Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Aerith Gainsborough

Aerith Gainsborough ( en japonés : エアリス・ゲインズブール , Hepburn : Earisu Geinzubūru ) es un personaje de la franquicia multimedia Compilation of Final Fantasy VII de Square Enix . Su ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Aerith Gainsborough ( en japonés :エアリス・ゲインズブール, Hepburn : Earisu Geinzubūru ) es un personaje de la franquicia multimedia Compilation of Final Fantasy VII de Square Enix . Su primera aparición fue en el videojuego de rol Final Fantasy VII, desarrollado por Square , y ha aparecido en otras entregas de la serie Final Fantasy y la serie Kingdom Hearts de Square Enix y The Walt Disney Company . Fue diseñada por Tetsuya Nomura con la influencia de Yoshinori Kitase , Hironobu Sakaguchi y Yoshitaka Amano .

Aerith es una joven aliada de la organización ecoterrorista AVALANCHE . Durante la persecución del antagonista del juego, Sephiroth , se revela que Aerith es la última Cetra superviviente, o "Antigua", una de las razas más antiguas del planeta. Finalmente, Sephiroth la asesina. Aerith ha tenido una acogida generalmente positiva, y su inesperada muerte se considera una de las escenas más memorables de la saga.

Concepto y diseño

Aerith fue diseñada por Tetsuya Nomura , quien la basó en un diseño anterior de Lemure de Final Fantasy V, con la influencia del director y guionista Yoshinori Kitase y Hironobu Sakaguchi , mientras que Yoshitaka Amano creó el arte conceptual para su diseño. Tiene ojos verdes y cabello largo castaño ceniza claro recogido en una trenza con una cinta rosa. Viste un vestido largo rosa, una chaqueta bolero y botas de montaña marrones . El vestido largo fue diseñado para parecer femenino y contrastar con la minifalda que usa Tifa Lockhart . [ 7 ] [ 8 ] Durante el desarrollo, se suponía que Aerith sería la hermana de Sephiroth, ya que sus diseños se parecían. [ 9 ] Sin embargo, se convirtieron en antiguos amantes, y Aerith recuerda a Sephiroth cuando conoce a Cloud, ya que ambos son ex-SOLDIERS. Más adelante durante el desarrollo, el primer amor de Aerith se cambió a Zack Fair . [ 10 ]

Aerith es una maga blanca, una clase recurrente en Final Fantasy , que usa hechizos mágicos para curar a sus aliados en combate. [ 11 ] Sus ojos verdes simbolizan la naturaleza y contrastan con los ojos rojos de Tifa. Nomura no cambió mucho el diseño de Aerith para Advent Children , pero su diseño se actualizó en Kingdom Hearts con la eliminación de su chaqueta bolero, lo que hizo que su atuendo se pareciera a cómo Amano la había dibujado originalmente. Otros cambios incluyeron la adición de brazaletes y un cinturón. Nomura modificó su vestido en Before Crisis , agregando colores blanco y verde; esta versión también se usó como base para su diseño en Kingdom Hearts II . [ 7 ]

El nombre japonés original de Aerith es Earisu (エアリス) pronunciado [ eaɾisɯ ]ⓘ . Esto setransliterócomo "Aeris" enFinal Fantasy VIIyFinal Fantasy Tacticsy como "Aerith" en productos posteriores. Sin embargo, el material oficial japonés utiliza la ortografía "Aerith", [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] y los desarrolladores afirmaron que "Aerith" es un casi anagrama de "Earth". [ 15 ]

En Final Fantasy VII , Aerith iba a ser una de las tres únicas protagonistas junto a Cloud y Barret Wallace . Durante una llamada telefónica a Kitase, se sugirió que en algún momento del juego, uno de los personajes principales debía morir, y tras mucha discusión sobre si debía ser Barret o Aerith, los productores eligieron a Aerith. Nomura declaró en una entrevista de 2005 con Electronic Gaming Monthly : "Cloud es el personaje principal, así que no se le puede matar. Y Barrett... [ sic ] bueno, eso es quizás demasiado obvio". [ 16 ] Mientras diseñaba Final Fantasy VII , Nomura estaba frustrado con el "cliché perenne en el que el protagonista ama mucho a alguien y por eso tiene que sacrificarse y morir de forma dramática para expresar ese amor". Descubrió que este tropo aparecía tanto en películas como en videojuegos de Norteamérica y Japón, y se preguntó: "¿Es correcto dar ese ejemplo a la gente?". [ 17 ] Kitase concluyó: «En el mundo real las cosas son muy diferentes. Basta con mirar alrededor. Nadie quiere morir así. La gente muere de enfermedades y accidentes. La muerte llega de repente y no hay noción de bien o mal. Deja, no una sensación dramática, sino un gran vacío. Cuando pierdes a alguien sientes ese gran vacío y piensas: "Si hubiera sabido que esto iba a pasar, habría hecho las cosas de otra manera". Estos son los sentimientos que quería despertar en los jugadores con la muerte de Aerith relativamente pronto en el juego. Sentimientos de realidad, no de Hollywood ». [ 17 ]

Según Nomura, "la muerte debería ser algo repentino e inesperado, y la muerte de Aerith parecía más natural y realista". Dijo: "Cuando reflexiono sobre Final Fantasy VII , el hecho de que los fans se sintieran tan ofendidos por su muerte repentina probablemente significa que tuvimos éxito con su personaje. Si los fans simplemente hubieran aceptado su muerte, eso habría significado que no era un personaje efectivo". [ 16 ] Desde el lanzamiento original del juego, han circulado rumores de que Aerith podría resucitar o que el plan original era que regresara, pero esto se descartó durante el desarrollo. Nomura ha declarado categóricamente que ninguno de estos rumores fue cierto, ya que dijo que "el mundo esperaba que la trajéramos de vuelta a la vida, ya que esta es la convención clásica". Una larga petición solicitando la resurrección de Aerith por parte de jugadores japoneses fue enviada a Kitase, pero él la desestimó, señalando que "hay muchos significados en la muerte de Aerith y [su resurrección] nunca podría suceder". [ 17 ] Mena Suvari explicó que para Advent Children , a Aerith se le dio un aire maternal con una presencia efímera, y expresó alegría por su papel. [ 18 ]

Para Final Fantasy VII Remake , la actriz de voz Briana White estudió la actuación de Maaya Sakamoto, la voz japonesa de Aerith, para atraer a los fans a la interpretación en inglés del papel. [ 19 ]

actrices de doblaje

Aerith tiene la voz en japonés de Maaya Sakamoto . [ 20 ] En inglés, tiene la voz de Mandy Moore en Kingdom Hearts ; [ 21 ] Mena Suvari en Kingdom Hearts II [ 22 ] y Final Fantasy VII Advent Children , [ 23 ] Andrea Bowen en Crisis Core: Final Fantasy VII y el DLC Re Mind de Kingdom Hearts III ; [ 24 ] y Briana White en Final Fantasy VII Remake , Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion y Final Fantasy VII Rebirth . [ 25 ]

Tema musical

Rendimiento de VGL en 2009

El tema de Aerith, un leitmotiv asociado con Aerith y compuesto por Nobuo Uematsu , compositor de Final Fantasy , se utiliza varias veces a lo largo de Final Fantasy VII . [ 26 ] Se escucha por primera vez durante las escenas retrospectivas con la madre de Aerith en su casa y también suena cuando Sephiroth la mata. La pieza «Flores floreciendo en la iglesia» está basada en este tema. [ 27 ]

"Aerith's Theme" es popular entre los fans de Final Fantasy y ha inspirado versiones orquestales y para piano, [ 28 ] así como una interpretación vocal realizada por el artista Rikki , quien también cantó " Suteki Da Ne " para Final Fantasy X. [ 29 ] [ 30 ] Un arreglo para piano del tema aparece dos veces en Advent Children ; la frase inicial de "Aerith's Theme" aparece antes del clímax de la pista "Divinity II", cuya última línea es la frase en latín "Sola Dea fatum novit" ("Solo la diosa conoce el destino"), y también aparece durante los créditos finales de la película. El tema también comparte similitudes con la pista "Water". [ 31 ] Ha sido reinterpretado en la compilación OverClocked ReMix Final Fantasy VII Voices of the Lifestream . [ 32 ] En 2013, "Aerith's Theme" fue votado en tercer lugar en la encuesta del Salón de la Fama de Classic FM para música clásica. [ 33 ]

Apariciones

Final Fantasy VII

Aerith Gainsborough aparece por primera vez como una florista que conversa brevemente con Cloud Strife , un mercenario que trabaja para el grupo ecoterrorista AVALANCHE, mientras este huye del bombardeo de un reactor Mako perpetrado por dicho grupo . Posteriormente, ambos se encuentran en la iglesia de Aerith, en los barrios bajos del Sector 5, donde los Turcos intentan capturarla. Aerith le pide a Cloud que sea su guardaespaldas, ofreciéndole una cita a cambio. Finalmente, es capturada, pero Cloud y sus aliados la rescatan. Aerith se une entonces a ellos en la búsqueda de Sephiroth , al tiempo que emprende su propio viaje de autodescubrimiento.

Después de un intento fallido de frustrar el robo de la Materia Negra por parte de Sephiroth, Aerith se aventura sola en la Ciudad Olvidada. Cloud y sus compañeros la persiguen y finalmente la encuentran rezando en un altar. Cuando Aerith levanta la vista para sonreírle a Cloud, Sephiroth aparece y la mata empalándola a través del torso. Cloud lleva el cuerpo de Aerith a un lago en la Ciudad Olvidada y la libera de regreso al Planeta. Reeve Tuesti, el jefe de Shinra Urban and Development, le da la noticia de su muerte a Elmyra Gainsborough, la madre adoptiva de Aerith. El grupo luego descubre por qué Aerith estaba en la Ciudad Olvidada; a través de su Materia Blanca, Aerith pudo invocar a Holy, la única fuerza capaz de repeler la magia destructiva definitiva, Meteor, que Sephiroth había invocado. [ 34 ] [ 35 ] Aunque Aerith logra lanzar Holy antes de morir, el hechizo es retenido por el poder de la voluntad de Sephiroth. Cuando Sephiroth finalmente es derrotado y Holy es liberado, parece que es demasiado tarde para funcionar eficazmente, ya que Meteor se acerca a la superficie del Planeta. Mientras Holy choca con Meteor e intenta evitar su impacto, la gravedad tanto de Meteor como del Planeta, tirando de Holy en direcciones opuestas, lo debilita. Se ve a Aerith orando mientras insta a la Corriente Vital a defender el planeta. [ 36 ] La Corriente Vital del Planeta fluye entonces, interponiéndose entre Holy y Meteor y ayudando a destruir Meteor.

Recopilación de Final Fantasy VII

En Before Crisis , ambientado varios años antes de los eventos de Final Fantasy VII , Aerith se convierte en el objetivo de la encarnación original de AVALANCHE, liderada por Elfé, que busca impedir que Shinra se apodere de la última Cetra superviviente. En cambio, AVALANCHE pretende utilizarla para descubrir el paradero de la Tierra Prometida para sus propios fines, aunque un miembro de los Turcos intenta protegerla.

Aerith aparece en varias ocasiones en la película de animación por ordenador Advent Children como una alucinación en la mente de Cloud, instándolo a seguir adelante con su vida y perdonarse a sí mismo por las tragedias que escapaban a su control. Durante una de estas introspecciones, Cloud imagina a Aerith hablándole en un prado abierto repleto de flores, burlándose de cómo se carga innecesariamente con el pasado. [ 37 ] Una de las interacciones de Aerith con Cloud ocurre cuando cada miembro del grupo del juego original ayuda en el ataque final de Cloud contra Bahamut SIN; él imagina que ella aparece como la última integrante del grupo para ayudarlo. Cuando Cloud pende entre la vida y la muerte tras su batalla con Sephiroth, se puede oír a ella y a Zack Fair refiriéndose a Cloud como un niño "demasiado grande para ser adoptado" antes de devolverlo al mundo de los vivos. Ella aparece de nuevo en la escena final de la película, junto con Zack Fair , donde le da a Cloud más palabras de aliento antes de que ella y Zack caminen hacia la luz. [ 38 ] Cerca del final de la película, se descubre que el agua mezclada con la Corriente Vital fluye debajo del macizo de flores en la iglesia de Aerith, lo que se manifiesta como una cura para una enfermedad llamada Geoestigma.

La novela corta "El caso de la Corriente Vital: Blanco y Negro" de la serie " Camino a una sonrisa " se centra en los respectivos viajes de Aerith y Sephiroth a través de la Corriente Vital después del final del juego, pero antes de los eventos de la película. La sección "Negro" trata sobre Sephiroth, y la sección "Blanco" sobre Aerith. [ 39 ]

Aerith aparece en el juego precuela Crisis Core , donde tiene 16 años. Conoce a Zack, de quien se enamora durante su estancia en Midgar. [ 40 ] Aerith y Zack desarrollan una relación romántica, pero Zack muere después de escapar de estar retenido durante cuatro años en una cámara de Mako en el sótano de la Mansión Shinra y defender a Cloud de los soldados de Shinra. Durante esos años, Aerith ayudó a su madre adoptiva a ganarse la vida cultivando y vendiendo flores, un trabajo que la lleva a conocer a Cloud al comienzo de Final Fantasy VII .

Aerith tiene un papel destacado en Final Fantasy VII Remake , que abarca la parte de Midgar del juego original. A diferencia de la localización original, en el remake se la conoce por el nombre más popular, Aerith, en lugar de Aeris.

Otras apariciones

El personaje de Aerith ha aparecido en varios juegos fuera de la continuidad de Final Fantasy VII . En Final Fantasy Tactics , aparece como una florista; [ 41 ] cuando un grupo de criminales la acosa, Cloud aparece y el jugador se enfrenta al grupo, permitiéndole escapar. Itadaki Street Special presenta una versión jugable de Aerith, así como otros personajes de Final Fantasy VII: Tifa Lockhart , Cloud Strife y Sephiroth. También aparece en Itadaki Street Portable con los mismos personajes de Special , con la adición de Yuffie Kisaragi . Aerith aparece en el juego de lucha Dissidia 012 Final Fantasy como personaje asistente. [ 42 ] También aparece en el juego de ritmo Theatrhythm Final Fantasy como un personaje secundario que representa a Final Fantasy VII . [ 43 ] En LittleBigPlanet 2 , Aerith aparece como un modelo de personaje descargable. [ 44 ] Aerith también aparece como un traje Mii y Espíritu en Super Smash Bros. Ultimate . [ 45 ]

Aerith aparece en la serie Kingdom Hearts como miembro de un grupo dedicado a derrotar a los Sincorazón , que incluye a otros personajes de Final Fantasy VII como Yuffie Kisaragi y Cid Highwind , y a Leon de Final Fantasy VIII . En la trama de Kingdom Hearts , Aerith sugiere un método para derrotar a los Sincorazón a los protagonistas Donald Duck, Goofy y Sora , y da consejos al jugador a lo largo del juego. [ 46 ] También aparece en Kingdom Hearts: Chain of Memories como una invención de los recuerdos de Sora. [ 47 ] Aerith regresa en Kingdom Hearts II , vistiendo una versión modificada de su vestido de Before Crisis . Ella, Leon, Cid y Yuffie dirigen un comité de restauración para la ciudad de Hollow Bastion . [ 46 ] Aerith y el comité de restauración regresan en la expansión Kingdom Hearts III Re Mind , ayudando a Riku a buscar al desaparecido Sora. [ 48 ]

Hoshi o Meguru Otome , una novela corta escrita por Benny Matsuyama que aparece en la guía Final Fantasy VII Ultimania Ω , narra el viaje de Aerith a través de la Corriente Vital tras su muerte en Final Fantasy VII . [ 49 ] Aerith es mencionada en un grafiti que aparece en ¡Rompe Ralph !, que dice "Aerith vive". [ 50 ]

Recepción

Aerith ha recibido una recepción generalmente positiva por parte de la crítica. GamesTM se refirió a ella como una "leyenda de los videojuegos". [ 7 ] Stuart Hoggan de RPGamer opinó que, aunque Aerith "representaba a la típica damisela en apuros ", "rompió el molde en términos de personalidad", poseyendo "una admirable valentía que no era ni descarada ni desagradable". [ 51 ] En un episodio de This American Life , titulado "Save the Girl", la reportera Lina Misitzis describió al personaje como unidimensional y carente de personalidad. Ella y el escritor de Kotaku, Mike Fahey, concluyen que si el personaje hubiera sido algo más que una chica guapa, habría necesitado mucho más desarrollo para provocar una respuesta emocional en el jugador. [ 52 ] A Alana Hagues de RPGFan le molestó la caracterización inicial del juego de Aerith como una damisela en apuros, pero elogió el contraste entre cómo lidiaba con luchas personales, incluyendo la muerte de su novio Zack y ser la última Cetra, y cómo se mantenía lo suficientemente fuerte como para apreciar la vida y levantar el ánimo del grupo. [ 53 ] La relación romántica de Aerith con Cloud también fue elogiada, aunque algunos sitios señalaron que hubo discusiones entre los fans sobre si Tifa era más adecuada para ser el interés amoroso de Cloud. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] En una retrospectiva, Polygon analizó varias discusiones de los fans sobre la pareja preferida de Cloud y cómo cada bando tergiversa a la heroína elegida por el otro. Polygon concluye que no hay una pareja ganadora ya que, después de matar a Sephiroth, Cloud tiene una visión de Aerith cuando Tifa intenta ayudarlo y el dúo acepta encontrarse con ella de nuevo. [ 57 ] En contraste con esto, se señaló que la relación de Aerith con Zack Fair fue más impactante según su papel en Crisis Core . [ 58 ] [ 59 ]

Una joven de cabello castaño con un vestido rosa es apuñalada por la espalda por un hombre de cabello blanco vestido de negro.
La escena de la muerte de Aerith en Final Fantasy VII es considerada icónica tanto por jugadores como por críticos.

La muerte de Aerith en Final Fantasy VII ha recibido mucha atención. Tom's Games calificó la escena como "una de las escenas más poderosas y memorables de la serie Final Fantasy , o de cualquier otro juego, de hecho". [ 60 ] La incorporación de escenas cinemáticas animadas por computadora en el juego, el primero en la serie en hacerlo, [ 61 ] permitió el uso de técnicas cinematográficas para magnificar la conexión emocional de los jugadores con la escena. [ 11 ] Edge calificó su muerte como el "punto culminante dramático" de Final Fantasy VII , y sugirió que reintroducirla a través de los títulos de Compilation of Final Fantasy VII "podría socavar este gran momento". [ 62 ] Su muerte también ha sido citada como el momento decisivo de una historia de amor predestinada entre ella y el personaje principal Cloud Strife. [ 63 ] [ 64 ] Benjamin Banasik de la Universidad de Heidelberg señaló que el impacto de la muerte de Aerith se ve principalmente en la caracterización de Cloud en Advent Children , ya que busca la redención por ella, lo que lo lleva a transformarse en un líder heroico en el proceso. [ 65 ] Su muerte ha sido descrita como un recordatorio desastroso y traumático de la guerra que finalmente estallará. [ 66 ]

Según GamesTM , la muerte de Aerith ayudó a establecer la popularidad de Final Fantasy VII . [ 7 ] Los jugadores comentaron en foros y blogs sobre el impacto emocional que tuvo la escena, [ 67 ] y los fans enviaron una petición a Yoshinori Kitase solicitando su regreso. [ 7 ] Brian Taylor, escribiendo para Kill Screen , describió una industria artesanal de teorías de fans sobre cómo devolver a Aerith a la vida o evitar su muerte, comparando estos esfuerzos con la campaña de cartas para convencer a Charles Dickens de que no dejara morir a Nell, la entrañable protagonista de La tienda de antigüedades , al final del libro. Taylor afirmó que los actos de discutir estas teorías de fans y diseccionar el código del juego para probarlas constituyen una parte válida e importante de la experiencia del juego. [ 68 ] En A Feeling of Wrongness: Pessimistic Rhetoric on the Fringes of Popular Culture , Aerith es vista como un personaje muy desarrollado, citando las visitas de Cloud a su madre y la frecuencia con la que el protagonista y la heroína hablan. A medida que Aerith juega un papel más activo en el combate, se observa que su muerte también afecta al jugador, como resultado de la pérdida de su utilidad [ 69 ] y sus habilidades curativas. [ 11 ]

Siliconera elogió la humanización del personaje de Aerith en Remake , opinando que el juego original la representaba como "un personaje idealizado en un pedestal". [ 70 ] The Escapist afirmó que, si bien el jugador controla principalmente a Cloud, Aerith sigue siendo la verdadera heroína del juego, lo que lleva a los jugadores a preguntarse si era posible salvarla. [ 71 ] El periodista de videojuegos Mike Fahey expresó su preocupación por la repetición de la muerte de Aerith en la cronología de Remake , ya que la consideraba la heroína menos desarrollada del juego original. [ 66 ] Un artículo presentado en la Asociación Internacional para lo Fantástico en las Artes destaca RemakeEl uso que hace el jugador del conocimiento de la muerte de Aerith plantea la decisión de repetir la narrativa del juego original o desafiar al destino en una "libertad ilimitada y aterradora", como dijo Aerith. [ 72 ] Un artículo publicado por la Digital Games Research Association señala la escena donde un espectro de Aerith advierte a Cloud que no se enamore de ella, "como si Square Enix estuviera reaccionando a las condiciones restringidas del jugador, sus posibles deseos y sus expectativas narrativas". [ 73 ] Digital Trend describe la inminente muerte de Aerith en la cronología del Remake como combustible para "una historia emotiva, centrada en los personajes, sobre héroes que superan la duda para luchar por un futuro mejor", lo que permite que el heroísmo de Cloud en sus esfuerzos por salvar a Aerith eclipse su fracaso en lograrlo. [ 74 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Kingdom Hearts – Información técnica" . GameSpot. Archivado del original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  2. ↑ Square Enix (17 de agosto de 2009). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix USA, Buena Vista Games.
  3. ↑ Tetsuya Nomura (Director) (14 de septiembre de 2005). Final Fantasy VII Advent Children (DVD). Square Enix.
  4. ↑ Square Enix (17 de agosto de 2009). Crisis Core: Final Fantasy VII ( PlayStation Portable ).
  5. ↑ Wade, Jessie (10 de junio de 2019). "Final Fantasy VII Remake: Breaking Bad y Supergirl protagonizan el reparto de voces – E3 2019" . IGN . Archivado del original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de junio de 2019 .
  6. ↑ SoftBank, ed. (2006). Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files (en japonés e inglés). Square-Enix. pág. 58. ISBN  4-7973-3498-3.
  7. 1 2 3 4 5 Equipo de gamesTM (noviembre de 2007). "Salón de la Fama... Aerith". GamesTM . N.° 63. Imagine Publishing . págs. 150–151 .  
  8. ↑ Knight, Sheila (13 de octubre de 2003). "Los 20 años de Tetsuya Nomura" . Flare Gamer. Archivado del original el 20 de abril de 2013. Recuperado el 9 de octubre de 2007 .
  9. ↑ Gantayat, Anoop (16 de mayo de 2012). "Nomura, Kitase y Nojima discuten el desarrollo de Final Fantasy VII" . Andriasang. Archivado del original el 13 de marzo de 2016. Recuperado el 30 de octubre de 2021 .
  10. ^ Estudio BentStuff, ed. (2005). Final Fantasy VII Ultimania Ω (en japonés). Square-Enix. pag. 525.ISBN​  4-7575-1520-0.
  11. 1 2 3 Small, Zachary (20 de febrero de 2024). "La impactante muerte que ha devastado a los jugadores durante décadas (publicado en 2024)" . The New York Times . Recuperado el 6 de agosto de 2025 .
  12. ↑ Manual de instrucciones de Final Fantasy VII, Personajes
  13. ↑ V Jump Final Fantasy VII el Perfecto
  14. ↑ Final Fantasy VII 10th Anniversary Ultimania
  15. ↑ Famitsu, ed. (1997). Final Fantasy VII Kaitai Shinsho (en japonés). Famitsu. pag. 14.ISBN​  4-7577-0098-9.
  16. 1 2 "Entrevista con Yoshinori Kitase y Tetsuya Nomura de Electronic Gaming Monthly, número 196, octubre de 2005" . Electronic Gaming Monthly . Final Fantasy VII Citadel. Octubre de 2005. Archivado del original el 11 de octubre de 2007. Recuperado el 9 de octubre de 2007 .
  17. 1 2 3 de la revista EDGE, ed. (mayo de 2003). "Cómo se hizo: Final Fantasy VII" . Edge . N.° 123. Future plc . págs. 112–113 . Archivado del original el 5 de julio de 2008. Recuperado el 8 de octubre de 2018 .  ( edición en línea abreviada )
  18. ↑ "Estreno en EE. UU. de Final Fantasy VII Advent Children" . Siliconera . 4 de abril de 2006. Archivado del original el 4 de julio de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  19. ↑ Adler, Matthew (4 de marzo de 2020). "El elenco de voces de Final Fantasy 7 Remake habla sobre cómo estuvo a la altura de las expectativas de los fans" . IGN . Archivado del original el 22 de abril de 2020. Recuperado el 10 de junio de 2020 .
  20. ↑ SoftBank, ed. (2006). Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files (en japonés e inglés). Square-Enix. pág. 58. ISBN  4-7973-3498-3.
  21. ↑ "Kingdom Hearts – Información técnica" . GameSpot. Archivado del original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  22. ↑ Square Enix (17 de agosto de 2009). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix USA, Buena Vista Games.
  23. ↑ Tetsuya Nomura (Director) (14 de septiembre de 2005). Final Fantasy VII Advent Children (DVD). Square Enix.
  24. ↑ Square Enix (17 de agosto de 2009). Crisis Core: Final Fantasy VII ( PlayStation Portable ).
  25. ↑ Wade, Jessie (10 de junio de 2019). "Final Fantasy VII Remake: Breaking Bad y Supergirl protagonizan el reparto de voces – E3 2019" . IGN . Archivado del original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de junio de 2019 .
  26. ↑ "Final Fantasy Symphony – Vocalistas" . Final Fantasy Symphony. Archivado del original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 17 de octubre de 2007 . 
  27. ↑ "Final Fantasy VII OST" . RPG Fan. Archivado del original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  28. ↑ Gann, Patrick. "Más música de Friends de Final Fantasy ~Los Angeles Live 2005~" . RPGFan . Archivado del original el 20 de enero de 2013. Recuperado el 7 de agosto de 2025 .
  29. ↑ Marentette, Andre (1 de agosto de 2012). "Final Fantasy X: Suteki da ne – Rikki" . VGMO -Video Game Music Online- . Recuperado el 7 de agosto de 2025 .
  30. ↑ "Los Creadores" . Square Enix Norteamérica . Archivado del original el 10 de abril de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2025 .
  31. ↑ "Final Fantasy VII Advent Children Original Soundtrack :: Review" . Square Enix Music Online. Archivado del original el 12 de junio de 2008. Consultado el 6 de junio de 2008 . 
  32. ↑ "Tracks – Final Fantasy VII: Voices of the Lifestream, un álbum de remezclas de OverClocked" . OverClocked ReMix . Archivado del original el 12 de septiembre de 2008. Recuperado el 26 de septiembre de 2008 .
  33. ↑ "Salón de la Fama | Classic FM" . Halloffame.classicfm.com. Archivado del original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  34. ↑ Bugenhagen: Dice que, cuando llegue el momento, debemos buscar a "Santo". / Cloud: ¿Santo? / Bugenhagen: Santo... la Magia Blanca definitiva. Magia que podría resistir a Meteorito. Tal vez nuestra última esperanza para salvar al planeta de Meteorito. Square (7 de septiembre de 1997). Final Fantasy VII (PlayStation). SCE America.
  35. ↑ Nube: Aeris ya ha rezado por Holy. ... Dijo que era la única que podía detener a Sephiroth... Y para ello, había un secreto aquí... Ese era Holy... Por eso, tenía la Materia Blanca. Square (7 de septiembre de 1997). Final Fantasy VII (PlayStation). SCE America.
  36. ^ Estudio BentStuff, ed. (2005). Final Fantasy VII Ultimania Ω (en japonés). Square-Enix. pag. 591.ISBN​  4-7575-1520-0.
  37. ↑ Aerith: Entonces, ¿por qué viniste? / Cloud: Creo que... quiero ser perdonado, más que nada. / ... / Cloud: Pero... te dejé morir... / Aerith: Dilly dally, shilly shally. Tetsuya Nomura (Director) (14 de septiembre de 2005). Final Fantasy VII Advent Children (DVD). Square Enix .
  38. ↑ Aerith: ¿Lo ves? Todo está bien. Tetsuya Nomura (Director) (14 de septiembre de 2005). Final Fantasy VII Advent Children (DVD). Square Enix .
  39. ↑野島一成 (abril de 2009).小説 En camino a una sonrisa ファイナルファンタジーVII (en japonés). スクウェア・エニックス. ISBN 978-4757524620.
  40. ↑ Aerith: ¡Qué sorpresa!... No sabía que Zack era de este pueblo. / Cloud: ¿Lo conoces? / Aerith: ¿No te lo dije? Fue mi primer amor. Square (7 de septiembre de 1997). Final Fantasy VII (PlayStation). SCE America.
  41. ↑ Pícaro del pueblo: Te he estado buscando, Aeris... ¿Vendes flores para tu madre? Bien por ti... Square Co., Ltd (20 de junio de 1997). Final Fantasy Tactics (PlayStation). Square Co., Ltd.
  42. ↑ Kietzmann, Ludwig (11 de enero de 2011). "La demostración de Dissidia Duodecim desbloquea al asistente de Aerith en el juego completo" . Joystiq. Archivado desde el original el 21 de enero de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  43. ↑ "Aerith, Snow, Vivi y Faris también aparecen en Theatrhythm: Final Fantasy" . Siliconera. 12 de noviembre de 2011. Archivado del original el 10 de octubre de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  44. ↑ Gantayat, Anoop (13 de julio de 2011). "El paquete de disfraces de Final Fantasy VII LittleBigPlanet 2 llega mañana" . Andriasang. Archivado del original el 30 de septiembre de 2012. Recuperado el 13 de julio de 2011 .
  45. ↑ Walker, Ian (17 de diciembre de 2020). "Super Smash Bros. Ultimate tendrá trajes de luchador Mii de Barret, Tifa, Aerith y Geno" . Kotaku . Archivado del original el 23 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  46. 1 2 Hollinger, Elizabeth (2006). Guía de estrategia oficial de Kingdom Hearts II . BradyGames Publishing. ISBN 0-7440-0526-4.
  47. ↑ Aerith: No te conocemos, Sora, pero tu corazón está lleno de recuerdos de nosotros juntos. Esos recuerdos también deben resonar en nuestros corazones. Tal vez nos cuenten cosas que de otra manera no podríamos saber. / Leon: ¿Así que dices que los recuerdos de Sora están afectando los nuestros? / Aerith: Sus recuerdos parecen tener cierto poder. / Sora: Tal vez sea como dijo ese tipo, entonces. Este pueblo es solo una ilusión. Algo que mis recuerdos crearon. Jupiter (7 de diciembre de 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA, Disney Interactive.
  48. ↑ "Fecha de lanzamiento, contenido y jugabilidad de 'Kingdom Hearts 3: ReMind': el DLC trae de vuelta a los personajes favoritos de 'Final Fantasy' al juego" . EconoTimes . 14 de enero de 2020. Archivado del original el 1 de mayo de 2023. Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  49. ^ Estudio BentStuff (2005). Final Fantasy VII Ultimania Ω . Square-Enix. ISBN 978-4757515208.
  50. ↑ McKinney, Luke (12 de noviembre de 2012). "¡Leeroy Jenkins vive! Las 6 mejores referencias a videojuegos en '¡Rompe Ralph!'"" . Movieline . Archivado del original el 29 de julio de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  51. ↑ Hoggan, Stuart. "¿Damsels and Distress?" . Editoriales de RPGamer.com . RPGamer. Archivado del original el 12 de mayo de 2008 . Recuperado el 8 de diciembre de 2007 .
  52. ↑ Glass, Ira; Misitzis, Lina (12 de julio de 2019). "This American Life: Save the Girl" . PRI. Archivado del original el 1 de mayo de 2023. Recuperado el 17 de abril de 2021 .
  53. ↑ "Más que una simple niña de las flores: Un agradecimiento personal a Aerith Gainsborough" . RPGFan . 20 de mayo de 2020. Consultado el 11 de junio de 2024 .
  54. ↑ "Guía de romance de Final Fantasy 7 Remake: ¿Se puede tener un romance con los personajes?" . US Gamer . 10 de abril de 2020. Archivado del original el 8 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  55. ↑ «Cloud, Tifa y Aeris: el amor y la pérdida» . Meristación . 26 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  56. ↑ "Los mejores romances de Final Fantasy" . Paste . 20 de abril de 2021. Archivado del original el 29 de enero de 2023. Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  57. ↑ "La guerra entre Tifa y Aerith en Final Fantasy 7 es imposible de ganar" . Polygon . 23 de marzo de 2022. Archivado del original el 15 de marzo de 2023. Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  58. ↑ "Crisis Core Final Fantasy VII Reunion" . Atomix (en español). 6 de diciembre de 2022. Archivado del original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  59. ↑ "Los mejores romances de Final Fantasy" . Paste Magazine. Archivado del original el 29 de enero de 2023. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  60. ↑ Wright, Rob (20 de febrero de 2007). "Los 50 mejores personajes femeninos de la historia de los videojuegos" . Tom's Games . Tom's Hardware. Archivado del original el 20 de enero de 2008. Recuperado el 26 de febrero de 2008 .
  61. ↑ "Cómo se hizo: Final Fantasy VII" . Edge . N.° 123. Future plc . Mayo de 2003. págs. 108-113 . Archivado del original el 9 de mayo de 2012.  
  62. ↑ "Finales finales". Edge . N.° 177. Future plc . Julio de 2007. págs. 72–79 .  
  63. ↑ Danesi (2013) Danesi, M. (5 de diciembre de 2013). La historia del beso: el nacimiento de la cultura popular, la semiótica y la cultura popular. Palgrave Macmillan páginas 50-51 . Springer. ISBN 978-1-137-37683-1.
  64. ↑ McGrath, Jack (29 de abril de 2011). "Los diez romances más grandes de la historia de los videojuegos" . technobuffalo.com. Archivado del original el 5 de julio de 2020. Recuperado el 4 de febrero de 2016 .
  65. ↑ Banasik, Benjamin Jozef (2018). "Una exposición teológica de la diferenciación entre Final Fantasy VII y Final Fantasy VII: Advent Children" . En línea - Heidelberg Journal of Religions on the Internet . 13. Heidelberg University Publishing: 1–16 . doi : 10.17885/heiup.rel.2018.0.23842 . Archivado del original el 11 de junio de 2023. Recuperado el 11 de junio de 2023 .
  66. 1 2 Cash, Jason C.; Olsen, Craig T. (2023). El mundo de Final Fantasy VII: Ensayos sobre el juego y su legado . McFarland. ISBN 9781476647258Archivado del original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  67. ↑ López, Miguel; Phil Theobald (27 de septiembre de 2004). "Caso 28: ¿Está Square Enix explotando la franquicia Final Fantasy VII?" . GameSpy . Archivado del original el 5 de noviembre de 2007. Consultado el 16 de octubre de 2007 .
  68. ↑ Taylor, Brian (2011). "Salvar a Aeris" . Kill Screen . Archivado del original el 1 de agosto de 2014. Recuperado el 21 de junio de 2020 .
  69. ↑ Joseph Packer, Ethan Stoneman (2019). A Feeling of Wrongness: Pessimistic Rhetoric on the Fringes of Popular Culture . Penn State University Press. ISBN 978-0271082363Archivado del original el 1 de mayo de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  70. ↑ Lada, Jenni (15 de abril de 2020). "Aerith de Final Fantasy VII Remake sigue siendo amable y apropiadamente enigmática" . Siliconera . Archivado del original el 27 de abril de 2020. Recuperado el 5 de mayo de 2020 .
  71. ↑ Day, Graham (19 de diciembre de 2020). "El legado de Aeris Gainsborough: cómo nos ayudó a crecer" . The Escapist . Archivado del original el 18 de agosto de 2021. Recuperado el 18 de agosto de 2021 .
  72. ↑ Booth, Ruth; Jayema, Darshana (2020). «La ecocrítica de la libertad ilimitada y aterradora y la metaficción ludográfica en Final Fantasy VII: Remake» (PDF) . Conferencia Internacional sobre lo Fantástico en las Artes. Archivado (PDF) del original el 11 de junio de 2023. Recuperado el 11 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  73. ↑ Heijmen, Nicky; Vosmeer, Mirjam. "Final Fantasy VII Remake: En busca de una celebración queer" (PDF) . Digra . Universidad de Ciencias Aplicadas de Ámsterdam. Archivado (PDF) del original el 11 de junio de 2023. Recuperado el 11 de junio de 2023 .
  74. ↑ "En defensa del controvertido final de Final Fantasy 7 Rebirth" . Digital Trends . 15 de marzo de 2024. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Aerith Gainsborough en Wikimedia Commons