Filipeas

Las Filípicas ( en latín : Philippicae , singular Philippica ) son una serie de 14 discursos compuestos por Cicerón en el 44 y 43  a. C., que condenan a Marco Antonio . Cicerón comparó estos discursos con los de Demóstenes contra Filipo II de Macedonia ; ^{[ 1 ]} tanto los discursos de Demóstenes como los de Cicerón se conocieron como Filípicas . La Segunda Filípica de Cicerón está inspirada en Sobre la Corona de Demóstenes .

Los discursos fueron pronunciados tras el asesinato de Julio César , durante una lucha de poder entre los partidarios de César y sus asesinos. Aunque Cicerón no participó en el asesinato, estuvo de acuerdo con él y consideró que Antonio también debería haber sido eliminado. En las Filípicas , Cicerón intentó movilizar al Senado contra Antonio, a quien denunció como una amenaza para la República Romana .

Las Filípicas convencieron al Senado de declarar a Antonio enemigo del Estado y enviar un ejército contra él. Sin embargo, los comandantes murieron en batalla, por lo que el ejército del Senado quedó bajo el mando de Octaviano . Cuando Octaviano, Antonio y Marco Lépido formaron el Segundo Triunvirato , Antonio insistió en que proscribieran a Cicerón como venganza por las Filípicas. Poco después, Cicerón fue perseguido y asesinado.

El 15 de marzo del 44 a. C., Julio César , dictador de la República Romana , fue asesinado por un grupo de senadores romanos que se hacían llamar Liberatores . Cicerón no fue reclutado para la conspiración y se sorprendió por ella, aunque los conspiradores confiaban en su simpatía. Cuando Bruto , uno de los conspiradores, levantó su daga ensangrentada después del asesinato, gritó el nombre de Cicerón, implorándole que «¡restaurara la República!». ^{[ 2 ]} Una carta que Cicerón escribió en febrero del 43 a. C. a Trebonio , uno de los conspiradores, comenzaba: «¡Cómo desearía que me hubieras invitado a ese glorioso banquete en los Idus de Marzo!». ^{[ 3 ]}

César había utilizado su posición para nombrar a sus partidarios en magistraturas (cargos normalmente electivos) y promagistraturas (designados por el Senado ). Esto constituía una clara violación de la constitución romana y dejaba a los partidarios de César, conocidos como la facción cesariana, vulnerables a que sus nombramientos fueran declarados ilegales por el Senado. Tras el asesinato, los cesarianos buscaron legitimar sus posiciones y vengarse de los asesinos.

Ante el punto muerto entre los cesarianos y los partidarios de los asesinos en el Senado, Cicerón negoció un compromiso: logró que el Senado confirmara a los designados por César en sus cargos y, a cambio, concediera una amnistía a los asesinos. Esto trajo una paz precaria entre las facciones, aunque duraría menos de un año.

Cicerón se convirtió en un líder popular durante los meses de inestabilidad que siguieron. Se enfrentó a Marco Antonio , uno de los cónsules del 44  a. C. y líder de la facción cesariana. En privado, Cicerón lamentó que los asesinos no hubieran eliminado también a Antonio, además de a César. Los dos hombres nunca habían sido amigos, y su relación empeoró cuando Antonio comenzó a actuar como albacea extraoficial del testamento de César . Cicerón dejó claro que sentía que Antonio estaba tergiversando los deseos e intenciones de César para su propio beneficio.

Octaviano , hijo adoptivo y heredero de César, llegó a Italia en abril y visitó a Cicerón en su villa antes de partir hacia Roma. Percibiendo una oportunidad, Cicerón animó a Octaviano a oponerse a Antonio. ^{[ 4 ]} En septiembre, Cicerón comenzó a atacar a Antonio en una serie de discursos que llamó las Filípicas en honor a su inspiración, los discursos de Demóstenes que denunciaban a Filipo II de Macedonia . Cicerón colmó de elogios a Octaviano, llamándolo un «hijo enviado por Dios», afirmando que el joven solo deseaba honor y no cometería los mismos errores que César.

Durante el período de las Filípicas, la popularidad de Cicerón como figura pública fue inigualable. Fue nombrado princeps senatus («primer hombre del Senado») en el 43  a. C., convirtiéndose en el primer plebeyo en ocupar dicho cargo. Los ataques de Cicerón movilizaron al Senado para oponerse firmemente a Antonio, a quien llamó «oveja». Según el historiador Apiano , durante unos meses Cicerón «tuvo el mayor poder que un líder popular pudiera tener». ^{[ 4 ]}

Los catorce discursos fueron:

• Primera Filípica (discurso en el Senado, 2 de septiembre del 44 a. C.): Cicerón critica la legislación de los cónsules en funciones, Marco Antonio y Publio Cornelio Dolabela , quienes, según él, actuaron en contra de la voluntad del difunto César ( acta Caesaris ). Exige que los cónsules vuelvan a velar por el bienestar del pueblo romano.
• Segunda Filípica (folleto, concebido como un discurso senatorial, 24 de octubre del 44 a. C., ^{[ 5 ]} posiblemente publicado solo después de la muerte de Cicerón): Ataques vehementes contra Marco Antonio, incluyendo la acusación de que supera en ambición política incluso a Lucio Sergio Catilina y Publio Clodio Pulcro . Catálogo de las "atrocidades" de Marco Antonio. Es la más extensa de las Filípicas de Cicerón.
• Tercera Filípica (discurso en el Senado, 20 de diciembre del 44 a. C., por la mañana): Temiendo ser procesado al finalizar su mandato como cónsul el 1 de enero, Antonio ha abandonado Roma con un ejército rumbo a la Galia Cisalpina . Cicerón insta al Senado a actuar contra Antonio y exige que muestren solidaridad con Octaviano y Décimo Bruto Albino (uno de los asesinos de César, que ahora ejercía como gobernador de la Galia Cisalpina).
• Cuarta Filípica (discurso en la asamblea pública , 20 de diciembre del 44, por la tarde): Cicerón denuncia a Marco Antonio como enemigo público y argumenta que la paz con Antonio es inconcebible.
• Quinta Filípica (discurso en el Senado, celebrado en el templo de Júpiter Capitolino , ^{[ 6 ]} 1 de enero de 43, en presencia de los nuevos cónsules Aulo Hircio y Cayo Vibio Pansa Caetronianus ): Cicerón insta al Senado a no enviar una embajada a Marco Antonio y advierte contra las intenciones de Antonio. Cicerón propone que el Senado honre a Décimo Bruto , a Octavio y sus tropas, y a Marco Emilio Lépido . Las propuestas de Cicerón son rechazadas; el Senado envía a Marco Antonio a los tres ex cónsules Lucio Calpurnio Pisón Caesonino , Lucio Marcio Filipo y Servio Sulpicio Rufo .
• VI Filípica (discurso en la asamblea pública, 4 de enero de 43): Cicerón describe la embajada del Senado como un mero aplazamiento de la inevitable declaración de guerra contra Marco Antonio. Cree que la guerra estallará tras el regreso de los embajadores. Hace un llamamiento a la unanimidad en la lucha por la libertad.
• Séptima Filípica (discurso en el Senado, fuera del orden del día , a mediados de enero del 43): Cicerón se presenta como defensor de la paz, pero considera la guerra contra Marco Antonio como una exigencia del momento. Una vez más, exige que se interrumpan las negociaciones con Marco Antonio.
• Octava Filípica (discurso en el Senado, 3 de febrero de 43): Dado que Antonio ha rechazado las demandas del Senado, Cicerón concluye que la situación política es una guerra de facto . Prefiere usar la palabra bellum (guerra) en lugar de tumultus (agitación) para describir la situación actual. Critica al excónsul Quinto Fufio Caleno , quien quiere negociar la paz con Marco Antonio: la paz bajo su mandato sería lo mismo que la esclavitud. Propone amnistía para todos los soldados que abandonen a Antonio antes del 15 de marzo de 43, pero aquellos que permanezcan con él después serán considerados enemigos públicos. El Senado está de acuerdo.
• Novena Filípica (discurso en el Senado, 4 de febrero del 43 a. C.): Cicerón exige que el Senado honre a Servio Sulpicio Rufo , quien murió durante la embajada a Marco Antonio. El Senado acepta la propuesta.
• Décima Filípica (discurso en el Senado, a mediados de febrero del 43 d. C.): Cicerón elogia las hazañas militares de Marco Junio ​​Bruto en Macedonia e Iliria . Exige que el Senado confirme a Bruto como gobernador de Macedonia, Iliria y Grecia, junto con las tropas. El Senado accede.
• Filípica XI (discurso en el Senado, finales de febrero del 43): Cicerón reprende a Dolabela por haber asesinado a Cayo Trebonio , gobernador de Asia . Exige que el gobierno de Siria se le asigne a Cayo Casio Longino . El Senado rechaza esta propuesta.
• En la XII Filípica (discurso en el Senado, a principios de marzo del 43 a. C.): Cicerón rechaza una segunda embajada a Marco Antonio, a pesar de que inicialmente estaba dispuesto a participar. El Senado aprueba su decisión.
• 13.ª Filípica (discurso en el Senado, 20 de marzo de 43): Cicerón ataca a Antonio por librar una guerra en el norte de Italia (Antonio estaba sitiando a Décimo Bruto en Mutina ). Comenta una carta de Antonio a «Gayo César» ( Octaviano ) y a Aulo Hircio . Rechaza la invitación a la paz de Lépido , refiriéndose a los «crímenes» de Antonio. Exige que el Senado honre a Sexto Pompeyo .
• Discurso de la 14.ª Filípica (en el Senado, 21 de abril del 43 a. C., tras la victoria senatorial sobre Antonio en la batalla del Foro Gallorum): Cicerón propone una fiesta de acción de gracias y elogia a los comandantes victoriosos y a sus tropas. Exige que Marco Antonio sea declarado enemigo público ( hostis ). El Senado acepta esta última propuesta.

Los ataques de Cicerón contra Antonio solo tuvieron un éxito parcial y fueron eclipsados ​​por los acontecimientos en el campo de batalla. El Senado estuvo de acuerdo con la mayoría (pero no con todas) de las propuestas de Cicerón, incluyendo la de declarar a Antonio enemigo del Estado . Cicerón convenció a los dos cónsules del 43  a. C., Aulo Hircio y Cayo Vibio Pansa , para que dirigieran los ejércitos del Senado (con una fuerza aliada comandada por Octaviano ) contra Antonio. Sin embargo, Pansa fue herido de muerte en la batalla del Foro Galorum , e Hircio murió en la batalla de Mutina pocos días después. Ambas batallas habían sido victorias para el ejército del Senado, pero la muerte de sus comandantes dejó a la fuerza sin líder. El magistrado de mayor rango en el lugar era Décimo Bruto (el propretor de la Galia Cisalpina ), a quien el Senado intentó nombrar al mando, pero Octaviano se negó a trabajar con él porque había sido uno de los asesinos de Julio César . La mayoría de las tropas cambiaron su lealtad a Octaviano.

Con Cicerón y el Senado intentando eludirlo, y ahora al mando de un gran ejército, Octaviano exigió ser nombrado cónsul sufecto (para cubrir la vacante dejada por las muertes de Hircio y Pansa), a pesar de ser veinte años menor que la edad mínima legal. Cuando el Senado se negó, Octaviano marchó con su ejército sobre Roma y ocupó la ciudad sin resistencia. Luego impuso su elección como cónsul sufecto y comenzó a reconciliarse con Antonio. Antonio y Octaviano se aliaron entre sí y con Marco Emilio Lépido para formar el Segundo Triunvirato , en oposición a los asesinos de César. Con el triunvirato controlando casi todas las fuerzas militares en Italia y la Galia, se volvieron contra Cicerón y el Senado.

Inmediatamente después de oficializar su alianza mediante legislación (por un período de cinco años con un imperio consular ), el triunvirato comenzó a proscribir a sus enemigos y potenciales rivales. Cicerón fue proscrito, al igual que su hermano menor, Quinto Tulio Cicerón (anteriormente uno de los legados de César ), y todos sus partidarios. Entre ellos se encontraba un tribuno llamado Salvio, quien había apoyado a Antonio antes de cambiar su lealtad a Cicerón. Según se cuenta, Octaviano argumentó durante dos días en contra de que Cicerón fuera incluido en la lista de proscritos, pero finalmente los triunviros acordaron que cada uno sacrificara a un colaborador cercano (siendo Cicerón el de Octaviano). ^{[ 14 ]}

La mayoría de los senadores proscritos intentaron huir hacia el Este, en particular a Macedonia, donde otros dos asesinos de César, Marco Junio ​​Bruto y Cayo Casio Longino , intentaban reclutar nuevos ejércitos. Cicerón fue uno de los proscritos más perseguidos, pero gozaba de la simpatía de gran parte del público, por lo que muchos se negaron a denunciar haberlo visto. Finalmente, fue capturado saliendo de su villa en Formiae en una litera rumbo a la costa, desde donde esperaba embarcarse hacia Macedonia. ^{[ 15 ]} Se sometió a un soldado, ofreciéndole su cuello, y fue decapitado y asesinado. Antonio solicitó que también se cortaran las manos que escribieron las Filípicas. Su cabeza y sus manos fueron exhibidas públicamente en el Foro Romano para disuadir a cualquiera que se opusiera al nuevo Triunvirato de Octaviano, Marco Antonio y Lépido.

• M. Tulli Ciceronis Orationes tom. II. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit Albertus Curtis Clark (Scriptorvm Classicorvm Bibliotheca Oxoniensis), typogr. ND der Ausgabe Oxford 2. Auflage 1918 [doJ].
• Marco Tulio Cicerón. Die politischen Reden, Banda 3. Lateinisch-deutsch. Herausgegeben, übersetzt und erläutert von Manfred Fuhrmann, Darmstadt 1993.
• Stroh, Wilfried: "Ciceros Philippische Reden: Politischer Kampf und literarische Imitation". En: Meisterwerke der antiken Literatur: Von Homer bis Boethius , hrsg. von Martin Hose, Múnich 2000, 76–102.
• Hall, Jon: "Las Filípicas", en: Brill's Companion to Cicero. Oratoria y Retórica , hrsg. von James M. May, Leiden-Boston-Köln 2002, 273–304.
• Manuwald, Gesine: "Eine Niederlage rhetorisch zum Erfolg machen: Ciceros Sechste Philippische Rede als paradigmatische Lektüre", en: Forum Classicum 2 (2007) 90–97.

• Filipo -Lexundria
• Proyecto Perseo , traducción al inglés de Oraciones: Las catorce oraciones contra Marco Antonio (Filípicas) , CD Yonge, editor
• Los Discursos Filípicos en la Biblioteca Latina
• El audiolibro de dominio público de Philippics en LibriVox