Alexander Hatrick (29 de agosto de 1857 – 30 de julio de 1918) fue un comerciante, armador, empresario turístico y alcalde de Nueva Zelanda.
Hatrick nació en Smythesdale , Colonia de Victoria , el 29 de agosto de 1857, el segundo de diez hijos de padres escoceses: Alexander Hatrick, carpintero, y Margaret Sinclair. En 1875, a los 17 años, junto con cuatro amigos de Ballarat , se trasladó a la Costa Oeste , pero pronto se estableció en Whanganui . Trabajó en una fundición hasta 1880, cuando se asoció con su cuñado, Lewis Walker, y durante unos cuatro años se dedicaron al comercio de cereales, productos agrícolas y provisiones en la calle Ridgway. Trasladó el negocio a Taupo Quay como comerciante individual y luego construyó un almacén en la esquina de las calles Quay y Hill, con sucursales en Auckland, Wellington, Waitara , Pipiriki , Raetihi , Sídney y Melbourne. Posteriormente, contó con un departamento de automoción (en 1918, el más grande del país). También fue director gerente de la Spiral Pipe Company y tuvo intereses en otros negocios. El 2 de enero de 1888 se casó con Catherine Juliet Carr en Dunedin. Se convirtió en miembro de la Junta Portuaria en 1887, fue concejal del municipio desde 1890 y alcalde desde 1897 hasta 1904, período durante el cual el consejo se hizo cargo de la planta de gas, tomó agua de Okehu, la ópera , amplió la ciudad y fue presidente de la Sociedad de Embellecimiento , [ 1 ] [ 2 ] de la cual fue cofundador en 1910. [ 3 ]
Hatrick estuvo enfermo durante unos 18 meses, antes de morir de una convulsión. Dejó viuda, [ 2 ] quien murió el 30 de noviembre de 1949, y le sobrevivieron 2 hijos, Alexander [ 4 ] y Ronald (fallecido en 1964), [ 5 ] y 4 hijas, Winifred la mayor, [ 6 ] Margaret Smith, Katherine y Alexa, la menor, [ 7 ] quien murió el 21 de febrero de 1945. [ 8 ] Fue enterrado en el cementerio de Aramoho . [ 9 ]

La mayoría de los edificios pertenecientes a Hatrick han sido demolidos. Su casa en Ingestre Street se convirtió en un depósito de fontanería, su casa de 1910 [ 10 ] en St John's Hill [ 11 ] fue demolida para construir la subdivisión Alexa Place en la década de 1970 [ 10 ] y sus oficinas en la esquina de St Hill Street y Taupo Quay [ 12 ] son ahora un aparcamiento para el centro comercial Trafalgar Square, construido en 1987. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Quedan pocos restos de las obras y el varadero de Sedgebrook en Whanganui East , [ 16 ] que estuvo en funcionamiento entre al menos 1897 [ 17 ] y 1926. [ 18 ] Un edificio de oficinas y alojamiento para la tripulación de dos plantas de alrededor de 1904 permanece en Taupo Quay [ 10 ] y tiene protección de Clase B. [ 19 ]
Transporte marítimo y turismo

Barcos de vela trans-Tasman
En diciembre de 1888, Walker & Hatrick compró el antiguo Brunner Co. , St. Kilda , para operar desde y hacia Newcastle . [ 20 ] Era una goleta de 189 GT , de 3 mástiles , 127,3 pies (38,8 m) x 22 pies (6,7 m) x 10,1 pies (3,1 m) , construida por J. Fullerton , Merksworth Works, Paisley en 1868 y vendida ese noviembre a una empresa de Melbourne . [ 21 ] Hatrick la vendió en 1903 para comprar un barco más grande. [ 22 ] Para 1929, el St Kilda había sido abandonado en Bishop Island . [ 21 ]
El barco más grande era Alexa , llamado así en honor a la hija menor de Hatrick, [ 7 ] un bergantín de acero de 343 GT , 143 pies (44 m) x 26 pies (7,9 m) x 10,5 pies (3,2 m) , originalmente llamado Voorberg , botado en julio de 1904 por Verstock & Co , Martenshoek . Zarpó de Londres el 10 de agosto de 1904, [ 23 ] pero se retrasó hasta el 8 de marzo de 1905 en llegar a Whanganui. [ 24 ] Fue vendido a On Chong & Co, Sydney en 1912. [ 25 ] Fue el último velero de aparejo cuadrado registrado en Australia, cuando se incendió el 30 de enero de 1929 en Butaritari . [ 26 ]
En septiembre de 1911, cuando quedó varada en Whanganui, [ 27 ] Hatrick compró otro bergantín holandés de acero, Carla , y su cargamento de 450 toneladas de carbón en una subasta de restos de naufragio por 290 libras esterlinas. [ 28 ] Lo reflotó y lo renombró como Wanganui . Era de 341 GT, 134,2 pies (40,9 m) x 26,2 pies (8,0 m) x 10,7 pies (3,3 m) , botado el 13 de febrero de 1902, [ 29 ] también por Verstock, como el Vorlichter . [ 30 ] La vendió en 1916 [ 31 ] y fue vendida nuevamente en Auckland en 1922, [ 32 ] convertida en pontón en agosto de 1924 [ 33 ] y utilizada por la Northern Steamship Company hasta febrero de 1948, cuando fue desmantelada y hundida frente a la isla Cuvier . [ 34 ]
Servicios del río Whanganui

Hatrick convirtió el río Whanganui en una ruta turística después de que otros fracasaran, adquirió su primer barco fluvial, el vapor de ruedas Wairere, a finales de 1891 y un contrato de correo gubernamental para el trayecto de 89 km (55 millas ) hasta Pipiriki a partir de 1892. En abril de 1892, firmó un contrato con Thomas Cook & Son para transportar turistas y, el 24 de mayo, el Wairere comenzó un servicio semanal de correo, pasajeros y carga a Pipiriki, al que se unió en 1894 el Manuwai (400 pasajeros) y en 1897 el Ohura (145 pasajeros).

En julio de 1901, Hatrick compró Pipiriki House, el único alojamiento del lugar, y en 1902 reemplazó parte de él con un hotel turístico. A finales de 1903 se colocaron cables para que sus barcos pudieran ser remolcados por los rápidos más veloces para llegar a otros 89 mi (143 km) hasta Taumarunui , que entonces era la terminal del ferrocarril desde Auckland . Hatrick & Co botó una casa flotante en Taumarunui el 6 de abril de 1904, [ 35 ] [ 36 ] llamada Makere . [ 37 ] Se tardó más de 4 semanas en bajarla 35 mi (56 km) por el río Whanganui , [ 38 ] para usarla en diciembre de 1904 [ 39 ] en la desembocadura del río Ōhura , 30 mi (48 km) de Taumarunui y 60 mi (97 km) de Pipiriki. [ 40 ] Tenía 98 pies (30 m) x 22 pies (6,7 m) , [ 41 ] con 36 literas en la cubierta inferior y luz eléctrica. [ 1 ] Entonces podía proporcionar un servicio de 3 días desde Whanganui o Taumarunui, con paradas nocturnas en Pipiriki House y la casa flotante. En 1916 se hicieron quejas por la falta de mantenimiento del río y Hatrick amenazó con suspender los servicios. [ 42 ] Después de la presión en 1925 para terminar un subsidio, equivalente a £2 por pasajero, [ 43 ] en 1927 el River Trust decidió que el mantenimiento de los 12 millas (19 km) superiores desde Te Maire hasta Taumarunui podía recortarse, ya que el río descendía 144 pies (44 m) , a través de 38 rápidos [ 44 ] y se estaban construyendo nuevas carreteras. [ 45 ] La casa flotante fue trasladada río abajo, a un canal dragado para ella en la desembocadura del río Retaruke , [ 46 ] [ 47 ] con una rampa para su mantenimiento. [ 48 ] El río era lo suficientemente estrecho como para que tablones conectaran el barco a ambas orillas. [ 49 ] [ 50 ] Desde 1929 cesaron los servicios a Taumarunui. [ 51 ] y en 1932 el río era innavegable más allá de Kirikau [ 52 ] y los barcos solo circulaban entre Whanganui y la casa flotante, [ 53 ] que se incendió y se hundió en 1933. [ 54 ] En 1944 el río era demasiado poco profundo para que los vapores pudieran ir más allá de Hipango Park. [ 55 ]
Pipiriki House se incendió el 10 de marzo de 1909, pero en 11 meses Hatrick la había reemplazado con uno de los hoteles turísticos más modernos de Nueva Zelanda, que se incendió en 1959. [ 56 ] Para diciembre de 1911 tenía 12 embarcaciones grandes y 7 barcos más pequeños en el río, con talleres en Whanganui y Taumarunui. [ 1 ] La fundición y el taller en Wanganui estaban en la orilla del río Shakespeare's Cliff desde aproximadamente 1904. Cuando A Hatrick & Co se reorganizó en 1928, los servicios de barcos fluviales continuaron como Wanganui River Service Ltd, administrados por Ronald Hatrick. La compañía cerró en 1958. [ 10 ] Para 1963, el Waireka estaba solo y solo podía recorrer una corta distancia río arriba. [ 57 ]
Se quejó de que la silvicultura estaba haciendo que el río fuera menos atractivo y reduciendo el caudal en verano. En junio de 1908, el Departamento de Tierras decidió que debían protegerse 19 000 acres (7700 ha) . [ 58 ]
A principios de la década de 1880, el Departamento de Obras Públicas (PWD, por sus siglas en inglés) tenía barcazas en el río para despejar los obstáculos, con una casa flotante para sus ingenieros en Pipiriki. Llegaron hasta a 12 millas de Pipiriki cuando empresarios de Whanganui crearon una compañía para hacerse cargo del trabajo con Tuhua . La compañía fracasó y no se realizó más trabajo hasta que Hatrick obtuvo un contrato de 4 años por 2000 libras esterlinas para un servicio de correo semanal a Pipiriki a partir de abril de 1892. [ 59 ]
Flota

- Manuwai 1894 construido por Yarrow , Poplar , vapor de ruedas de popa, ensamblado en Whanganui, vendido a Waikato en 1920, para 400 pasajeros.
- Moa un lanzamiento [ 60 ]
- Ohura fue botada el 22 de julio de 1897 para servir aproximadamente 14 millas (23 km) del río Tāngarākau , [ 61 ] 77 pies (23 m) x 12 pies (3,7 m) x 1 pie (0,30 m) 13 mph (21 km/h) , [ 62 ] para 200 pasajeros, [ 60 ] volcó en 1940 con la pérdida de 3 tripulantes, [ 63 ] se utilizó como barcaza hasta la década de 1950 y se dejó cerca del puente Cobham [ 64 ]
- Ongarue fue botada el 5 de enero de 1904, una lancha de 60 pies (18 m) , [ 65 ] para 65 pasajeros [ 60 ].
- Otunui de Yarrow, 1908, 60 pies (18 m) x 8 pies (2,4 m) x 3,7 pies (1,1 m) Motor de aceite de 4 cilindros 40 hp (30 kW) 10 nudos (19 km/h; 12 mph) , [ 58 ] 80 pasajeros [ 60 ] Puede que se haya hundido en 1949, [ 66 ] pero fue rematriculada en 1950. [ 67 ] Fue vendida en 1961 como Tangahoe . En 1972 fue arrastrada a un lecho de guijarros cerca de Pipiriki en una tormenta, pero fue reconstruida como un barco de pasajeros diésel, luego se trasladó a Waikato y en 1982 al lago Ōkataina , con ruedas de paletas añadidas. En 1984 regresó a Whanganui, y luego a Waikato en 1988. En 2002 fue reacondicionada, pero sufrió daños por un incendio en 2003. Fue reconstruida y se trasladó a Paeroa en 2006, al lago Whakamaru y estuvo en el Parque de Aventuras Waimarino, Tauranga , entre 2009 y 2015. [ 66 ] Posteriormente prestó servicio en Bridge to Nowhere y en 2026 fue trasladada a Whanganui. [ 68 ]
- Parinui una lancha [ 60 ] con un motor de 5 hp (3,7 kW) , construida para el río Tāngarākau [ 69 ]
- Taniwha fue construido para Taumarunui River Services con motor Ailsa Craig de 30 hp (22 kW) , 10 nudos (19 km/h; 12 mph) , 54 pies (16 m) x 5,4 pies (1,6 m) [ 58 ]
- Wai-iti de Yarrow, botado el 12 de abril de 1901 por Ryan & Co, Auckland, [ 70 ] el primer barco túnel del país, 40 pies (12 m) x 8 pies (2,4 m) , con 14 hp (10 kW) , [ 71 ] o 10 hp (7,5 kW) , motor de aceite Union, que impulsaba hélices de túnel , [ 72 ] 60 pies (18 m) x 8,5 pies (2,6 m) , se hundió en 1924, [ 73 ] los pasajeros y la tripulación fueron rescatados [ 74 ]
- Waimarie de Yarrow, 1899, 30,5 m x 4,9 m , comprado en 1902 y rebautizado de Aotea, 300 pasajeros, volvió a estar en servicio en 2000.
- Waione botado el 25 de enero de 1902, [ 75 ] con capacidad para 100 personas, propulsado por dos motores de triple expansión de tubos, que accionaban 4 hélices, 2 en cada tubo, [ 76 ] para 300 pasajeros, [ 60 ] utilizado como barcaza hasta la década de 1950 y abandonado cerca del puente de Cobham [ 64 ]
- Waiora fue botada el 10 de diciembre de 1904 como una lancha de vapor para Pipiriki a Taumarunui, [ 77 ] para 87 pasajeros [ 60 ] que podía acercarse a la orilla y abordarse en un tablón [ 78 ].
- Waireka , una lancha [ 60 ] construida en 1909 [ 79 ] que también podía acercarse a la orilla [ 80 ]. Fue vendida en la década de 1950 [ 81 ] y desde entonces se ha utilizado en varias vías fluviales, incluido el lago Ōhakuri . En 2023 fue devuelta a Whanganui para reparaciones [ 82 ] .
- Wairere fue botado el 18 de noviembre de 1891, [ 83 ] a un costo de £4,500 100 pies (30 m) x 14 pies (4.3 m) [ 59 ] para 250 pasajeros [ 60 ]
- Wairua de Yarrow, botada el 10 de diciembre de 1904 como lancha de vapor para Pipiriki a Taumarunui, [ 77 ] para 87 pasajeros. [ 60 ] con un motor compuesto Simpson & Strickland de 66 hp (49 kW) , reemplazado por un motor de aceite Thornycroft en 1913, convertido en pontón en 1938, rescatado en 1987, botado de nuevo en marzo de 2006 y equipado con un Gardner 6LW-20 de 90 hp (67 kW) [ 84 ]
- Wakanui, una lancha [ 60 ] , fue puesta fuera de servicio alrededor de 1937 [ 85 ].
- Wakapai realizó su primer viaje el 27 de diciembre de 1905. [ 86 ] Desde 1928, [ 87 ] ella y Ohura reemplazaron a Wairere en el servicio de Pipiriki y su máquina de vapor fue reemplazada por una diésel Thorneycroft de 75 hp (56 kW) , [ 88 ] para 100 pasajeros, [ 60 ] encalló en un rápido cerca de Ranana en 1951. [ 89 ]
Desembarco en Taumarunui en 1923
Ohura en 1905
Ohura en Ngaporo Rapid alrededor de 1908
Ongarue recogiendo el correo alrededor de 1930.
Ongarue con latas de crema alrededor de 1930
El capitán de Otunui, Kora
Otunui entre 1913 y 1921
Parinui alrededor de 1900
Waireka en 1909. Wairere detrás
Waireka en 1921
Wairere en Pipiriki alrededor de 1910
Wairua alrededor de 1910
Wairua en 2013
Wakapai en los rápidos de Big Paparoa
Wakapai alrededor de 1930
Referencias
- 1 2 3 Beaglehole, Diana. "Alexander Hatrick" . Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 5 de febrero de 2012 .
- 1 2 "Obituario. Wanganui Chronicle" . 1 de agosto de 1918.
- ↑ «Parque Kohhai. Crónica de Wanganui» . 21 de agosto de 1942.
- ↑ "Fallecimiento de la ex alcaldesa de Wanganui. Wanganui Chronicle" . 1 de diciembre de 1949.
- ↑ "Vínculo con los vapores del río Wanganui. Evening Post," 2 de mayo de 1964.
- ↑ "Bain-Hatrick. Crónica de Wanganui" . 25 de abril de 1912.
- 1 2 "Un buen historial. Wanganui Chronicle" . 10 de julio de 1916.
- ↑ "Fallecimientos. Auckland Star" . 22 de febrero de 1945.
- ↑ "Personal. Wanganui Herald" . 2 de agosto de 1918.
- 1 2 3 4 "Edificio Hatrick" (PDF) . Consejo del Distrito de Whanganui . Marzo de 2010.
- ↑ "Algunos tipos bonitos de arquitectura doméstica moderna de Wanganui" . kura.aucklandlibraries.govt.nz . 7 de agosto de 1912. Consultado el 14 de junio de 2026 .
- ↑ "Hatrick and Company Ltd en la década de 1910" . natlib.govt.nz . Consultado el 14 de junio de 2026 .
- ↑ admin. "Sobre nosotros" . Trafalgar Square . Consultado el 14 de junio de 2026 .
- ↑ "Historia fotográfica de Kevs Wanganui" . www.facebook.com . Consultado el 14 de junio de 2026 .
- ↑ "Historia de Whanganui en línea" . www.facebook.com . 13 de octubre de 2024. Consultado el 14 de junio de 2026 .
- ↑ "1 Taupo Quay" . Google Maps . Febrero de 2024. Consultado el 14 de junio de 2026 .
- ↑ "Wanganui Herald" . 19 de junio de 1897.
- ↑ "Wanganui Chronicle" . 9 de julio de 1926.
- ↑ "Plan de distrito de Whanganui: Sitios arqueológicos" (PDF) . 4 de junio de 2016.
- ↑ "Wanganui. New Zealand Times" . 21 de diciembre de 1888.
- 1 2 "St Kilda" . clydeships . Consultado el 13 de junio de 2026 .
- ↑ "Local y general. Crónica de Wanganui" . 17 de diciembre de 1903.
- ↑ "Por telégrafo. Wanganui Chronicle" . 10 de octubre de 1904.
- ↑ "Llegada del Alexa. Wanganui Herald" . 8 de marzo de 1905.
- ↑ "Transporte marítimo. Wanganui Herald" . 2 de noviembre de 1912.
- ↑ "El bergantín Alexa. The Advertiser, sábado 16 de febrero de 1929" .
- ↑ "Varados en la costa de Nueva Zelanda" . kura.aucklandlibraries.govt.nz . 28 de septiembre de 1911. Consultado el 14 de junio de 2026 .
- ↑ "The Carla. Wanganui Herald" . 25 de septiembre de 1911.
- ^ "Stichting Maritiem Historische Data - Schip" . www.marhisdata.nl . Consultado el 21 de julio de 2025 .
- ↑ "Desmontado. Crónica de Wanganui" . 24 de septiembre de 1912.
- ↑ "Vendieron el bergantín Wanganui. Evening Post" . 19 de mayo de 1916.
- ↑ "Se vende el bergantín Wanganui. Otago Daily Times" . 25 de noviembre de 1922.
- ↑ "El registro de buques australianos y neozelandeses 1925-1926" . Issuu . 10 de junio de 2014. Consultado el 13 de junio de 2026 .
- ↑ "Wanganui" . nzmaritimeindex.org.nz . Archivado del original el 19 de enero de 2022. Consultado el 21 de julio de 2025 .
- ↑ "Local y general. Crónica de Wanganui" . 8 de abril de 1904.
- ↑ "Wanganui Herald" . 7 de abril de 1904.
- ↑ "Una casa flotante en construcción en Taumarunui" . kura.aucklandlibraries.govt.nz . 28 de abril de 1904. Consultado el 14 de junio de 2026 .
- ↑ "La "Casa Flotante" en el Wanganui. Wanganui Herald" . 3 de diciembre de 1904.
- ↑ "Aviso especial sobre el horario. Wanganui Herald" . 15 de diciembre de 1904.
- ↑ "Casa flotante en el río. Wanganui Chronicle" . 3 de agosto de 1927.
- ↑ "Casa flotante en el río Wanganui. Wanganui Herald" . 5 de mayo de 1904.
- ↑ "Fideicomiso del río Wanganui. Wanganui Herald" . 7 de agosto de 1916.
- ↑ "Servicio fluvial superior. Wanganui Chronicle" . 29 de septiembre de 1925.
- ↑ "El servicio fluvial. Wanganui Chronicle" . 7 de febrero de 1927.
- ↑ "El servicio fluvial. Wanganui Chronicle" . 29 de noviembre de 1927.
- ↑ "Flotando hacia abajo. Wanganui Chronicle" . 6 de septiembre de 1927.
- ↑ "El río Wanganui. Crónica de Wanganui" . 28 de mayo de 1928.
- ↑ "Viviendas desocupadas. New Zealand Herald" . 23 de marzo de 1933.
- ↑ «Miles de viajeros de todo el mundo han pasado la noche en la famosa casa flotante del río Wanganui. El arroyo que se muestra aquí es un afluente. Manawatu Times» . 9 de octubre de 1929.
- ↑ "Una casa flotante amarrada a la orilla. Timaru Herald" . 22 de abril de 1933.
- ↑ "El río Wanganui. Crónica de Wanganui" . 4 de septiembre de 1928.
- ↑ "Licor en barcos. Wanganui Chronicle" . 7 de junio de 1932.
- ↑ "Dominion" . 16 de diciembre de 1932.
- ↑ "Casa flotante incendiada. Wanganui Chronicle" . 28 de agosto de 1933.
- ↑ "La última de su especie. Crónica de Wanganui" . 29 de diciembre de 1944.
- ↑ "La casa de Pipiriki queda reducida a un montón de cenizas. Evening Post" . 25 de mayo de 1959.
- ↑ "Cuando el Wanganui era una gran carretera fluvial. Evening Post" . 27 de abril de 1963.
- 1 2 3 "Cómo afectó el progreso a los barcos de vapor fluviales. Evening Post" . 17 de agosto de 1963.
- 1 2 "Historia del río. Crónica de Wanganui" . 28 de septiembre de 1916.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Horario de Hatrick & Co." . natlib.govt.nz . 1912 . Consultado el 12 de junio de 2026 .
- ↑ "Nuestro vapor fluvial. Crónica de Wanganui" . 23 de julio de 1897.
- ↑ "Avance Wanganui. Crónica de Wanganui" . 21 de julio de 1897.
- ↑ "Tragedia del vapor del río Wanganui: pérdida de tres miembros de la tripulación" . kura.aucklandlibraries.govt.nz . 22 de mayo de 1940. Consultado el 12 de junio de 2026 .
- 1 2 "The Waione" . Galería Sarjeant, Whanganui . Archivado del original el 1 de diciembre de 2023. Recuperado el 12 de junio de 2026 .
- ↑ "El servicio fluvial. Wanganui Herald" . 5 de enero de 1904.
- 1 2 "MPV Otunui" . www.paddlesteamers.info . Consultado el 14 de junio de 2026 .
- ↑ "Comité de licencias de Wanganui. Wanganui Chronicle" . 8 de junio de 1950.
- ↑ Tweed, Mike. "Un histórico barco de vapor se acerca al río" . NZ Herald . Consultado el 14 de junio de 2026 .
- ↑ "Extensión del tráfico fluvial de Wanganui. Wanganui Herald" . 22 de diciembre de 1903.
- ↑ "El 'Wai-Iti', buque de poco calado" . kura.aucklandlibraries.govt.nz . 13 de julio de 1901. Consultado el 12 de junio de 2026 .
- ↑ «Taranaki Herald 23 de abril de 1901» .
- ↑ "Wai-Iti, Hatrick and Co., Wanganui, barco de chimenea" . kura.aucklandlibraries.govt.nz . 15 de febrero de 1902. Consultado el 12 de junio de 2026 .
- ↑ "Se hunde un barco fluvial. New Zealand Herald" . 20 de mayo de 1924.
- ↑ "Un barco fluvial en el Wanganui choca contra una roca sumergida y se hunde: percance para el Wai-iti" . kura.aucklandlibraries.govt.nz . 19 de junio de 1924. Consultado el 12 de junio de 2026 .
- ↑ "Tráfico turístico en el río Uo. Wanganui Herald" . 25 de enero de 1902.
- ^ "El Waione. Wanganui Herald" . 24 de enero de 1902.
- 1 2 "Local y general. Wanganui Herald" . 10 de diciembre de 1904.
- ↑ "El lanzamiento de Waiora en la década de 1930" . natlib.govt.nz . Consultado el 12 de junio de 2026 .
- ↑ "Auckland Star" . 25 de febrero de 1909.
- ^ "MV Waireka en el río Whanganui alrededor de 1940" . kura.aucklandlibraries.govt.nz . Consultado el 12 de junio de 2026 .
- ↑ "Regresa el corredor de rápidos del río. Boletín de Waimarino" . 23 de junio de 1987.
- ↑ Ellis, Moana; Reportera, Democracia Local (29 de agosto de 2023). "Regreso a casa: Un histórico barco fluvial volverá a navegar por el río Whanganui" . RNZ . Consultado el 14 de junio de 2026 .
- ↑ "El nuevo vapor fluvial. Wanganui Chronicle" . 19 de noviembre de 1891.
- ↑ "Nuestra historia | MV Wairua" . www.motorvesselwairua.co.nz . Consultado el 12 de junio de 2026 .
- ↑ "Flota del museo. Evening Post" . 19 de abril de 1939.
- ↑ "Nuevo vapor fluvial. Auckland Star" . 27 de diciembre de 1905.
- ↑ "Incendio en un vapor. Wanganui Chronicle" . 28 de agosto de 1928.
- ↑ "Descubrimiento de gelignita. Crónica de Wanganui" . 14 de mayo de 1929.
- ↑ "Vapor fluvial encalla. Evening Post" . 2 de febrero de 1951.
- 1857 nacimientos
- Muertes en 1918
- empresarios neozelandeses
- Gente de Smythesdale, Victoria
- Emigrantes australianos a Nueva Zelanda
- Alcaldes de Wanganui
- Entierros en el cementerio de Aramoho
- Barcos construidos en Poplar, Londres.