Alice Sheppard

Alice Sheppard es una coreógrafa y bailarina discapacitada de Gran Bretaña. ^{[ 1 ]} Sheppard comenzó su carrera como profesora, impartiendo clases de inglés y literatura comparada . Tras asistir a una conferencia sobre estudios de la discapacidad, vio una representación de Homer Avila y se sintió inspirada. Se unió a la compañía de danza AXIS y realizó giras con ellos. También fundó su propia compañía de danza, Kinetic Light, una coalición artística creada en colaboración con otros bailarines discapacitados: Laurel Lawson , Jerron Herman y Michael Maag, quien también se dedica a la iluminación y es videoartista. Gran parte del trabajo de Alice gira en torno a la interseccionalidad (su condición de persona discapacitada, queer y de color).

Sheppard obtuvo un doctorado en estudios medievales en la Universidad de Cornell . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Trabajó como profesora asociada de inglés y literatura comparada en la Universidad Estatal de Pensilvania (PSU). ^{[ 3 ]} En 2004, asistió a una conferencia sobre estudios de discapacidad , donde vio actuar a Homer Avila. Después de hablar con él en un bar, aceptó el reto de tomar una clase de baile. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} En la conferencia, también conoció a Simi Linton , creadora y codirectora de Invitation to Dance , donde el relato de Linton sobre la discapacidad se entrelaza con las historias de otros, incluida Sheppard, cuya imagen adorna la portada de la película. ^{[ 4 ] [ 7 ]} Según el otro director de la película, Christian von Tippelskirch, "Alice Sheppard... es una figura central [en la película]. Es una bailarina increíblemente talentosa y enérgica, ya sea en el escenario o en una fiesta". ^{[ 4 ]} La primera lección de baile que tomó Sheppard fue impartida por Kitty Lunn . ^{[ 8 ]} Dos años después renunció a su cátedra académica y comenzó su carrera de baile. Continuó sus lecciones de baile con AXIS Dance Company , se convirtió en bailarina aprendiz en 2006 y luego en miembro de la compañía en 2007. Alice había estudiado ballet y danza moderna. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

Durante su aprendizaje, Alice exploró técnicas de danza en silla de ruedas y aprendió cómo la discapacidad puede generar su propio movimiento. ^{[ 11 ]} Aprendió a escuchar a su cuerpo. Después del aprendizaje, Sheppard realizó giras nacionales e impartió clases para la Axis Dance Company en sus programas educativos y de divulgación. ^{[ 12 ]} En 2012, se convirtió en bailarina independiente y desde entonces ha trabajado con compañías en el Reino Unido y Estados Unidos. ^{[ 3 ] [ 10 ]}

Sheppard es una británica negra, multirracial y queer. ^{[ 13 ] [ 14 ]} Ha preferido no detallar las particularidades de su discapacidad.

En 2014, Sheppard colaboró ​​con GDance y Ballet Cymru para crear la performance Stuck in the Mud . La performance se presentó como un paseo interactivo donde los intérpretes guiaban al público a través de un recorrido por el lugar. ^{[ 15 ]} También ha actuado con Full Radius Dance tanto en 2014 como en 2015. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

En 2017, colaboró ​​con Marc Brew Company para crear BREWBAND, un espectáculo que combinaba música rock en vivo con danza en vivo. ^{[ 18 ] [ 19 ]} El espectáculo «difumina los límites entre músicos y bailarines y desafía las percepciones del público sobre lo que es una actuación en vivo». ^{[ 20 ]}

En 2017, la compañía de danza de Sheppard, Kinetic Light, creó una pieza titulada Descent (escrita en mayúsculas). Representada en una instalación arquitectónica con rampa, la obra narra la historia de Andrómeda y Venus , reinterpretadas como amantes interraciales. ^{[ 21 ]} Sheppard interpretó Descent con Laurel Lawson en sillas de ruedas.

En 2017, Alice Sheppard fue una de las dos beneficiarias de una residencia de producción totalmente financiada por Gibney Dance para el periodo 2017-2018 . El premio proporcionó recursos para desarrollar y poner en escena nuevas obras. ^{[ 22 ]}

En febrero de 2018, Sheppard actuó en la inauguración de 930 m² adicionales ^en el Gibney Dance Center. También participó en un panel sobre el desarrollo de la danza para personas con discapacidad en el Simposio Dance/NYC de 2018. ^{[ 23 ]}

En julio de 2018, apareció en la portada de Dance Magazine , donde se le atribuyó el mérito de "llevar la conversación más allá de la pérdida y la adversidad". ^{[ 11 ]} Sheppard fue mencionada en febrero de 2019 en el artículo del New York Times , "Bailo porque puedo". Este artículo presenta el trabajo tanto de Sheppard como de la también artista y miembro de Kinetic Light, Laurel Lawson. "Bailo porque puedo" enfatiza la conexión entre "el arte y la justicia social", detallando las formas en que el trabajo de Sheppard responde a la cultura y la estética de la discapacidad y evoluciona a partir de ellas. ^{[ 24 ]}

En enero de 2019, Sheppard fue uno de los 58 artistas galardonados con el premio Creative Capital .

Alice crea coreografías que desafían las concepciones convencionales de los cuerpos discapacitados y danzantes. Se involucra con las artes, la cultura y la historia de la discapacidad. Le intrigan las intersecciones de la discapacidad, el género y la raza. ^{[ 10 ]} La interseccionalidad es lo que lleva a Alice a colaborar con otros artistas. Las danzas de Sheppard utilizan su silla de ruedas como una extensión de su cuerpo. ^{[ 25 ]} También usa muletas en sus rutinas. ^{[ 2 ]} En 2016, incorporó el uso de rampas, construidas por estudiantes de ingeniería en Olin College . ^{[ 25 ]} Sheppard también crea coreografías que involucran el sexo y la sexualidad. ^{[ 26 ]}

Su obra no confirma los estereotipos habituales sobre la discapacidad. Explora las múltiples identidades que habita, con honestidad, narrando la compleja historia y las culturas de la discapacidad, la raza, el género y la sexualidad. Cree que la discapacidad es más que el déficit de un diagnóstico; es una estética, una serie de culturas que se entrecruzan y una fuerza creativa. También cree que los movimientos no representan un triunfo sobre la discapacidad ^{[ 27 ] [ 11 ].}

A continuación se presenta una lista de obras coreografiadas por Sheppard.

• Premio Wynn Newhouse (2015) ^{[ 28 ]}
• Dance/NYC Disability Dance Fund (2017) ^{[ 29 ]}
• Fondo MAP de la Fundación Creative Capital (2017) ^{[ 30 ]}
• Fundación de Nueva Inglaterra para las Artes [NEFA]: Subvención de producción NDP (2017) ^{[ 31 ]}
• Premio del público de la revista Dance Magazine : Actuación más conmovedora (2018) ^{[ 32 ]}
• Beca para Artistas de Estados Unidos (2019) ^{[ 33 ]}
• Premio Capital Creativo (2019) ^{[ 34 ]}

• "Orosio, traducción al inglés antiguo de," en Michael Lapidge, ed., The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England . Oxford: Basil Blackwell, (1998), pp.  346–347.
• De Este es un cuerpo de rey hecho: Señorío y sucesión en Arturo y Leir de Lawman (2000) ^{[ 35 ]}
• "La familia del rey: la garantía del reino en la Vita Alfredi de Asser", Philological Quarterly 80 (2001): págs.  409–439.
• «Noble consejo, sin consejo: aconsejando a Etelredo el indeciso», en Via Crucis: Ensayos sobre fuentes e ideas en memoria de J. E. Cross , editado por Thomas N. Hall, Thomas D. Hill y C. D. Wright. Morgantown: West Virginia University Press, (2002), págs.  393-422.
• "El amor reescrito: significado paternalista e historia legitimadora en el prólogo de Brut de Layamon", Mediaevalia 23 (2002): págs.  99–121.
• Familias del rey: La escritura de la identidad en la Crónica anglosajona (2004) ^{[ 36 ]}
• "Después de las palabras", PMLA , 120 (2005): págs.  647–641.
• «Una palabra para los sabios: Pensamiento y sabiduría en el vagabundo inglés antiguo», en Fuente de sabiduría: Estudios sobre inglés antiguo y latín insular en honor a Thomas D. Hill . Charles D. Wright, Frederick M. Biggs y Thomas N. Hall, eds. University of Toronto Press, (2007). págs.  647–641.

• "Black Booty" en Spelman College (2010)
• "Mostrando la columna vertebral" en Barnard College (2012)
• "Virtuosidad encarnada: danzas de la cultura de la discapacidad" en la Universidad de Emory (2014). ^{[ 37 ]}
• "Practicando danza: Tras bambalinas con un bailarín discapacitado" en la Universidad Estatal de Arkansas y SUNY Geneseo (2014) ^{[ 38 ]}
• "La segunda conferencia anual de Longmore" en la Universidad Estatal de San Francisco (2015)
• "Entrenados para matar: Discapacidad, raza y danza" en la Universidad de Alberta y la Universidad de Georgetown (2016)
• "Equipamiento adaptado, arte y estética" en Olin College (2016)
• Simposio sobre la discapacidad en diversas disciplinas en la Universidad de Virginia (2016)
• "Rompiendo expectativas: Danza y discapacidad" en 92Y (2017) ^{[ 39 ]}

• "¿Es necesario solucionar los problemas de la discapacidad?" en HUBweek (2018) ^{[ 40 ]}

• Sitio oficial archivado el 2 de diciembre de 2020 en Wayback Machine.
• ODD alic
• Fragmentos de I Belong to You, Trusting If/Believing When y Doors
• Sucumbir
• Descenso