Hispanopedia WikiEn el mandeísmo , Adathan ( mandaico clásico : ࡀࡃࡀࡕࡀࡍ ) y Yadathan ( mandaico clásico : ࡅࡀࡃࡀࡕࡀࡍ ) ( pronunciación mandaica moderna: [ ɑdɑˈθɑn u jɑdɑˈθɑn ] ) son un par de uthras (ángel o guardián) [ 1 ] : 8 que se encuentran en la Puerta de la Vida en el Mundo de la Luz ( Ginza derecha 15.8), [ 2 ] alabando y adorando a Hayyi Rabbi ( oración Qulasta 77 ). [ 3 ] En el Ginza Rabba y Qulasta , siempre se les menciona juntos. [ 4 ] El libro 14 del Ginza recto menciona a Adathan y Yadathan como los guardianes del "primer río" ( yardna qadmayya ). [ 2 ]
Junto con Shilmai y Nidbai , Adathan y Yadathan se encuentran entre los uthras más frecuentemente invocados en las oraciones mandeas , como en el Asut Malkia . [ 5 ] En los textos y oraciones mandeas, Adathan y Yadathan siempre se mencionan juntos.
Véase también
Referencias
- ↑ Buckley, Jorunn Jacobsen (2002). Los mandeos: textos antiguos y gente moderna . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-515385-5OCLC 65198443
- ^ Gelbert , Carlos (2011). Ginza Rba . Sydney: Libros sobre el agua viva. ISBN 9780958034630.
- ↑ Drower, ES (1959). El libro de oraciones canónico de los mandeos . Leiden: EJ Brill. pág. 89.
... para alabar, honrar, magnificar y bendecir a Adatan y Yadatan, que están en la Puerta de la Vida y alaban y ensalzan la Vida, y oran por los espíritus y las almas de las personas justas y creyentes en el Lugar de la Vida.
- ^ Al-Saadi, Qais Mughashghash; Al-Saadi, Hamed Mughashghash (2019). "Glosario". Ginza Rabba: el gran tesoro. Una traducción equivalente del Libro Sagrado Mandeo (2 ed.). Drabsha.
- ↑ Drower, Ethel Stefana. 1937. Los mandeos de Irak e Irán . Oxford. The Clarendon Press.
- Parejas de ángeles
- Uthras
- espíritus del agua
- Esbozos del mandeísmo