Mil hojas

A Thousand Leaves es el décimo álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Sonic Youth , lanzado en CD y casete el 12 de mayo de 1998 por DGC Records . Una edición doble en vinilo había sido lanzada tres semanas antes, el 21 de abril de 1998, por My So Called Records. Fue el primer álbum de la banda grabado en su propio estudio en el Bajo Manhattan , construido con el dinero que habían ganado en el festival Lollapalooza de 1995. Dado que la banda tenía tiempo ilimitado para trabajar en su estudio, el álbum incluye numerosas pistas largas e improvisadas que se desarrollaron de forma desigual. Los EP altamente experimentales Anagrama , Slaapkamers met slagroom e Invito al ĉielo fueron grabados simultáneamente con el álbum.

A Thousand Leaves alcanzó el puesto número 85 en la lista Billboard 200 de Estados Unidos y el número 38 en la lista de álbumes del Reino Unido . Recibió críticas generalmente favorables, que elogiaron la larga y tranquila interacción de guitarras entre los miembros de la banda , Thurston Moore y Lee Ranaldo . Sin embargo, algunos criticaron la interpretación vocal forzada de la integrante Kim Gordon y consideraron que varias canciones eran innecesariamente largas y mal construidas. La canción "Sunday" se lanzó como sencillo con un video musical dirigido por Harmony Korine y protagonizado por el actor estadounidense Macaulay Culkin .

A Thousand Leaves es la continuación del álbum Washing Machine de Sonic Youth de 1995 , que se lanzó poco después de que la banda concluyera su participación como cabeza de cartel del festival de música Lollapalooza de 1995. ^{[ 1 ]} Con el dinero que habían ganado en el festival, la banda decidió construir un estudio de grabación, llamado Echo Canyon, en Murray Street en el Bajo Manhattan . ^{[ 1 ] [ 2 ]} El lapso de casi tres años entre Washing Machine y A Thousand Leaves también representó la mayor pausa entre álbumes de estudio en la carrera de Sonic Youth hasta ese momento. El cantante y guitarrista Thurston Moore explicó que la banda necesitaba un descanso, señalando que habían estado de gira sin parar durante 16 años. Dijo: "Estamos teniendo hijos, nos estamos haciendo mayores, vamos a relajarnos un poco y construir este taller, y seguir por ese camino, trabajar por esa ruta". ^{[ 3 ]} En su nuevo estudio, la banda comenzó a escribir nuevas canciones a partir de improvisaciones extendidas en los ensayos. ^{[ 3 ]} Varias improvisaciones instrumentales fueron lanzadas como EP a través del propio sello discográfico de la banda, Sonic Youth Recordings , y distribuidas por Smells Like Records , un sello discográfico independiente previamente formado por el baterista Steve Shelley . ^{[ 3 ]} Estas incluyen Anagrama , Slaapkamers met slagroom e Invito al ĉielo . ^{[ 3 ]}

Dado que A Thousand Leaves fue el primer álbum de Sonic Youth grabado en su propio estudio, la banda tuvo más tiempo y libertad para trabajar en él. ^{[ 3 ]} Como resultado, las canciones evolucionaron de manera desigual y se grabaron desde una etapa temprana de desarrollo. ^{[ 4 ]} Según el guitarrista Lee Ranaldo , el álbum es "un reflejo de dónde estábamos en ese momento. No estábamos interesados ​​en hacer nada conciso. Simplemente tocábamos lo que nos apetecía tocar. Realmente no sentíamos que lo que necesitábamos hacer era producir otro disco como Goo ". ^{[ 1 ]} La canción de 11 minutos "Hits of Sunshine (For Allen Ginsberg)" inicialmente estaba destinada a ser lanzada en uno de los EP como una pista instrumental, pero finalmente se incluyó en el álbum con voces. ^{[ 3 ]} El álbum fue coproducido por la banda y el productor de Confusion Is Sex, Wharton Tiers , y masterizado por Greg Calbi en Masterdisk en la ciudad de Nueva York. ^{[ 5 ]}

Musicalmente, A Thousand Leaves fue considerado más expansivo y relajado que los álbumes anteriores de Sonic Youth, con menos retroalimentación y más interpretación de guitarra e improvisación. ^{[ 3 ] [ 6 ]} Según David Browne , el disco exploró sonidos post-rock que eran "más sutiles" y "más peculiares" que la mayoría del rock comercial de la época. ^{[ 1 ]} El título del álbum se inspiró en Hojas de hierba de Walt Whitman . ^{[ 7 ]} Según Moore, "De la misma manera que él improvisa con imágenes y palabras, nosotros improvisamos con sonidos y notas". ^{[ 7 ]} También atribuyó el estilo del álbum al hecho de que la banda estaba envejeciendo, comentando, "También te involucras mucho más con tus pensamientos sobre la experiencia de la vida en general. Tener hijos es increíble en ese sentido". ^{[ 3 ]} La canción "Snare, Girl" exploró estos temas. ^{[ 1 ]} La canción más larga del álbum, "Hits of Sunshine (For Allen Ginsberg)", hace referencia al poeta estadounidense Allen Ginsberg y contiene un interludio instrumental que fue descrito como "un pasaje sutil y prolongado de líneas de guitarra en código Morse y una tarde perezosa con licks de pedal wah-wah: dicha en cámara lenta". ^{[ 1 ]}

Al igual que los álbumes anteriores de Sonic Youth, A Thousand Leaves también contiene canciones que tratan sobre roles y estereotipos de género. ^{[ 8 ]} La canción "Female Mechanic Now on Duty", cantada por la integrante de la banda Kim Gordon , fue una reacción a cómo los periodistas categorizan a las mujeres músicas. ^{[ 9 ]} Se inspiró en el éxito de Meredith Brooks " Bitch ". ^{[ 1 ]} De manera similar, en "The Ineffable Me", Gordon expresó su oposición a tales limitaciones. ^{[ 9 ]} La canción "Karen Koltrane", cantada por Ranaldo, trata sobre una amante de sus días universitarios que tuvo "una adultez mucho menos extraordinaria" de lo que él había pensado inicialmente, ^{[ 1 ]} mientras que "Hoarfrost", que originalmente se tituló "Woodland Ode", se inspiró cuando Ranaldo y su esposa Leah Singer dieron un paseo en la nieve durante una visita que hicieron a los padres de Singer en Winnipeg, Manitoba , Canadá. ^{[ 1 ]} La pista " Sunday " generalmente se considera la canción más accesible del álbum. ^{[ 10 ] [ 11 ]} Fue grabada originalmente para la película SubUrbia de Richard Linklater de 1997 , pero luego fue regrabada para A Thousand Leaves . ^{[ 1 ]}

A Thousand Leaves fue lanzado en formatos de vinilo , CD y casete el 12 de mayo de 1998 por DGC Records . ^{[ 12 ]} La portada del álbum presenta una obra de arte de la artista Marnie Weber , que representa un hámster y a la propia Weber a los 12 años luciendo cuernos de animales. ^{[ 13 ]} Según Moore, la imagen es una referencia al álbum recopilatorio Unlimited Edition de la banda alemana de rock experimental Can . ^{[ 4 ]} Originalmente, el álbum se titulaba Mille Feuille ( Mil hojas en francés ) y se pretendía que presentara una imagen de Moore sosteniendo un pastel como portada. ^{[ 1 ]} Para promocionar el álbum, una versión editada para radio de "Sunday" fue lanzada como sencillo a la radio de rock moderno , universitaria y pública en abril de 1998. ^{[ 3 ]} La banda también apoyó el álbum con una gira por Estados Unidos y Canadá de mayo a junio de 1998. ^{[ 14 ]}

Tras su lanzamiento, A Thousand Leaves alcanzó el puesto n.º 85 en el Billboard 200 de EE. UU. y el n.º 38 en la lista de álbumes del Reino Unido . ^{[ 15 ] [ 16 ]} El álbum también entró en las listas de otros países, como Francia, Bélgica, Suecia y Noruega. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} El sencillo «Sunday» alcanzó el puesto n.º 72 en la ^{lista de sencillos del Reino Unido y finalmente se lanzó en vinilo y CD el 14 de julio de 1998, incluyendo una versión de Nirvana, «Moist Vagina», como una de sus caras B. [ 16 ] [} 21 ] Se realizó un ^{videoclip dirigido} por ^{Harmony Korine y} protagonizado por Macaulay Culkin para el sencillo. ^{[ 22 ]} La banda eligió a Korine debido a su trabajo en las películas Kids (1995) y Gummo (1997), la primera de las cuales contó con varios actores jóvenes que aparecieron previamente en el video musical del sencillo de la banda de 1993 " Sugar Kane ", incluyendo a la actriz estadounidense Chloë Sevigny . ^{[ 22 ]} Hasta julio de 1999, el álbum había vendido 54.000 copias en los Estados Unidos según Nielsen SoundScan . ^{[ 23 ]} Y hasta 2005, el álbum había vendido 66.000 copias. ^{[ 24 ]}

A Thousand Leaves fue bien recibido por la crítica, algunos de los cuales lo consideraron uno de los mejores álbumes de Sonic Youth hasta la fecha. ^{[ 32 ]} Escribiendo para AllMusic , Stephen Thomas Erlewine describió el álbum como "el disco más desafiante y satisfactorio de la banda en años" y elogió sus guitarras tranquilas y giros impredecibles, que mantuvieron cautivadoras las canciones largas. ^{[ 6 ]} El editor de Pitchfork, Brent DiCrescenzo, citó "Hits of Sunshine (For Allen Ginsberg)" como la pieza central del álbum y destacó la improvisación, el jam y la interacción de guitarras entre Moore y Ranaldo. ^{[ 28 ]} David Stubbs de Spin criticó el débil canto de Gordon y su forzada forma de tocar la guitarra en "Contre le sexisme", "Female Mechanic Now on Duty" y "The Ineffable Me", pero no obstante juzgó los "efectos de diapasón continuamente inventivos" de Moore y Ranaldo, que "[brillan] adornos chapados en oro que cortan e irritan [el álbum] en cada giro". ^{[ 8 ]}

Otras críticas fueron menos entusiastas. Sara Scribner del Los Angeles Times dijo que A Thousand Leaves era un disco experimental y psicodélico monótono que se sentía como "una sombra sin pasión y menos reflexiva del yo anterior [de la banda]". ^{[ 11 ]} JD Considine de Entertainment Weekly expresó críticas similares, calificando el disco como "el tipo de cosa que da mala fama al art rock". ^{[ 10 ]} Ben Ratliff de Rolling Stone encontró que las canciones eran innecesariamente largas y lentas, comentando que el álbum "realmente suena como una demo : once canciones esperando una mejor organización y la eliminación de clichés". ^{[ 30 ]} De manera similar, Stephen Thompson de The AV Club opinó que el álbum rara vez contenía canciones completamente formadas y que la banda debería comenzar a "completar sus ideas antes de grabarlas para la posteridad". ^{[ 33 ]} Orlando Weekly criticó la interpretación vocal "artificial y molesta" de Gordon, diciendo que muchas canciones son "simplemente largos collages de retroalimentación con voces pegadas y montones de pretensión de escuela de arte", pero también admitió que el álbum contiene algunas "joyas ocultas" como "Sunday" y "Wildflower Soul". ^{[ 34 ]}

En una reseña muy positiva para The Village Voice , Robert Christgau calificó a A Thousand Leaves como un disco maduro y hermoso, comentando: "Es la música de una nación soñadora lo suficientemente vieja como para atesorar cualquier tiempo que encuentre entre sus manos. Donde hace una década [Sonic Youth] se sumergían y avanzaban pesadamente, ebrios de la idea de futuro de la furgoneta en la que estaban atrapados, aquí vagan a su antojo, deslumbrados por el sol, la vegetación, la escarcha y las máquinas que hacen ruido en la noche". ^{[ 31 ]} Aunque el álbum no fue clasificado en el Top 40 de la encuesta de críticos Pazz & Jop de The Village Voice para 1998, Christgau, el creador de la encuesta, lo colocó en el No. 3 en su propia "Lista del Decano". ^{[ 35 ] [ 36 ]} Más tarde lo nombraría uno de los 10 mejores discos de la década de 1990. ^{[ 37 ]} De manera similar, los editores de NME colocaron el álbum en el puesto número 40 de su lista de los 50 mejores del año. ^{[ 38 ]} The Wire nombró al álbum como su disco del año en su encuesta de críticos de fin de año. ^{[ 39 ]}

Los créditos están adaptados de las notas del álbum . ^{[ 5 ]}

Sonic Youth

• Thurston Moore  – guitarra, voz, producción
• Kim Gordon  – guitarra, bajo, voz, producción
• Lee Ranaldo  - guitarra, voz, producción
• Steve Shelley  – batería, producción

Técnico

• Niveles de Wharton  – producción
• Don Fleming  – producción adicional
• Greg Calbi  – dominando
• Frank Olinsky – dirección artística de la portada
• Mark Borthwick  – fotografía de portadas y tipografía
• Marnie Weber  – ilustración de la portada

• A Thousand Leaves en Discogs (lista de lanzamientos)