Adam-12 es una serie de televisión estadounidense de drama policíaco creada por Robert A. Cinader y Jack Webb y producida por Mark VII Limited y Universal Television . La serie sigue a los oficiales del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD), Pete Malloy y Jim Reed, mientras patrullan Los Ángeles en su patrulla , asignada con el indicativo "1-Adam-12". Adam-12 está protagonizada por Martin Milner y Kent McCord , con varios actores secundarios recurrentes, siendo los más frecuentes William Boyett y Gary Crosby . La serie se emitió durante siete temporadas, desde el 21 de septiembre de 1968 hasta el 20 de mayo de 1975, con un total de 174 episodios.
Al igual que otras series de Webb, como Dragnet y Emergency!, Adam-12 se produjo en colaboración con el departamento real en el que se basaba; en este caso, el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD). Adam-12 buscaba ser realista en su representación del trabajo policial y ayudó a familiarizar al público estadounidense con los procedimientos y la jerga policial. Una reposición sindicada, producida por The Arthur Company, se emitió entre 1990 y 1991 durante dos temporadas, con nuevos personajes y una ambientación actualizada.
Premisa
Ambientada en la División Central del Departamento de Policía de Los Ángeles , Adam-12 sigue a los oficiales Pete Malloy ( Martin Milner ) y Jim Reed ( Kent McCord ) mientras patrullan Los Ángeles. Las tramas de la mayoría de los episodios siguen a Malloy y Reed mientras atienden las diversas llamadas de servicio que se les asignan o con las que se encuentran, que van desde incidentes intensos como persecuciones , enfrentamientos , tiroteos , tomas de rehenes , violencia de pandillas , terrorismo y misiones encubiertas , hasta los sucesos rutinarios mundanos (y mucho más comunes) como controles de tráfico , disputas, disturbios , delitos de narcotráfico , arrestos por conducir bajo los efectos del alcohol , peleas y robos .
Al comienzo de la serie, Malloy, con la intención de renunciar tras la muerte de su anterior compañero, es asignado para entrenar en el campo a Reed, un novato sin experiencia. Después de que Reed desobedece las órdenes de Malloy pero arresta él solo a un grupo de sospechosos armados durante una llamada de alto riesgo por un tiroteo, Malloy ve potencial en Reed y decide permanecer en la fuerza para guiarlo durante su período de prueba de nueve meses . Las dos primeras temporadas no son cronológicas, y el tiempo que Reed lleva en el LAPD varía en cada episodio. A partir de la tercera temporada, la serie se organizó cronológicamente, y Reed completó su período de prueba, y él y Malloy siguieron siendo compañeros. A lo largo de la serie, y especialmente en las últimas temporadas, Malloy y Reed comenzaron a patrullar otras divisiones y a trabajar en diferentes asignaciones (como divisiones asignadas a patrullar barrios como Venice y Hollywood , el servicio de aeropuerto , la División Metropolitana , la División de Apoyo Aéreo e incluso tareas administrativas), lo que a veces se explicaba como que estaban reemplazando a otros oficiales o formando parte de programas de experiencia policial. En la última temporada de la serie, Malloy a veces sustituye al sargento William MacDonald como jefe de guardia. Al mismo tiempo, Reed se encuentra trabajando con agentes en período de prueba, lo que refleja el papel original de Malloy como su instructor de campo . En el último episodio, Reed recibe la Medalla al Valor por salvar la vida de Malloy y aprueba un examen para convertirse en detective , mientras que Malloy está a punto de ser ascendido a sargento .
La vida personal de Malloy y Reed aparecía ocasionalmente y a menudo estaba ligada a sus deberes, aunque rara vez se extendía más allá de conversaciones, subtramas de episodios o escenas breves. Malloy es soltero y tiene al menos cinco novias (no simultáneamente) a lo largo de la serie. Reed está casado con una mujer llamada Jean (interpretada por varias actrices, entre ellas Mikki Jamison y Kristin Nelson ); en la segunda temporada, se muestra que tienen un hijo, Jim Jr. (o Jimmy). Ocasionalmente, se ve a Malloy y Reed socializando fuera del trabajo, pero estas escenas son raras. Si bien ambos personajes son oficiales serios y que siguen las reglas al pie de la letra, Malloy es más realista al tratar con delincuentes no violentos, mientras que Reed es más rígido.
vehículos
Los coches patrulla utilizados en la serie eran fundamentales para el programa; Webb "quería que el vehículo en sí fuera considerado un personaje". [ 1 ] Como agentes de patrulla, Malloy y Reed pasaban la mayor parte del tiempo en su coche patrulla, y las escenas ambientadas en él o relacionadas con él eran fundamentales para la serie. La mayoría de los agentes en la serie conducían sedanes de modelos recientes , mientras que el sargento MacDonald siempre usaba una versión familiar del vehículo de Adam-12.
En el episodio piloto, Adam-12 usó un Plymouth Belvedere de 1967 ; durante el resto de la primera temporada, se usó un Plymouth Belvedere de 1968 , que luego se actualizó a un Plymouth Belvedere de 1969 para la segunda y tercera temporadas. En la cuarta temporada, Adam-12 usó un Plymouth Satellite de 1971. A partir de la quinta temporada, y durante el resto de la serie, Adam-12 usó un AMC Matador de 1972. [ 2 ]
Título
"1-Adam-12" es un indicativo de llamada del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) que combina tres elementos: la división de patrulla de la unidad, el tipo de unidad de patrulla y el distrito de reporte diario asignado.
El "1" significa que el coche patrulla opera en la División 1 (División Central), que presta servicio en el centro de Los Ángeles . [ 3 ] El LAPD asigna a las unidades de patrulla de dos agentes la letra "A"; en el alfabeto fonético del LAPD , la letra "A" se pronuncia como "Adam". [ 4 ] [ 5 ] El "12" proviene del distrito de informes diario asignado, o zona . El "número de taller" de Adam-12 —un número de identificación de vehículo de flota personalizado para el gobierno de la ciudad , ubicado debajo del sello de la ciudad en las puertas delanteras— era "80817" en el Belvedere, "83012" en el Satellite y "85012" en el Matador.
Aunque el indicativo de radio "1-Adam-12" la identificaba como una unidad de la División Central, la comisaría donde trabajaban Malloy y Reed pertenecía a la División Rampart , que presta servicio en las zonas al oeste del centro y utiliza el prefijo "2". [ 3 ] Tampoco existió nunca una patrulla estándar con el indicativo "1-Adam-12", ya que todos los distritos de reporte del LAPD son impares. [ 6 ]
Elenco
- Martin Milner interpreta al oficial Pete Malloy: Un policía veterano que inicialmente planea renunciar al Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD), pero permanece en la fuerza para guiar a Reed durante su período de prueba. Conoce a muchos oficiales de la División Central, así como a algunos ciudadanos de las zonas que Adam-12 suele patrullar. En la séptima temporada, se prepara para ascender a sargento y trabaja como jefe de turno. Es soltero pero busca pareja, y las subtramas de varios episodios giran en torno a su vida amorosa. Su número de placa es el 744.
- Kent McCord interpreta al oficial Jim Reed: Un policía novato asignado a Malloy como su instructor de campo. Tras su periodo de prueba, sigue siendo su compañero. Malloy no confía en él para conducir el coche patrulla, un chiste recurrente a lo largo de la serie. Al final de la séptima temporada, solicita un puesto de detective. Está casado y tiene una esposa, Jean, y un hijo, Jimmy. Su número de placa es el 2430.
- Shaaron Claridge se interpreta a sí misma: una operadora de la policía y recepcionista. Trabajando junto a un operador masculino sin nombre, Claridge solo presta su voz en casi todos los episodios. Su aparición física es breve en la quinta temporada, episodio 20. Claridge fue operadora de la policía de Los Ángeles (LAPD) y desempeñó este trabajo como segundo empleo hasta su jubilación en 1990.
- William Boyett como el sargento William "Mac" MacDonald: Comandante de guardia de la División Central. Es responsable de comandar y organizar a los oficiales bajo su mando, incluidos Malloy y Reed, quienes le rinden cuentas y a quienes él les asigna casos ocasionalmente. A Mac se le asigna una camioneta y una escopeta antidisturbios federal capaz de disparar granadas de gas lacrimógeno , la cual él y otros oficiales están autorizados a usar en enfrentamientos. En el campo, su indicativo es 1-Lincoln-20. Se menciona que tiene una esposa llamada Mary, un hijo llamado William "Billy", una hija llamada Elizabeth y un hermano llamado Bryan.
- Gary Crosby como el oficial Ed Wells: Un oficial de policía y uno de los amigos de Malloy. En su primera aparición en la primera temporada, se le describe como impulsivo e imprudente, aunque este comportamiento se atenúa en temporadas posteriores donde principalmente sirve como alivio cómico . A menudo gasta bromas y hace chistes a costa de sus compañeros. Si bien suele ser molesto e irritante para los demás oficiales, especialmente para Reed y Malloy, generalmente se le considera un buen policía. A lo largo de la serie, se le ve con numerosos compañeros asignados. Fue propuesto como un posible sucesor de Malloy para una octava temporada planeada de Adam-12 que finalmente nunca se materializó.
- William Elliott como el oficial motorizado Gus Grant: Un oficial motorizado que aparece en temporadas posteriores. Es tranquilo pero dedicado a su trabajo y conoce bien a Malloy y Reed. El uso de su motocicleta es un factor en varios incidentes, y Adam-12 suele acudir para apoyarlo con su patrulla. Es uno de los pocos personajes afroamericanos de la serie con un papel recurrente.
- Jack Hogan interpreta al sargento detective Jerry Miller: un detective que se encarga de las investigaciones en las que Malloy y Reed participan o colaboran, sobre todo en las primeras temporadas. Miller suele aparecer en diferentes divisiones de detectives, como homicidios y asuntos internos , al igual que Joe Friday en Dragnet . Hogan también interpreta al teniente Fred Benson, piloto de helicóptero de la División de Apoyo Aéreo del Departamento de Policía de Los Ángeles .
- Art Gilmore como el teniente Moore: el oficial al mando de la División Central. En el episodio piloto, se sugiere que fue el oficial de entrenamiento de campo de Malloy cuando este era novato. Su papel se reduce considerablemente entre las temporadas 2 y 7, donde aparece muy pocas veces, ya que Mac asume principalmente su rol como comandante de la División Central. Para la temporada 7, había sido ascendido a capitán.
- Michael Warren como el oficial Larry Carter: Un policía novato que, en el momento de su primera aparición, apenas llevaba dos días fuera de la academia de policía . En la temporada 4, episodio 15, Carter es asignado a Malloy mientras Reed se infiltra en una red de narcotráfico . Fue propuesto como posible sucesor de Malloy para una octava temporada planeada.
- Mark Harmon como el oficial Gus Corbin: Un policía novato. En la séptima temporada, episodio 21, Reed es asignado para entrenar a Corbin en el campo mientras Malloy reemplaza a Mac como jefe de turno. Corbin se muestra inexperto y torpe, y con frecuencia se pone en riesgo. Sin embargo, es capaz de manejar situaciones con eficacia cuando es necesario. Fue propuesto como posible sucesor de Malloy para una octava temporada planeada.
- Jo Ann Pflug como la oficial Dana Hall: Una agente de policía que, inusualmente para la época, es asignada a patrullar. En el episodio 22 de la séptima temporada, Hall es asignada a Reed mientras Malloy la reemplaza como comandante de turno. Aunque al principio Hall es objeto de burlas por parte de los demás oficiales (especialmente Wells) debido a su género, Reed la respeta y demuestra que es tan capaz de realizar labores policiales en primera línea como los oficiales masculinos. Se la propuso como posible sucesora de Malloy para una octava temporada planeada.
- Steve Franken como el oficial Albert Porter: Un oficial de policía de reserva y uno de los amigos de Reed. Fuera del Departamento de Policía de Los Ángeles, trabaja como ingeniero eléctrico .
- Marco López interpreta al oficial Sánchez: uno de los compañeros asignados a Wells. López también interpreta a otros oficiales recurrentes, en su mayoría personajes secundarios sin nombre.
- Fred Stromsoe como el oficial Jerry Woods: Un oficial de policía recurrente. Stromsoe también fue el doble de acción de Milner, [ 7 ] y aparece acreditado en todos los episodios.
- Claude Johnson como el oficial Brinkman: Un oficial de policía recurrente. Johnson también interpreta a otros oficiales recurrentes, incluidos el oficial Norm Green y el oficial Johnson.
- William Stevens como el oficial Jerry Walters: Un oficial de policía recurrente. Stevens también interpreta al oficial Lou Walters, otro oficial recurrente.
- Robert Patten como el sargento detective Stone: Un detective recurrente. Patten también interpreta a otros detectives y oficiales, incluidos el detective Fremont, el sargento detective Benson, el detective Speer, el sargento Baron y el sargento King.
- Chuck Bowman como el detective Cole Edwards: Un detective recurrente. Bowman también interpreta a otros personajes, entre ellos Harold Thompson, el oficial Rogers, el oficial Miller, el teniente Andrews y el sargento McCall.
- Mikki Jamison y Kristin Nelson (la actriz varía según la temporada) interpretan a Jean Reed, la esposa de Jim Reed. Le disgusta que Reed sea policía debido a los peligros de su trabajo y teme por su seguridad, aunque por lo demás lo apoya. Tiene un hijo, Jimmy.
- Jed Allan interpreta a Reno West: un ladrón de guante blanco que opera en el área de Los Ángeles. Anteriormente fue capturado por Malloy, pero fue liberado cuatro años después. Tras esto, intentó volver a robar; sin embargo, Malloy y Reed lo atraparon de nuevo. Su papel es importante a lo largo de la sexta temporada.
- Robert Donner como TJ: Un informante callejero que aparece en seis episodios a lo largo de varias temporadas.
- Aneta Corsaut como Judy: Una de las novias de Malloy, que aparece por primera vez en la séptima temporada.
Producción
Universal Studios coprodujo el programa con Mark VII Limited . El primer episodio de la serie, "Log 1: The Impossible Mission", se filmó en septiembre de 1967, un año antes de que se aprobara el piloto. [ 8 ]
La producción de Adam-12 implicó mostrar todos los aspectos de los procedimientos policiales correctos. Muchos elementos de la serie cambiaron para reflejar las nuevas políticas y regulaciones del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD); por ejemplo, cuando el LAPD cambió del Smith & Wesson Modelo 14 de 6 pulgadas al Smith & Wesson Modelo 15 de 4 pulgadas en 1970, los revólveres de servicio en la serie también cambiaron a partir de la cuarta temporada. Los coches patrulla desempeñaron un papel central, ya que "Webb quería que el vehículo en sí mismo fuera considerado un personaje". [ 1 ] El uso rutinario de las comunicaciones de radio policiales y la jerga de la serie ayudó a reforzar "el sonido de la radio como tecnología contra el crimen". [ 9 ] Los vehículos policiales utilizados en la producción de la serie fueron comprados a concesionarios locales y equipados por el departamento de utilería según las especificaciones exactas de los coches patrulla del LAPD.
Las escenas de conducción se filmaron en calles públicas utilizando una plataforma de cámara dedicada montada en el capó del coche patrulla, que era remolcada por una camioneta. La plataforma albergaba tres cámaras: la central filmaba a Milner y McCord en una sola toma, mientras que las cámaras izquierda y derecha los filmaban a ambos, respectivamente, en un ángulo cruzado. Las tres cámaras se controlaban a distancia y grababan simultáneamente. Para el episodio piloto, a Webb no le gustaban los reflejos del cielo en el parabrisas (que dificultaban la visión de Milner y McCord), por lo que se retiró el parabrisas del vehículo; sin embargo, esto hacía que el cabello de los actores se moviera y causaba problemas con el equipo de grabación de audio. La solución del departamento de utilería fue reinstalar el parabrisas y construir una pantalla superior que se extendía sobre el capó y el parabrisas del coche para bloquear los reflejos. Se añadieron laterales para crear una gran "caja negra" sobre la parte delantera del vehículo con ambos extremos "abiertos", lo que permitió un rodaje más controlado. [ 8 ] Durante el rodaje, el supervisor de guion se tumbaba en el suelo de la parte trasera del coche para leer los diálogos de las voces que salían de la radio policial, a las que Milner y McCord respondían. El director y el técnico de sonido se sentaban en un asiento orientado hacia atrás en la parte trasera de la camioneta que remolcaba el coche patrulla.
La mayoría de las escenas de las primeras temporadas se filmaron en los estudios Universal , principalmente en Courthouse Square y Colonial Street . A partir de la tercera y cuarta temporada, la serie pasó gradualmente a filmarse en locaciones reales de Los Ángeles y el Valle de San Fernando . El taller mecánico utilizaba grúas de la División de North Hollywood del Departamento de Policía de Los Ángeles, ubicada cerca de los estudios Universal.
La comisaría utilizada en la serie fue la Comisaría de Policía de Rampart, ubicada en 2710 West Temple Street. La comisaría se construyó en 1966, dos años antes del inicio de la serie, por lo que podría considerarse de última generación durante la mayor parte de su emisión. La Comisaría de Policía de Rampart cerró en 2008, y la División de Rampart se trasladó a la Comisaría Comunitaria de Rampart, más nueva y grande. La antigua comisaría fue renovada para servir como sede de la División Metropolitana del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) . El edificio renovado, ahora conocido como las Instalaciones de la División Metropolitana del LAPD, abrió sus puertas en 2016. [ 10 ] [ 11 ]
En 1974, durante la producción de la séptima temporada, Martin Milner firmó para interpretar a Karl Robinson en la efímera serie de televisión The Swiss Family Robinson , lo que lo apartó de Adam-12 . Se probaron varias opciones durante esta temporada, que permitirían que la serie continuara si se concretaba la producción de una octava temporada. Se evaluó el potencial de Jo Ann Pflug , Mark Harmon y Michael Warren para reemplazar a Milner en los episodios donde McCord actuaba como su oficial de entrenamiento o compañero. Otra idea proponía que la serie continuara con el oficial Ed Wells, interpretado por Gary Crosby, reemplazando a Malloy, cuyo personaje sería eliminado con un ascenso a sargento en otra división. Sin embargo, el nacimiento del hijo de Kent McCord tres días antes de la emisión del final de la séptima temporada también provocó la salida de McCord del programa, obligando a que la serie terminara con la séptima temporada. [ 12 ]
Recepción e impacto cultural
Los vehículos policiales fueron personajes centrales en el hecho de que "las unidades de patrulla móviles [se] asociaron con las unidades blancas y negras que se hicieron famosas en programas de televisión como Adam-12 " . [ 13 ] Fue uno de los programas que retrató "el profesionalismo de los oficiales y los departamentos de policía". [ 14 ] Ronald Wayne Rodman señaló que el tema de Adam-12 se refería a un "tema de estilo militar a la vez que retrataba una sensación de acción contemporánea". [ 15 ] Douglas Rushkoff señaló: " Adam-12 también marcó [el] último suspiro del estilo justo de la televisión policial". Su escenario no era una sala de patrulla ni una oficina, sino que los actores "observaban los cambios en la cultura estadounidense a través del parabrisas de su patrulla". [ 16 ] "12", un apodo coloquial para policía , probablemente se originó en Adam-12 , de manera comparable al apodo similar "five-O", que se originó en Hawaii Five-O . [ 17 ]
En 2003, el Departamento de Policía de Los Ángeles activó una unidad real con el indicativo 1-Adam-12, que prestaba servicio en la División Central. La unidad no era una patrulla estándar y solo se asignaba a los agentes que demostraban un "desempeño sobresaliente en el cumplimiento del deber". [ 18 ]
Referencias en otros medios
Milner y McCord hicieron apariciones especiales como sus personajes de Adam-12 en varios episodios de la quinta temporada de Rowan & Martin's Laugh-In , incluyendo uno que parodiaba las escenas de diálogo dentro del crucero de la serie. [ 19 ]
La editorial Western Publishing 's Gold Key Comics publicó un cómic de Adam-12 desde 1973 hasta 1976. [ 20 ]
Nashville Beat , una película para televisión de 1989 sobre un detective del Departamento de Policía de Los Ángeles que se une a su antiguo compañero para detener a una peligrosa banda en Nashville, Tennessee , estuvo protagonizada por Milner y McCord. Si bien el hecho de que ambos fueran antiguos compañeros en el Departamento de Policía de Los Ángeles es un guiño a Adam-12 , los personajes tienen nombres diferentes y la serie no se menciona ni se referencia de ninguna otra manera.
Milner y McCord aparecieron en dos ocasiones en una nueva versión de Adam-12 que se emitió durante dos temporadas, de 1990 a 1991. En un episodio, ambos actores hicieron cameos como dueños de una tienda. En el episodio "Crack House" de la primera temporada, Milner participó como invitado interpretando a Malloy, ahora capitán; en el siguiente episodio, "RTD 211", McCord participó como invitado interpretando a Reed, ahora teniente.
En 1999, Mattel produjo un coche de policía de juguete de metal fundido basado en Adam-12 como parte de su serie "Star Car". [ 21 ]
En una escena de Matrix Reloaded , se puede escuchar "1-Adam-12" a través de la transmisión de una radio policial.
En el cuarto episodio OVA ("Revenge Road") del anime Bubblegum Crisis de 1987 , el indicativo de un helicóptero de la policía AD es "Adam-12".
Conexiones con otros espectáculos de Mark VII
Adam-12 , Dragnet y Emergency! se desarrollan en el mismo universo y muestran diferentes aspectos de la infraestructura de seguridad pública de Los Ángeles. Cada serie cuenta con varios episodios cruzados con personajes de otras series de Mark VII.
Malloy y Reed aparecen en el episodio de Dragnet "Internal Affairs: DR-20", así como en el episodio de The DA "The People vs. Saydo" (la conclusión de un crossover que comienza en "The Radical"). El sargento MacDonald aparece en el episodio de Dragnet "Personnel: The Shooting".
El episodio de Adam-12 titulado "Lost and Found" se desarrollaba en el Hospital General Rampart y contaba con la participación del elenco de Emergency!. Malloy y Reed aparecieron en el episodio piloto de Emergency !, "The Wedworth-Townsend Act". A pesar de la aparente relación entre estas series, en un episodio de Emergency! se muestra que Adam-12 es una serie de televisión , lo que contradice la apariencia física de los oficiales.
Varios años después de Adam-12En el final de la primera temporada, Kent McCord iba a aparecer en una tercera temporada planeada de Dragnet , interpretando al compañero del sargento Friday, pero el proyecto fue cancelado debido a la repentina muerte de Jack Webb en diciembre de 1982. Dado que ninguno de los guiones que Webb escribió para el proyecto fue producido o lanzado, no está claro si pretendía que McCord interpretara a Jim Reed o a un personaje diferente, aunque en el último episodio de Adam-12 , el episodio doble "Something Worth Dying For", Reed menciona que solicitó unirse a la Oficina de Detectives.
Renacimiento
Una nueva versión de Adam-12 producida por The Arthur Company , titulada The New Adam-12 , se emitió en sindicación de estreno junto con The New Dragnet , otra nueva versión de una serie de Jack Webb. Al igual que The New Dragnet , The New Adam-12 tenía personajes, música y presentación diferentes en comparación con la serie original, y estaba protagonizada por Ethan Wayne como el oficial Matt Doyle y Peter Parros como el oficial Gus Grant (aparentemente sin relación con el oficial motorizado Gus Grant que aparecía en la serie original, interpretado por William Elliott ).
Se emitieron cincuenta y dos episodios a lo largo de dos temporadas. La primera temporada se emitió del 24 de septiembre de 1990 al 18 de marzo de 1991; la segunda temporada se emitió del 25 de marzo de 1991 al 16 de septiembre de 1991.
Apariciones destacadas de actores y actrices invitados.
Muchos artistas famosos, y algunos que alcanzaron la fama posteriormente, aparecieron en varios episodios de Adam-12 .
- El episodio 2, "Registro 141: El ladrón de la televisión a color", está protagonizado por Cloris Leachman y Melody Patterson .
- En el episodio 8, "Log 72: El Presidente", participa como estrella invitada James Sikking , más tarde famoso por su papel en Hill Street Blues (el teniente Howard Hunter), y otros actores interpretan diversos personajes, entre ellos un ladrón armado.
- El episodio 10, "Log 132: Producer", está protagonizado por Karen Black ( Easy Rider , Five Easy Pieces , Airport 1975 , Dogtown ) y James McEachin (DJ en Play Misty for Me ). McEachin también apareció en otros cinco episodios, cada uno con un papel diferente, así como en varios episodios de Emergency! como detective del sheriff.
- El episodio 12, "Registro 61: El fugitivo", presenta a los hermanos en la vida real Jerry Mathers (Beaver de Leave It to Beaver ) y Jim Mathers interpretando a dos niños traviesos.
- En el episodio 16, "Registro 62: ¿Robo de caballos?", Tim Matheson participa como estrella invitada interpretando a un ladrón de caballos.
- El episodio 19, "Registro 51: Un saltador, código 2", está protagonizado por Hal Smith de The Andy Griffith Show .
- El episodio 22, "Registro 152: Un policía muerto no puede ayudar a nadie", está protagonizado por Barry Williams ( Greg Brady de The Brady Bunch ).
- En el episodio 25, "Registro 92: Dile que se resistió un poco demasiado", participan como estrellas invitadas Dick Sargent (Darrin Stephens #2 de Embrujada ) y Jacqueline Scott (quien interpretó a Donna Taft, la hermana del Dr. Richard Kimble, en cuatro episodios de El Fugitivo ).
- El episodio 26, "Registro 22: Este pequeño entra en este bar y...", cuenta con la participación especial de Harry Dean Stanton en el papel de un estafador que cobra la asistencia social.
- El episodio 43, "Log 24: A Rare Occasion", está protagonizado por David Cassidy, de The Partridge Family , en el papel de un vecino de Reed que cae víctima de un traficante de drogas.
- En el episodio 53, "Usuarios usureros", participa como invitada Eve McVeagh , actriz de cine conocida por películas como High Noon y Tight Spot , y por las series de televisión The Clear Horizon y Faraway Hill .
- El episodio 57, "Cigarrillos, coches y mujeres salvajes", presenta a Tony Dow (Wally de Leave It to Beaver ) como un joven marine de los Estados Unidos que es víctima de una banda de ladrones de coches.
- En el episodio 58, "Registro 55: Niño desaparecido", la actriz invitada Jodie Foster interpreta a la compañera de juegos de un niño desaparecido.
- El episodio 60, "Registro 105, Elegía para un cerdo", cuenta con la participación especial de Mark Goddard (el mayor Don West de Perdidos en el espacio ) como el oficial Tom Porter, amigo y compañero de clase de Malloy en la academia de policía; y muestra gran parte de la historia de Malloy, así como lo que sucede cuando un oficial del Departamento de Policía de Los Ángeles muere en el cumplimiento del deber.
- En el episodio 66, "Registro 115: Guerra de pandillas", participa como estrella invitada Trini Lopez interpretando a un sacerdote latino local que intenta ayudar a los oficiales a evitar una pelea entre dos pandillas latinas. Lopez también aparecería al año siguiente como "Steve Hernandez" en el episodio 95: "El violador de la libertad condicional".
- En el episodio 69, "Registro 66: Los vándalos", participa como estrella invitada Robert I. Clarke en el papel del padre de una adolescente.
- En el episodio 77, "Log 88 - Reason to Run", aparece como invitado Randolph Mantooth interpretando a "Neil Williams"; y en un episodio especial de la serie Emergency!, interpreta al paramédico "John Gage", en el episodio 106, "Lost and Found". Este episodio también contó con la participación especial de Linda Kaye Henning de Petticoat Junction .
- En el episodio 80, "The Million Dollar Buff", participa como invitada Lindsay Wagner ( La mujer biónica ) interpretando a una dependienta de una joyería.
- En el episodio 81, "La abuela", participa como estrella invitada Ozzie Nelson, conocido por su papel en Las aventuras de Ozzie y Harriet . Él también dirigió este episodio.
- En el episodio 82, "El radical", aparece como estrella invitada Robert Conrad interpretando a Paul Ryan de la oficina del fiscal de distrito. Este episodio fue un cruce con la serie de Conrad, The DA (The DA).
- En el episodio 91, "The Pickup", participan como estrellas invitadas Barbara Hale de Perry Mason y Kathy Garver de Family Affair .
- En el episodio 94, "The Tip", participa como estrella invitada Larry Linville (más tarde famoso por su papel de Frank Burns en M*A*S*H ) en el papel de un detective de policía al que Malloy y Reed ayudan en un caso en curso.
- En el episodio 97, "Mary Hong ama a Tommy Chen", participan como estrellas invitadas Foster Brooks , Keye Luke y Jo Ann Worley .
- En el episodio 98, "Subestación", Frank Sinatra Jr. participa como estrella invitada , interpretando a un hombre perturbado que toma como rehén a una azafata y exige una reunión con un director de Hollywood. Posteriormente, Sinatra Jr. también participaría como estrella invitada en otro episodio de la misma temporada, interpretando a un oficial de la misma división.
- En el episodio 100, "Who Won", participa como estrella invitada Dick Clark, famoso por American Bandstand y Dick Clark's New Year's Rockin' Eve, en el papel de Benson, el dueño de la pista de carreras de aceleración.
- En el episodio 103, "Duelo en la tierra", participan como estrellas invitadas Edd Byrnes de 77 Sunset Strip y Micky Dolenz de The Monkees interpretando a motociclistas.
- En el episodio 104, "El bebé fallecido", Tina Sinatra y Frank Sinatra Jr. participan como estrellas invitadas interpretando personajes sin relación entre sí.
- En el episodio 105, "Airdrop", participa como invitado el cantante Al Martino, de El Padrino , quien interpretó a "Paul Stocker", un piloto de avión privado dedicado al contrabando de drogas.
- El episodio 108, "Badge Heavy", cuenta con la participación de Jack Bailey , presentador de Queen for a Day y Truth or Consequences .
- En el episodio 131, "División Venecia", participa como invitada Laurette Spang, de la serie original de Battlestar Galactica, interpretando a una mujer que teme por su vida tras recibir llamadas telefónicas obscenas.
- En el episodio 137, "División Noroeste", Johnny Whitaker , de la serie "Family Affair" , participa como actor invitado interpretando a un menor en una minimoto. Además, Andrew, hijo de Martin Milner en la vida real, fue el doble de Whitaker en la escena de la persecución en minimoto.
- Episodio 149, "LA International", Temporada 6, Episodio 23. Este episodio se emitió el 12 de marzo de 1974, con la participación especial de Tina Cole, quien interpretó a Katie de My Three Sons .
- En el episodio 150, "Clínica en la calle dieciocho", participan como estrellas invitadas Sharon Gless , posteriormente famosa por Cagney & Lacey y, más recientemente, coprotagonista de Burn Notice en USA Network , y Frank Sinatra Jr. en su tercer papel en la serie.
- En el episodio 151, "Campamento: Parte 1" y "Campamento: Parte 2", participa como estrella invitada June Lockhart , de Lost in Space, en el papel de la madre viuda de un hijo que está a punto de convertirse en un delincuente juvenil en toda regla.
- En el episodio 158 de "X-Force", Paul Gleason participa como actor invitado interpretando al padre de una niña secuestrada. Gleason también apareció como actor invitado en otros papeles a lo largo de la serie.
- En el episodio 159, "Alcohol", participa como estrella invitada Dick Van Patten , más tarde famoso por "Eight Is Enough" , interpretando a un borracho beligerante que se cree Albert Einstein .
- El episodio 164, "Víctima del crimen", presenta a Amy Milner, la hija en la vida real de Martin Milner, en el papel de Debbie McMahon, la hija del tendero.
- En el episodio 170, "Operación Acción", aparece Kristen McCord, la hija en la vida real de Kent McCord, interpretando a una niña llamada Debra, jugando a la rayuela cuando Reed se detiene detrás del coche abandonado de Malloy.
- En el episodio 171, "Gus Corbin", participa como estrella invitada Mark Harmon , protagonista de NCIS desde 2003 hasta 2021.
- El episodio 172, "Dana Hall", presenta a Jo Ann Pflug de la película M*A*S*H como la oficial Dana Hall, una oficial de policía en período de prueba, el comandante de turno interino Malloy, se une a Reed en 1-Adam-12.
- El episodio 174, "Algo por lo que vale la pena morir, Parte 2", presenta a Kimberly Beck , futura protagonista de Viernes 13: El capítulo final , en el papel de una adolescente problemática que termina siendo arrestada junto con su novio.
Episodios
Medios domésticos
Universal Studios lanzó la primera temporada de Adam 12 en DVD en la Región 1 el 23 de agosto de 2005.
En otoño de 2008, Shout! Factory adquirió los derechos de distribución mediante un acuerdo con Universal. Posteriormente, lanzaron las 6 temporadas restantes, y la séptima temporada se lanzó bajo el título "La temporada final".
En la Región 4, Umbrella Entertainment ha lanzado las dos primeras temporadas en DVD en Australia.
Transmisión
Desde el 5 de enero de 2015 hasta el 27 de diciembre de 2019, los episodios de Adam-12 se emitieron en Cozi TV . La serie se había estado emitiendo en MeTV desde mayo de 2013 hasta el 1 de enero de 2015, cuando su lugar en la programación de la tarde de los días laborables de la cadena fue ocupado por Adventures of Superman . [ 22 ] Adam-12 se emitió anteriormente en Antenna TV, competidora de Me-TV , hasta abril de 2013, en Retro Television Network y en i: Independent Television antes de eso. [ 23 ] El 1 de enero de 2020, el programa regresó a MeTV como parte de su bloque de programación de la tarde junto con Dragnet a las 5/4C PM ( Dragnet se emitía periódicamente por la mañana a las 6/5C AM). [ 24 ] El 3 de abril de 2023, Adam-12 comenzó a emitirse en FETV . A partir de 2025, Adam-12 se emite en la madrugada en MeTV de lunes a viernes a las 6:00 a. m. EST [ 25 ] y por la noche en FETV todas las noches a las 10:25 p. m. y los fines de semana a las 5:40 p. m. y 6:20 p. m. EST. [ 26 ]
Internet
Todos los episodios de Adam-12 estuvieron disponibles para su transmisión en línea en el servicio Freevee de Amazon Prime hasta que fue retirado. Las temporadas 1 a 7 están disponibles en el servicio de streaming Philo.
Referencias
- 1 2 Snauffe, Douglas (2006). Televisión de crímenes . Greenwood Publishing. pág. 52. ISBN 978-0-275-98807-4. Consultado el 5 de febrero de 2012 .
- ↑ Appel, Tom (16 de junio de 2016). "Los autos de Adam 12" . Consumer Guide Automotive . Recuperado el 13 de noviembre de 2023 .
- 1 2 Ciudad de Los Ángeles. Informe anual del Departamento de Policía de Los Ángeles, 1973 (PDF) . Servicio Nacional de Referencia de Justicia Penal. pág. 24. Recuperado el 15 de marzo de 2014 .
- ↑ "Designaciones de unidades del LAPD" . 1-Adam-12: Continuar patrullando . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
- ↑ Popleteev, Andrei. "Alfabeto de ortografía del LAPD" . spellout.org . Archivado del original el 13 de junio de 2012. Recuperado el 15 de marzo de 2014 .
- ↑ "Comunicado de prensa del Departamento de Policía de Los Ángeles, jueves 10 de abril de 2003" . LAPDOnline.org . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
- ↑ Scott Freese, Gene (24 de abril de 2014). Actores de acrobacias de Hollywood, década de 1910-1970: Diccionario biográfico, 2.ª ed . McFarland. pág. 272. ISBN 9780786476435– vía Google Libros .
- 1 2 "Adam 12 Pilot, The Official Kent McCord Archives" . kentmccord.com . Consultado el 4 de abril de 2022 .
- ↑ Suisman, David; Strasse, Susan (2009). El sonido en la era de la reproducción mecánica . University of Pennsylvania Press. pág. 174. ISBN 978-0-8122-4199-0. Consultado el 5 de febrero de 2012 .
- ↑ "Comisaría de Policía Metropolitana de Los Ángeles" . John A. Martin & Associates. Archivado del original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 17 de octubre de 2014 .
- ↑ davis, andrea. "Renovación de las instalaciones de la División Metropolitana del LAPD – Perkins&Will" . perkinswill.com . Consultado el 3 de abril de 2022 .
- ↑ "Jack Webb luchó por mantener con vida a Adam-12 gracias al poder de la popularidad de Kent McCord" . Me-TV Network . Consultado el 3 de abril de 2022 .
- ↑ Berg, Bruce L. (1999). La policía en la sociedad moderna . Elsevier Science. pág. 84. ISBN 978-0-7506-9867-2. Consultado el 5 de febrero de 2012 .
- ↑ Ward, Richard H.; Homant, Robert J.; Fowler, Austin; Kennedy, Daniel B.; Curran, James T. (1985). Policía y aplicación de la ley . Vol. 3. AMS Press. pág. 118. ISBN 978-0-404-11207-3. Consultado el 5 de febrero de 2012 .
- ↑ Rodman, Ronald Wayne (2009). Tuning in: American narrative television music . Oxford University Press. p. 252. ISBN 978-0-19-534024-2. Consultado el 5 de febrero de 2012 .
- ↑ Rushkoff, Douglas (1996). ¡Virus mediático!: agendas ocultas en la cultura popular . Random House. ISBN 978-0-345-39774-4. Consultado el 5 de febrero de 2012 .
- ↑ Travis, Abi (30 de mayo de 2020). "¿Por qué se llama "12" a los agentes de policía? Sus orígenes probablemente se remontan a la década de 1960" . Distractify . Recuperado el 27 de abril de 2023 .
- ↑ "El área central del LAPD activará el coche patrulla 1-Adam-12" . LAPD Online . Consultado el 4 de abril de 2022 .
- ↑ MeTV (16 de enero de 2020), Malloy y Reed de Adam-12 en Laugh-In , consultado el 25 de abril de 2023 – vía YouTube
- ↑ The Official Overstreet Comic Book Companion (11.ª ed.). Nueva York: House of Collectibles. 2010. pág. 28. ISBN 9780375723087. Consultado el 3 de enero de 2026 .
- ↑ "Los 10 mejores" . Hollywood-diecast.com . Archivado del original el 22 de julio de 2012. Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Es nuevo para mí" . Me-TV (Memorable Entertainment Television) . Archivado del original el 23 de abril de 2013. Recuperado el 19 de abril de 2013 .
- ↑ «Calendario COZI TV 2015» . COZI TV . Consultado el 1 de enero de 2015 .
- ↑ "Los Walton, Adam-12 y Dragnet se incorporan a la programación de MeTV en enero" . Me-TV Network . 14 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Ve Adam-12 en MeTV" .
- ↑ "Adam-12 | FETV" .
Enlaces externos
- Archivos oficiales de Kent McCord: Adam-12
- Adam-12 en IMDb
- Adam-12 en la Guía de TV
- Adán-12
- Serie de televisión estadounidense de crímenes de la década de 1960
- Serie de televisión estadounidense de misterio de la década de 1960
- Serie de televisión estadounidense de género policíaco de la década de 1960.
- Estreno de una serie de televisión estadounidense en 1968.
- Serie de televisión estadounidense de crímenes de la década de 1970
- Serie de televisión estadounidense de misterio de la década de 1970
- Serie de televisión estadounidense de género policíaco de la década de 1970
- Finales de series de televisión estadounidenses de 1975
- programas de televisión estadounidenses en inglés
- Motores estadounidenses
- Serie de televisión sobre el Departamento de Policía de Los Ángeles.
- Dramas policíacos de NBC
- Serie de televisión de Mark VII Limited
- Serie de televisión de Universal Television
- Programas de televisión grabados en Los Ángeles
- Series de televisión ambientadas en Los Ángeles
- Representaciones ficticias del Departamento de Policía de Los Ángeles