Articulo de referencia

Mil y una... Américas

Mil y una... Américas ( en español : Las mil y una... Américas ) es una serie de televisión animada española producida por BRB Internacional y Televisión Española para celebrar ...

Mil y una... Américas ( en español : Las mil y una... Américas ) es una serie de televisión animada española producida por BRB Internacional y Televisión Española para celebrar el V centenario del viaje de Cristóbal Colón a América.

Trama

La serie se centra en las aventuras de Chris (llamado así en homenaje a Cristóbal Colón, descubridor de América; al igual que Colón, Chris también la descubre en su imaginación), un niño de 10 años, y su perro amarillento, Lon. Chris descubre por casualidad en el ático un viejo libro que perteneció a su abuelo, quien lo trajo consigo en sus viajes. El libro los transporta, junto con su perro, a través de la imaginación, a eventos históricos de diferentes naciones que habitaron América antes de su descubrimiento por Colón en 1492.

Doblaje

La serie ha sido doblada y subtitulada en inglés , español , serbio , macedonio , griego (solo doblada) y hebreo .

Música

Las canciones de apertura y cierre de la versión española fueron interpretadas por el famoso grupo Mocedades , que alcanzó el segundo lugar en el Festival de Eurovisión de 1973. [ 1 ]

Lanzamientos regionales

Nunca se ha lanzado una edición en DVD o VHS de la serie, aunque el programa completo está disponible (en español) en el canal de YouTube de BRB.

Estructura

Cada nueva aventura comenzaba con una pregunta, más o menos retórica, del hermano de Chris. Chris, emocionado, llevaba a su hermano al ático para buscar la respuesta en el libro de su abuelo. A continuación, una voz en off del abuelo de Chris describía la flora y la fauna del lugar habitado por la cultura precolombina , mientras en la pantalla se mostraban los seres mencionados.

Antes de que comenzara la aventura, habría una secuencia cómica de un depredador intentando atrapar a su presa, sin éxito. Chris llegaría a una aldea de esa cultura, donde, tras salvar la vida de alguien, lo que serviría de excusa para que los personajes se presentaran entre sí, se haría algún comentario extraño sobre su perro. Los comentarios más extraños provenían de culturas que ni siquiera conocían a los perros.

Las aventuras solían abarcar varios episodios antes de comenzar una nueva con una cultura diferente.

Títulos alternativos

  • Las mil y una... Americas (Español)
  • Mil y una... Américas (inglés)
  • As mil e uma Américas (portugués)
  • אלף ואחת אמריקות (Elef VeAchat Amerikot) (israelí)
  • Com'è grande l'America (italiano)
  • Hiljadu i jedna Amerika (serbio)
  • Χίλιες και μία Αμερικές (griego)
  • 1001 amerikai (húngaro)
  • Иљада и една Америка (macedonio)
  • 克里斯梦游美洲 (chino)
  • Mil y una... Américas en IMDb
  • La serie en el canal de YouTube de BRB Latinoamérica (en español)

Referencias

  1. "Canción de apertura española Las mil y una... Américas" . Youtube . BRB. Archivado del original el 14/12/2021.