Articulo de referencia

Alexander Allan Shand

Alexander Allan Shand (11 de febrero de 1844 – 12 de abril de 1930) fue un banquero británico conocido principalmente por su trabajo en el desarrollo de la contabilidad y su tem...

Alexander Allan Shand (11 de febrero de 1844 – 12 de abril de 1930) fue un banquero británico conocido principalmente por su trabajo en el desarrollo de la contabilidad y su temprana propuesta de un banco central en el sistema bancario japonés durante la era Meiji . [ 1 ]

Primeros años de vida

Shand nació en la ciudad escocesa de Turriff, hijo de James Shand, cirujano, y Margaret Allan. Shand comenzó a trabajar en un banco escocés en 1859, trasladándose a Londres para trabajar en el Chartered Mercantile Bank of India, London and China , lo que le obligó a trasladarse a Hong Kong en 1863.

Carrera

Ministerio de Finanzas de Japón

En 1864 fue ascendido a un puesto directivo y se trasladó de nuevo a Yokohama, donde también contrató a Takahashi Korekiyo como asistente. En agosto de 1872 se le otorgó un puesto como Oyatoi en el Ministerio de Finanzas japonés como asesor financiero, donde aspectos como la contabilidad por partida doble se incorporaron a la Ley del Banco Nacional de 1872, que posteriormente se volvió importante para las operaciones comerciales e industriales japonesas. [ 2 ] Allí, su obra Ginkobokiseiho o Cuentas detalladas de la contabilidad bancaria fue traducida al japonés y publicada en 1873, que fue una obra temprana importante en la introducción de técnicas de contabilidad occidentales . Estas técnicas fueron empleadas desde el principio por el Banco Dai-Ichi y fueron enseñadas a Eiichi Shibusawa .

Introducción de la contabilidad británica en Japón

En 1874, Shand creó un curso público de finanzas bajo el Ministerio de Finanzas que formó a 341 estudiantes entre 1874 y 1879, un tercio de los cuales pasó a trabajar en el Ministerio, en el gobierno local o en bancos japoneses, influyendo notablemente en la forma en que se enseñaba la contabilidad japonesa, basada en el modelo británico, durante el período en que Japón se convirtió en una nación industrializada. La traducción estuvo a cargo de Joseph Heco, quien también actuó como intérprete de Shand.

Ono dirigió desde 1871 una fábrica de tejido de seda en Nihonbashi antes de la auditoría de 1874.

A finales de 1874, Shand también realizó la primera auditoría contable al estilo occidental en el negocio bancario en quiebra de la casa Ono, un rico comerciante y empresario de Omi (近江商人) que se declaró en bancarrota, en la que aconsejó la creación de un banco central japonés , que se formó una década después. Shand continuaría enseñando a los empleados del recién formado Banco Central. [ 3 ] Posteriormente, Shand publicó Ginkotaii , [ 4 ] un manual sobre bancos nacionales; que circuló de 1877 a 1878 en la revista Ginkozasshi . [ 5 ] En 1877, Shand regresó a Londres para trabajar con Alliance Bank, que se fusionó para formar Parr's Bank en 1892 como gerente de sus sucursales de Lombard y Bartholomew Lane en Londres, debido a la muerte de su patrocinador japonés, Kido Takayoshi . [ 6 ]

Financiamiento de la guerra ruso-japonesa

Principalmente, ayudó a Takahashi Korekiya, quien buscaba obtener préstamos para la guerra ruso-japonesa , en su intento de conseguirlos mediante la suscripción directa a través del mercado londinense en 1898, y posteriormente en la búsqueda de contactos en Hong Kong para el Banco de Especies de Yokohama . [ 7 ] De hecho, suscribió una gran cantidad junto con Jacob Schiff que financió la guerra de 1904-1905. Durante los años eduardianos, también desempeñó un papel fundamental en la facilitación de una fluida «sucesión» de préstamos en el mercado londinense entre bancos y gobiernos británicos y japoneses, gracias a su conocimiento de las expectativas y prácticas de ambos países. [ 8 ]

Vida personal

Hacia 1870, Alexander Shand se casó con Emmeline Christmas (fallecida en 1913), quien dio a luz a gemelos en 1871, sumando un total de 8 hijos (Margaret, Helen, Ida, Winifred, Norman, Evan y Hubert). Lamentablemente, su primogénito, Montague, falleció en el lago Hakone en 1873 a causa de disentería .

Reconocimiento

Por sus servicios a Japón, el emperador otorgó a Shand la Orden del Tesoro Sagrado , de segunda clase, en 1908. Shand fue ascendido a director entre 1909 y 1918 en Parrs. [ 9 ] Dejó una pequeña suma (alrededor de £ 500 000 en 2020) a sus hijos tras su muerte como consecuencia de las pérdidas sufridas en Yokohama y Tokio debido al gran terremoto de Kantō de septiembre de 1923 en Japón.

Daños causados ​​por el terremoto de 1923 en Tokio
Daños causados ​​por el terremoto de 1923 en Tokio

Lecturas adicionales

  • Nihon bokishidan, Estudios sobre la historia de la contabilidad en Japón , K. Nishikawa, 1971 (en japonés)
  • El papel de los empleados extranjeros en la era Meiji en Japón , N. Umetani, 1971
  • El diario de Kido Takayoshi , SD Brown y A. Hirota, 1983
  • El encuentro de Gran Bretaña con el Japón Meiji, 1868-1912 . Olive Checkland, 1989.
  • Banca japonesa , N. Tamaki, 1995

Referencias

  1. Gran Bretaña y Japón, vol. II: Retratos biográficos, Japan Library, Ian Nish, Olive Checkland, Norio Tamaki, 1997, págs. 65-78, Routledge
  2. Contabilidad holandesa en Japón 1609–1850: ¿aislamiento u observación? en Accounting, Business & Financial History, Kees Camfferman, Terry E. Cooke, noviembre de 2001, pág. 370, Taylor and Francis
  3. Contabilidad y economía empresarial : Perspectivas desde las tradiciones nacionales, Yuri Biondi, Stefano Zambon, 2013, pág. 105, Taylor & Francis Group
  4. Banca en inglés.
  5. Revista bancaria en inglés.
  6. Gran Bretaña y Japón, vol. II: Retratos biográficos, Japan Library, Ian Nish, Olive Checkland, N. Tamaki, 1997, págs. 65-78, Routledge
  7. Los bancos como multinacionales (RLE Banking and Finance), Geoffrey Jones, 2013, págs. 200-201, Taylor & Francis Group
  8. Ciencia y tecnología en el Japón del siglo XIX: La conexión escocesa en Fluid Dynamics Research #39, Alex D Craik, 2007, pp28, The Japan Society of Fluid Dynamics
  9. https://www.natwestgroup.com/heritage/people/alexander-shand.html (Consultado el 22 de diciembre de 2020)

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Alexander Allan Shand en Wikimedia Commons.