Ainsi soit je...

Ainsi soit je... (un juego de palabras con ainsi soit-il , que puede significar tanto "así sea" como "amén") es el segundo álbum de Mylène Farmer , publicado el 18 de marzo de 1988. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Contiene los exitosos sencillos " Sans contrefaçon ", " Pourvu qu'elles soient douces " y " Sans logique ". En general bien recibido por la crítica, fue un gran éxito y es, hasta la fecha, el segundo LP más vendido de Farmer.

Tras el éxito del álbum Cendres de lune y los éxitos " Sans contrefaçon " y " Ainsi soit je... ", Farmer no tuvo problemas para lanzar un segundo álbum que sería bien recibido por el público, lo que le permitió consolidar su creciente popularidad y evitar así que volviera al anonimato. El álbum tardó entre cinco y seis meses en completarse. ^{[ 3 ]} Fue grabado en el estudio Mega, Avenue Maréchal-Maunoury, en París ( XVIe arrondissement ) bajo la dirección de Thierry Rogen, un reconocido ingeniero de sonido que ya había trabajado, en particular, con Michel Sardou . ^{[ 4 ]}

La portada del álbum muestra a Farmer de perfil, acompañado por la marioneta utilizada en el videoclip de " Sans contrefaçon ". Las fotografías del libreto fueron tomadas por Elsa Trillat.

El álbum se publicó en abril de 1988 y tuvo un gran éxito, tanto de crítica como comercial.

Los textos, que contienen numerosas referencias literarias a autores famosos (como Baudelaire, Poe, etc.), fueron escritos por Mylène Farmer, a excepción de «L'Horloge» (un poema de Charles Baudelaire ), « Déshabillez-moi » (interpretada originalmente en 1966 por Juliette Gréco ) y «The Farmer's Conclusion» (una pieza instrumental). El álbum tiene un tono melancólico y triste, y aborda temas como la muerte, el suicidio y la locura con letras sombrías y desesperadas. También se tratan la ambigüedad sexual, la sodomía y la provocación. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

El álbum fue generalmente bien recibido en los medios y a veces se le considera "uno de los más exitosos", ^{[ 8 ]} incluso el "mejor álbum" de la cantante. ^{[ 6 ]} Cuando se lanzó el álbum, la prensa dijo: "Mylène muestra una imaginación y una nueva madurez en estos encantadores poemas libertinos y sus éxitos sintéticos que contienen referencias literarias" ( 20 Ans ). ^{[ 9 ]} Este "gran" ( Gaipied ) ^{[ 10 ]} y "exitoso" ( Les ​​Dernières Nouvelles d'Alsace ) ^{[ 11 ]} álbum tiene "un universo intelectual y musical siempre tan creativo" ( Gaipied ). ^{[ 12 ]} Sus canciones fueron descritas como "composiciones poderosas, a veces pegadizas y a menudo fascinantes" ( Paris Nuit ), ^{[ 13 ]} cuyos textos son "esculpidos pero perfectamente licenciosos" ( France Soir ). ^{[ 14 ]} También se mencionaron la «calidad poética de los textos» y el «sentido de la melodía» ( Le Télégramme ) ^{[ 15 ]} . Rock and Folk afirmó que la producción de Laurent Boutonnat es «impecable», demostrando su «indudable talento». ^{[ 16 ]} Según Télé Poche , «ha llegado el momento del éxito para Mylène Farmer» con este álbum. ^{[ 17 ]} La periodista Caroline Bee afirmó que este álbum es «una joya ambigua, brillante, romántica y bellamente producida». ^{[ 8 ]} Una reseña en la revista paneuropea Music & Media elogió Ainsi soit je... , clasificándolo como "Álbum de la semana", y agregó: "Un LP de pop electrónico de primera clase... ¡Qué sensualidad sofisticada! La producción y las composiciones de Laurent Boutonnat fluyen con una comercialidad comparable a las obras de los Pet Shop Boys . Farmer... revela toda la paleta de su voz acariciadora y onírica." ^{[ 18 ]}

También se hicieron algunas críticas contra Ainsi soit je... Por ejemplo, según L'Humanité , este álbum utiliza un "manierismo estilístico anticuado para reinventar la poesía" ( L'Humanité ). ^{[ 19 ]} Rock Land calificó este álbum como una "segunda colección de malos pensamientos con una frivolidad espectacular", cuyo " lado B es plano". ^{[ 20 ]}

En Francia, el álbum debutó en el número 8 en abril de 1988, pero cayó al número 26 cinco meses después. Sin embargo, gracias al exitoso sencillo " Pourvu qu'elles soient douces " (éxito número uno en diciembre de 1988), el álbum alcanzó el número uno durante dos semanas en diciembre de 1988. El álbum logró permanecer durante once meses en el top ten y aproximadamente un año en la lista. ^{[ 21 ]} El 29 de junio de 1988, el álbum fue certificado Oro por la SNEP por 100.000 copias vendidas, luego Platino por 300.000 ventas, luego Doble Platino el 17 de febrero de 1989 por 600.000 ventas, y finalmente Diamante el 14 de noviembre de 1989 por un mínimo de 1.000.000 de copias vendidas. ^{[ 22 ] [ 23 ]} El álbum también fue lanzado en Alemania, donde alcanzó el número 47. ^{[ 24 ]}