Articulo de referencia

Ada y Abere

Ọba Atobatele I, Ọwọni Adesoji Aderemi en Ẹwu Ileke y Pakaja empuñando el Ada durante Olojo , el festival Ogun más importante en Ifẹ . Ọba Ufẹluyi II, Olu-Awure de Usẹn (1921-19...

Ọba Atobatele I, Ọwọni Adesoji Aderemi en Ẹwu Ileke y Pakaja empuñando el Ada durante Olojo , el festival Ogun más importante en Ifẹ .
Ọba Ufẹluyi II, Olu-Awure de Usẹn (1921-1974) vistiendo Orikogbofo con su espada portando página .

Los Ada y Abere ( yoruba : Àdá àti Abẹ̀rẹ̀ ; Edo : Ada vbe Eben ) son espadas estatales de autoridad en Yorubalandia , Fon , Ga y el Reino de Benin . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Ada

Veneración de Ògún

Como se observa en la tradición Orisha , los Yoruba veneran profundamente a sus ancestros difuntos y, por lo tanto, creen que las oraciones que se les ofrecen tienen el poder de obtener bendiciones temporales. Ogun , uno de los primeros reyes de Ife , la capital totémica de la nación Yoruba, [ 4 ] es venerado como el espíritu de la metalurgia y como un Orisha primordial de la creatividad, la guerra y la tecnología. Uno de los objetos más importantes en el culto a Ogun es la espada ceremonial Ada. [ 5 ] Esta espada ceremonial está dedicada a él y se conoce como Ada-Ogun. [ 6 ] Los devotos de Ogun reciben un respeto tradicional en algunas cortes que les permite jurar por un trozo de hierro, de la misma manera que los cristianos y los musulmanes juran por la Biblia y el Corán. [ 7 ]

Ada Ogun

Uso en toda la región de Yorubaland y estados filiales vecinos.

Imperio Oyo

Antigua bandera del pueblo yoruba con el patrón tradicional de entrelazado yoruba (Ìbọ̀) y la espada ceremonial Abẹrẹ.

Una de las espadas estatales más renombradas es la Ida-Oranyan (Espada de Oranyan), [ 8 ] nombrada en honor al legendario fundador del Imperio Oyo y del Reino de Benín . [ 9 ]

Siempre que se coronaba a un nuevo Alaafin , se esperaba que realizara actos de reverencia en la tumba de Oduduwa y recibiera la bendición. Luego recibía dos objetos de Ife: la Ida Oranyan (la espada consagrada de la Justicia de Oranyan) y la Igba Iwa (calabaza de la existencia), que se traían consigo. [ 10 ] La espada se colocaba ceremonialmente en sus manos mientras que la calabaza se ponía frente a él para que la eligiera, pero antes de eso, el futuro rey debía jurar no atacar jamás el territorio del reino de Ife . [ 11 ] [ 12 ] Sin este juramento, el rey no tenía autoridad para ordenar una ejecución y, por lo tanto, carecía de autoridad judicial suprema. En esta práctica, la Espada de la Justicia simbolizaba la autoridad para dictar sentencias sobre la vida y la muerte. [ 13 ]

Una coronación similar tenía lugar cuando el Alaafin buscaba otorgar autoridad a representantes dentro de su imperio/reino; entregaba una espada de justicia al futuro «rey», quien tendría una conexión directa con el trono. Las espadas que poseían los jefes y baales rara vez se exhibían, excepto durante festivales importantes u ocasiones especiales como la coronación de un oba o la investidura de un jefe. [ 14 ] [ 15 ]

Reino de Dahomey

Una estatua dahomeyana dedicada a Ogun/Gu sosteniendo una Gubasa ( espada Gu ).

En el palacio real y entre los más altos mandos militares del vecino reino Fon de Dahomey , como el Migan (consejero principal), el Ada adoptaba las formas del Hwi y el Gubasa , obligatorios entre los Fon en la coronación de todo gobernante. Estas espadas se introdujeron desde Ife y debían ser reconsagradas en la ciudad sagrada yoruba antes de ser consagradas a un nuevo gobernante. El rey dahomeyano Glele adoptó el Gubasa para su escudo de armas; la hoja estaba perforada con agujeros decorados cuya forma simbolizaba a Ogun. [ 16 ]

Reino de Benín

Oba de Benín con Ada

Así como el Alaafin de Oyo derivó su autoridad sagrada de la espada de la justicia entregada desde Ife, así también el Oba de Benín derivó su consagración y autoridad divina para gobernar a través de objetos de coronación de bronce del Ooni de Ife. [ 17 ]

Según el Osa de Benín, jefe y sumo sacerdote de raíces Ife , [ 18 ] su antepasado fundador provenía de Ife con la forma más antigua del Ada y el Abere que se introdujo en el Reino de Benín. El Oba, el jefe Osuan y el jefe Osa emigraron de Ife. [ 19 ] Este antepasado llegó con tres de estas formas primitivas de cimitarra; una para sí mismo, una para el Oba y la tercera para el jefe Ine de Igun , quien se convirtió en jefe del gremio de herreros (fundición de latón) en Benín. [ 20 ]

En el reino de Benín y en otros reinos yoruba que mantenían intensas relaciones reales y económicas, el Ada se utilizaba públicamente para proyectar la autoridad del monarca. [ 21 ] El Omo n'Oba de Benín, el Olowo de Owo y el Olu de Warri se encuentran entre los reyes que tenían un portador de espada que portaba un Ada cada vez que se presentaban en público.

Las espadas Ada, Ida/Uda y Agada contienen un verbo raíz yoruba común, dá. [ 22 ] Las espadas existen tanto en formas ceremoniales como regulares, y sus diversas formas probablemente se desarrollaron a través de su uso en la guerra. [ 23 ]

Abẹrẹ

Fila central: Esculturas en relieve de espadas Ada (de hoja curva de un solo filo) y Abere (de hoja ancha en forma de hoja) procedentes del yacimiento arqueológico de Agidi, Reino de Ife. Arriba: Dibujo. Abajo: Boceto.
Dos variantes típicas de espadas yoruba según Robert Sidney Smith . Arriba se muestra una espada larga recta, de un solo filo y hoja estrecha ( Ida ). Abajo se muestra la típica espada ancha de doble filo con forma de hoja o abanico (Abere), generalmente adornada con motivos geométricos. [ 24 ]
Abere

Un Abere es una palabra yoruba que designa una espada estatal que, según se dice, era utilizada por reyes de diferentes tribus. [ 25 ]

Variaciones de nombres y divergencia lingüística

Cyril Punch, durante su visita al rey de Benín en 1889, documentó el uso de una hoja en forma de abanico que los jefes hacían girar en sus manos durante una ceremonia. En sus ilustraciones, etiquetó y se refirió al objeto como un "Ebere". [ 26 ] Si bien su relato contiene el nombre escrito más antiguo conocido de la espada en el reino de Benín, este tipo de objeto es más comúnmente conocido hoy en día como un "Eben" por el pueblo Edo . Por otro lado, entre los Urhobo , uno de los vecinos más grandes que derivaron ciertos títulos aristocráticos de la corte real de Benín, la gente todavía conoce y recuerda la misma espada con el nombre de Abere(n). [ 27 ] [ 28 ] : p. 1

La divergencia en los nombres para un mismo objeto no es del todo inesperada, ya que los préstamos léxicos se adaptan con el tiempo a la fonología (pronunciación) de la lengua receptora. Además, incluso dentro de los dialectos yoruba, el pueblo Owo, por ejemplo, se refiere a su aspa de abanico ceremonial como un "mono".

Arqueología

Ya sea para uso ceremonial o convencional, es evidente que las espadas en estas culturas han adquirido identidades diversas, y muchas tradiciones orales antiguas señalan a Ife como fuente de su autoridad real. En Ife y sus alrededores se han encontrado, mediante descubrimientos arqueológicos, tallas de espadas antiguas de ambos tipos en roca, así como esculturas de piedra pertenecientes al período de los primeros monumentos de Ife y la «era de la fluorescencia» (1000-1400 d. C.). [ 29 ] Un ejemplo de ello son las tallas en relieve de Ada y Abere del bosque de Agidi, a 14,5 km al sur del centro urbano de Ife, dentro del Reino de Ife, visitadas por el arqueólogo Kenneth Murray en mayo de 1945 y por Frank Willett en 1957. Se dice que Agidi es un personaje de Ife que vivió entre Oduduwa y Obalufon. [ 30 ] : p. 411

Otro ejemplo de este tipo es la Ada Eledisi (La espada de Eledisi) en Ife. [ 31 ] [ 32 ]

Otra figura del yacimiento de Igbo Orodi fue esculpida sosteniendo una espada curva en su mano izquierda y un Irukere (espantamoscas) en su derecha, con clavijas de hierro en su cuerpo como el bastón de granito Oranmiyan en Ife. [ 33 ]

Temas de actualidad

El 22 de noviembre de 1957, ocurrió un incidente en la Región Occidental de Nigeria. El servicio de información de Nigeria Occidental publicó un folleto que describía el nuevo cetro presentado al parlamento en Ibadan. El folleto fue criticado por las minorías étnicas de la región por contener lo que describieron como "patrones tradicionales yoruba" y "cuatro espadas ceremoniales de plata"; símbolos que eran insignias heráldicas yoruba que simbolizaban el poder/autoridad de los "jefes" en Yorubaland . Estas críticas surgieron de la percepción de marginación por parte de las minorías étnicas de la región, que temían la dominación yoruba y consideraban estos símbolos demasiado "yorubacéntricos" (en aquel entonces). Finalmente, se descubrió que los símbolos en cuestión eran tan simbólicos en Benín como entre el pueblo yoruba , incluyendo el hecho de que el Olu de Warri había portado una de esas espadas ante él en una audiencia sobre los derechos de las minorías en la Nigeria contemporánea. [ 34 ] : 13

Véase también

Atribución:

Referencias

  1. Sociedad Misionera de la Iglesia; Personal de la Sociedad Misionera de la Iglesia (marzo de 2009). Diccionario de la lengua yoruba: inglés-yoruba, yoruba-inglés (1913) . Editorial Kessinger. ISBN 978-1-104-17000-4.
    Parte II Yoruba-Inglés Página 2 , " Abẹ̀rẹ̀ , n. espada de estado utilizada únicamente por reyes de ciertas tribus. "
  2. Melzian, Hans Joachim (1937). Diccionario conciso de la lengua bini del sur de Nigeria . Universidad de Virginia: K. Paul, Trench, Trubner & Company, Limited.
    Yor. Yoruba Página 1 Ada . espada estatal, usada por el Oba, algunos grandes jefes y los sacerdotes de Osa [...] y Oxwahs de. Yor. ada. Página 148 Osa . El dios supremo Bini, creador del mundo [...] A Osa se le llama a menudo Osanobua, Erhavosa "padrino", y también tiene los nombres Oɣodua, Ododua .
  3. Blier, Suzanne Preston (2015). Arte y riesgo en la antigua cultura yoruba: historia, poder e identidad de Ife, c. 1300. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-02166-2.
    Página 415: «Durante las coronaciones, los reyes yoruba contactaban con el sacerdote Oranmiyan de Ife (Eredumi) para adquirir una "espada de estado", una tradición que, según se dice, también seguían los reyes edo, fon y gan. Este ritual servía, en esencia, para promover y legitimar el uso de estas espadas largas en toda la región».
  4. Falola, Toyin; Genova, Ann (2006). Los yoruba en transición: historia, valores y modernidad . Carolina Academic Press. pág. 23. ISBN  978-1-59460-134-7Consultado el 22 de noviembre de 2024 .
  5. Thompson, Robert Farris (1976). Dioses y reyes negros: Arte yoruba en la UCLA . Indiana University Press. pág. 94. ISBN  978-0-253-31204-4Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
  6. Hans Witte (octubre de 1976). "La sociedad secreta Ogboni" . African Arts . 10 (1): 75– 76. doi : 10.2307/3335262 . JSTOR 3335262 . 
  7. Earhart, H (1993). Tradiciones religiosas del mundo: un viaje por África, Mesoamérica, Norteamérica, el judaísmo, el cristianismo, el islam, el hinduismo, el budismo, China y Japón . San Francisco, California: HarperSanFrancisco. ISBN 9780060621155.
  8. Robert., Smith (1967). Armamento yoruba. The Journal of African History 8, no. 1 . p. 93. JSTOR 180053 .  
    Página 93 "...de esta clase de espadas, la más famosa es la que se conserva en Oyo, la Ida Oranyan"
  9. Barnes, Sandra T. (22 de junio de 1997). Africa's Ogun, Segunda edición ampliada: Viejo Mundo y Nuevo Mundo . Indiana University Press. pág. 58. ISBN  978-0-253-21083-8Consultado el 31 de octubre de 2024 .
  10. Muñoz, LJ (2003). Una tradición viva: Estudios sobre la civilización yoruba . Bookcraft. pág. 51. ISBN  978-978-2030-71-9Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
  11. Akinjogbin, IA (1967). Dahomey y sus vecinos, 1708-1818 . Cambridge UP pág. 177. 
  12. Ikime, Obaro; Nigeria, Sociedad Histórica de (1980). Bases de la historia de Nigeria . Sociedad Histórica de Nigeria. pag. 139.ISBN  978-978-129-954-4.
  13. Parrinder, EG (1956). "La realeza divina en África Occidental" . Numen . 3 (2): 116. doi : 10.2307/3269328 . ISSN 0029-5973 . JSTOR 3269328 .  
    Página 116 : «Cinco días después se dirigió a otro templo donde le obsequiaron con una Espada de la Justicia procedente de la ciudad de Ife . Solo esta espada le confirió al rey poder sobre la vida y la muerte ». «En el siglo pasado, el rey yoruba más poderoso fue el Alaafin de Oyo... En aquel entonces eclipsó al Oni de Ife, pero aun así recibió de este último la Espada de la Justicia en su coronación».
  14. Johnson, Samuel (1921). La historia de los yorubas: desde los tiempos más remotos hasta el comienzo del protectorado británico . Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-02099-2.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
    Página 76. Originalmente, reciben el poder de Oyo, adonde suelen acudir para obtener sus títulos, y la espada de la justicia les es entregada por el Alaafin en su investidura. Cada uno de ellos, así como cada Bale importante, tiene un funcionario en Oyo a través del cual pueden comunicarse con la corona.
  15. Robert., Smith (1967). Armamento yoruba. The Journal of African History 8, no. 1 . p. 93. JSTOR 180053 .  
    Página 93 La mayoría de los gobernantes yoruba y probablemente muchos jefes menores conservan espadas estatales en sus recintos, pero rara vez se muestran, excepto en grandes festivales o en ocasiones como la coronación de un Oba o la investidura de un jefe.
  16. Barnes, Sandra T. (22 de junio de 1997). Africa's Ogun, Segunda edición ampliada: Viejo Mundo y Nuevo Mundo . Indiana University Press. pág. 58. ISBN  978-0-253-21083-8Consultado el 31 de octubre de 2024 .
  17. Barnes, Sandra T. (22 de junio de 1997). Africa's Ogun, Segunda edición ampliada: Viejo Mundo y Nuevo Mundo . Indiana University Press. pág. 58. ISBN  978-0-253-21083-8Consultado el 31 de octubre de 2024 .
    Página 58 : "Ningún rey fue investido en Oyo o Dahomey sin que la Gran Espada, reconsagrada en Ife, fuera colocada en sus manos, o, en el caso de Benín, sin objetos de coronación de bronce del Ooni de Ife."
  18. Historia, Universidad de California, Los Ángeles Museo de Historia Cultural (1983). El arte del poder, el poder del arte: estudios sobre la iconografía de Benín . Museo de Historia Cultural, UCLA. pág. 56. {{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  19. Roese, Peter M.; Bondarenko, DM (2003). Una historia popular de Benín: Auge y caída de un poderoso reino forestal . P. Lang. pág. 32. ISBN  978-3-631-50472-7.
  20. Curnow, Kathy (1997). "El arte del ayuno: la ceremonia de la fiebre de Benín" . African Arts . 30 (4): 49. doi : 10.2307/3337553 . ISSN 0001-9933 . JSTOR 3337553 .  
  21. Kate, Ezra (1992). Arte real de Benín: La colección Perls en el Museo Metropolitano de Arte . Nueva York. pp. 10, 253. ISBN  978-0-87099-633-7.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  22. Sociedad Misionera de la Iglesia; Personal de la Sociedad Misionera de la Iglesia (marzo de 2009). Diccionario de la lengua yoruba: inglés-yoruba, yoruba-inglés (1913) . Editorial Kessinger. ISBN 978-1-104-17000-4.
    Parte II Yoruba-Inglés, Páginas 76-77: , v. O da mi lare, ' Él me absuelve ', o lit. ' Él me hace tener el derecho' . , v. Romper . -ej., Igi dá, 'El palo se rompe'.
  23. Robert., Smith (1967). Armamento yoruba. The Journal of African History 8, no. 1 . p. 93. JSTOR 180053 .  
    Página 93 Como en otros lugares, las variantes de espada debieron desarrollarse a partir del tipo de combate previsto [...] Las espadas ceremoniales que ha examinado el autor eran de fabricación local y reflejaban los principales estilos de las espadas de combate.
  24. Smith, Robert (1967). "Yoruba Armament" . The Journal of African History . 8 (1): 87– 106. doi : 10.1017/S0021853700006848 . JSTOR 180053. Consultado el 23 de enero de 2025 . 
  25. Sociedad Misionera de la Iglesia; Personal de la Sociedad Misionera de la Iglesia (marzo de 2009). Diccionario de la lengua yoruba: inglés-yoruba, yoruba-inglés (1913) . Editorial Kessinger. ISBN 978-1-104-17000-4.
    Parte II Yoruba-Inglés Página 2 , " Abẹ̀rẹ̀ , n. espada de estado utilizada únicamente por reyes de ciertas tribus. "
  26. K., AH; Roth, H. Ling (marzo de 1904). "Gran Benín: sus costumbres, arte y horrores" . The Geographical Journal . 23 (3): 374. Bibcode : 1904GeogJ..23..374K . doi : 10.2307/1775003 . ISSN 0016-7398 . JSTOR 1775003 .  
    Página 58 , "Fig. 68.- Placa de un jefe o noble sosteniendo el Ebere " Página 60 , "Fig. 69, Fig. 70" (Ilustraciones grandes de dos Ebere ) Página 83 , "Cada noble llevaba un tocado extraño y sostenía un Ebere en la mano, el cual giraba constantemente."
  27. Darah, GG; Akama, ES; Agberia, John Tokpabere (2003). Estudios sobre arte, religión y cultura entre los pueblos Urhobo e Isoko . Pam Unique Publishers. pág. 29. ISBN  978-978-36156-4-9Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
  28. Ukere, Anthony Obakpọnọvwẹ. "Diccionario Urhobo-Inglés" (PDF) . Consultado el 11 de febrero de 2026 .
  29. Blier, Suzanne Preston (2015). Arte y riesgo en la antigua Yoruba: Historia, poder e identidad de Ife, c. 1300. Cambridge: Cambridge University Press. págs. 143, 411. ISBN  978-1-107-02166-2.
  30. Blier, Suzanne Preston (2015). «Luchando con símbolos: bastones de oficio, menhires y tronos». Arte y riesgo en la antigua Yoruba: historia, poder e identidad de Ife, c. 1300. Cambridge University Press. págs. 396–453 . ISBN  978-1-107-02166-2Consultado el 11 de febrero de 2026 .
  31. ^ Shaw, Thurstan (1981). Ife y Raymond Mauny, Publicaciones de la Société française d'histoire des outre-mers . vol. 5. pág. 114 . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .  
  32. Drewal, Henry John; Pemberton, John; Abiodun, Rowland (1989). Yoruba: Nueve siglos de arte y pensamiento africanos . Centro de Arte Africano. pág. 55. ISBN  978-0-8109-1794-1.
  33. ^ Usman, Aribidesi; Falola, Toyin (4 de julio de 2019). Los yoruba desde la Prehistoria hasta la actualidad . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 72.ISBN  978-1-107-06460-7Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
  34. Cámara de los Comunes (1958). "Nigeria: Informe de la Comisión designada para investigar los temores de las minorías y los medios para mitigarlos" . Consultado el 10 de febrero de 2026 .