cuarta y la quinta temporada llevaron a Matthew Weiner a renunciar durante el descanso entre la cuarta y la quinta temporada. AMC y Weiner estaban negociando, y AMC le pedía a Weiner que eliminara a dos miembros del elenco principal cada temporada a partir de la quinta, una duración más corta para dar cabida a más comerciales y más emplazamiento de productos dentro de la serie. [ 5 ] Durante las negociaciones, Weiner dijo: "En primer lugar, la cifra que se ha publicado no es cierta. En segundo lugar, ofrecí ganar menos dinero, para salvar al elenco y para que la serie mantuviera la duración prevista. Cuanto más he luchado por la serie, más dinero me han ofrecido". [ 5 ] Después de que las conversaciones con la cadena se estancaran, Weiner perdió la esperanza de regresar a la serie. "Renuncié... durante la negociación. Había asumido que todo había terminado... De la manera más protectora y exigente, no sentía que valiera la pena volver al trabajo para hacer un programa que no fuera el que había estado haciendo. Tuve esta discusión con mi esposa, donde le dije: 'No lo entiendes, no es solo cuestión de cambiar el programa. No quiero ir a trabajar y hacerlo diferente. Simplemente descubrí cómo funciona'... [Pero] al final, todo salió bien." [ 6 ] AMC finalmente cedió, firmando un nuevo contrato con Weiner que lo mantiene como showrunner para la quinta y sexta temporada, con una fuerte posibilidad de una séptima y última temporada. [ 7 ]

Weiner explicó que el retraso en la emisión de la serie y la pausa de 17 meses entre la cuarta y la quinta temporada no fueron decisión suya. Sin embargo, admitió que el plan de no emitir Mad Men en 2011 ya existía antes de las negociaciones. Dijo: «Había un plan en marcha en 2010 de que la serie no se emitiría en 2011. No se puede simplemente incluir Breaking Bad porque Mad Men no esté disponible. Tienen cuatro series. Las emiten una a una, y gracias a Dios que Breaking Bad consiguió audiencia, por el éxito que tuvo este verano. Estoy muy contento por eso, porque la gente debería ver esa serie». [ 3 ]

Cambio de canción "The Look of Love"

La copia original de "A Little Kiss" enviada a la crítica incluía la canción " The Look of Love " de Dusty Springfield . Los críticos pronto señalaron que "The Look of Love" no se publicó hasta 1967, seis meses después de la época en la que transcurre "A Little Kiss". Cuando los críticos le hicieron notar este detalle a Weiner, este les envió una carta, que fue reproducida en numerosas publicaciones y sitios web. En su carta, Weiner les decía a los periodistas: "Aunque nos tomamos ciertas libertades artísticas con la música de los créditos finales, nunca queremos que la música original se desvíe de la época que intentamos recrear. Como persona que aprecia profundamente los detalles, quiero agradecerles que nos lo hayan hecho saber. Es un privilegio trabajar en una serie que genera un diálogo constante con ustedes y nuestros increíbles fans, así que, por favor, ¡sigan enviando sus comentarios!". [ 8 ] La canción de Dusty Springfield de 1966, "You Don't Have To Say You Love Me", se usó durante los créditos finales, aunque no reemplazó a "The Look of Love". Un artículo de The New York Times indicó que "The Look of Love" fue interpretada originalmente por la banda en la fiesta del cuadragésimo cumpleaños de Don Draper. [ 9 ]

Incidente de protesta de Young & Rubicam

El 28 de mayo de 1966, ejecutivos de publicidad de Young & Rubicam lanzaron bombas de agua contra manifestantes negros desprevenidos, entre ellos Mike Robinson, de 9 años. Este actor infantil, sin acreditar, interpreta una versión ficticia de Robinson en el primer episodio de la quinta temporada de Mad Men .

En un giro inusual para la serie, la escena inicial del primer episodio de la temporada fue en gran parte una recreación de un hecho real ocurrido en la agencia de publicidad Young & Rubicam . La historia original que detallaba el suceso se publicó en la página 1 de la edición del 28 de mayo de 1966 de The New York Times . El cartel de " Goldwater '68" que se ve en el escaparate de Young & Rubicam durante "A Little Kiss" también estaba presente el día del suceso real, junto con otro cartel que decía "Si quieres dinero, busca trabajo" (repetido por el grito de "¡Busca trabajo!" de un personaje a los manifestantes en el primer episodio). [ 10 ]

El incidente fue notable por las bombas de agua lanzadas desde el piso ejecutivo, donde se ubicaba la agencia de publicidad Young & Rubicam. Dos globos de agua impactaron a James Hill, de 19 años, quien resbaló y cayó al pavimento, pero no resultó gravemente herido, y a Mike Robinson, de 9 años. Su madre, la Sra. Esme Robinson, junto con otros manifestantes negros y un reportero del New York Times , acudieron al piso ejecutivo para presentar una queja. [ 10 ] Mike Robinson, Esme Robinson, la manifestante Vivian Harris y el reportero del Times John Kifner fueron representados en la escena inicial. El diálogo de la escena también fue tomado directamente del artículo original. Vivian Harris dijo originalmente la frase "Y nos llaman salvajes", que el crítico de televisión Mike Hale calificó de "desafortunadamente torpe" y el también crítico Matt Zoller Seitz la llamó "una frase terrible" cuando reseñaron el estreno, aparentemente sin saber que era una cita. [ 11 ] El día del suceso real, el gerente de la oficina de Young & Rubicam, Frank Coppola, se disculpó con las mujeres por el incidente, diciendo que "tenemos 1600 personas en este edificio y no puedo controlarlas a todas. He ordenado que cierren todas las ventanas y tengo hombres patrullando todos los pisos para asegurarme de que esto no vuelva a suceder". [ 10 ] La garantía de Coppola de que las ventanas estaban cerradas es similar a la idea del personaje Don Draper de "Nuestras ventanas no se abren" en el anuncio burlón de Sterling Cooper Draper Pryce que se ve más adelante en el episodio.

Después de que la investigadora principal de Mad Men , Allison Hill, encontrara el artículo original, se lo entregó a Weiner, quien quedó "impresionado". [ 11 ] "Me encantó el nivel de indignación de los participantes en la protesta. Estaba expresado con tanta elocuencia que llegaba al meollo del conflicto. Se estaban burlando de ellos . Para ellos era un asunto muy serio y para todos los demás, una broma". [ 11 ] El reportero del New York Times , John Kifner, no recuerda el evento, mencionando que cubrió "muchos temas de pobreza y racismo". [ 11 ] No recordaba el artículo original, pero se alegró al saber que su historia inspiró el estreno. El actual director ejecutivo de Young & Rubicam, David Sable, desconocía si los empleados originales habían sido despedidos, pero consideró sus acciones "completamente repulsivas y contrarias a los valores de nuestra empresa". [ 11 ]

"Zou Bisou Bisou"

La actuación de Megan Draper (Jessica Paré) en la fiesta de cumpleaños.

El episodio incluye una escena donde Megan Draper le canta a Don una versión de "Zou Bisou Bisou", una canción francesa Yé-yé lanzada originalmente en 1960 por Gillian Hills . Matthew Weiner preparó a Jessica Paré para su actuación y le dio una lista detallada de notas para ayudarla. Trabajó con la coreógrafa Marianne Ann Kellogg durante tres sesiones de seis horas para ensayar la rutina de baile. A la actriz le tomó alrededor de una semana y media aprender la rutina. Grabó la canción en un estudio. Paré dijo a los periodistas al día siguiente de la emisión del episodio original: "Ha estado recibiendo mucha atención. No puedo creer que sea nueva en el programa y una de las primeras cosas que tengo que hacer es una rutina completa de canto y baile para todo el elenco de Mad Men ". [ 12 ] Weiner calificó el baile como un símbolo de la brecha generacional que se avecina y la "sexualidad abierta". [ 4 ]

Alexandra Kaptik de The Wall Street Journal dijo "Una de las escenas más comentadas... fue la sensual actuación de Megan Draper..." [ 13 ] Haglund de Slate describió la canción como "La pieza central del estreno de la quinta temporada de Mad Men". [ 14 ] Matthew Perpetua de Rolling Stone describió la escena como "un punto culminante del episodio de dos horas", afirmando que "Megan canta... para su marido, que apenas puede reprimir su vergüenza e incomodidad". [ 15 ] Bill Keveney de USA Today dijo "Paré... hizo que los fans se emocionaran... con la interpretación sexy de su personaje..." [ 16 ] Patrick Kevin Day de Los Angeles Times afirmó que la escena "... tiene a la gente hablando", describiéndola de la siguiente manera: "Paré... le da una serenata a su marido... con el número sexy y sensual "Zou Bisou Bisou" mientras lleva una minifalda casi invisible ". [ 17 ] Lori Rackl del Chicago Sun-Times señaló que la actuación fue la comidilla del estreno y dijo: "Mostrando mucha pierna —y descaro— la nueva Sra. Megan Draper (Jessica Paré) ofreció una serenata sexy... ronroneando la canción pop francesa de principios de los 60 "Zou Bisou Bisou". La... actuación hizo sonrojar al imperturbable Don Draper y las mandíbulas de sus compañeros de trabajo cayeron al suelo..." [ 18 ] Lauren Moraski de CBS News dijo: "Probablemente una de las mejores escenas... tuvo lugar cuando la nueva Sra. Don Draper (Jessica Paré como Megan) cantó una versión incómoda que se volvió sensual de la canción pop francesa de los 60 "Zou Bisou Bisou"..." [ 19 ] Erin Carlson de The Hollywood Reporter describió la actuación de Paré como " burlesque extraño y seductor ", señalando que ella "...aturdió a los asistentes a la fiesta que abiertamente la miró con deseo mientras el ejecutivo publicitario ( Jon Hamm ) se retorcía con vergüenza educada." [ 20 ] Ethan Sacks del New York Daily News describió la escena como "La escena sexy en la que Megan le canta una serenata a Don... con la canción y pasa a un baile erótico ..." [ 21 ]

Recepción

Calificaciones

"A Little Kiss" fue el episodio más visto de Mad Men hasta ese momento, con 3,5 millones de espectadores y 1,6 millones en el grupo demográfico de 18 a 49 años. Antes de la quinta temporada, Mad Men nunca había superado el 1,00 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [ 22 ] El público objetivo principal del estreno fueron los adultos de 25 a 54 años, con 1,7 millones de espectadores. Esto representó un aumento con respecto al mismo grupo objetivo durante el estreno de la cuarta temporada, que alcanzó los 1,4 millones de espectadores. Charlie Collier, presidente de AMC, declaró que "En cada una de las cinco temporadas de Mad Men, Matthew Weiner y su equipo han creado una historia magníficamente contada, y cada temporada ha atraído a un público mayor; un logro excepcional. Estamos sumamente orgullosos de este programa, de los brillantes guionistas, el reparto y el equipo técnico, y de todo el equipo detrás y detrás de las cámaras". [ 23 ]

Recepción crítica

Un crítico comparó el personaje de Don Draper con personajes estadounidenses como Huckleberry Finn y Tony Soprano (interpretado por James Gandolfini , en la foto de la derecha ).

"A Little Kiss" recibió críticas muy favorables de la comunidad de críticos televisivos. Robert Bianco, de USA Today, le otorgó cuatro de cuatro estrellas, elogiando el alto nivel de logro en el guion y la dirección, así como al elenco encabezado por el "sorprendentemente poco premiado Jon Hamm, quien interpreta a un hombre que es su propia invención profundamente defectuosa y nos permite ver el esfuerzo y el dolor detrás de la farsa. Pero no hay una sola actuación floja en el domingo, desde la sobrenaturalmente segura Kiernan Shipka como Sally hasta el veterano Robert Morse como Bert". [ 24 ] El crítico de TV Guide , Matt Roush, opinó que "el movimiento por los derechos civiles proporciona un marco irónico para el episodio, reflejando lo aislado que es el universo para estos engreídos pero profundamente defectuosos promotores del sueño americano, ninguno más memorable y exasperante que Don Draper (Jon Hamm), el galán alfa que parece tenerlo todo. Pero algunas cosas nunca cambian en el mundo de Mad Men : la alta calidad de la actuación, el guion, el diseño de producción y el detalle". [ 25 ] El crítico de Newsday, Verne Gay, le dio una calificación de "A", citando que " Mad Men ha regresado y regresa en todos los sentidos correctos: el humor, el guion, los detalles de época y, mejor de todo, la atención impecable a estos personajes y sus mundos interiores desordenados". [ 26 ] Alan Sepinwall de HitFix dijo que "el estreno sugiere que la única otra serie que pertenece a la discusión por el mejor drama en televisión es la misma de la que hablábamos la temporada pasada. En el nivel superior, está Breaking Bad , y también está —finalmente, afortunadamente, excepcionalmente— Mad Men , y luego está todo lo demás". [ 27 ]

Dan Forcella de TV Fanatic le dio al estreno de temporada de dos horas 4.5 de 5 estrellas diciendo: "Sinceramente, los primeros 45 minutos fueron básicamente solo para preparar el terreno para la nueva temporada, así que fue una decisión inteligente hacer que este estreno durara dos horas. Después de eso, sin embargo, todo comenzó a acelerarse". [ 28 ] Emily St. James de The AV Club calificó este episodio con una A− y comentó sobre la visión de la serie sobre la década de 1960, diciendo: "Los años 60 son increíblemente importantes para la serie y algo casi incidental para lo que hace que funcione tan bien. Es una serie, por un lado, sobre cómo las personas lidian con cambios sociales radicales, incluso cuando suceden muy, muy lejos de su radar (como vemos en la escena final del episodio de esta noche), pero también es una serie sobre lo que significa vivir una década". [ 29 ] Lori Rackl del Chicago Sun-Times le dio cuatro estrellas al estreno de la quinta temporada: "Después de una cuarta temporada oscura y a menudo deprimente, es refrescante comenzar con una nota más jovial y ligera. Eso no quiere decir que el estreno esté exento de angustia, decepción y drama. Simplemente está impulsado por una cantidad inusualmente alta de humor". [ 30 ] Robert Lloyd de Los Angeles Times habló sobre el éxito continuo de la serie: "Funciona porque se trata menos de quiénes éramos entonces —es una fantasía de quiénes éramos entonces, en realidad— que de quiénes somos ahora". [ 31 ]

Sin embargo, Alessandra Stanley, de The New York Times , fue una de las pocas críticas que le dio una baja calificación al estreno de la temporada: "Una serie que se convirtió en un éxito por su originalidad ha sido tan explotada que ahora parece un cliché. Los personajes de Mad Men no cambian, pero los tiempos sí. En este punto, el contexto puede ser más interesante que los personajes". [ 32 ] En Twitter , el crítico de The Hollywood Reporter, Tim Goodman, calificó la crítica de Stanley como una "reseña divagante y sin sentido", diciendo que Stanley "solo quiere que sepamos que está por encima del material que está analizando". [ 33 ] [ 34 ] En su reseña, Goodman fue elogioso, diciendo que "la fiesta, más que cualquier otra cosa, fue un momento central que definió hacia dónde nos dirigimos. Todo en ella era diferente. Más nuevo. Ya no estamos en 1960. Y si lo piensas, la serie que todos conocemos y amamos también está a punto de cambiar. Va a verse diferente, más allá del cambio de los personajes". [ 35 ] El escritor de Time, James Poniewozik, escribió una reseña más fría diciendo que, "Me alegra que Mad Men haya regresado, pero "A Little Kiss" no fue un gran episodio. Los episodios de regreso de Mad Men generalmente no lo son: se toman su tiempo y hacen mucho para preparar el terreno". Poniewozik se sintió intrigado e inquieto a la vez por la incorporación de Megan como "esencialmente una nueva protagonista femenina" y argumentó que Weiner utilizó la "falta de familiaridad de Megan como una ventaja y como un recurso narrativo. El mero hecho de que sea una desconocida entre personajes tan conocidos puede darnos la oportunidad de ver a todos aquellos que creemos conocer de una manera diferente, a través de los ojos de una persona relativamente desconocida". [ 36 ] Chuck Barney del Contra Costa Times dijo que el estreno tuvo un "comienzo metódico" que nos reintrodujo a los "personajes enigmáticos" pero que "eventualmente, cobra impulso, tejiendo hilos de conmovedora sinceridad con dosis de humor negro. Lo que no ha cambiado es la calidad del esfuerzo. Mad Men sigue siendo una serie que a menudo se siente más como literatura que como televisión. La actuación de primer nivel sigue intacta, al igual que la atención al detalle estético. Entonces, después de esa agonizante demora, ¿seguimos enamorados de esta serie? Verdaderamente, profundamente, locamente." [ 37 ] David Weigard del San Francisco Chronicle calificó el estreno de "impresionante" y comparó el personaje de Don Draper con personajes legendarios estadounidenses como Jake Barnes , Charles Foster Kane , Tony Soprano ,Huck Finn , Natty Bumppo , Elmer Gantry y "sobre todo, a la creación de Jimmy Gatz por parte de F. Scott Fitzgerald , quien asumió una identidad completamente nueva como Jay Gatsby en 1925". [ 38 ]

Referencias

  1. ↑ "Mad Men - Un pequeño beso - AMC" . AMC. 25 de marzo de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  2. ↑ Matthew Weiner (guionista), Eric Levy (guionista), Jon Hamm (actor/director) (16 de octubre de 2012). Mad Men: Quinta temporada — Comentario de audio "Tea Leaves" . Lionsgate.
  3. 1 2 3 Ryan, Maureen (15 de marzo de 2012) .'Matthew Weiner de Mad Men habla sobre el conflicto con AMC y la quinta temporada' . Huffington Post . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  4. 1 2 3 "Dentro de Mad Men 501 y 502" . AMC. 25 de marzo de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  5. 1 2 "El creador de 'Mad Men', Matthew Weiner, habla sobre las negociaciones con AMC . The Huffington Post . 30 de marzo de 2011. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  6. ↑ "Matthew Weiner 'renunció' a 'Mad Men' durante las negociaciones de la quinta temporada" . The Huffington Post . 8 de marzo de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  7. ↑ Guthrie, Marisa (31 de marzo de 2011). "Matt Weiner y AMC llegan a un acuerdo sobre 'Mad Men'"." . The Hollywood Reporter . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  8. ↑ Hibberd, James (19 de marzo de 2012). "Mad Men cambia la canción del estreno tras las quejas de los críticos" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  9. ↑ Carter, Bill (19 de marzo de 2012) .'Mad Men' reemplaza a 'The Look of Love'." . The New York Times . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  10. 1 2 3 Kifner, John (28 de mayo de 1966). "Picantes contra la pobreza reciben una lluvia de bolsas de papel en Madison Avenue" . The New York Times . Recuperado el 30 de marzo de 2012 .
  11. 1 2 3 4 5 Wilson, Michael (28 de marzo de 2012). "Sobre 'Mad Men', una escena inicial directamente de la primera página" . The New York Times . Recuperado el 19 de abril de 2012 .
  12. ↑ Rawlings, Nate (26 de marzo de 2012). "Mad Men se te mete en la cabeza" . Time . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  13. ^ Kaptik, Alexandra (27 de marzo de 2012). "Jessica Paré de 'Mad Men' besa y habla de 'Zou Bisou Bisou'" . The Wall Street Journal . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  14. ↑ Haglund, David (25 de marzo de 2012). "¿Cuál era esa canción francesa en Mad Men?" . Slate . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  15. ↑ Perpetua, Matthew (26 de marzo de 2012) .Versión de 'Zou Bisou Bisou' de 'Mad Men' en iTunes Store: La versión de la canción pop francesa de Jessica Paré se lanzará como sencillo de siete pulgadas . Rolling Stone . Archivado del original el 25 de agosto de 2017. Recuperado el 28 de marzo de 2012 .
  16. ^ Keveney, Bill (26 de marzo de 2012). "Jessica Pare hace que el mundo tararee 'Zou Bisou Bisou'" . USA Today . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  17. ↑ Day, Patrick Kevin (26 de marzo de 2012) .«Zou Bisou Bisou»: «Mad Men intenta impulsar un éxito pop francés de los años 60» . Los Angeles Times . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  18. ↑ Rackl, Lori (26 de marzo de 2012) .«Mad Men» mete «Zou Bisou Bisou» en la cabeza de millones de personas . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 30 de marzo de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  19. ↑ Moraski, Lauren (27 de marzo de 2012) ."Zou Bisou Bisou" se lanzó como sencillo tras el estreno de "Mad Men" . CBS News . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  20. ↑ Carlson, Erin (26 de marzo de 2012) .La canción de estreno de 'Mad Men', 'Zou Bisou Bisou', se lanza en iTunes: la grabación de la actriz Jessica Paré del éxito pop francés de los años 60 ya está disponible para descarga digital . The Hollywood Reporter . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  21. ↑ Sacks, Ethan (26 de marzo de 2012) .Jessica Paré, de 'Mad Men', canta 'Zou Bisou Bisou' en el estreno; ¡ahora es un sencillo! El personaje de la actriz, Megan, le canta la canción de 1961 a su esposo Don Draper (Jon Hamm) en su 40 cumpleaños . Daily News . Archivado del original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  22. ↑ Seidman, Robert (25 de marzo de 2012). "Mad Men (por fin) regresa; ¿logrará (por fin) alcanzar la calificación de 1.0?" . TV by the Numbers . Archivado del original el 27 de marzo de 2012. Recuperado el 26 de marzo de 2012 .
  23. ↑ Kondolojy, Amanda (26 de marzo de 2012). "El estreno de la quinta temporada es el episodio más visto de 'Mad Men'" . TV by the Numbers. Archivado del original el 29 de marzo de 2012. Recuperado el 26 de marzo de 2012 .
  24. ↑ Bianco, Robert (22 de marzo de 2012). "Para 'Mad Men' de AMC, la calidad es lo primero" . USA Today . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  25. ↑ Roush, Matt (23 de marzo de 2012). "Reseña de televisión del fin de semana: Mad Men y The Good Wife" . TV Guide . Archivado del original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  26. ↑ Gay, Verne (21 de marzo de 2012). "Mad Men: Han pasado 17 meses y siguen impecables" . Newsday . Archivado del original el 22 de abril de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  27. ↑ Sepinwall, Alan (22 de marzo de 2012). "Mad Men regresa en plena forma" . HitFix . Archivado del original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  28. ↑ Forcella, Dan (26 de marzo de 2012). "Reseña de Mad Men: Limpieza de primavera de la alfombra" . TVFanatic.com . Recuperado el 26 de marzo de 2012 .
  29. ↑ St. James, Emily (25 de marzo de 2012). "Un pequeño beso" . The AV Club . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  30. ↑ Rackl, Lori (22 de marzo de 2012). "Tras el retraso de Draper, 'Mad Men' regresa" . Chicago Sun-Times . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  31. ↑ Lloyd, Robert (22 de marzo de 2012). "Reseña: Al igual que Don Draper, la quinta temporada de 'Mad Men' es un trabajo en progreso" . Los Angeles Times . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  32. ↑ Stanley, Alessandra (22 de marzo de 2012). "Ajena a la batalla que se libra afuera, 'Mad Men' estrena su quinta temporada en AMC" . The New York Times . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  33. ↑ Goodman, Tim (23 de marzo de 2012). "Twitter - Máquina bastarda" . Twitter . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  34. ↑ Goodman, Tim (23 de marzo de 2012). "Twitter - Máquina bastarda" . Twitter . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  35. ↑ Goodman, Tim (25 de marzo de 2012) .'Mad Men': El bastardo mimado: Episodios 1 y 2: "Un pequeño beso"" . The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  36. ↑ Poniewozik, James (26 de marzo de 2012). "El regreso de Mad Men: ¡Sorpresa!" . Time . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  37. ↑ Barney, Chuck (21 de marzo de 2012). "Chuck Barney: 'Mad Men' regresa tan embriagadora como siempre" . Contra Costa Times . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  38. ↑ Wiegand, David (21 de marzo de 2012). "Reseña de Mad Men: El estreno de la quinta temporada es impresionante" . San Francisco Chronicle . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  • "Un pequeño beso (Parte 1)" y "Un pequeño beso (Parte 2)" en AMC.
  • "Un pequeño beso (Parte 1)" y "Un pequeño beso (Parte 2)" en IMDb