Abdul Aziz bin Juned (nacido el 22 de diciembre de 1941), también conocido por su seudónimo Adi Rumi , es un aristócrata, poeta y político bruneano. Como Muftí del Estado de Brunéi desde 1994, su nombramiento marcó un momento crucial en la gobernanza islámica del país, en consonancia con un mayor énfasis en la islamización impulsada por el Estado . A lo largo de su trayectoria, Abdul Aziz ha sido un firme defensor de la aplicación de la ley islámica como elemento disuasorio del delito y ha desempeñado un papel fundamental en el apoyo a la Orden del Código Penal Islámico (SPCO) de 2013, lo que subraya su influencia en la configuración del marco jurídico islámico de Brunéi.
Primeros años y educación
Abdul Aziz bin Juned nació el 22 de diciembre de 1941 en Kampong Setia Pahlawan Lama , una aldea dentro de Kampong Ayer . Recibió su educación primaria en Brunei antes de continuar sus estudios en la Madrasah Aljunied Al-Islamiah en Singapur en 1955, Kolej Islam Malaya en 1962 y la Universidad Al-Azhar en El Cairo , donde se graduó con una licenciatura en Artes en 1968. [ 1 ] [ 2 ]
Carrera

Abdul Aziz desempeñó varios cargos al inicio de su carrera en el gobierno de Brunéi, entre ellos el de responsable religioso en el Departamento de Asuntos Religiosos en 1970, jefe de radiodifusión e información en 1971 y miembro del Consejo Religioso Islámico de Brunéi desde 1971. Fue nombrado responsable religioso superior en 1976, miembro del Consejo de Sucesión en 1978 y subjefe cadí en 1983. Abdul Aziz se convirtió en miembro del Consejo Privado el 17 de abril de 1984, director de asuntos de la Sharia en 1986 y submuftí del Estado el 1 de enero de 1989. [ 1 ] [ 3 ]
El nombramiento de Abdul Aziz Juned como muftí del estado el 1 de septiembre de 1994 [ 4 ] marcó un punto de inflexión significativo en la gobernanza islámica de Brunéi, coincidiendo con un esfuerzo intensificado hacia la islamización dirigida por el estado. Abdul Aziz, junto con Mahmud Saedon como asesor especial en asuntos de la Sharia, emergió como uno de los ulemas más influyentes en la historia moderna de Brunéi. [ 5 ] Como máxima autoridad religiosa de la nación, su oficina tiene el derecho exclusivo de emitir fatuas que son únicas y ejecutables como ley en Brunéi. [ 6 ] [ 7 ] Sucediendo al anterior muftí del estado Ismail Omar Abdul Aziz , cuya postura "estricta" había llevado a Brunéi hacia un enfoque islámico más ortodoxo , Abdul Aziz profundizó aún más el discurso islámico del estado. Su liderazgo se alineó con la afirmación del sultán Hassanal Bolkiah de que ninguna ley o constitución podía anular el Corán . Durante este período, se sentaron las bases para un código penal islámico integral, con Abdul Aziz desempeñando un papel central en la configuración del marco legal y religioso de Brunéi. [ 5 ]
Como jefe del comité jurídico del Consejo Religioso Islámico de Brunéi, Abdul Aziz Juned desempeñó un papel fundamental en la configuración de las reformas de la Sharia en el país. [ 6 ] Figura clave en el gobierno islámico de Brunéi, impulsó la SPCO 2013, destacando en octubre de ese año que «el islam tiene sus propios derechos humanos», los cuales, según argumentó, son distintos de los derechos «creados por el hombre». Según él, estos últimos son menos universales y están sujetos a cambios, mientras que los derechos garantizados por la ley islámica son atemporales e inalterables. Subrayó que los auténticos derechos humanos son compatibles con la ley islámica, que los presenta como perdurables e inmutables. [ 8 ]
Abdul Aziz desempeñó un papel fundamental en el establecimiento del SPCO 2013 como modelo para el Sudeste Asiático, con la esperanza de que inspirara a las naciones vecinas. Bajo su liderazgo, Brunéi también lanzó en 2013 una red de la ASEAN para la cooperación de los tribunales de la Sharia, que reunió a países como Indonesia, Malasia y Tailandia. El compromiso de Brunéi para garantizar que el SPCO se ajuste a los principios establecidos del derecho islámico se demuestra aún más mediante las consultas que mantuvo con organizaciones islámicas en Arabia Saudita, Pakistán y Aceh . Sus contribuciones subrayan su importante papel en la configuración del sistema jurídico islámico de Brunéi y su influencia en la región. [ 9 ]
En 2013, Abdul Aziz abogó por la aplicación de la ley islámica como elemento disuasorio del delito, apoyando especialmente penas severas como la amputación de manos y la lapidación . Sostuvo que el propósito de estas leyes no era castigar, sino prevenir la propagación de delitos en la sociedad. A pesar de la condena generalizada de las Naciones Unidas , organizaciones de derechos humanos y figuras prominentes como el presidente estadounidense Joe Biden , George Clooney y Elton John , Abdul Aziz sostuvo que quienes consideraban severas las sanciones habían malinterpretado su intención. Subrayó que el objetivo no era violar los derechos humanos, sino desalentar la conducta delictiva. [ 10 ]
El 4 de enero de 2014, Abdul Aziz respondió a las críticas a la SPCO, alegando que sus comentarios se hicieron sin una comprensión adecuada de la ley islámica. Desestimó las objeciones de las organizaciones de derechos humanos en línea que se oponían a la implementación de la ley como ignorantes. También abordó el tema del velo en un discurso en Londres , afirmando que, a pesar de las críticas, usar el velo es un requisito en el Islam, como lo prescribe el Corán. Abdul Aziz elogió la decisión de Brunei de implementar la prohibición del alcohol, atribuyendo bendiciones al país. Concluyó instando a los estudiantes a priorizar las oraciones regulares y el estudio coránico. [ 11 ] En una charla en la Universidad Islámica Internacional de Malasia el 20 de agosto, Abdul Aziz destacó que los no musulmanes a menudo elogian aspectos de la ley Shariah, particularmente el sistema bancario islámico sin intereses . Expresó su decepción por la confusión entre los musulmanes, señalando que la ignorancia de la ley conduce a la división y debilita el Iman . Hizo hincapié en que la clave para superar esta "crisis de fe" es difundir conocimiento preciso a través de discursos, publicaciones y charlas. [ 12 ]
En 2015, en medio de los esfuerzos mundiales contra el terrorismo , Abdul Aziz condenó al ISIS , haciendo hincapié en que el islam prohíbe el derramamiento de sangre a menos que esté explícitamente autorizado por la ley islámica (Sharia). Su firme postura reforzó el compromiso de Brunéi de oponerse a las ideologías extremistas, al tiempo que mantenía una estricta adhesión a los principios islámicos. [ 13 ]
Carrera en alfabetización
Temas
A través de sus obras literarias islámicas, Abdul Aziz —conocido como Adi Rumi en el mundo literario— ha tenido un impacto en el desarrollo del idioma, la literatura, la religión, la cultura y su país. Defensor de la importancia de la literatura y el idioma, ha resaltado la necesidad de "héroes del lenguaje" para abordar los desafíos que enfrenta el idioma malayo . [ 14 ] Sus escritos exploran frecuentemente temas espirituales y culturales, promoviendo los valores y creencias islámicas a través de la literatura. [ 15 ] Las obras de Adi Rumi se centran principalmente en la ley islámica (Sharia) y la belleza de estos sistemas legales, desafiando las ideas erróneas sobre su relevancia y abogando por su aplicación. Perintah Qanun Jenayah Syar'iah: Neraca Allah es un poema extenso notable que subraya la importancia de la ley islámica, enfatizando la justicia y la naturaleza omniabarcante de la ley divina. [ 16 ]
Obras seleccionadas
Abdul Aziz es autor de varios libros, entre los que destacan algunos de sus trabajos más destacados:
- Musuh Islam . Bandar Seri Begawan: Universiti Brunei Darussalam . 1986.
- Islam di Brunei [ Islam en Brunei ] . Bandar Seri Begawan: Pusat Sejarah Brunei. 1992.
- Como invitado de Alá con miembros de la familia real de Brunei: una memoria . Bandar Seri Begawan: Centro de Historia de Brunei . 1999.ISBN 978-99917-34-02-6.
- Dari Jendela Dunia: Kumpulan Puisi . Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei. 2008.ISBN 978-99917-0-607-8.
- Melayu Islam Beraja: "Mahkota Negara" . Bandar Seri Begawan: Jabatan Mufti Kerajaan. 2011.ISBN 978-99917-33-96-8.
- Kerasukan: Merawat dan Mencegahnya . Bandar Seri Begawan: Jabatan Mufti Kerajaan. 2012.ISBN 978-99917-33-57-9.
- Qanun Jenayah Syariah: Satu Pengenalan (2ª ed.). Bandar Seri Begawan: Jabatan Mufti Kerajaan. 2014.ISBN 9789991760131.
- Berubat Dengan Perubatan Bumi dan Perubatan Langit . Bandar Seri Begawan: Jabatan Mufti Kerajaan. 2015.ISBN 978-99917-33-80-7.
- El rey que da forma a la historia . Bandar Seri Begawan: Oficina del Mufti del Estado. 2017.ISBN 978-99917-60-55-1.
- Raja Melakar Sejarah . Bandar Seri Begawan: Jabatan Mufti Kerajaan. 2017.ISBN 9789991760520.
- Di Mana Pun Adalah Bumi Allah . Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei . 2020.ISBN 9789991769776.
Vida personal
Abdul Aziz está casado con Datin Hajah Maznah binti Haji Mohammad y tienen tres hijos: dos varones y una hija. [ 1 ] Su hija, Hanan, es vicedecana de derecho y profesora en la Universidad Islámica Sultan Sharif Ali . [ 17 ] Su casa está ubicada en Jalan Mulaut, Mukim Sengkurong . [ 18 ]
Títulos, tratamientos y honores
Títulos y estilos
El 26 de marzo de 1983, Abdul Aziz fue honrado por el sultán Hassanal Bolkiah con el título manteri de Pehin Udana Khatib . Posteriormente fue elevado al título de Pehin Tuan Imam el 6 de noviembre de 1984 y, finalmente, a Pehin Datu Seri Maharaja el 9 de mayo de 1996. Este último título lleva el estilo Yang Dimuliakan Lagi Dihormati . [ 1 ]
Premios
Abdul Aziz ha recibido los siguientes premios: [ 1 ]
- Premio Cultural de la ASEAN a las Obras Literarias (1993)
- Premio SEA Write (2000) [ 19 ]
- Anugerah Khas Penulisan Islam Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah (27 de junio de 2011) [ 20 ]
- Anugerah Tokoh Ugama bagi Tahun 1433 Hégira (26 de noviembre de 2011) [ 21 ]
- Anugerah Kesusasteraan Islam Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah Ke-2 (25 de noviembre de 2013) [ 14 ]
- Anugerah Perdana Penerbit Nusantara del Yayasan Pembangunan Buku Negara (10 de diciembre de 2014) [ 16 ]
- Buku Terlaris 2014 (Kategori Ilmiah) en el Festival del Libro de Brunei y el Carnaval de Empoderamiento de la Cultura de la Lectura (2015) [ 22 ]
Honores
Abdul Aziz ha recibido los siguientes honores: [ 1 ]
Orden del Islam Brunei de Primera Clase (PSSUB; 1984) - Dato Paduka Seri Setia
Orden del Islam de Brunéi, Tercera Clase (SSUB; 1982)
Orden de Paduka Seri Laila Jasa Segunda Clase (DSLJ; 1983) - Dato Seri Laila Jasa
Medalla Sultán Hassanal Bolkiah de primera clase (PHBS; 15 de julio de 2010) [ 23 ]
Pingat Bakti Laila Ikhlas (PBLI; 1982)
Medalla por Largo Servicio (PKL)- Doctorado Honoris Causa en Literatura de la Universiti Brunei Darussalam (11 de septiembre de 2007) [ 24 ]
Referencias
- ^ " Mufti Kerajaan " . www.mufti.gov.bn (en malayo). Bandar Seri Begawan: Jabatan Mufti Kerajaan. Archivado desde el original el 11 de julio de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2025 .
- ^ Informe anual del estado de Brunei 1976 . Bandar Seri Begawan: Imprentas de Asia. 1976. pág. 309.
- ↑ Brunei Darussalam 2005-2009 (Primera parte) . Bandar Seri Begawan: Departamento de Información. 2014. pág. 313.ISBN 9789991749518.
- ↑ Sidhu 2009 , pág. 225.
- 1 2 Müller 2018 , pág. 225.
- ^ Müller (1) 2016 , pág.166.
- ^ "Sejarah Penubuhan Jabatan Hal Ehwal Syariah" . www.religious-affairs.gov.bn (en malayo). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2025 .
- ↑ Müller (3) 2016 , pág. 430.
- ↑ Müller (3) 2016 , pág. 437.
- ↑ Asbol Mail 2024 .
- ↑ Faiq Airudin (4 de enero de 2014). «Los críticos de la ley islámica no entienden el Islam: Muftí» . www.bt.com.bn. The Brunei Times . Archivado del original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 18 de enero de 2025 .
- ↑ Izzan Kassim (20 de agosto de 2014). "La ley islámica es respetada incluso por los no musulmanes: Muftí" . www.bt.com.bn. The Brunei Times. Archivado del original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 18 de enero de 2025 .
- ↑ Müller (1) 2016 , pág. 167.
- ^ Haniza Abdul Latif (26 de diciembre de 2020). "Penghormatan untuk Adi Rumi" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (en malayo). Pelita Brunéi. pag. 6 . Consultado el 18 de enero de 2025 .
- ^ Syahmi Hassan (22 de diciembre de 2020). "Majlis Multaqa hargai Sasterawan Brunei" . mediapermata.com.bn (en malayo). Medios permanentes en línea . Archivado desde el original el 10 de julio de 2022 . Consultado el 18 de enero de 2025 .
- ^ Osman Abu Bakar (5 de enero de 2015) . "Jabatan Mufti Kerajaan terima Anugerah Perdana Penerbit Nusantara" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (en malayo). Pelita Brunéi. pag. 5 . Consultado el 18 de enero de 2025 .
- ↑ «Experiencia UNISSA» . unissa.edu.bn . Bandar Seri Begawan: Universidad Islam Sultan Sharif Ali. Archivado desde el original el 31 de julio de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
- ↑ "El Muftí de Estado recibe la visita de una delegación de Singapur con motivo del Raya" . borneobulletin.com.bn . Borneo Bulletin Online . 29 de junio de 2017. Archivado del original el 3 de julio de 2019. Consultado el 18 de enero de 2025 .
- ^ "Pengiktirafan - Anugerah Penulis Asia Tenggara (Premio SEA Write)" . www.dbp.gov.bn (en malayo). Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2025 .
- ^ Rohani Haji Abdul Hamid; Lina Hafizah Haji Jumat (29 de junio de 2011). "Empat penulis menerima Anugerah Penulisan Islam YSHHB" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (en malayo). Pelita Brunéi. pag. 4 . Consultado el 18 de enero de 2025 .
- ^ Siti Muslihat Haji Salleh; Haji Ahmad Haji Salim (28 de noviembre de 2011). "Empat tokoh terima Anugerah Tokoh Ugama dan Anugerah Bakti Hijrah" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (en malayo). Pelita Brunéi. pag. 3 . Consultado el 18 de enero de 2025 .
- ^ Khartini Hamir (2 de marzo de 2015). "DBP kembangkan masyarakat celik ilmu pengetahuan" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (en malayo). Pelita Brunéi. pag. 19 . Consultado el 18 de enero de 2025 .
- ^ Hezlinawati Haji Abd. Karim (17 de julio de 2010). "13 penerima dikurniakan PHBS" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (en malayo). Pelita Brunéi. pag. 15 . Consultado el 18 de enero de 2025 .
- ^ Aliddin Haji Moktal (19 de septiembre de 2007). "Kualiti universiti diukur dari pengajaran, pembelajaran" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (en malayo). Pelita Brunéi. pag. 4 . Consultado el 18 de enero de 2025 .
- Asbol Mail (2024). Monarquía tradicional malaya . Abingdon : Routledge . ISBN 978-1-003-45954-5. LCCN 2024020546 .
- Müller, Dominik M. (2018). "Comparación del Islam burocrático: poder clasificatorio y construcción de significado religioso estatal en Brunei y Singapur" . Journal of Law and Religion . 33 (2). Cambridge : Cambridge University Press : 212–247 . doi : 10.1017/jlr.2018.29 . ISSN 0748-0814 . JSTOR 26855661 .
- Müller, Dominik M. (2016). "Brunei en 2015: los ingresos petroleros disminuyen, la sharia en aumento" . Asian Survey . 56 (1). Berkeley : University of California Press en nombre del Institute of East Asian Studies : 162–167 . doi : 10.1525/as.2016.56.1.162 . hdl : 11858/00-001M-0000-002C-9075-5 . ISSN 0004-4687 . JSTOR 26364356 .
- Müller, Dominik M. (2016). "Normatividades paradójicas en Brunei Darussalam y Malasia: Derecho islámico y la Declaración de Derechos Humanos de la ASEAN" . Asian Survey . 56 (3). Berkeley: University of California Press en nombre del Institute of East Asian Studies: 415– 441. doi : 10.1525/as.2016.56.3.415 . hdl : 11858/00-001M-0000-002C-611C-4 . ISSN 0004-4687 . JSTOR 26364367 .
- Sidhu, Jatswan S. (2009). Diccionario histórico de Brunei Darussalam (2ª ed.). Lanham : Prensa de espantapájaros . ISBN 978-0-8108-7078-9.
- musulmanes bruneanos
- Personas vivas
- Muftíes estatales de Brunéi
- Nacimientos en 1941
- Ganadores del premio SEA Write
- Miembros del Consejo Privado de Brunéi