Alice Bache Gould

Alice Bache Gould (5 de enero de 1868 - 25 de julio de 1953) fue una matemática, ^{[ 1 ] [ 2 ]} filántropa e historiadora estadounidense , que pasó gran parte de su tiempo en Puerto Rico, Sudamérica y España. ^{[ 1 ]} Fue impulsada en esa dirección por la residencia ocasional de su familia en Argentina durante su infancia, donde su padre ocupaba un puesto de responsabilidad como astrónomo.

Enviada a casa para su educación, Bache Gould se formó como matemática y realizó estudios de posgrado en matemáticas, impartiendo clases durante un tiempo en el Carleton College de Minnesota. ^{[ 3 ]} Se matriculó en el MIT, pero no pudo completar su tesis ni obtener el doctorado debido a problemas de salud. Posteriormente, le resultó difícil encontrar trabajo como matemática. ^{[ 1 ]}

Dominando el español, comenzó a cultivar su verdadero interés por los estudios hispanoamericanos, trabajando durante varios años en el sistema educativo de Puerto Rico. Abandonó las matemáticas para dedicarse a la historia y comenzó a investigar la colonización española de América. Durante la Primera Guerra Mundial, se encontraba investigando en Madrid, donde se ofreció voluntaria para colaborar en labores de apoyo durante la guerra en la embajada estadounidense. Posteriormente, regresó a Estados Unidos. Más tarde, volvió a España, donde permaneció investigando y publicando artículos y un libro sobre Agassiz . Al estallar la Guerra Civil Española , se retiró a Estados Unidos, regresando al finalizar el conflicto para alcanzar la cima de su carrera.

Como historiadora, sus estudios sobre Cristóbal Colón y la reina Isabel I de Castilla dieron como resultado la biografía más completa de la tripulación de Colón. ^{[ 4 ]} En 1942, Gould se convirtió en la única mujer miembro correspondiente de la Real Academia de la Historia y fue condecorada con la Orden de Isabel la Católica (en 1952). ^{[ 4 ]} Anteriormente había recibido otros honores.

Gould nunca se casó ni tuvo hijos. Mantuvo una estrecha relación con algunas amigas, principalmente por correspondencia. No hay constancia de que haya tenido relaciones sexuales con ningún sexo. Una amiga bromeó sobre los vestidos escotados que usó en Puerto Rico. Como investigadora en España, era una mujer mayor, soltera y muy respetada, con canas. ^{[ 5 ]}

Alice Bache Gould nació el 5 de enero de 1868 en Cambridge, Massachusetts , hija de Benjamin Apthorp Gould (1824-1896) y Mary Apthorp Quincy Gould (1834-1883). Su madre pertenecía a la familia política Quincy y era descendiente del reverendo George Phillips, quien fundó Watertown, Massachusetts, en 1630. Su padre, astrónomo, dirigió el Observatorio Nacional Argentino . Alice vivió brevemente con su familia en Córdoba, Argentina, antes de regresar a Cambridge en 1871 para vivir con parientes. ^{[ 3 ]} Alice vivió principalmente en Estados Unidos, pero viajaba frecuentemente a Argentina. Trágicamente, durante un viaje de cumpleaños al río Río Primero el 8 de febrero de 1874, sus hermanas mayores, Susan Morton Quincy Gould y Lucretia Goddard Gould, y su niñera, Alvina Fontaine ^{[ 6 ],} fueron arrastradas por la corriente y se ahogaron. Alice y sus hermanos menores, Mary y Benjamin, no pudieron ayudarlas. En 1883, Alice Bache Gould sufrió otra pérdida cuando murió su madre. ^{[ 7 ] : 520} Su padre finalmente regresó de Argentina en 1885. ^{[ 3 ]}

Gould estudió brevemente en la Society for the Collegiate Instruction of Women en Cambridge (más tarde Radcliffe College ) en 1885, antes de asistir a Bryn Mawr College de 1886 a 1889. ^{[ 8 ]} Una de sus amigas cercanas fue Emily Greene Balch . ^{[ 9 ]} Se graduó de Bryn Mawr como miembro de la segunda promoción de la escuela en 1889 con su AB en matemáticas y física. Continuó sus estudios en el Instituto Tecnológico de Massachusetts y en Newnham College, Cambridge en Inglaterra de 1890 a 1893. ^{[ 8 ]} Aunque Newnham permitía a las mujeres asistir a clases, aún no les otorgaba títulos. ^{[ 10 ]} Después de enseñar brevemente en Carleton College en Northfield, Minnesota , se convirtió en estudiante de posgrado en matemáticas en la Universidad de Chicago en 1894, estudiando con EH Moore . Sin embargo, la muerte de su padre en 1896, el fin de su beca y su mala salud le impidieron completar su tesis sobre geometría brocardiana, un tipo de geometría desarrollada por Henri Brocard . ^{[ 2 ]} Regresó a Cambridge para recuperarse. ^{[ 11 ]}

El 17 de noviembre de 1897, Alice cumplió una de las ambiciones de su padre al donar 20 000 dólares a la Academia Nacional de Ciencias para el Fondo Benjamin Apthorp Gould, con el fin de apoyar a los investigadores y "promover la ciencia de la astronomía". ^{[ 7 ] [ 12 ] [ 13 ] : 170} El New York Times lo identificó en ese momento como "uno de los fondos más grandes del país". ^{[ 14 ]}

En 1901, Gould publicó una monografía histórica sobre Louis Agassiz en la serie de Biografías de Estadounidenses Eminentes de Mark Antony De Wolfe Howe . ^{[ 15 ]} Fue elogiada por sus descripciones de la personalidad de Agassiz y los paisajes brasileños. ^{[ 16 ]}

En 1903, Gould viajó a Puerto Rico, donde pasó gran parte de los siguientes siete años. Gould creó un "Fondo para Maestros de Puerto Rico" para recaudar fondos para una escuela de enfermería alrededor de 1905. ^{[ 1 ] [ 3 ]} También contribuyó al Fondo de Ayuda Kissinger para el estudio de la fiebre amarilla en 1907, ^{[ 17 ]} y Bailey K. Ashford se puso en contacto con ella para que apoyara una escuela de medicina tropical en Puerto Rico. ^{[ 18 ]} Más adelante, entre 1941 y 1947, Gould donó aproximadamente 1500 artículos sobre Puerto Rico a la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos . ^{[ 19 ]}

Durante su estancia en Sudamérica, Gould se interesó por la colonización de América y comenzó a escribir un artículo sobre la colonización temprana de Barbados. En 1911, viajó a España, donde realizó una visita al Archivo de Simancas y otros archivos españoles para investigar sobre Cristóbal Colón y la reina Isabel I de Castilla . Pasó gran parte del resto de su vida allí. ^{[ 11 ]}

En 1942, Gould se convirtió en la única mujer miembro correspondiente de la Real Academia de la Historia . ^{[ 4 ]} En 1947, se convirtió en miembro honoraria de la Colonial Society of Massachusetts , la primera mujer en ser aceptada como miembro. ^{[ 25 ]} En 1952, recibió la Orden de Isabel la Católica , entregada en Sevilla por Joaquín Ruiz Jiménez, Ministro de Educación de España. ^{[ 4 ] [ 26 ]}

Seis años antes de su muerte, Gould se desplomó en la calle a causa de una insolación y le aconsejaron reducir su jornada laboral. ^{[ 26 ]} Gould falleció de una hemorragia cerebral el 25 de julio de 1953 en el jardín del Castillo de Simancas, cerca del archivo. ^{[ 4 ]} De ascendencia protestante congregacionalista, está enterrada en el Cementerio Inglés de Madrid, reservado para no católicos. En su tumba hay un libro de piedra con su nombre inscrito.

Tras su muerte, se colocó en la entrada una placa en honor a “La señorita Alice B. Gould, ilustre investigadora norteamericana y gran amiga de España. Trabajó en este archivo durante cuarenta años y falleció en su entrada el 25 de julio de 1953”. El original en español dice: "A miss Alice B. Gould, ilustre investigadora norteamericana y gran amiga de España. Trabajó en este archivo durante cuarenta años y murió a su entrada el día 25 de julio de 1953". ^{[ 27 ]} Una plaza en Simancas, España, lleva su nombre.

Los documentos y materiales recopilados de Gould se encuentran en varios archivos, entre ellos la Sociedad Histórica de Massachusetts, ^{[ 3 ]} la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos, ^{[ 19 ]} la Biblioteca Elmer Holmes Bobst en la ciudad de Nueva York, ^{[ 28 ]} y la Real Academia Española de Historia. ^{[ 29 ]}

• "Obras de Gould, Alice Bache, 1868-1953 (14)" (en español). Biblioteca VirtualMiguel de Cervantes.
• Gould, Alice Bache (1919). "La aventura de la quincena desaparecida" . The Atlantic Monthly . 124 (1): 34– 44. Recuperado el 26 de abril de 2016 .

• "Alice Bache Gould y Quincy (Cambridge USA 1868 - Simancas, España 1953). Ricercatrice della identità dei marinai della Niña, Pinta e Santa Maria" (en italiano). Comité Nacional para Colombo . Consultado el 21 de octubre de 2019 .