Articulo de referencia

Cloris Leachman

[[Anabel Englund]] (granddaughter)"}},"i":0}}]}"> Cloris Leachman (30 de abril de 1926 - 27 de enero de 2021) fue una actriz y comediante estadounidense cuya carrera abarcó nuev...

Cloris Leachman (30 de abril de 1926 - 27 de enero de 2021) fue una actriz y comediante estadounidense cuya carrera abarcó nueve décadas. Recibió numerosos galardones, incluyendo 22 nominaciones a los premios Emmy en horario estelar, de las cuales ganó ocho; junto con Julia Louis-Dreyfus , comparte la distinción de mayor número de premios Emmy de actuación jamás otorgados a un intérprete. [ 1 ] Leachman también ganó un premio de la Academia , un premio BAFTA y un premio Globo de Oro . Era conocida por su versatilidad y su singular fisicalidad, donde utilizaba accesorios para acentuar y expresar las caracterizaciones de sus papeles .

Nacida y criada en Des Moines, Iowa , Leachman asistió a la Universidad Northwestern y comenzó a participar en obras de teatro locales durante su adolescencia. Tras competir en el certamen de Miss América de 1946 , obtuvo una beca para estudiar con Elia Kazan en el Actors Studio de Nueva York , haciendo su debut profesional en 1948. En el cine, apareció en *The Last Picture Show * (1971) de Peter Bogdanovich como un ama de casa desatendida de los años 50 que tiene una aventura con un alumno de su marido, un profesor de gimnasia de instituto; ganó el Óscar a la Mejor Actriz de Reparto y el BAFTA a la Mejor Actriz de Reparto . Formó parte del elenco de Mel Brooks , interpretando a Frau Blücher en *Young Frankenstein * (1974), a la enfermera Diesel en * High Anxiety * (1977) y a Madame Defarge en * History of the World, Part I* (1981).

Leachman ganó premios Emmy por su papel en The Mary Tyler Moore Show (1970–1975) y un Globo de Oro por el spin-off Phyllis (1975–1977), en el que fue protagonista. También apareció en la película para televisión A Brand New Life (1973); A Girl Named Sooner (1975) , donde interpreta a una contrabandista anciana, solitaria y sin educación; el programa de variedades Cher (1975) ; la producción especial de ABC Afterschool Special The Woman Who Willed a Miracle ( 1983); y los programas de televisión Promised Land ( 1998) y Malcolm in the Middle (2000–2006) . [ 1 ] Otros créditos televisivos incluyen Gunsmoke (1961), Wagon Train (1962), The Virginian (1967), The Twilight Zone (1961; 2003) y Raising Hope (2010–2014). También actuó en las películas Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969), WUSA (1970), Herbie Goes Bananas (1980), Yesterday (1981), Castle in the Sky (1986), Spanglish (2004) y Mrs. Harris (2005). Se convirtió en la concursante de mayor edad en la historia de Dancing with the Stars (2008) y escribió sus memorias Cloris: My Autobiography (2009).

Primeros años y educación

Leachman nació el 30 de abril de 1926 en Des Moines, Iowa, [ 2 ] la mayor de tres hijas. Sus padres eran Cloris ( de soltera Wallace) y Berkeley Claiborne "Buck" Leachman. Su padre trabajaba en la empresa familiar Leachman Lumber Company. [ 3 ] [ 4 ] Su hermana menor, Claiborne Cary , era actriz y cantante. Su otra hermana, Mary, no estaba en el mundo del espectáculo. [ 5 ] Su abuela materna era de ascendencia bohemia (checa). [ 6 ] Leachman asistió a la escuela secundaria Theodore Roosevelt .

Durante su adolescencia, Leachman participó en obras de teatro de jóvenes locales los fines de semana en la Universidad Drake en Des Moines. [ 7 ] Después de graduarse de la escuela secundaria, se matriculó en la Universidad Northwestern en la Facultad de Educación. [ 8 ] En Northwestern, se convirtió en miembro de Gamma Phi Beta y fue compañera de clase de los futuros actores cómicos Paul Lynde y Charlotte Rae . Ganó "Miss WGN" [ 9 ] y "Miss Chicago", [ 10 ] luego comenzó a aparecer en televisión y en películas después de competir en Miss América en 1946 como Miss Chicago. [ 11 ] [ 12 ]

Carrera

1948–1967: Ascenso a la prominencia

Jon Shepodd , Jon Provost y Leachman en Lassie (1957)

Después de ganar una beca en el concurso de Miss América, quedando entre las 16 finalistas, Leachman estudió actuación con Elia Kazan en el Actors Studio de la ciudad de Nueva York. Había sido elegida como reemplazo para el papel de Nellie Forbush durante la producción original de South Pacific de Rodgers y Hammerstein . Unos años más tarde, apareció en la producción de Come Back, Little Sheba de William Inge que se estrenaría en Broadway , pero dejó el espectáculo antes de que llegara a Broadway cuando Katharine Hepburn le pidió que coprotagonizara una producción de Como gustéis de William Shakespeare . [ 13 ] Leachman estaba programada para interpretar el papel de Abigail Williams en el elenco original de Broadway del drama fundamental de Arthur Miller , The Crucible . La producción ofreció cuatro funciones de preestreno en el Playhouse Theatre de Wilmington, Delaware , del 15 al 17 de enero de 1953, antes de su estreno en Broadway el 22 de enero. Sin embargo, Leachman abandonó la producción el día antes del estreno en Wilmington, y Madeleine Sherwood asumió el papel. El nombre de Leachman fue ampliamente publicitado antes del estreno, y su nombre aún aparecía en el programa impreso; un cartel en la taquilla de Wilmington anunciaba el cambio. [ 14 ]

Leachman apareció en muchas transmisiones de televisión en vivo en la década de 1950, incluyendo programas como Suspense y Studio One . [ 15 ] Actuó junto a John Forsythe en Alfred Hitchcock Presents Temporada 1, Episodio 2 "Premonición", que se emitió el 10 de agosto de 1955. También ocupó brevemente el papel de la madre del segundo amo de "Lassie", Timmy (Jon Provost), hasta que fue reemplazada al final de su única temporada con el elenco por June Lockhart debido a disputas contractuales. Hizo su debut en largometrajes como extra en Carnegie Hall (1947), pero su primer papel real fue en la película de cine negro de Robert Aldrich , Kiss Me Deadly , [ 16 ] estrenada en 1955. Leachman estaba embarazada de varios meses durante el rodaje y aparece en una escena corriendo por una carretera oscura vistiendo solo una gabardina . Un año después, apareció junto a Paul Newman y Lee Marvin en The Rack (1956). Volvió a aparecer junto a Newman en un breve papel en Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969).

Continuó trabajando principalmente en televisión, con apariciones en Rawhide y en el episodio de The Twilight Zone " It's a Good Life " (más de cuarenta años después, Leachman aparecería en la secuela de este episodio, " It's Still a Good Life ", un episodio de la serie UPN revivida en 2002-2003 ). Durante este período inicial, Leachman apareció junto a John Forsythe en la antología Alfred Hitchcock Presents en un episodio titulado "Premonition" (1955). En 1956, fue estrella invitada como "Flory Tibbs", en un complejo papel de cautiva maltratada en el western televisivo Gunsmoke en el episodio 8 de la temporada 2, "Legal Revenge". Más tarde apareció como Ruth Martin , la madre adoptiva de Timmy Martin, en la segunda mitad de la cuarta temporada (1957) de Lassie . Jon Provost , quien interpretó a Timmy, dijo: "Cloris no se sintió particularmente desafiada por el papel. Básicamente, cuando se dio cuenta de que lo único que haría sería hornear galletas, quiso irse". [ 17 ] Fue reemplazada por June Lockhart en 1958.

Ese mismo año, apareció en un episodio de One Step Beyond titulado "The Dark Room", con Marcel Dalio , en el que interpretó a una fotógrafa estadounidense que vivía en París . En 1960, interpretó a Marilyn Parker, la compañera de piso del personaje de Janice Rule , Elena Nardos, en el episodio de Checkmate "The Mask of Vengeance". En 1961, protagonizó como Boni, una mujer de corazón frío que vendería a su hombre por 500 dólares en el western televisivo Gunsmoke (T6E36 "For The Love of Money"). Apareció en The Twilight Zone T3 E8 "It's a Good Life", que se emitió el 2/11/1961. También en 1961, apareció en The Donna Reed Show (T4E4 "Mouse at Play") como Iris, amiga de Donna Stone. En 1962, apareció en "The Nancy Davis Story" como una camarera solitaria desesperada por amor en Wagon Train (T5E33), además de coprotagonizar "Trial by Fire", en un episodio de Laramie ese mismo año, así como el episodio "Where Beauty Lies" de Alfred Hitchcock Presents junto a George Nader. En 1966, participó como invitada en Perry Mason como Gloria Shine en "The Case of the Crafty Kidnapper". A finales de 1970, Leachman protagonizó un episodio de That Girl como Sandy, la hermana de Don Hollinger.

1968–1989: Estrellato y reconocimiento

Betty White (izquierda) y Leachman (derecha) en The Mary Tyler Moore Show (1973)

En la película dramática The Last Picture Show (1971), [ 18 ] basada en el libro superventas de Larry McMurtry , Leachman interpretó a Ruth Popper, la esposa desatendida del profesor de gimnasia de la escuela secundaria, con quien el personaje de Timothy Bottoms tiene una aventura. El papel se le ofreció originalmente a Ellen Burstyn , pero Burstyn quería otro papel en la película. [ 19 ] El director Peter Bogdanovich predijo correctamente durante la producción que Leachman ganaría un Oscar por su actuación; ganó el premio a Mejor Actriz de Reparto . El crítico Roger Ebert del Chicago Sun-Times escribió sobre su actuación: "La única calidez real proviene de Leachman  ... La película es sobre todo una evocación de un estado de ánimo. Trata sobre un pueblo sin razón de ser y gente sin razón de vivir allí. La única esperanza está en la transgresión, como sabe Ruth cuando seduce a Sonny, el chico que tiene la mitad de su edad". [ 20 ]

Leachman obtuvo reconocimiento por su interpretación de Phyllis Lindstrom en la comedia de situación de CBS The Mary Tyler Moore Show . Actuó junto a Mary Tyler Moore , Valerie Harper , Ed Asner , Ted Knight y Betty White . Leachman interpretó el papel recurrente de la vecina snob, egocéntrica y entrometida (pero de buen corazón) de Mary Richards en el programa durante cinco años. El papel le valió dos premios Emmy en horario estelar a la Mejor Actriz de Reparto en una Serie de Comedia . Posteriormente, apareció en una serie derivada, Phyllis (1975–1977), por la que Leachman ganó un Globo de Oro . [ 21 ] La serie se emitió durante dos temporadas. Leachman ganó un récord de ocho premios Emmy en horario estelar y un premio Emmy diurno , además de haber sido nominada más de 20 veces.

Valerie Harper , Leachman y Mary Tyler Moore en el final de The Mary Tyler Moore Show (1977).

Leachman apareció en tres películas de Mel Brooks , incluyendo la comedia de terror y sátira El joven Frankenstein (1974), en la que la mera mención del nombre de su personaje, Frau Blücher, provoca el fuerte relincho de los caballos (un homenaje a un estereotipo de villano cinematográfico). [ 22 ] Christopher Connor de The Film Magazine escribió sobre su papel que proporciona "buenos contrastes y muchos momentos cómicos". [ 23 ] También actuó en su parodia de thriller Alta ansiedad (1977) como la demente villana y enfermera psiquiátrica Charlotte Diesel. En la sátira épica La historia del mundo, parte I (1981) interpretó a Madame Defarge .

En 1977, participó como invitada en The Muppet Show , episodio 2.24. [ 24 ] En 1978, ganó el premio Sarah Siddons por su trabajo en el teatro de Chicago. Leachman apareció en The North Avenue Irregulars de Disney en 1979, interpretando el papel de Claire. En 1987, presentó los lanzamientos en VHS de Schoolhouse Rock! [ 25 ] e interpretó a la malvada bruja Griselda para la producción de Hansel y Gretel de Menahem Golan en Cannon Tales . En 1986, regresó a la televisión, reemplazando al personaje de Charlotte Rae, Edna Garrett, como la matriarca en The Facts of Life . El papel de Leachman como la hermana de Edna, Beverly Ann Stickle , continuó hasta el final de la serie dos años después.

1989–2021: Última etapa de su carrera y papeles finales

En 1989, Leachman protagonizó la efímera comedia de situación de NBC de Brooks, The Nutt House, en papeles duales como la ama de llaves principal del hotel, la Sra. Frick (una variación del personaje de Frau Blücher) y la Sra. Nutt, la dueña senil del hotel. [ 26 ] Durante este tiempo trabajó como actriz de voz en numerosas películas animadas, incluyendo My Little Pony: The Movie (como la malvada bruja madre del Volcán de la Oscuridad), A Troll in Central Park (como la Reina Gnorga), El gigante de hierro , Gen 13 , y como la voz de la cascarrabias pirata del cielo Dola en la película de Hayao Miyazaki de 1986, El castillo en el cielo . Interpretó a una vecina solitaria pero finalmente amigable que recupera su espíritu navideño en Prancer . Interpretó a la abuela de Ferris y Jeannie en la serie de televisión de una temporada Ferris Bueller , episodio 9, que se emitió en noviembre de 1990. En 1993, interpretó a Granny en la película de Penelope Spheeris The Beverly Hillbillies . En 1999, Leachman protagonizó Thanks , una comedia de situación sobre una familia puritana del siglo XVII que fue cancelada después de seis episodios. Leachman interpretó a la amargada, codiciosa y eslava canadiense "Grandma Ida" en la comedia de situación de Fox Malcolm in the Middle , por la que ganó un premio Emmy a la Mejor Actriz Invitada en una Serie de Comedia (2006). [ 27 ] Fue nominada por interpretar al personaje durante seis años consecutivos.

En 2003, Leachman interpretó el papel de la abuela en Bad Santa, protagonizada por Billy Bob Thornton. Y sus créditos televisivos posteriores incluyen la miniserie de Lifetime Television Beach Girls con Rob Lowe y Julia Ormond . [ 28 ] Tomó un papel cómico como la ex cantante de jazz y abuela Evelyn, empapada en vino, en Spanglish (2004) junto a Adam Sandler por el que fue nominada a un premio SAG . [ 29 ] Había reemplazado a una enferma Anne Bancroft en el papel. La película la reunió con el escritor, productor y director de The Mary Tyler Moore Show, James L. Brooks . Ese mismo año, apareció con Sandler nuevamente en la nueva versión de The Longest Yard . También apareció en la comedia de Kurt Russell Sky High como una enfermera escolar con visión de rayos X. En 2005, fue estrella invitada como la vecina de Charlie Harper Norma en un episodio ( "Madame and Her Special Friend" ) de Two and a Half Men .

Leachman en 2014

En 2006, la actuación de Leachman junto a Ben Kingsley y Annette Bening en el especial de HBO Mrs. Harris le valió nominaciones a un premio Emmy y a un premio del Sindicato de Actores . Audicionó para retomar su papel de Young Frankenstein en la producción de Broadway de 2007 junto a Megan Mullally (quien reemplazó a Kristin Chenoweth ) y Roger Bart . Andrea Martin fue elegida en su lugar. Se citó a Brooks bromeando con que Leachman, que entonces tenía 81 años, era demasiado mayor para el papel. "No queremos que muera en el escenario", dijo Brooks (también de 81 años en ese momento) al columnista Army Archerd , una declaración que ofendió a Leachman. [ 30 ] Sin embargo, debido al éxito de Leachman en Dancing with the Stars , Brooks, dando un giro de 180 grados, supuestamente le pidió que retomara su papel de Frau Blücher en la producción de Broadway de Young Frankenstein después de la partida de Beth Leavel , quien había sucedido a Martin. [ 31 ] [ 32 ] La producción de Broadway cerró antes de que esto pudiera suceder.

En 2008, Leachman fue concursante en la séptima temporada de Dancing with the Stars , emparejada con Corky Ballas , el mayor de los profesionales y padre del dos veces campeón Mark Ballas . Con 82 años al momento de competir, Leachman es la concursante de mayor edad que ha participado en el programa hasta la fecha. Quedó en séptimo lugar en la competencia. [ 33 ] También en 2008, coprotagonizó The Women , una nueva versión de la película de 1939 del mismo nombre. Después de Dancing with the Stars, fue estrella invitada en Girl Meets World de Disney Channel (2015), la película cristiana I Can Only Imagine (2018). [ 34 ] Leachman tuvo papeles invitados en la comedia de situación de NBC The Office , la serie de TV Land Hot in Cleveland , el drama de CBS Hawaii Five-0 y Royal Pains de USA Network . [ 35 ] Durante este tiempo interpretó a varias ancianas descaradas en varias películas, incluyendo Beerfest (2006), Scary Movie 4 (2006) y The Wedding Ringer (2015). De 2010 a 2014, interpretó a otra abuela, Maw Maw, la matriarca de la familia en la comedia de Fox Raising Hope , por la cual fue nominada a un premio Emmy a la Mejor Actriz Invitada en una Serie de Comedia .

Uno de los últimos papeles de Leachman fue como Zorya Vechernyaya, una de las "antiguas diosas" que representaban la estrella vespertina, en la primera temporada (2019) de la serie de Showtime American Gods . Leachman aparece en la película Not to Forget (2021). La película, dirigida por Valerio Zanoli, está protagonizada por Karen Grassle y cinco ganadores del Premio de la Academia: Leachman, Louis Gossett Jr. , Tatum O'Neal , George Chakiris y Olympia Dukakis . [ 36 ] [ 37 ] En 2022, Leachman interpretó a la abuela en declive de una drag queen en ciernes, que lucha por aferrarse a su último vestigio de libertad, en Jump, Darling .

El 14 de mayo de 2006, recibió un doctorado honoris causa en bellas artes de la Universidad de Drake . [ 38 ]

Créditos y premios de actuación

Vida personal

Leachman en noviembre de 2015

De 1953 a 1978, Leachman estuvo casada con el empresario de Hollywood George Englund . Su exsuegra era la actriz de carácter Mabel Albertson . De este matrimonio nacieron cuatro hijos y una hija: Bryan (fallecido en 1986), Morgan, Adam, Dinah y George. Algunos de ellos trabajan en el mundo del espectáculo. Su hijo Morgan interpretó a Dylan en Guiding Light durante varios años. Los Englund eran vecinos de Judy Garland , Sidney Luft y sus hijos, Lorna y Joey Luft, en Bel Air , a principios de la década de 1960. Lorna Luft afirmó en sus memorias Me and My Shadows: A Family Memoir que Leachman era "el tipo de madre que solo había visto en la televisión". Conociendo la agitación en la casa de los Luft, pero sin mencionarla jamás, Leachman preparaba comidas para los niños y los hacía sentir bienvenidos cuando necesitaban un lugar donde quedarse. [ 43 ]

Leachman también fue amiga de Mort Sahl y Marlon Brando , a quien conoció mientras estudiaba con Elia Kazan en la década de 1950. Ella se lo presentó a su esposo, quien también se hizo amigo cercano de Brando, dirigiéndolo en El americano feo (1963) y escribiendo unas memorias sobre su amistad tituladas Marlon Brando: Como nunca antes se había hecho (2005). [ 44 ]

Leachman era vegetariana y activista por los derechos de los animales. En 1997, apareció en la portada de Alternative Medicine Digest , posando desnuda con el cuerpo pintado con imágenes de frutas en una parodia de la foto de portada de Demi Moore para Vanity Fair de 1991. También posó vestida con un vestido hecho de lechuga para un anuncio de PETA en 2009. [ 45 ] En 2013, protagonizó un anuncio cómico de PETA sobre la esterilización de animales en el que abría un envoltorio de condón con los dientes. [ 46 ] La nieta de Leachman, Anabel Englund , es cantante. [ 47 ] Además de Anabel, Leachman tenía otros nietos y un bisnieto, Braden. [ 48 ] Leachman era atea . [ 49 ]

Muerte

Leachman falleció en su casa en Encinitas, California , a la edad de 94 años. La causa de la muerte fue un derrame cerebral con COVID-19 como factor contribuyente. [ 50 ] [ 51 ] La representante de Leachman, Juliet Green, confirmó a la revista People que había fallecido el 27 de enero de 2021. El hijo de Leachman también confirmó esta fecha a The New York Times . [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] Sin embargo, algunas fuentes citaron una fecha de fallecimiento del 26 de enero. [ 55 ] [ 56 ] Su cuerpo fue cremado el 7 de febrero de 2021 y sus cenizas están en posesión de su hija. [ 57 ]

Bibliografía

La autobiografía de Leachman, Cloris: My Autobiography , [ 58 ] se publicó en marzo de 2009. Fue coautora del libro superventas junto con su exmarido George Englund .

Referencias

  1. 1 2 Wittmer, Carrie. "Los 17 actores que han ganado más premios Emmy de todos los tiempos" . Business Insider . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  2. Berkvist, Robert (27 de enero de 2021). «Cloris Leachman, ganadora del Oscar y estrella de la comedia televisiva, muere a los 94 años» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de enero de 2021 . 
  3. Longden, Tom. "Personajes famosos de Iowa" . The Des Moines Register . Consultado el 18 de junio de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  4. "West Bancorporation Inc" . Información de la SEC . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  5. Dore, Shalini (29 de marzo de 2010). "Claiborne Cary muere a los 78 años, la actriz también fue artista de cabaret" . Variety . Consultado el 2 de abril de 2010 .
  6. "Cloris Leachman conduce rápido, baila bien y adora a sus nietos" . grandparents.com. Archivado del original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  7. Marie, Denise (20 de agosto de 2014). "Entrevista a Cloris Leachman" . Estilo distintivo (Entrevista). Entrevistada por Cloris Leachman . Recuperado el 13 de julio de 2016 .
  8. "Cloris Leachman" . Archivos de la Universidad Northwestern. 17 de septiembre de 2000. Archivado del original el 27 de enero de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  9. Wolters, Larry. "Una estudiante rubia de la Universidad Northwestern es elegida Miss WGN." Chicago Tribune, 8 de agosto de 1946, pág. 22
  10. "Rumbo a Chicago." Chicago Tribune, 2 de septiembre de 1946, 3.
  11. "La actriz Cloris Leachman fallece a los 94 años" . BuzzFeed News . 27 de enero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  12. "Candidatas a Miss América 1946" . Organización Miss América. 17 de julio de 2018. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  13. Wolf, Buck (20 de septiembre de 2005). "¿Extrañaría Estados Unidos a Miss América?" . ABC News . Consultado el 12 de septiembre de 2006 .
  14. "17 de enero de 1953, página 12 - The News Journal en Newspapers.com" . Newspapers.com . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  15. Muhammad, Latifah (27 de enero de 2021). "Cloris Leachman, estrella de 'The Mary Tyler Moore Show', muere a los 94 años" . Entertainment Tonight . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  16. Nelson, Valerie J. (15 de abril de 2009). "Maxine Cooper Gomberg muere a los 84 años; actriz del clásico del cine negro 'Kiss Me Deadly'"" . Los Angeles Times . Consultado el 16 de abril de 2009 .
  17. Provost, Jon. "Recuerdos" . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  18. Pedersen, Erik (27 de enero de 2021). "Muere Cloris Leachman: ocho veces ganadora del Emmy y ganadora del Oscar por The Last Picture Show tenía 94 años" . Deadline Hollywood . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  19. Hebron, Sandra (5 de noviembre de 2000). "Ellen Burstyn" . The Guardian . Londres . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  20. " The Last Picture Show " . Rogerebert.com . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  21. Memmott, Carol (27 de enero de 2021). "Cloris Leachman, querida por su papel de Phyllis, la vecina de la serie de televisión Mary Tyler Moore Show , fallece a los 94 años" . USA Today . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  22. "Elmer's Gantry" . Snopes.com. 12 de agosto de 2007. Consultado el 3 de enero de 2009 .
  23. "El joven Grankenstein" . The Film Magazine . 19 de octubre de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  24. Garlen, Jennifer C.; Graham, Anissa M. (2009). Kermit Culture: Critical Perspectives on Jim Henson's Muppets . McFarland & Company. p. 218. ISBN  978-0786442591.
  25. "Historia de Schoolhouse Rock " . Archivado del original el 28 de junio de 2008.
  26. El libro de lectura para el baño del tío John sintoniza la televisión . Simon and Schuster. 2012. ISBN 978-1-60710-653-1.
  27. Cheng, Cheryl (27 de enero de 2021). "Muere Cloris Leachman: la estrella de 'Phyllis' y ganadora del Oscar tenía 94 años" . The Hollywood Reporter . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  28. Frey, Jennifer (31 de julio de 2005). "Mira quién ha llegado a esta 'playa'"" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 28 de enero de 2021 . 
  29. "La undécima edición de los Premios del Sindicato de Actores de Cine" . Sindicato de Actores de Cine . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  30. World Entertainment News Network (14 de junio de 2007). "Cloris Leachman desafía a Mel Brooks a un duelo para ganar el papel de 'El joven Frankenstein' en lo alto" . Starpulse Entertainment News . Archivado del original el 30 de abril de 2014. Recuperado el 4 de abril de 2008 .
  31. "La estrella despedida de 'Dancing with the Stars', Cloris Leachman, podría retomar su papel en 'Frankenstein'" . Realitytvworld.com. 29 de octubre de 2008. Consultado el 22 de abril de 2010 .
  32. Redacción de noticias de BWW. "¿Leachman irá a 'bailar' con YOUNG FRANK?" . BroadwayWorld.com .
  33. Abramowitz, Rachel (1 de abril de 2009). "Leachman está charlando con las estrellas" . Los Angeles Times .
  34. "Acerca del reparto" . I Can Only Imagine . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  35. "Se explica la falsa película de Jack Black/Cloris Leachman en The Office" . ScreenRant . 28 de septiembre de 2019. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  36. "Actores famosos vistos por toda la comunidad durante el rodaje de 'Not to Forget'"" . The Interior Journal . 24 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  37. "Hagamos la diferencia" .
  38. Lacher, Lisa (10 de mayo de 2006). "Drake otorgará títulos honoríficos a una actriz y compositora" . Sala de prensa de la Universidad de Drake . Universidad de Drake . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  39. Las mujeres más divertidas de la televisión . 3 de julio de 2011. TV Guide Network.
  40. "Director de orquesta de renombre mundial se dirigirá a la promoción de 2014: Noticias de la Universidad Northwestern" . Northwestern.edu. 4 de abril de 2014. Consultado el 11 de julio de 2015 .
  41. Huver, Scott (12 de junio de 2017). "Cloris Leachman recibe el premio a la trayectoria de PETA" . The Hollywood Reporter .
  42. "Cloris Leachman" . Paseo de la Fama de Hollywood . 25 de octubre de 2019. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  43. Lorna Luft, Yo y mis sombras: Memorias familiares , Simon & Schuster, 1998
  44. Petit, Chris (31 de diciembre de 2005). "Bad old boys" . Guardian Unlimited . Londres . Consultado el 17 de agosto de 2007 .
  45. "Los años de juventud de Cloris Leachman" . PETA. 31 de marzo de 2009.
  46. "Cloris Leachman te recuerda que los gatos no pueden usar condones" . TheaterMania . 20 de febrero de 2013.
  47. "Acerca de" . Anabel Englund . Archivado del original el 21 de abril de 2014.
  48. Charaipotra, Sona (30 de marzo de 2009). "La bailarina más sucia de Estados Unidos" . The Daily Beast . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  49. Ollivier, Debra (20 de junio de 2012). "Cloris Leachman: 'No creo en Dios y me siento muy aliviada de no creer'"" . Huffington Post .
  50. "Cloris Leachman murió de un derrame cerebral y la COVID fue un factor contribuyente: Médico forense" . People . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  51. "La causa de la muerte de Cloris Leachman fue un derrame cerebral; la COVID-19 contribuyó a ello" . Entretenimiento en línea. 18 de febrero de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  52. Quinn, Dave. "Cloris Leachman, ganadora del Oscar y estrella de The Mary Tyler Moore Show, muere a los 94 años" . People . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  53. Berkvist, Robert (27 de enero de 2021). "Cloris Leachman, ganadora del Oscar y estrella de comedias televisivas, muere a los 94 años" . The New York Times .
  54. Bernstein, Adam. "Cloris Leachman, actriz ganadora del Oscar que interpretó a Frau Blücher (¡nigg!) en 'El joven Frankenstein', muere a los 94 años" vía www.washingtonpost.com.
  55. Carmel Dagan (27 de enero de 2021). "Cloris Leachman, ganadora del Emmy y del Oscar, muere a los 94 años" . Variety . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  56. «Cloris Leachman, actriz ganadora del Oscar y prolífica estrella de televisión, fallece a los 94 años» . Los Angeles Times . 27 de enero de 2021.
  57. Seemayer, Zach. "La causa de la muerte de Cloris Leachman fue un derrame cerebral; la COVID-19 contribuyó a ello" . Entertainment Tonight .
  58. Cloris: Mi autobiografía . Kensington. Marzo de 2009. ISBN 978-0-7582-2963-2.