Articulo de referencia

Ahfazur Rahman

{{Nastaliq|احفاظُ الرّحمٰن}} "},"image":{"wt":"Ahfaz profile.jpg"},"alt":{"wt":""},"caption":{"wt":""},"birth_name":{"wt":"Ahfaz-ur-Rahman"},"birth_date":{"wt":"{{Birth date|df=...

Ahfaz-ur-Rahman ( en urdu : احفاظُ الرّحمٰن ) (nacido el 4 de abril de 1942 y fallecido el 12 de abril de 2020) fue un periodista, escritor y poeta pakistaní. Luchó por la libertad de prensa y por los derechos de los periodistas bajo dictaduras militares e incluso gobiernos civiles.

Rahman fue autor de numerosos libros, entre ellos algunos sobre el movimiento periodístico contra la dictadura militar de Zia-ul-Haq en Pakistán, recopilaciones de artículos sobre disidentes internacionales y poemarios. También tradujo varios libros al urdu. [ 1 ] Falleció el 12 de abril de 2020 en Karachi, Pakistán. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Vida personal

Fondo

Rahman recibe el primer premio de manos de Faiz Ahmad Faiz en un concurso de redacción de ensayos para jóvenes indo-pakistaníes sobre Faiz.

Rahman nació en Jabalpur , India británica, en 1942. Junto con su familia, emigró a Pakistán en 1947. [ 5 ] Durante su educación secundaria, ganó premios por sus escritos. [ 5 ] Desde sus primeros años , se inspiró en Sahir Ludhyanvi , Krishan Chander y otros pilares del Movimiento de Escritores Progresistas . Se convirtió en líder estudiantil de la organización estudiantil de izquierda, Federación Nacional de Estudiantes (NSF) y participó en los levantamientos estudiantiles de 1962 y 1964 contra el régimen del general Ayub Khan . [ 5 ] En 1969, fue a trabajar en la Prensa de Lenguas Extranjeras en Pekín, China, durante la Revolución Cultural .

Rahman trabajando junto a campesinos chinos en la China rural, durante la Revolución Cultural.

Activismo

Rahman en el terreno durante las protestas contra la decisión del régimen de Musharraf de prohibir los canales de medios de comunicación en 2007.

Rahman inició su activismo al regresar a Pakistán desde China a finales de 1972. Durante el régimen dictatorial del general Zia ul Haq, organizó el movimiento por la libertad de prensa. Fue uno de los tres periodistas que pasaron a la clandestinidad para continuar el movimiento y, finalmente, también fue encarcelado. El movimiento se inició en 1977, cuando el Daily Musawaat de Karachi, un periódico afín al Partido Popular de Pakistán (PPP), fue prohibido por el gobierno del general Zia. [ 5 ]

En diciembre de 1977, periodistas de todo el país llegaron a Karachi para ser arrestados en grupos. Rahman fue el primero en ser detenido en el primer grupo. Del 30 de abril al 30 de mayo de 1978, más de 120 periodistas procedentes de diversas ciudades que acudieron a Lahore para ser arrestados fueron detenidos y enviados a distintas cárceles de la provincia de Punjab . Rahman fue nuevamente uno de los primeros en ser arrestado y enviado a la cárcel de Camp Jail en Lahore. Posteriormente, fue liberado y se le prohibió la entrada a la provincia de Punjab durante seis meses.

En julio de 1978, periodistas de todos los rincones llegaron a Karachi para ser arrestados y fueron enviados a diferentes cárceles de la provincia de Sindh. Mientras tanto, Rahman pasó a la clandestinidad para organizar grupos formados por periodistas, trabajadores, campesinos y estudiantes voluntarios para ser arrestados. [ 5 ]

Tras la disolución del movimiento, Rahman fue vetado por los principales periódicos y revistas. Como consecuencia, sufrió dificultades económicas debido a un largo período de desempleo. Finalmente, en 1985, encontró trabajo en la Prensa en Lenguas Extranjeras de Pekín, China, donde ya había trabajado dieciséis años antes.

Carrera periodística

Tras regresar a Pakistán en 1993, una vez finalizada la era de Zia, Rahman se unió a Daily Jang , el periódico en urdu de mayor tirada en Pakistán, como editor de la revista. En 2002, fue elegido presidente sin oposición de la Unión Federal de Periodistas de Pakistán (PFUJ), el único organismo representativo de los periodistas pakistaníes.

Como presidente de la PFUJ [ 6 ] protestó contra los dueños de periódicos y medios de comunicación por no dar a los trabajadores los derechos que les correspondían y por no implementar el Laudo de la Junta Salarial [ 7 ] según lo ordenado por el Gobierno. Fue despedido por su activismo abierto. [ 8 ] Después de otro período de desempleo, Rahman encontró trabajo en el periódico urdu Daily Express . También escribió una columna semanal que aparecía los domingos en Daily Express, titulada "Blanco y Negro" ( Syaah o Safaid ). En noviembre de 2007, Rahman fue uno de los primeros periodistas en ser arrestado [ 9 ] durante las protestas contra la decisión del gobierno de Musharraf de prohibir varios canales de medios. Rahman trabajó para "revitalizar" el Club de Prensa de Karachi y "condenó a los elementos oportunistas que estaban empeñados en despolitizar el dinámico club".

En febrero de 2008, en lo que fue una primicia en la historia de la literatura pakistaní, cuatro de sus libros recién publicados fueron presentados en el Consejo de las Artes de Karachi [ 10 ] el mismo día en una ceremonia muy concurrida que atrajo a personas, incluidos poetas, escritores, periodistas, sindicalistas y activistas.

En la sexta Conferencia Internacional de Urdu, celebrada en el Consejo de las Artes de Karachi en noviembre de 2013, se presentó una nueva colección de poesía de Rahman, titulada Zinda Hai Zindagi ("¡La vida está viva!"). La destacada poeta y feminista Fehmida Riaz intervino en el evento y afirmó: "Su poesía es un relato cautivador de nuestros anhelos colectivos por lo que esta nación aún no ha logrado". Zahida Hina y Shamim Hanfi también hablaron sobre la obra literaria de Rahman. [ 1 ] [ 11 ] El reconocido escritor y nominado al Premio Internacional Man Booker 2013, Intizar Hussain, en su reseña de la colección, opinó que, a través de su poesía, Rahman "busca esperanza en medio de la desesperación". [ 12 ]

En 2015, Rahman escribió y compiló un libro sobre el histórico movimiento por la libertad de prensa contra la dictadura de Zia-ul-Haq. Al evento de presentación del libro asistió la élite intelectual de Karachi. [ 13 ] El libro narra el movimiento por la libertad de prensa de los periodistas en 1977-78, cuando el entonces presidente, el general Zia ul Haq, y su camarilla los encarcelaron y azotaron por su lucha por la libertad de prensa y la información sin restricciones. [ 14 ] En un artículo publicado en Dawn, en la sección "Libros y autores", el reconocido periodista Muhammad Ali Siddiqi afirmó que "el libro es una importante aportación a la escasa literatura disponible sobre el cuarto poder en Pakistán". [ 15 ]

En los periódicos como

  • Editora de la revista del grupo, Express, 2005–2018
  • Editor ejecutivo del Daily Amn, 2004–2005
  • Editor de la revista del grupo, Daily Jang, 1993–2003

Sindicalismo profesional

  • Miembro del Consejo Ejecutivo de la Federación Nacional de Estudiantes (NSF), Pakistán

Premio conmemorativo

En 2022, la familia Rahman, en colaboración con el Comité Organizador del Premio Ahfaz ur Rahman y el Consejo de las Artes de Karachi, creó el Premio Ahfaz ur Rahman al Valor y la Libertad de Expresión. El jurado está compuesto por destacados intelectuales y activistas, quienes deciden los galardonados cada año. [ 16 ]

En 2022, el premio a la trayectoria fue otorgado al Sr. Amar Jaleel , escritor y periodista, por sus escritos en sindhi, urdu e inglés. El premio contemporáneo fue otorgado a la periodista Sra. Asma Shirazi , quien se ha ganado una merecida reputación por su periodismo y análisis íntegros en medio de ataques inescrupulosos. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Bibliografía seleccionada

Poesía

  • Zinda Hai Zindagi, una colección de poemas [ 12 ]

Periodismo

  • Jang Jari Rahegi, una colección de artículos periodísticos sobre temas antiimperialistas y antibélicos, que incluye perfiles de John Lennon, Bob Dylan, Justice Kiyani, etc. [ 20 ]

Histórico

  • Sab Say Bari Jang: Un libro sobre el movimiento por la libertad de prensa de 1977-78. [ 21 ]

Obra original en urdu

  • 30 cuentos en revistas literarias [ 5 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "'Zinda Hai Zindagi': los poemas de Ahfazur Rahman esconden mensajes de desgracias en un título optimista" . The Express Tribune. 30 de noviembre de 2013. Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  2. «Fallece periodista que luchó contra 3 dictaduras» . Samaa TV . 12 de abril de 2020.
  3. Ali, Imtiaz (12 de abril de 2020). "Fallece a los 78 años el reconocido periodista Ahfaz ur Rahman" . Dawn .
  4. "Fallece el veterano periodista Ahfazur Rahman" . Pakistan Today .
  5. 1 2 3 4 5 6 "Diálogo, NOS, The News International" . Jang.com.pk. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  6. "Periodistas franceses detenidos anuncian huelga de hambre; se desconoce el paradero del periodista pakistaní" . IFEX . Consultado el 4 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  7. "Premio de la Junta Salarial" . Pakistan Press Foundation.org . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  8. "AsiaMedia, domingo 4 de abril de 2004. Pakistán: PFUJ condena la victimización" . Asiamedia.ucla.edu. 4 de abril de 2004. Archivado del original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  9. "Tiempos de emergencia" . pakistanmartiallaw.blogspot.ch/ . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  10. "Un escritor afirma que el imperialismo es la mayor amenaza para un país" . Dawn . 23 de febrero de 2008. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  11. «Los escritos audaces ayudarán a reducir los actos de terrorismo, afirma Qaim» . The News International. Archivado del original el 29 de noviembre de 2013. Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  12. 1 2 "Libros y autores, Dawn" . Dawn . 25 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  13. "'Say Say Bari Jang lanzado: Dawn' . Dawn . 17 de mayo de 2015. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  14. "«Un libro que rememora una época perniciosa: The News» . news.com.pk. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  15. "En nombre de la libertad, Sab Say Bari Jang de AhfazurRahman: Dawn" . Dawn . 11 de octubre de 2015. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  16. "'Premio Ahfaz ur Rahman mañana'" . 30 de marzo de 2022.
  17. "'Los periodistas Amar Jalil y Asma Shirazi obtienen los premios Ahfaz-ur-Rehman'" . 2 de abril de 2022.
  18. "'Amar Jalil y Asma Shirazi son homenajeados por su valiente labor periodística'." .
  19. "'Premios Ahfaz-ur-Rahman al periodismo valiente para Asma Shirazi y Amar Jalil'" .
  20. "Voces silenciadas: Jang Jari Rahegi" . xklsv.org/ . Archivado del original el 27 de abril de 2016. Consultado el 18 de enero de 2016 .
  21. "Voces silenciadas: Recordando la lucha de los periodistas en 1977" . The Express Tribune. 18 de mayo de 2015. Consultado el 29 de julio de 2015 .