Articulo de referencia

Al Wasl FC

Al-Wasl Football Club ( árabe : نادي الوصل لكرة القدم ) es un club de fútbol profesional emiratí con sede en Zabeel, Dubai , que compite en la UAE Pro League . El club disputa s...

Al-Wasl Football Club ( árabe : نادي الوصل لكرة القدم ) es un club de fútbol profesional emiratí con sede en Zabeel, Dubai , que compite en la UAE Pro League .

El club disputa sus partidos como local en el Estadio Zabeel . Al-Wasl es uno de los clubes más exitosos de los Emiratos Árabes Unidos, habiendo ganado ocho títulos de la Liga Profesional de los EAU, el más reciente en la temporada 2023-24.

El club obtuvo una atención internacional significativa en 2011 y 2012, mientras Diego Maradona era el entrenador del club. [ 2 ]

Historia

Base

La idea de fundar un club de fútbol en Zabeel surgió en 1958 tras reuniones entre los vecinos. En aquel entonces, no había campos de césped donde jugar, ya que el fútbol aún no era popular. El club se fundó oficialmente con el nombre de Al-Zamalek en 1960, en la casa de Bakheet Salem, ubicada en Zabeel. Los miembros del club alquilaban una pequeña casa y pagaban 10 dirhams cada uno para apoyar al club.

En 1962, el club se trasladó a una casa diferente, propiedad de Madia bint Sultan, bajo el patrocinio de Su Alteza el Jeque Ahmed bin Rashid Al Maktoum y Su Alteza el Jeque Butti Bin Maktoum Al Maktoum. Posteriormente, el equipo eligió a Su Alteza el Jeque Ahmed Bin Rashid Al Maktoum como presidente del club, cargo que aceptó e incluso participó con el equipo en los partidos. Actualmente, sigue al frente del club.

Su Alteza el Jeque Mohammed Bin Rashid Al Maktoum fue uno de los jugadores del Al-Zamalek, jugaba como defensa y era uno de los mejores del equipo, ganando muchos partidos antes de viajar al Reino Unido para continuar sus estudios. Durante este período, el Al-Zamalek era posiblemente el mejor equipo de Dubái, venciendo al tradicional gigante Al-Nasr 2-1, al Al-Wahda 3-1 y al English Country Club de Dubái 3-2. Incluso jugaron contra equipos fuera de Dubái como el Ras Al Khaimah , ganando el partido con un aplastante resultado de 6-1. El Al-Zamalek ganó la Copa de Fútbol Canada Dry de 1966 en Dubái, derrotando al Al-Shabab .

década de 1970

En 1972, Su Alteza el Jeque Rashid Bin Saeed Al Maktoum, vicepresidente de los Emiratos Árabes Unidos y gobernante de Dubái, otorgó al Al-Zamalek el privilegio de construir la primera sede del club en Za'abeel. Esta sede aún se utiliza, en el mismo lugar donde se ubica el Estadio Zabeel .

La Liga de los Emiratos Árabes Unidos se fundó en 1973 , con el Al-Zamalek como uno de los miembros fundadores. Quedó integrado en un grupo de seis equipos junto con el Al Nasr, el Al Shaab , el Al Shoala, el Al Najah y el Al-Oruba. El Al-Zamalek fue eliminado; el Al-Oruba, campeón del grupo, se alzó con el título de la liga inaugural. Durante esa temporada, el entrenador del equipo fue Zaki Osman , exjugador del Al-Zamalek en Egipto.

En 1974, se produjo la fusión entre el club Al Shoula, ubicado en la histórica zona de Al Fahidi, y el club Al Orouba, en Jumeirah . Los miembros y el personal de ambos equipos se unieron para formar Al-Zamalek, convirtiéndolo nuevamente en uno de los clubes más importantes de Dubái. El nuevo equipo tenía su sede en Zabeel, antigua ubicación de Al-Zamalek.

Durante esta fusión, la identidad del club cambió para simbolizar un nuevo comienzo para el equipo. Posteriormente, el club pasó a llamarse Al-Wasl, que significa "conexión" en árabe, nombre histórico de la ciudad de Dubái, ya que el club conecta a los jóvenes a través del deporte y otras actividades culturales. El color del club se cambió al amarillo, un color que ningún otro equipo utilizaba en el país.

La primera temporada del Al Wasl como equipo recién formado fue la de 1974-1975 . Disputó 10 partidos, con 5 derrotas, 2 victorias y 3 empates, finalizando cuarto en su grupo de seis equipos. La siguiente temporada también fue difícil para el equipo recién formado, con 4 victorias, 7 derrotas y 5 empates, terminando sexto en la liga de 9 equipos. Las siguientes temporadas transcurrieron sin títulos. Otros equipos de Dubái, como el Al-Nasr y el Al-Ahli, gozaron de éxito a nivel nacional, pero el Al Wasl aún necesitaba más tiempo para desarrollar a sus jugadores e incorporar nuevos talentos.

A finales de la década de 1970, las cosas empezaron a cambiar para el equipo: se incorporaron más jóvenes locales a las categorías inferiores y el equipo mejoró notablemente su nivel de juego. La leyenda del fútbol ghanés Mohammed Polo fichó por el equipo, donde disfrutó de una prolífica carrera.

década de 1980

La década de 1980 fue una época dorada para el Al Wasl. El equipo ganó la liga cinco veces, más que ningún otro equipo en la historia de la liga hasta ese momento. La década comenzó con la inauguración en 1980 del estadio del Al Wasl, el Estadio Zabeel , ubicado en Zabeel, Dubái. Tenía capacidad para unas 9000 personas, y posteriormente se amplió a 25 000 en las obras de extensión de 2025.

Durante la temporada 1980-81 , el equipo estuvo dirigido por el entrenador brasileño Valinhos . Por esas fechas, el equipo realizó una concentración oficial en Alemania, donde entrenaron y disputaron partidos amistosos contra varios equipos alemanes. Gracias a esta concentración, el equipo adquirió conocimientos y habilidades fundamentales para desarrollar su estilo de juego y adquirir la experiencia necesaria para competir por el título de liga y las copas.

Más tarde ese mismo año, un grupo de tres hombres viajó a Brasil para buscar un entrenador para el equipo e incluso jugadores. Entre ellos se encontraba Saeed Hareb . En Brasil, un taxista les presentó a Gilson Nunes , quien era entrenador asistente de la selección brasileña. Gilson Nunes regresó a Dubái y se convirtió en entrenador asistente del Al Wasl, bajo la dirección de Joel Santana.

Entre los jugadores destacados de este período se encuentran Fahad Khamees (apodado "el guepardo oscuro"), jugador de la selección nacional de los Emiratos Árabes Unidos en la Copa del Mundo de 1990 ; Mohammed Polo , un delantero ghanés apodado "el mago del regate" que jugó en el club de 1979 a 1985; Zuhair Bakheet , que pasó toda su carrera de 18 años en el Al Wasl y lideró a la selección nacional de los Emiratos Árabes Unidos en la Copa del Mundo; y el portero Hamad Yousuf .

En la temporada 1981-82 , con las habilidades adquiridas en el campo de entrenamiento alemán, los nuevos entrenadores, los nuevos jugadores y los jóvenes talentos, Al Wasl ganó su primer título de liga, dejando a Al Ain en segundo lugar. Al Wasl se adjudicó títulos de liga consecutivos en la temporada 1982-83 , finalizando la temporada con 25 puntos y consolidando su posición como uno de los líderes del fútbol emiratí . En la temporada siguiente, Al Wasl quedó segundo, pero el equipo logró recuperarse y ganar la liga en 1984-85 con facilidad; Al Wasl perdió la final de la Copa del Presidente de esa temporada por 2-0 contra Sharjah.

Al Wasl terminó segundo en la temporada 1985-86, cuando su rival Al Nasr se alzó con el título con otra diferencia de dos puntos. Al Wasl fue subcampeón de la Copa del Presidente 1985-86, tras perder 2-0 contra su rival Al Nasr.

En la temporada 1986-87, Al Wasl ganó la Copa del Presidente de los Emiratos Árabes Unidos por primera vez, derrotando a Al Khaleej (actualmente Khor Fakkan Club ) por 2-0. Al Wasl también finalizó segundo en la liga, a tres puntos de Sharjah . Los constantes puestos que ocupó en la parte alta de la tabla durante este periodo reflejaron su estatus como uno de los equipos líderes del fútbol emiratí.

También en 1986, Al Wasl llegó al Campeonato Asiático de Clubes, pero fue eliminado en la fase de clasificación. Se clasificaron gracias a su buen desempeño en la liga de campeones de clubes del Golfo ese mismo año.

En la temporada 1987-88, Al Wasl ganó la liga con una diferencia de 18 puntos, consiguiendo así su cuarto título de liga en seis años, más que cualquier otro equipo de los Emiratos Árabes Unidos en aquel momento; este récord se mantendría hasta que Al Ain se asegurara su séptimo título en la temporada 2001-02.

Entre 1988 y 1990, Al Wasl terminó segundo durante dos temporadas consecutivas, lo que significa que había quedado primero o segundo durante nueve años seguidos. También compitió en el Campeonato Asiático de Clubes por segunda vez, siendo eliminado nuevamente en la fase de clasificación.

década de 1990

En la década de 1990, el rendimiento del Al Wasl se vio muy afectado, en marcado contraste con su desempeño en la década de 1980. La temporada 1990-91 se canceló en los Emiratos Árabes Unidos debido a los acontecimientos en Kuwait y la Guerra del Golfo . La situación volvió a la normalidad en la temporada 1991-1992, cuando el Al Wasl levantó el trofeo de liga por quinta vez. En la temporada 1992-93, el Al Wasl terminó subcampeón de liga y ganó la Copa Federación de los Emiratos Árabes Unidos .

También fueron uno de los equipos emiratíes nominados para competir en el Campeonato Asiático de Clubes . En la ronda de clasificación, Al Wasl derrotó al equipo jordano Al Wehdat por un marcador global de 7-1. Al Wasl ganó ambos partidos de su grupo, venciendo al PAS Tehran de Irán por 1-0 y con una victoria de 10-0 contra el Wohaib FC de Pakistán, que fue el mayor resultado de un partido en la historia del Campeonato Asiático. En la semifinal del Campeonato Asiático, Al Wasl se enfrentó al Al Shabab Riyadh , que era el equipo saudí más fuerte en ese momento. El partido terminó con un empate 2-2, pero Al Wasl fue derrotado en la tanda de penaltis. Al Wasl derrotó al Yomiuri FC por 4-3 para obtener el tercer lugar en la competición.

El Al Wasl experimentó un bajón en su rendimiento, terminando cuarto en la liga 1993-94 y perdiendo la final de la Copa Federación ante el Al Wahda por 3-0. El Al Wasl volvió a competir en el Campeonato Asiático de Clubes 1994-95, cayendo en cuartos de final; en 1995-96, el Al Wasl terminó segundo en la liga de los Emiratos Árabes Unidos, a tres puntos del Sharjah. En la siguiente temporada, 1996-1997, el Al Wasl ganó la liga por sexta vez. Durante el último partido, cuando el Al Wasl levantó el trofeo de liga, introdujeron una celebración única: trajeron un pequeño tren en miniatura y lo condujeron al campo. Esta celebración, posteriormente conocida como el Tren del Al Wasl, se convirtió en un símbolo icónico del club.

Fue por esta época cuando Al Wasl se ganó el apodo de "El Sol de la Liga". La razón es que, a pesar de su larga ausencia de los campeonatos, Al Wasl regresa y vuelve a ganar, al igual que el sol siempre se pone, pero vuelve a salir.

El Al Wasl participó en la Copa Árabe de Clubes de 1998, llegando a las semifinales. Terminó primero de su grupo, tras vencer al Al Ittihad por 1-0 y empatar 0-0 con el Al Tahaddi, antes de derrotar al Al Wehdat por 5-1. El Al Wasl perdió la semifinal por 3-1 ante el WA Tlemcen , equipo que finalmente se proclamó campeón.

Entre 1999 y 2000, Al Wasl fue nombrado el Club del Siglo de los Emiratos Árabes Unidos. Esto se debió a que fue el equipo que más veces ganó la Liga de los Emiratos Árabes Unidos, con seis títulos de liga, y también al mejor desempeño del club emiratí en competiciones internacionales y al equipo emiratí que más veces se clasificó para dichas competiciones.

década de 2000

Durante la década de 2000, Al Wasl solo ganó tres campeonatos, pero aun así ofreció buenas actuaciones.

El Al Wasl perdió la final de la Copa del Presidente en el año 2000 contra el Al Wahda y terminó la liga en séptimo lugar. El jugador estrella del club, Zuhair Bakhit, se retiró del fútbol en 2002, tras haber desarrollado toda su carrera en el Al Wasl; otras estrellas del club durante esta década fueron Rachid Daoudi de Marruecos y Farhad Majidi de Irán, ambos considerados leyendas internacionales en sus respectivos países.

Desde principios hasta mediados de la década de 2000, Al Ain y Al Wehda dominaron la liga, pero Al Wasl quedó segundo en el grupo B, detrás de Al Ahli, cuando la liga se dividió en un formato diferente para la temporada 2003-04 . Las dos temporadas siguientes fueron decepcionantes, y Al Wasl terminó en la mitad de la tabla.

Bajo la dirección del brasileño Zé Mário , el club, aparentemente de la nada, se alzó con el título de liga 2006-07 con facilidad, perdiendo solo un partido en toda la temporada. El Al Wasl contaba únicamente con dos jugadores extranjeros, ambos brasileños: el delantero Anderson Barbosa (cedido por el Sharjah y máximo goleador de la liga con 18 goles) y el centrocampista Alexandre Oliveira . El Al Wasl también conquistó la Copa del Presidente tras derrotar al Al Ain por 4-1 en el Estadio Zayed Sports City , convirtiéndose en uno de los pocos clubes en lograr el doblete.

El Al Wasl debutó en la Liga de Campeones de la AFC en la temporada 2007-08 tras ganar la liga. Sin embargo, fue eliminado en la fase de grupos, con dos victorias, un empate y tres derrotas. En la liga, el club no estuvo ni cerca de revalidar el título, finalizando en séptima posición.

En la temporada 2008-2009, Al Wasl terminó séptimo, pero aun así se clasificó para la Copa de Clubes del CCG, que se disputó durante la temporada 2009-2010. Al Wasl terminó primero de su grupo y se clasificó para la siguiente ronda. En la semifinal, se enfrentó a Al-Nassr y perdió 3-1 como visitante. El equipo se recuperó en el partido de vuelta, derrotando a Al-Nassr 4-2 y avanzando 4-2 en la tanda de penaltis.

Durante ese partido, el médico del Al-Nassr provocó a los aficionados del Al Wasl, lo que enfureció a varios de ellos, quienes saltaron al campo y se enzarzaron en una pelea con el médico y los jugadores. Como consecuencia de este incidente, los aficionados del Al Wasl fueron vetados del partido de ida de la final contra el Qatar SC . El partido de ida se disputó en Qatar y terminó con un empate a 2. El resultado de 0-0 ante un estadio vacío aseguró que el Al-Wasl ganara el título por la regla del gol de visitante y se coronara campeón del Golfo Pérsico.

Más adelante esa misma temporada, Al Wasl fichó al español Francisco Yeste , quien permaneció en el equipo durante una temporada. Era un jugador audaz con un gran rendimiento en Al Wasl, incluyendo un gol desde el centro del campo. Este gol fue considerado "el gol del empate más rápido de la historia del fútbol".

década de 2010

Diego Maradona durante su etapa como entrenador del Al Wasl.

Tras los éxitos de los primeros años, el Al Wasl entró en decadencia y terminó constantemente en la parte baja de la tabla de posiciones, sin ganar un solo trofeo en toda la década.

En la temporada 2010-11, Al Wasl alcanzó las semifinales de la Copa Etisalat y de la Copa Presidente , y finalizó sexto en la liga. El máximo goleador del equipo fue Fran Yeste , con 16 goles en todas las competiciones.

Diego Maradona fue nombrado nuevo entrenador del club en mayo de 2011. [ 2 ] Este acuerdo sorprendió a muchos y las expectativas eran altas para el club. La etapa de Maradona en Al Wasl fue difícil; terminaron octavos en la liga esa temporada, fueron eliminados en las semifinales de la Copa de la Liga y cayeron en los cuartos de final de la Copa del Presidente . El equipo tuvo una buena campaña en la Liga de Campeones del CCG de 2012 y alcanzó su segunda final en tres temporadas. Una victoria por 3-1 en el partido de ida como visitante contra el club bahreiní Al-Muharraq [ 3 ] fue revertida en casa; dos jugadores de Al Wasl fueron expulsados, perdieron el partido 3-1 y perdieron el título en la tanda de penaltis. [ 4 ]

Maradona era muy popular entre los aficionados y forjó lazos con sus jugadores durante su etapa en el club. Las ventas de camisetas del Al Wasl aumentaron en todos los Emiratos Árabes Unidos y a nivel mundial . Al final de la temporada, Maradona fue destituido, pero siguió siendo una leyenda del club. [ 5 ] Dos de los jugadores que trajo al club, Juan Manuel Olivera y Mariano Donda , terminaron como máximos goleadores del equipo esa temporada.

2012–13 was worse than the previous season; the team finished ninth in the league, were knocked out of the President's Cup round of 16, and were eliminated in the first round of the Etisalat League Cup. They went through three different managers this season. The first was French coach Bruno Metsu, who resigned in October 2012 after contracting colon cancer. He was succeeded by another French coach, Guy Lacombe,[6] who was dismissed after less than four months in charge.[7] His successor was Emirati Eid Baroot, who eventually finished off the season with average results.

In the 2013–14 season, Al Wasl's new kit sponsor was Adidas. Shikabala returned from his loan back to Al Zamalek, and this was Donda's last season with Al Wasl. For the 2014–2015 season, Al Wasl signed two new Brazilian players, Caio Canedo and Fábio Lima. They went on to provide a spectacular first season at Al Wasl, despite the team finishing 6th. The team qualified to the GCC Champions League but that tournament was cancelled, and the team did not proceed.

Al Wasl finished sixth once again in the 2015–16 season; again they qualified to the GCC Champions League, again it was cancelled due to the Kuwaiti FA being suspended from FIFA and a lack of a sponsor for the tournament.

Rodolfo Arruabarrena was introduced to the team for the 2016–17 season, and he inspired Al Wasl to one of its best performances in recent times. Waheed Ismail was the club captain, and Caio and Lima gave notable performances. Other notable players include Hassan Zahran, Ali Salmon, and Hugo Viana. Al Wasl finished second behind Al Jazira during the end of the league, and gained qualification the AFC Champions League for the following season. During this season, Al Wasl registered one of the greatest comebacks in UAE football history; the side was losing 3–0, but returned to make the result 4–3 in the last minutes. Al Wasl won the game with the highest score for this season, an 8–0 victory against dibba al Fujairah.

Al Wasl starting line up in the 2018 AFC Champions League against Iranian club Persepolis

Al Wasl finished third in the 2017–18 season, and gained qualification to the AFC Champions League once again. During this season, Al Wasl made it to the final of the UAE President's Cup but lost 2–1 to Al Ain. They also qualified to the final of the league cup, but lost to Al Wahda.

En la temporada 2018-19, Al Wasl terminó noveno en la liga, pero tuvo una buena actuación en la Liga de Campeones Árabe, destacando su victoria sobre el gigante egipcio Al Ahly por la regla del gol de visitante, antes de ser eliminado en cuartos de final.

La temporada 2019-2020 fue cancelada debido a la pandemia de COVID-19 .

década de 2020

El Al Wasl finalizó la temporada 2020-21 en novena posición. La sucesión de malos resultados generó resentimiento entre el club y sus aficionados, quienes exigieron un cambio en la directiva. Para la temporada 2021-22 se nombró una nueva directiva, encabezada por Ahmad Bin Shafar. Tras calmar a la afición, la asistencia a los estadios aumentó y el ánimo y el rendimiento del equipo mejoraron, aunque solo lograron alcanzar la sexta posición en la liga.

Al Wasl alcanzó las semifinales de la Copa Presidente 2022-23, donde cayó derrotado por un ajustado 1-0 ante Al Ain en el global de la eliminatoria. El equipo finalizó cuarto en la liga esa temporada.

La temporada 2023-24 fue, con diferencia, la más exitosa del equipo en la década anterior. Al Wasl solo perdió un partido en la liga y se mantuvo en primer lugar desde el principio hasta el final de la temporada. El equipo levantó la Copa Presidente el 17 de mayo, derrotando a su rival de derbi, Al Nasr, por 4-0 ante un estadio lleno con 25.000 aficionados. Al Wasl finalmente se adjudicó su octavo título de la Liga Profesional de los EAU , tras una victoria por 3-0 sobre el segundo clasificado, Shabab Al Ahli, a falta de dos partidos. [ 8 ]

Ultras de Al Wasl

El equipo comenzó la temporada 2024-25 con fuerza, ganando su primer partido de la Liga de Campeones de Asia Élite contra el Pakhtakor de Uzbekistán y venciendo a su rival Al Nasr por 3-1 en casa en el Derbi de Dubái. Tras este encuentro, el nivel del equipo empezó a decaer y perdió 4-2 como visitante contra el vigente campeón asiático, Al Ain, en la liga. En Asia, perdió 2-0 contra el club saudí Al Ahli en casa. El nuevo fichaje, Isaac Success, ayudó al club a estabilizar su posición y terminaron cuartos en la liga de los Emiratos Árabes Unidos.

Rivalidades

Los principales competidores de Al Wasl son Al Nasr , con quien compiten en el Derby de Bur Dubai , y Al Ain , con quien se enfrentan en el 'EAU Classico'. [ 9 ] [ 10 ]

Jugadores

Plantilla actual

A partir de la Liga Profesional de los Emiratos Árabes Unidos :

Nota: Las banderas indican la selección nacional según las reglas de elegibilidad de la FIFA ; existen algunas excepciones limitadas. Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no reconocida por la FIFA.

Equipo de reserva

Nota: Las banderas indican la selección nacional según las reglas de elegibilidad de la FIFA ; existen algunas excepciones limitadas. Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no reconocida por la FIFA.

Cedido a préstamo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según las reglas de elegibilidad de la FIFA ; existen algunas excepciones limitadas. Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no reconocida por la FIFA.

Honores

competiciones nacionales

competiciones regionales

Rendimiento en competiciones de la AFC

2008 : Fase de grupos
2018 : Fase de grupos
2019 : Fase de grupos
2024/2025 : Octavos de final
1986 : Fase de clasificación
1989–90 : Fase de clasificación
1992–93 : Tercer lugar
1994-95 : Cuartos de final

Cuerpo técnico

Historia de la gestión

* Se desempeñó como entrenador interino.

Récord en la liga profesional

Notas ^ La temporada de fútbol 2019-20 de los EAU fue cancelada debido a la pandemia de COVID-19 en los Emiratos Árabes Unidos .

Llave

  • Pos. = Posición
  • Tms. = Número de equipos
  • Nivel = Liga

Véase también

Referencias

  1. SS el Jeque Ahmed bin Rashid Al Maktoum ; www.alwaslsc.ae
  2. ^ " Maradona nombrado entrenador del Al Wasl de Dubai" . Al Jazeera . 16 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2025 .
  3. "Al Wasl vence a Al Muharraq 3-1 en el torneo del CCG" . FOX Sports . 6 de junio de 2012.
  4. "Muharraq sorprende al Wasl en la muerte súbita en la Copa del CCG" . Gulf News . 10 de junio de 2012.
  5. "Maradona despedido como entrenador del Al Wasl después de 1 año" . ESPN.com . 10 de julio de 2012. Consultado el 12 de abril de 2025 .
  6. "Al Wasl nombra a Lacombe como su nuevo jefe" . Al Arabiya English . 7 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de abril de 2025 .
  7. McAuley, John (17 de febrero de 2013). "Guy Lacombe destituido como entrenador del Al Wasl" . The National . Consultado el 12 de abril de 2025 .
  8. "Al-Wasl se adjudica la Liga Profesional de los Emiratos Árabes Unidos tras la victoria de Shabab Al Ahli, completando así el doblete" . Reuters. 26 de mayo de 2024.
  9. "Cuartos de final de la Copa del Golfo Pérsico: Se desata una pelea tras el derbi de Bur Dubai entre Al Nasr y Al Wasl" . Gol.
  10. "El Clásico de los EAU se disputará en el Estadio Zabeel entre Al Wasl y Al Ain" . Gol.
  11. Atsushi Fujioka (6 de septiembre de 2018). "Emiratos Árabes Unidos – Lista de campeones" . RSSSF . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  12. 1 2 Hans Schöggl y Karel Stokkermans (31 de enero de 2019). "Emiratos Árabes Unidos - Lista de ganadores de la Copa" . RSSSF . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  13. "IFFHS – El Club del Siglo de Asia" . Archivado del original el 18 de marzo de 2013. 
  14. "Hitos del Club" . Al Ain FC. Archivado del original el 7 de marzo de 2016.
  15. 1 2 Perfil de Arthur Bernardes ; SambaFoot.com Archivado el 19 de septiembre de 2016 en Wayback Machine
  16. ^ (en croata) Novi list Toni Bilić: Vinko Begović, trener iranskog "Pegah Dilana", komentira status izbornika iranske reprezentacije, 1 de diciembre de 2005 " Splićanin Vinko Begović već šest godina radi kao trener u Iranu, jednu je sezonu proveo u Ujedinjenim Arapskim Emiratima... "
  17. "Guimaraes, dispuesta a liderar Honduras" . DIEZ.HN (en español). 5 de julio de 2010. Archivado del original el 24 de enero de 2019. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  18. "Khalifa toma las riendas del Al Wasl contra el Kalba" . The National . Abu Dabi. 24 de abril de 2011.
  19. "Maradona contratado para entrenar al club Al Wasl de los Emiratos Árabes Unidos" . CBC Sports . 16 de mayo de 2011. Archivado del original el 12 de octubre de 2022. Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  20. Servicios de dispensación del entrenador francés Guy Lacombe ; www.alwaslsc.ae
  21. باروت يقود اول تمرين له مع الفهود ; www.alwaslsc.ae
  22. Gary Meenaghan (21 de octubre de 2013). "Laurent Banide destituido como entrenador del Al Wasl" . The National . Abu Dabi: Abu Dhabi Media . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  23. Ahmed Rizvi (2014). "Al Wasl se separa de Hector Cuper tras una breve y decepcionante etapa" . The National . Abu Dhabi: Abu Dhabi Media . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  24. «Gabriel Calderón reemplaza a Jorginho como técnico del Al Wasl» . golfnews.com . 14 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  25. Monaghan, Matt (6 de enero de 2019). "Noticias de fútbol: El nuevo entrenador del Al Wasl, Laurentiu Reghecampf, promete sacarlos de la 'crisis' de descenso de la AGL - Noticias de Sport360" . Sport360 .
  26. ^ "مقابل 2 مليون دولار.. هيلمان يقود الوصل في قمة الجزيرة" (en árabe). albayan. 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  • Sitio web oficial