Articulo de referencia

Alice Werner

Alice Werner CBE (26 de junio de 1859 – 9 de junio de 1935) fue escritora, poeta y profesora de lenguas bantúes . [ 1 ] Vida Alice Werner fue una de los siete hijos de Reinhardt...

Alice Werner CBE (26 de junio de 1859 – 9 de junio de 1935) fue escritora, poeta y profesora de lenguas bantúes . [ 1 ]

Vida

Alice Werner fue una de los siete hijos de Reinhardt Joseph Werner, profesor de idiomas de Maguncia, y su esposa, Harriett. Su padre viajó mucho durante los primeros quince años de su vida, y ella vivió en Nueva Zelanda, México, Estados Unidos y por toda Europa, hasta que la familia se estableció en Tonbridge , Inglaterra, en 1874.

Tras visitar Nyasalandia en 1893 y Natal en 1894, sus escritos se centraron en temas africanos.

En 1901 comenzó a impartir clases de suajili en el King's College de Londres , convirtiéndose en la única mujer profesora de la escuela. [ 2 ] [ 3 ]

En 1917 se incorporó a la Escuela de Estudios Orientales , donde ascendió de profesora a lectora y luego a catedrática de lenguas suajili y bantúes, jubilándose en 1929-1930. En 1928, la Universidad de Londres le otorgó el título de Doctora en Letras (D.Litt.) como reconocimiento a su especialización docente e investigadora. Tras su jubilación, recibió el título de Profesora Emérita de la misma universidad. En 1931, la Sociedad Africana le concedió la Medalla de Plata , de la que fue Vicepresidenta, [ 1 ] y también fue coeditora del Journal of the African Society . [ 4 ]

Aunque no es conocida como una poeta importante, su poema " Bannerman of Dandenong " ha aparecido en varias antologías importantes de poesía australiana. [ 1 ]

Vivió durante un tiempo con Lillias Campbell Davidson , fundadora estadounidense de la Asociación Británica de Ciclistas Femeninas , y Ménie Muriel Dowie , escritora británica de la escuela de la Nueva Mujer . Según The New York Times :

La escritora Ethel F. Heddle noveló su experiencia en su libro de 1896, Tres chicas en un piso , en el que describió la experiencia ambivalente cuando la libertad de vivir sola choca con "las sórdidas y prácticas preocupaciones inherentes a tener muy poco dinero". [ 5 ]

Murió en Welwyn Garden City el 9 de junio de 1935. [ 6 ]

Obras

Una fotografía en Los nativos del África central británica (1906)
  • Un tiempo y tiempos (poemas) (1886)
  • Las rarezas de O'Driscoll (1892)
  • El humor de Italia (1892)
  • El humor de Holanda (1893)
  • El capitán de las langostas (1899)
  • El hombre blanco de Chapinga (1901)
  • Razas nativas del África central británica (1906)
  • "Introducción" a la canción y la historia jamaicanas: historias de Annancy, canciones de excavación, melodías de anillo y melodías de baile , ed. Walter Jekyll (1906)
  • Las familias lingüísticas de África (1915)
  • Historia de Pate en suajili (1915)
  • Bosquejo introductorio de las lenguas bantúes (1919)
  • La saga suajili de Liongo Fumo (1926)
  • Primer libro en suajili (1927; escrito con MH Werner)
  • Cuentos suajili (1929)
  • Estructura y relaciones de las lenguas africanas (1930)
  • La historia de Miqdad y Mayasa (1932)
  • Mitos y leyendas de los bantúes (1933)

Referencias

  1. 1 2 3 Alice Werner Austlit.edu.au, s.f. (se requiere suscripción)
  2. Informe de la Comisión Interdepartamental de Investigación sobre Estudios Orientales, Eslavos, de Europa del Este y de África . Londres: Ministerio de Asuntos Exteriores . 1947. pág.  12. Consultado el 28 de noviembre de 2023 a través de Google Books.
  3. «La señorita Werner: la única mujer profesora en el King's College» . The Sketch . Vol. XXXIII, n.º 421. 20 de febrero de 1901. pág. 200. Consultado el 28 de noviembre de 2023 a través de Google Books.   
  4. Nicholas Westcott (2021). "Interpretando África: Imperialismo e independencia en los asuntos africanos ". African Affairs . 120 (481): 645– 674. doi : 10.1093/afraf/adab029 .
  5. Hess, Amanda (8 de marzo de 2018). "Ya no es olvidada: Lillias Campbell Davidson, fundadora de la primera organización de ciclismo femenino" . The New York Times . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  6. "Hablaba 300 idiomas" . Portsmouth Evening News . 12 de junio de 1935. pág. 6. Consultado el 28 de noviembre de 2023 a través del Archivo de Periódicos Británicos. 

Archivo

  • Los documentos de Alice Werner se conservan en los Archivos de SOAS . El material digitalizado de la colección puede consultarse en línea aquí .
  • Wikimedia Commons logoContenido multimedia relacionado con Alice Werner en Wikimedia Commons