Ein Arik ( en árabe : عين عريك , romanizado : ʿAyn ʿArīk ) es una aldea palestina en la gobernación de Ramallah y al-Bireh , ubicada a 7 kilómetros al oeste de Ramallah en la Cisjordania central . Según la Oficina Central de Estadística Palestina (PCBS), la localidad tenía una población de 1567 habitantes, compuesta por musulmanes (65 %) y cristianos (35 %), en 2007 y una población de 1774 en 2017. [ 1 ] [ 3 ]
Ein Arik fue una propiedad de la Iglesia Jacobita a mediados del siglo XI y durante gran parte del período de las Cruzadas (1099-1187), salvo una interrupción de varios años en la que estuvo en posesión de un señor cruzado. Durante el período mameluco , Ein Arik probablemente tenía una población mayoritariamente cristiana, pero sus jefes reconocidos eran musulmanes y los aldeanos se dedicaban principalmente al cultivo de frutales y viñedos, cuya producción pertenecía a un waqf (fundación) en beneficio del Haram al-Sharif (Monte del Templo) de Jerusalén . En el siglo XVI, al comienzo del dominio otomano , el pueblo tenía una población mixta de musulmanes y cristianos (ortodoxos griegos y católicos), situación que se mantuvo durante los estudios de viajeros y los registros otomanos a lo largo del siglo XIX, así como durante el Mandato Británico (1920-1948).
Ubicación
Ein Arik se encuentra a 5,6 kilómetros (3,5 millas) al noreste de Ramallah . Limita con Ein Qiniya al este, Beituniya al este y al sur, y Deir Ibzi al oeste y al norte. [ 4 ]
Arqueología
Nunca se han realizado prospecciones arqueológicas en el pueblo. [ 5 ] También se han encontrado fragmentos de cerámica del período cruzado / abasí y del inicio del período otomano. [ 6 ] Al suroeste de Ein Arik se encuentra Khirbet al-Hafi, donde se ha hallado cerámica del Imperio bizantino , junto con fragmentos de vidrio y antiguas terrazas agrícolas. [ 7 ] [ 8 ]
Historia
Algunos estudiosos identifican a Ein Arik como el lugar de los Arquítes , mencionado en la Biblia como ubicado entre Betel y Betorón . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
Período de las Cruzadas
En la época de las Cruzadas , Ein Arik era conocido como «Bayt Arif», y ya a mediados del siglo XI, el pueblo, junto con otro situado al norte de Jerusalén, pertenecía a la Iglesia Jacobita . En 1099, la propiedad quedó desierta y fue anexionada por un cruzado, Godofredo de la Torre de David. En 1106, fue encarcelado en Egipto, y su sobrino se hizo cargo de las propiedades. Sin embargo, la Iglesia Jacobita apeló a la reina Melisenda para recuperar la posesión del pueblo, lo cual se concedió en 1138. [ 12 ]
Abel asoció Ein Arik con 'Beth 'Ariq', un lugar mencionado en un texto sirio del siglo XII. [ 5 ] Según Conder y Kitchener , Ein Arik se menciona en el Mapa de Tierra Santa de Marino Sanuto como Arecha . [ 10 ]
período mameluco
Ein Arik fue mencionado en un corpus de documentos relacionados con el waqf (fundación religiosa) del período mameluco (1260–1516) almacenados en Jerusalén ; el waqf se refería a los ingresos agrícolas para beneficio del Haram al-Sharif (Monte del Templo). El primer documento, de junio de 1307, es un reconocimiento por parte de tres de los residentes musulmanes de Ein Arik, Muhammad ibn Zikri ibn Muflih, Abdallah ibn Muhammad ibn Sulayman e Isma'il ibn Ahmad ibn Umar, de su obligación de pagar 950 dirhams al waqf por la venta de higos, albaricoques y manzanas de Ein Arik. El segundo documento, fechado c. 1308–1309 , identifica a dos de los residentes mencionados como ru'asa (jefes; sing. ra'is ) de la aldea, y es otro reconocimiento de una deuda contraída con el waqf por la venta de los huertos frutales de la aldea. Un tercer documento de la misma época enumera a otros tres ru'asa musulmanes de Ein Arik que reconocen tanto su deuda con el waqf como las semillas que se les proporcionaron para el cultivo de cereales. [ 13 ]
Durante este período, Ein Arik se distinguió de otros pueblos de las tierras altas palestinas, que cultivaban principalmente cereales y olivos, por sus viñedos y otros huertos frutales, como uvas, higos, nueces, almendras, albaricoques y manzanas, además de cereales. Según el historiador Yossef Rapoport, la dependencia del cultivo de frutales indicaba una mayor inversión personal por parte de los agricultores e implicaba una mayor proporción de propiedad privada, en contraste con la agricultura comunal predominante en otros pueblos palestinos de la época. Por extensión, Ein Arik parece haber carecido de la presencia de grandes clanes, a diferencia de los pueblos comunales de la zona. Rapoport sugiere que, si bien los jefes de Ein Arik eran musulmanes —probablemente porque era un requisito para ocupar el cargo—, la mayoría de sus habitantes eran cristianos durante este siglo. [ 14 ]
Período otomano

Palestina se incorporó al Imperio Otomano en 1516, y en 1596, Ein Arik figuraba en los registros fiscales otomanos como perteneciente a la nahiya de Jerusalén, parte del Sanjacado de Jerusalén . Tenía una población total de 24 hogares, 14 musulmanes y 10 cristianos. Los aldeanos pagaban impuestos sobre el trigo, la cebada, los olivos, los viñedos y los árboles frutales, las cabras y las colmenas; un total de 4300 akçe . [ 15 ] Rapoport señala que la mayoría musulmana que se desarrolló en aldeas como Ein Arik en el siglo XVI probablemente fue resultado de un proceso de conversión rural del cristianismo al islam, precedido por el nombramiento de jefes musulmanes durante el período mameluco. [ 16 ]
En 1838, Edward Robinson la describió como una aldea parcialmente cristiana, con 25 hombres cristianos y el resto musulmanes. [ 17 ] Estaba ubicada en el distrito de Bani Harith, al norte de Jerusalén. [ 18 ] En 1870, el explorador francés Victor Guérin encontró que Ein Arik tenía "cuarenta casas pequeñas, habitadas por cismáticos mitad musulmanes, mitad griegos , que tenían una iglesia". [ 19 ] Una lista de aldeas otomanas de aproximadamente el mismo año, 1870, mostró que Ein Arik tenía 41 casas con 179 hombres musulmanes y 24 casas con 80 hombres cristianos griegos; un total de 65 casas con 259 hombres. El recuento de población incluía solo a los hombres. [ 20 ] [ 21 ] En 1883, el Estudio de Palestina Occidental de la PEF describió Ein Arik como "Una pequeña aldea de piedra en un valle profundo con una iglesia griega, cuyos habitantes son cristianos griegos. Hay un buen manantial al oeste con un pequeño arroyo. El lugar está rodeado de olivos, y hay limoneros y otros árboles alrededor del agua en una arboleda espesa". [ 10 ] En 1896, la población de Ein Arik se estimó en unas 471 personas; la mitad cristiana y la mitad musulmana. [ 22 ]
Período del Mandato Británico
En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Ein Arik tenía una población de 365 habitantes; 165 musulmanes [ 23 ] y 200 cristianos; 144 ortodoxos griegos, 56 católicos romanos, [ 24 ] aumentando en el censo de 1931 a 494; 220 cristianos y 274 musulmanes, que vivían en un total de 117 casas. [ 25 ]
En las estadísticas de 1945 , la población de Ein Arik era de 610 habitantes; 360 musulmanes y 250 cristianos, [ 26 ] mientras que la superficie total era de 5934 dunams , según un censo oficial de tierras y población. [ 27 ] De esta, 2203 se destinaron a plantaciones y tierras de regadío, 1168 a cereales, [ 28 ] mientras que 32 dunams se clasificaron como zonas urbanizadas. [ 29 ]
período jordano
Tras la guerra árabe-israelí de 1948 y después de los acuerdos de armisticio de 1949 , Ein Arik quedó bajo dominio jordano .
En 1961, la población de Ein Arik era de 1.385, [ 30 ] de los cuales 260 eran cristianos. [ 31 ]
1967 y sus consecuencias
Desde la Guerra de los Seis Días en 1967, Ein Arik ha estado bajo ocupación israelí y, según el censo israelí de ese año, la población de Ein Arik era de 642 habitantes, de los cuales 215 estaban registrados como provenientes de Israel. [ 32 ]
Después de los acuerdos de 1995 , el 7,3% de las tierras de las aldeas se definieron como tierras del Área B , mientras que el 92,7% restante es el Área C. [ 33 ]
En 1997, Finkelstein y Lederman lo describieron como "un pequeño pueblo rodeado de arboledas". [ 5 ]

En el pueblo hay dos iglesias: una ortodoxa y la otra católica romana, el Convento de Saint-Étienn. En el centro se encuentra una mezquita con el minarete más alto de toda Palestina. [ 34 ] Dos tercios de sus habitantes son musulmanes palestinos y el tercio restante son cristianos palestinos . [ 3 ] El consejo del pueblo, compuesto mayoritariamente por musulmanes, está presidido por un cristiano. Cristianos y musulmanes han convivido armoniosamente desde sus inicios, respetando la religión de cada uno.
Ein Arik es conocido por sus manantiales naturales que recorren el pueblo y desembocan en el valle. Hasta el año 2000, ambos manantiales se utilizaban para beber y cocinar. El pueblo cuenta con un extenso y frondoso valle repleto de árboles frutales. En 1948, cuando los palestinos fueron exiliados de sus aldeas, algunos refugiados de diferentes pueblos se asentaron en Ein Arik debido a la disponibilidad de agua potable.
Santuario de A-Sheikh Hussein
Ein 'Arik alberga un santuario conocido localmente como A-Sheikh Hussein ( en árabe: الشيخ حسين ). Se considera la tumba de un santo local, quien también dio nombre a la mezquita del pueblo, construida sobre los restos de una iglesia anterior. Allí, los lugareños realizan sus ceremonias, juran en nombre del santo, consideran a cualquiera que jure allí como un orador de la verdad y sostienen que cualquiera que desobedezca los votos hechos en la tumba será finalmente asesinado. Un gran roble que se cree que tiene trescientos años crece cerca de la tumba. La tumba del santo santifica un manantial cercano conocido como'Ein al-Foqa, cuyas aguas se cree que curan la retención urinaria (pero solo si se consumen antes de que aparezcan las estrellas). [ 35 ]
Según una tradición, aquí se encuentra la tumba de Juan el Bautista . Se cree que también era conocido como Hussein, y la iglesia sobre la que se construyó el santuario se llamaba «Iglesia de Juan el Bautista». Uri sugirió que este sitio podría estar asociado con A-Sheikh Hussein Ibn Sa'id a-Samkhan , quien lideró las tribus Qays en Samaria durante la conquista egipcia del Levante a principios del siglo XIX. [ 35 ]
Véase también
- cristianos palestinos
- Escuela del Patriarcado Latino de 'Ain 'Arik
- Censo de PCBS de 2007
Referencias
- 1 2 Resultados preliminares del censo de población, vivienda y establecimientos de 2017 (PDF) . Oficina Central de Estadística Palestina (PCBS) (Informe). Estado de Palestina . Febrero de 2018. págs. 64–82 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
- ↑ Palmer, 1881, pág. 278
- 1 2 2007 Censo PCBS Archivado el 10 de diciembre de 2010 en Wayback Machine Oficina Central de Estadística Palestina . pág.114.
- ↑ Perfil de la aldea 'Ein' Arik , ARIJ, p. 4
- 1 2 3 Finkelstein, Israel; Lederman, Zvi; Bunimovitz, Shlomo (1997). Finkelstein, Israel; Lederman, Zvi (eds.). Highlands of Many Cultures . Jerusalén: Instituto de Arqueología de la Universidad de Tel Aviv, Sección de Publicaciones. pág. 330. ISBN 965-440-007-3.
- ↑ Finkelstein et al, 1997, pág. 330
- ↑ Dauphin, 1998, pág. 838
- ↑ Conder y Kitchener, 1883, SWP III, pág. 112
- ↑ Johnson, Siegfried S.: Art. 'Archite', Anchor Bible Dictionary 1 (1992) p. 369, ISBN 978-0300140019
- 1 2 3 Conder y Kitchener, 1883, SWP III, pág. 7
- ↑ Josué 16:2
- ↑ Pringle , 2009, págs. 233-234
- ↑ Rapoport 2025 , pág. 104.
- ↑ Rapoport 2025 , págs. 105–106.
- ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 121
- ↑ Rapoport 2025 , págs. 107–109.
- ↑ Robinson y Smith, 1841, vol. 2, pág. 124
- ↑ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, Apéndice 2, pág. 124
- ↑ Guérin ,1875, págs. 46-47
- ↑ Socin, 1879, p. 142 También se observó que se encontraba en el distrito de Beni Harit.
- ↑ Hartmann, 1883, pág. 125, señaló 65 casas.
- ↑ Schick, 1896, pág. 124
- ↑ Barron, 1923, Tabla VII, Subdistrito de Ramallah, pág. 16
- ↑ Barron, 1923, Tabla VII, Subdistrito de Ramallah, pág. 45
- ↑ Mills, 1932, pág. 49
- ↑ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 26
- ↑ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 64.
- ↑ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 112.
- ↑ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 162.
- ↑ Gobierno de Jordania, Departamento de Estadística, 1964, pág. 24
- ↑ Gobierno de Jordania, Departamento de Estadística, 1964, págs. 115-116
- ↑ Perlmann, Joel (noviembre de 2011 – febrero de 2012). "El censo de 1967 de Cisjordania y la Franja de Gaza: una versión digitalizada" (PDF) . Levy Economics Institute . Consultado el 28 de enero de 2018 .
- ↑ Perfil de la aldea 'Ein' Arik , ARIJ, p. 15
- ↑ Escuela Bíblica
- ^ Tal , Uri (2023). Santuarios musulmanes en Eretz Israel: historia, religión, tradiciones, folclore (en hebreo). Jerusalén: Yad Izhak Ben-Zvi . págs. 211-212 . ISBN 978-965-217-452-9.
Bibliografía
- Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . Vol. 3. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Delfín, C. (1998). La Palestina bizantina, Peuplement et Populations . BAR International Serie 726 (en francés). vol. III : Catálogo. Oxford: Archeopress. ISBN 0-860549-05-4.
- Finkelstein, I.; Lederman, Zvi, eds. (1997). Tierras altas de muchas culturas . Tel Aviv : Instituto de Arqueología de la Universidad de Tel Aviv, Sección de Publicaciones. ISBN 965-440-007-3.
- Gobierno de Jordania, Departamento de Estadística (1964). Primer Censo de Población y Vivienda. Volumen I: Tablas finales; Características generales de la población (PDF) .
- Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945 .
- Guérin, V. (1875). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol. 2: Samaria, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de tierras y áreas en Palestina . Centro de Investigación de la Organización para la Liberación de Palestina.
- Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102-149 .
- Hütteroth, W.-D. ; Abdulfattah, K. (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina de 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
- Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres árabes e ingleses recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Pringle, D. (1997). Edificios seculares en el Reino Cruzado de Jerusalén: un nomenclátor arqueológico . Cambridge University Press . pág . 116. ISBN 978-0-521-46010-1.
- Pringle, D. (2009). Las iglesias del reino cruzado de Jerusalén: Las ciudades de Acre y Tiro con adiciones y correcciones a los volúmenes I-III . Vol. IV. Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-85148-0.
- Rapoport, Yossef (2025). Convertirse en árabe: La formación de la identidad árabe en el Oriente Medio medieval . Princeton: Princeton University Press. ISBN 9780691210636.
- Robinson, E.; Smith , E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Pétrea: Diario de viajes del año 1838. Vol. 2. Boston: Crocker & Brewster .
- Robinson, E.; Smith , E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Pétrea: Diario de viajes del año 1838. Vol. 3. Boston: Crocker & Brewster .
- Schick, C. (1896). "Zur Einwohnerzahl des Bezirks Jerusalén" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 19 : 120-127 .
- Socín, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalén" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135-163 .
Enlaces externos
- Bienvenido a 'Ayn 'Arik
- Ein 'Arik , bienvenido a Palestina
- Levantamiento topográfico de Palestina occidental, Mapa 17: IAA , Wikimedia Commons
- Parroquia de Ain Arik , Patriarcado Latino
- 'Ein 'Arik Village (hoja informativa) , Instituto de Investigación Aplicada – Jerusalén (ARIJ)
- Perfil de la aldea 'Ein' Arik , ARIJ
- 'Ein 'Arik, fotografía aérea , ARIJ
- Prioridades y necesidades de desarrollo local en la aldea de 'Ein 'Arik , ARIJ
- Ein Arik , Unispal
- La Administración Civil rechaza la orden de expropiar terrenos para la construcción de una carretera para un asentamiento , 14 de junio de 2012, The Times of Israel
- Ramallah y la gobernación de al-Bireh
- Aldeas en Cisjordania
- Comunidades cristianas palestinas
- Municipios de Palestina