Un hombre podría morir

A Man Could Get Killed es una película de comedia de aventuras estadounidense de 1966 dirigida por Ronald Neame y Cliff Owen , filmada en varias locaciones de Portugal y protagonizada por James Garner , Melina Mercouri , Sandra Dee , Anthony Franciosa y Robert Coote . Las escenas filmadas con Jenny Agutter , que entonces tenía 14 años, no aparecieron en el corte final.

El guion fue escrito por Richard L. Breen , T. E. B. Clarke y David E. Walker basándose en la novela de Walker Diamantes para Moscú (título estadounidense Diamantes para el peligro ), publicada en 1956. La película introdujo la melodía de " Strangers in the Night " del compositor alemán Bert Kaempfert , que ganó el Globo de Oro a la "Mejor canción original en una película" de 1967.

Se está buscando unos diamantes robados y un agente del gobierno ha sido asesinado mientras intentaba recuperarlos. Cuando un desprevenido William Beddoes llega a Lisboa en representación de un banco estadounidense, lo confunden con el sustituto del agente fallecido.

Hatton-Jones, de la embajada británica, acude en ayuda de Beddoes. También se interesan Aurora Celeste, la amante del muerto, así como Steve Antonio, un contrabandista que está siendo perseguido por Amy Franklin (una mujer que, de niña, estaba enamorada de él).

Todos los anteriores terminan a bordo de un yate propiedad del Dr. Mathieson, quien parece ser el cerebro del crimen, pero no sabe dónde están los diamantes escondidos. Beddoes termina ideando una vía de escape para todos y las gemas terminan a salvo en manos de Hatton-Jones, el verdadero sucesor del agente fallecido.

Beddoes reserva un vuelo a casa, asumiendo que nunca volverá a ver a ninguna de estas personas, pero Aurora le roba el pasaporte para que no pueda irse.

• James Garner como William Beddoes
• Melina Mercouri como Aurora Celeste
• Sandra Dee como Amy Franklin
• Tony Franciosa como Steve Antonio
• Robert Coote como Hatton-Jones
• Roland Culver como el Dr. Mathieson
• Grégoire Aslan como Florian
• Cecil Parker como Sir Huntley Frazier
• Dulcie Gray como la señora Mathieson
• Martin Benson como Politanu
• Peter Illing como Zarik
• Niall MacGinnis como capitán del barco
• Virgílio Teixeira como inspector Rodrigues
• Isabel Dean como la señorita Bannister
• Daniele Vargas como Osman
• Ann Firbank como la señorita Nolan
• John Bartha como Ludmar ^[1]

El elenco tuvo un enfrentamiento con el director Cliff Owen , quien fue reemplazado por Ronald Neame en julio de 1965. Neame recordó que los coprotagonistas James Garner y Tony Franciosa no se llevaban bien y su pelea en la película se convirtió en una verdadera pelea. ^[2]

Garner califica la película de "decepcionante", aunque dice que disfrutó jugando al backgammon con Melina Mercouri y su marido Jules Dassin . Admitió haber golpeado a Tony Franciosa, alegando que fue porque "seguía maltratando a los especialistas" y no se andaba con rodeos en las escenas de lucha. ^[3]

Fue la última película que Sandra Dee hizo bajo contrato con Universal . Según una entrevista de 1965 con la actriz, "le rogó [a los productores] que no la obligaran a hacer la película. Así que pasé cuatro meses miserables en Lisboa, en pequeños pueblos de pescadores y en Roma, haciendo una película que debería haber llevado ocho semanas. Tuvimos dos cambios de director y terminé interpretando Come September de nuevo". ^[4]

La banda sonora de A Man Could Get Killed fue compuesta por Bert Kaempfert , con la ayuda de Herbert Rehbein , y grabada bajo la dirección musical de Joseph Gershenson de Universal. Introdujo la melodía de la canción " Strangers in the Night ", que inicialmente iba a ser cantada por Melina Mercouri , pero ella insistió en que su voz no encajaría con la melodía y que debería ser interpretada por un hombre. Finalmente, la versión de Frank Sinatra se convirtió en un éxito mundial número uno y ahora se considera un estándar de la música fácil de escuchar . La melodía, que aparece en la banda sonora original como "Beddy Bye", impregna la película y ganó el Globo de Oro de 1967 a la "Mejor canción original en una película", superando a " Un homme et une femme " del director de orquesta francés Francis Lai , " Born Free " de John Barry , que ganó el Premio de la Academia de 1966 a la Mejor Canción Original , " Alfie " de Burt Bacharach y " Georgy Girl " de Tom Springfield , todas de las películas homónimas, las dos últimas también fueron nominadas al Oscar en 1966.

La banda sonora general de la película, que a menudo recurre a imágenes con influencia latina e incluso aparentemente griega, tuvo una recepción más mixta. ^[5] El LP de la banda sonora, de hecho una regrabación de la banda sonora, fue producido por Milt Gabler y grabado en los estudios Polydor en Hamburgo , Alemania. Fue lanzado originalmente en un LP por Decca (Decca DL 74750) y en un CD en 1999 por Taragon Records, luego combinado con el LP de Bert Kaempfert Strangers in the Night , lanzado originalmente en 1966 (Decca DL 74795).

• Un hombre podría morir en IMDb
• James Garner Archivado el 3 de enero de 2008 en Wayback Machine Entrevista en el Charlie Rose Show
• Entrevista a James Garner en Archive of American Television
• [https://openlibrary.org/books/OL19705551M/Diamonds_for_Moscow/
• [https://openlibrary.org/books/OL6137593M/Diamonds_for_danger/