Hispanopedia WikiAlexander Maksimovich Kotusov ( ruso : Александр Максимович Котусов ; 1955 - 12 de julio de 2019) fue un cantante, compositor y escritor de canciones en idioma ket . También fue cazador y pescador. [ 2 ]
Su tumba se encuentra en su pueblo natal , Kellog , una pequeña aldea junto al río Yeloguy , afluente del Yenisei . [ 2 ]
Biografía
Kotusov nació en Kellog, de ascendencia evenki y ket. Su padre era un cazador y chamán evenki que dominaba el idioma ket, y su madre era ket. Su madre le inculcó el amor por la poesía y la música. Su hermana, Marya Irikova (nacida en 1953), también es hablante nativa del idioma ket y una experta en la tradición oral ket . La parcela familiar de los Kotusov se encontraba en la zona del lago Dynda , a unos 40 kilómetros al noroeste de Kellog.
El colapso del modo de vida chamánico y nómada de los Ket provocó una degradación de los valores morales tradicionales. Alexander Kotusov fue encarcelado dos veces. Sin embargo, logró evitar la caída en el consumo excesivo de alcohol y el alcoholismo que asolaban a la sociedad Ket. [ 2 ] [ 3 ]
carrera musical
Gracias a la influencia de su madre, Kotusov fue cantante toda su vida. Su repertorio incluía canciones folclóricas y rituales ket, así como canciones de estilo contemporáneo. Estas últimas incluían traducciones al ket de famosas canciones rusas, como éxitos populares de Alla Pugacheva , Natali , Valery Leontiev , Tatiana Bulanova y Sofia Rotaru , entre otros. También adaptó al idioma ket canciones folclóricas judías y rusas , así como «canciones de criminales» .
Las letras de sus canciones se inspiraron principalmente en su tierra natal, el pueblo de Kellog, donde vivió toda su vida, el cercano río Yeloguy y el lago Dynda . Kotusov grabó las canciones en 2005 y fueron descifradas en 2009 con su ayuda. Kotusov también colaboró en la traducción de textos escritos por Olga Latikova (1917-2007), una experta en el folclore Ket del pueblo de Sulomai , distrito de Evenky . [ 4 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Enfermedad y muerte
Kotusov enfermó en el verano de 2018. Debido a la lejanía de su pueblo, buscó asistencia médica cuando ya era demasiado tarde. Unos meses después, Kotusov ingresó en un hospital de Krasnoyarsk para recibir tratamiento contra el cáncer , pero los médicos le dieron el alta sin proporcionarle la atención médica adecuada. Cuando la activista política Yulia Galyamina y el antropólogo Nikita Petrov se enteraron de la situación, ayudaron a recaudar 45 000 rublos entre lingüistas de Moscú. Los fondos fueron necesarios no solo para que Kotusov continuara su tratamiento, sino también para alquilar un helicóptero que lo trasladara al hospital desde Kellogg. [ 4 ]
Kotusov falleció el 12 de julio de 2019 por la mañana [ 8 ] en el hospital de Turukhansk . Su cuerpo fue trasladado a Kellog para su entierro. Tras su muerte, solo quedan entre 10 y 20 personas que hablan con fluidez el idioma ket. [ 4 ] [ 3 ]
Referencias
- ↑ «Александр Максимович Котусов» . Lengua siberiana . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- 1 2 3 Canciones del último Ket (en ruso)
- 1 2 3 Последний бард последнего народа — Троицкий variant — Наука (en ruso)
- 1 2 3 Песни последнего кета (en ruso)
- ↑ Последние песни (en ruso)
- ↑ "Алла Пугачёва. А. М. Котусов" . Lengua siberiana . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ↑ Эвенкийско-кетская экспедиция 2009 г.: документация исчезающих языков и диалектов (en ruso)
- ↑ Умер последний кет. умевший петь песни на родном языке (en ruso)
Enlaces externos
- La madre ket de Alexander Kotusov
- Nacimientos de 1955
- Gente Ket
- Evenks
- cantantes folclóricos rusos
- Muertes en 2019
- Gente del distrito de Turukhansky
- cantantes masculinos rusos del siglo XX
- cantantes masculinos rusos del siglo XXI