Al Basty ( turco : Albastı ; uzbeko : Alvasti; tártaro , kirguís , kazajo : Албасты , chuvasio : Алпастă , azerbaiyano : Albasdı , ruso : Албасты́ ) o Al Kardai es un antiguo espíritu femenino, la personificación de la culpa , que se encuentra en el folclore de las montañas del Cáucaso , con orígenes que se remontan a la mitología sumeria . [ 1 ] Al significa rojo, y bastı significa presión o presión en las lenguas túrquicas .
Otros idiomas
- Bashkort: Албаҫты
- Uzbeko: Alvasti
- Altai: Алвасти́
- Turkmen: Албассы
- Kirguís: Албарсты́
- Nogai: Албаслы́
- Kumyk: Албаслы́
- Balkar: Алмасты́
- Tayiko: Албасти
- Lezguiano: Алпаб
- Checheno: Алмазы
- Yaghnobian: Албасты
- Chuvash: Алпастӑ
- Sogdiano: Олбасты
- Ruso: Албасты́
folclore caucásico y de Oriente Medio
folclore sumerio
Una variante del mito de Al Basti se remonta a la época sumeria como uno de los nombres dados a Lilith . [ 1 ] En interpretaciones rabínicas posteriores del Talmud, se la consideraba la primera esposa de Adán , expulsada del Paraíso por su obstinación e independencia. [ 2 ] En esta forma, gran parte de la mitología que rodea a Lilith también se ha atribuido, en diferentes relatos, a Al Basti, aunque teniendo en cuenta las variaciones regionales locales. [ 1 ]
folclore turco
En el folclore turco, Al Basti se ha confundido a menudo con una yegua , una súcubo , así como con diversos espíritus femeninos de Oriente Medio que, según se cuenta, aparecen en los sueños eróticos de los hombres. Sin embargo, la diferencia en las leyendas de Al Basti radica en que no es un espíritu sexual, sino que visita a aquellos «que tienen almas culpables» [ 3 ] y «provienen de familias que han cometido crímenes sangrientos que han quedado impunes». [ 3 ]
Este espíritu es conocido principalmente como Al Karısı en el folclore turco . [ 4 ] Se cree que acecha principalmente a las mujeres en su período posparto, lo que provoca la aparición de problemas psicológicos . Por lo tanto, se aplican prácticas tradicionales durante 40 días a estas mujeres como parte de los cuidados posparto . [ 5 ]
Según el erudito Özhan Öztürk, quienes son visitados por Al Basti se despiertan con “una fiebre intensa... También se dice que roba caballos, que se encuentran sudando y exhaustos por la mañana, incapaces de trabajar durante todo el día. Debido a sus tormentos, también se la conoce como la 'madre roja'”. [ 6 ]
folclore armenio
Existe otra versión de Al Basti en el folclore armenio, conocida simplemente como Āl, un “demonio del parto que ciega a los niños nonatos y provoca abortos espontáneos y mortinatos en mujeres que han cometido crímenes impunes. [ 7 ] En esta forma aparece como un espíritu de fuego, con cabello de serpiente, uñas de bronce y dientes de hierro... [ella] se esconde en lugares húmedos”. [ 8 ] Según Ann e Imel, existe una leyenda similar en Afganistán . [ 8 ]
Véase también
- Al (folclore) – Demonio del parto en ciertas tradiciones populares asiáticas.
- Almas (folclore) – Criatura supuesta de las montañas del Cáucaso, Pamir y Altai.
- Basty – Espíritu maligno en el folclore turco
Referencias
- 1 2 3 Ann, Martha e Imel, Dorothy Myers. Diosas en la mitología mundial . ABC-CLIO, 1993. ISBN 0-19-509199-X, pág. 336
- ↑ Baring, Anne y Jules Cashford, eds. El mito de la diosa: Evolución de una imagen . Viking Adult, 1991. ISBN 0-14-019292-1página 82
- 1 2 Littleton, C. Scott, ed., Dioses, diosas y mitología. Tarrytown: Marshall Cavendish Corporation, 2005, página 245
- ^ Küçük, Mehmet Alparslan (2013). "Geleneksel Türk Dini'ndeki 'Ana / Dişil Ruhlar'a Mitolojik Açıdan Bakış" . Revista de la Facultad de Divinidades .
- ↑ Gölbaşı, Zehra; Eğri, Gamze (2010). «Prácticas tradicionales al cuidado materno en el puerperio» . Revista médica Cumhuriyet .
- ↑ Ozturk, Ozhan. Karadeniz Ansiklopedik Sozluk . 2 vol. Editorial Heyamola. Estanbul. ISBN 2005 975-6121-00-9, página 55
- ↑ Coulter, Charles Russell y Patricia Turner, eds. Enciclopedia de las deidades antiguas . Oxford University Press, 2000. ISBN 0-7864-0317-9, página 212
- 1 2 Ann, Martha e Imel, Dorothy Myers. Diosas en la mitología mundial . ABC-CLIO, 1993. ISBN 0-19-509199-Xpágina 316
- demonios turcos
- Criaturas legendarias femeninas
- folclore turco