Articulo de referencia

Ala administrativa

El Ala Administrativa ( en chino : 行政署 ) de la Oficina del Secretario Jefe de Administración es un organismo ejecutivo del Gobierno de Hong Kong, que depende directamente del Se...

El Ala Administrativa ( en chino :行政署) de la Oficina del Secretario Jefe de Administración es un organismo ejecutivo del Gobierno de Hong Kong, que depende directamente del Secretario Jefe y del Secretario de Finanzas . Su principal responsabilidad es supervisar el funcionamiento eficaz de la maquinaria de la Secretaría del Gobierno [ 1 ] y gestionar las relaciones entre el gobierno y el Consejo Legislativo , el Poder Judicial , los organismos estatutarios independientes y las misiones consulares.

Agencias infantiles

Directores

  • Sir Donald Tsang Yam-kuen (1989-1991)
  • Nicolás Ng Wing-fui (1991-1994)
  • Richard John Freer Hoare (1994–1997)
  • Carrie Yau Tsang Kar-lai (1997-2000)
  • Andrew Wong Ho-yuen (2000-2004)
  • Chang King-yiu (2004–2006)
  • Elizabeth Tse Man-yee (2006-2007)
  • Jennifer Mak Yee-ming (2007–2012)
  • Kitty Choi Kit-yu (2012-2019)
  • Esther Leung Yuet-yin (2019-2020)
  • Daniel Cheng Chung-wai (2020-2022)
  • Brian Lo Sai-hung (2022–)

Controversias

Evitar el uso de términos políticamente incorrectos, por ejemplo, "Relaciones China-Hong Kong".

El 17 de febrero de 2015, el Ala Administrativa emitió una guía interna sobre el uso de terminología políticamente correcta. Indicaron a otros departamentos gubernamentales que estandarizaran el lenguaje en la correspondencia relacionada con la soberanía de la ciudad y las relaciones exteriores, por ejemplo, utilizando el término «Relaciones entre China continental y Hong Kong» para referirse a las cuestiones relativas a las relaciones entre China y Hong Kong, o bien citando términos relacionados como « Un país, dos sistemas » o «El pueblo de Hong Kong gobierna Hong Kong». [ 2 ]

El portavoz de la agencia afirmó que las directrices impuestas tenían como objetivo permitir que la redacción se ajustara a las disposiciones estipuladas en la Ley Fundamental. [ 3 ]

Sin embargo, la diputada del Partido Cívico, Claudia Mo, criticó la ley, que introduciría de hecho términos del chino continental en los documentos oficiales.

Referencias

  1. "Departamento de Administración, Oficina del Secretario Jefe de Administración - Mensaje de bienvenida" . www.admwing.gov.hk . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  2. "Se ordena a Hong Kong que endurezca su lenguaje oficial sobre las relaciones con China continental" . South China Morning Post . 18 de febrero de 2015. Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  3. "政府避「中港關係」用詞 指應用「內地香港關係」 高度自治不加引號" . 明報. 18 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  • Departamento de Administración, Oficina del Secretario Principal de Administración

Véase también