Al-Bakri

Abū ʿUbayd ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-ʿAzīz ibn Muḥammad ibn Ayyūb ibn ʿAmr al-Bakrī ( árabe : أبو عبيد عبد الله بن عبد العزيز بن محمد بن أيوب بن عمرو البكري ), o simplemente al-Bakrī (c. 1040-1094) fue un historiador árabe andaluz y geógrafo del Magreb medieval (incluido Al-Andalus). ^{[ 1 ]}

Al-Bakri nació en Huelva , hijo del soberano de un principado efímero establecido allí por su familia tras la caída del Califato de Córdoba en 1031. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Al-Bakri pertenecía a la tribu árabe de Bakr . ^{[ 4 ]} Cuando su padre fue depuesto por al-Mu'tadid (1042-1069) del gobernante de la Taifa de Sevilla , se trasladó a Córdoba , donde estudió con el geógrafo al-Udri y el historiador Ibn Hayyan . Pasó toda su vida en Al-Ándalus, principalmente en Sevilla y Almería . Durante su estancia en Sevilla, se encontraba allí cuando el Cid llegó para cobrar tributos a Alfonso VI . ^{[ 3 ]} Murió en Córdoba sin haber viajado jamás a los lugares sobre los que escribió. ^{[ 5 ]}

Al-Bakri escribió sobre Europa, el norte de África y la península arábiga. Solo dos de sus obras han sobrevivido. Su Mu'jam mā ista'jam contiene una lista de topónimos, principalmente de la península arábiga, con una introducción que proporciona el contexto geográfico. Su obra más importante es su Kitāb al-Masālik wa-al-Mamālik (« Libro de los caminos y de los reinos ») (كتاب المساليك والمماليك). Esta fue compuesta en 1068, basándose en la literatura y los informes de comerciantes y viajeros, entre ellos Muhammad ibn Yūsuf al-Warrāq (904–973) y Abraham ben Jacob . ^{[ 5 ] [ 6 ]} Es una de las fuentes más importantes para la historia de África Occidental y proporciona información crucial sobre el Imperio de Ghana , la dinastía almorávide y el comercio transahariano . ^{[ 6 ]} Aunque el material tomado de al-Warraq databa del siglo X, también incluyó información sobre eventos que ocurrieron cerca de la época en que escribió. ^{[ 6 ]}

Al-Bakri menciona los primeros centros urbanos del comercio transahariano que adoptaron el islam. A finales del siglo X, Gao fue uno de los pocos a lo largo del río Níger con habitantes musulmanes nativos. Otros centros a lo largo de los meandros del gran río siguieron posteriormente: Takrur ( Mauritania , Senegal ); Songhay ( Malí ); ​​Kanem-Bornu ( Chad ); y los territorios hausa ( Nigeria ). En el siglo XI, los informes sobre estas y otras florecientes ciudades islámicas llegaron al norte, a Al-Ándalus, en el sur de la península ibérica , lo que permitió a Al-Bakri escribir en su Kitab al-Masalik wa al-Mamalik (Libro de los Caminos y los Reinos): «La ciudad de Ghana consta de dos pueblos situados en una llanura» y que «Uno de estos pueblos, habitado por musulmanes, es grande y posee doce mezquitas, en una de las cuales se reúnen para la oración del viernes. Hay imanes y muecines asalariados , así como juristas y eruditos». ^{[ 7 ]}

Sus obras se caracterizan por la relativa objetividad con la que presentan la información. Para cada región, describe a sus habitantes, sus costumbres, así como la geografía, el clima y las principales ciudades. Información similar se encuentra también en su geografía escrita de la península arábiga y en la enciclopedia del mundo en la que escribió. Además, incluyó diversas anécdotas sobre cada región. Lamentablemente, parte de su obra principal se ha perdido y, de las partes que se conservan, algunas nunca se han publicado. ^{[ 6 ]}

El cráter Al-Bakri en la Luna lleva su nombre. ^{[ 8 ]}

• Muhammad al-Idrisi , geógrafo del siglo XII que vivió en Sicilia.

• Lévi-Provençal, E. (1960), "Abū ʿUbayd al-Bakrī", Enciclopedia del Islam, 2ª ed. vol. 1 , Leiden: Brill, págs. 155-157 .
• Levtzion, Nehemia ; Hopkins, John FP, eds. (2000) [1981], Corpus de fuentes árabes antiguas para África Occidental , Nueva York, NY: Marcus Weiner Press, ISBN 1-55876-241-8Las páginas 62 a 87 contienen un extracto de "El libro de las rutas y los reinos" que describe África Occidental.
• Vernet, J. (1970), "Bakrī, Abū ʿUbayd ʿAbdallāh Ibn ʿAbd al-ʿAzīz Ibn Muḥammad al-", en Gillispie, Charles C. (ed.), Dictionary of Scientific Biography Vol. 1 , Nueva York: Charles Scribner's Sons, pp. 413– 414 .

• El-Bekri (1859). Descripción del África Septentrional . Mac Guckin de Slane , traductor y editor. París: Imprimerie Impériale.Edición revisada con correcciones (1913), Tánger: Adolphe Jourdan. Disponible en Gallica.
• Reinaud, JT (1860). "Aviso sobre los diccionarios geográficos árabes" . Revista asiática . 5. 16 : 65-106 .El diccionario de Al-Bakri se menciona en la página 75.
• White, Robert C. (1968). "Primeros diccionarios geográficos". Geographical Review . 58 (4): 652– 659. Bibcode : 1968GeoRv..58..652W . doi : 10.2307/212687 . JSTOR 212687 . 

• Vernet, J. (2008) [1970-80]. "Al-Bakrī, Abū ʿUbayd ʿAbdallāh Ibn ʿAbd Al-ʿAzīz Ibn Muḥammad" . Diccionario completo de biografía científica . Encyclopedia.com.
• "La cultura de Al-Ándalus: geografía" . Fundación Unity Productions.