Articulo de referencia

Alison Leslie Gold

Alison Leslie Gold (nacida el 13 de julio de 1945, fallecida el 9 de septiembre de 2025) fue una escritora estadounidense. Entre sus libros se incluyen Anne Frank Remembered , [...

Alison Leslie Gold (nacida el 13 de julio de 1945, fallecida el 9 de septiembre de 2025) fue una escritora estadounidense. Entre sus libros se incluyen Anne Frank Remembered , [ 1 ] Clairvoyant: the Imagined Life of Lucia Joyce , The Devil's Mistress y Memories of Anne Frank . Escribió ficción literaria, así como libros para jóvenes sobre una amplia gama de temas, incluyendo la intervención en casos de alcoholismo y el Holocausto desde la perspectiva de los jóvenes. [ 2 ] [ 3 ] Su obra ha sido traducida a más de 25 idiomas.

Biografía

Gold nació el 13 de julio de 1945 en Brooklyn , Nueva York , y creció en Bayside, Queens . [ 4 ] [ 5 ] Estudió en la Universidad de Carolina del Norte , el Mexico City College y la New School for Social Research en la ciudad de Nueva York. Durante varios años, dividió su tiempo entre su residencia principal en la ciudad de Nueva York e Hydra , una pequeña isla en Grecia . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Gold falleció en Nueva York el 9 de septiembre de 2025. [ 9 ] Le sobreviven un hijo, Thor Gold, y dos hermanas: Nancy Greenwald y la directora de cine Maggie Greenwald . Un tercer hermano, el poeta Ted Greenwald, falleció antes que ella. [ 10 ]

Escribiendo

Los libros de Gold han sido reseñados en The Times Literary Supplement , The Guardian , The New York Times , The New York Times Book Review , Los Angeles Times , The Washington Post , Chicago Tribune y O, The Oprah Magazine , entre otros. Anne Frank Remembered figuró en la lista de los libros más vendidos del New York Times el 17 de mayo de 1987. [ 11 ]

Gold se describía a sí misma como una "rescatadora de historias ajenas" [ 12 ] y era más conocida por su trabajo relacionado con el Holocausto. Su libro Anne Frank Remembered fue coescrito con Miep Gies , la empleada de Otto Frank que escondió a Anne Frank y rescató su diario. [ 13 ] [ 14 ] Gold también trabajó con la amiga de la infancia de Anne Frank, Hannah (Hanneli) Goslar, para escribir Memories of Anne Frank: Reflections of a Childhood Friend . [ 15 ] [ 16 ] Con motivo de la publicación de Anne Frank Remembered , Elie Wiesel dijo del libro: "Reconozcamos a Alison Gold. Sin ella y su talento de persuasión, sin su talento como escritora, este relato conmovedor, vibrante de humanidad, no se habría escrito". [ 17 ] Isaac Bashevis Singer elogió Anne Frank Remembered como "Bellamente escrito". [ 18 ] Fiet's Vase , la colección de relatos de supervivencia del Holocausto de Gold, fue descrita por Sigrid Nunez como poseedora de un "lenguaje tan transparente como el agua pura"; [ 19 ] según otro crítico, cada historia "se lee como un milagro, un cáliz de plata excavado del polvo". [ 20 ]

La obra de Gold que no trata sobre el Holocausto no ha tenido una acogida tan consistente. Por ejemplo, a algunos críticos no les gustó la mezcla de hechos históricos y elementos ficticios en The Clairvoyant , una «historia imaginada» de la vida de Lucia Joyce , hija de James Joyce . El Los Angeles Times observó que «en Clairvoyant se inventan tantas cosas que cualquiera que la lea sin conocer la vida real de James y Lucia Joyce se equivocará por completo». [ 21 ] Sin embargo, el autor irlandés Padraic O'Farrell describió Clairvoyant como «brillantemente innovadora y escrita conmovedoramente». [ 22 ] Según The Times Literary Supplement , la autobiografía de Gold, Found and Lost, «captura la textura cruda de la experiencia vivida de una manera que a menudo escapa a la autobiografía más directa». [ 23 ]

Reconocimiento

Adaptaciones

  • El ático , adaptación televisiva de Ana Frank recordada , 1988 [ 26 ]
  • La amante del diablo, espectáculo unipersonal, 2007
  • Mi Ricordo Anne Frank (“Mi amiga Anne Frank”), adaptación televisiva italiana de Memorias de Ana Frank, Reflexiones de una amiga de la infancia , 2009
  • Mijn beste vriendin Anne Frank (“Mi mejor amiga Ana Frank”), adaptación cinematográfica holandesa de Memorias de Ana Frank, Reflejos de una amiga de la infancia , 2021

Bibliografía

No ficción para adultos

  • Ana Frank recordada: La historia de la mujer que ayudó a esconder a la familia Frank (escrita en colaboración con Miep Gies ), 1987 (Edición especial con material nuevo, incluyendo nuevas fotografías, publicada en 2009). También traducida a 23 idiomas, entre ellos chino, japonés y coreano.
  • El jarrón de Fiet y otras historias de supervivencia, Europa 1939-1945, 2003, también traducido al esloveno.
  • Amor en el segundo acto: historias reales de romance, mediana edad y más allá , 2006
  • El comedor de patatas , 2015
  • Encontrado y perdido: Mittens, Miep y paladas de tierra , 2017, ISBN 978-1-910749-59-3

Ficción para adultos

  • Clarividente, la vida imaginada de Lucia Joyce, 1992
  • La amante del diablo: el diario de Eva Braun, la mujer que vivió y murió con Hitler, 1997, también traducido al griego, húngaro y rumano.
  • La mujer que resucitó a Matisse , 2014
  • No soy judío , 2016 (novela corta)
  • Notas de rescate , 2022

Adulto joven

  • Memorias de Ana Frank, Reflexiones de una amiga de la infancia , 1997, también traducido a 22 idiomas.
  • Un destino especial: Chiune Sugihara, héroe del Holocausto , 2000
  • El elefante en la sala de estar (escrito en colaboración con Darin Elliott), 2014

Referencias

  1. Blair, Jon (8 de junio de 1995), Anne Frank Remembered (Documental, Biografía, Guerra), Casa de Ana Frank, British Broadcasting Corporation (BBC), Disney Channel , consultado el 9 de noviembre de 2021
  2. "Writers, Translators, and Artists of the Center for Writers and Translators | The American University of Paris". www.aup.edu. Archived from the original on September 14, 2016. Retrieved August 31, 2016.
  3. "Mentors: Alison Leslie Gold - Los Angeles Review of Books". December 28, 2011. Retrieved August 31, 2016.
  4. Via Newsday. "Story of Anne Frank's life retold by woman who helped hide her", The York Dispatch, May 11, 1987. Accessed May 12, 2023, via Newspapers.com. "Gold who grew up in Bayside, Queens, was working on a TV project about Bergen-Belsen four years ago when she learned about the Gies family and their role in the Frank story"
  5. "Biography - Alison Leslie Gold". www.alisonlesliegold.com. February 28, 2014. Retrieved August 31, 2016.
  6. "hydraecologists: Literary lions and lines of Hydra". hydraseal.blogspot.no. Retrieved August 31, 2016.
  7. "Alison Leslie Gold | mediterranean poetry". www.odyssey.pm. May 27, 2010. Retrieved May 9, 2016.
  8. "Alison Leslie Gold, Kluitman".
  9. "Alison Leslie Gold". New York Times obituaries on Legacy.com. Retrieved October 18, 2025.
  10. "Remembering Ted Greenwald, The Poetry Foundation".
  11. "Best Sellers: May 17, 1987". The New York Times. May 17, 1987. pp. Section 7, p. 52. Retrieved September 17, 2025.
  12. Miller, George (March 7, 2018). "Alison Leslie Gold, 'salvager of other people's stories'". Podularity.
  13. Des Pres, Terrence (May 10, 1987). "Facing Down the Gestapo". The New York Times. Retrieved December 12, 2018.
  14. "Overheard (National Geographic podcast series), Episode 18: How Anne Frank's diary survived (transcript)". National Geographic Overheard. May 2, 2023. Retrieved September 14, 2025.
  15. "Recuerdos de Ana Frank: Reflexiones de una amiga de la infancia" . Publishers Weekly . 29 de septiembre de 1997. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  16. Sandomir, Richard (3 de noviembre de 2022). «Hannah Pick-Goslar, una presencia en el diario de Ana Frank, muere a los 93 años» . The New York Times . Sección A, pág. 28. Consultado el 17 de septiembre de 2025 . 
  17. Wiesel, Elie (9 de abril de 2015). "Desde los archivos: Elie Wiesel sobre Ana Frank" . Chicago Tribune . Traducido por Hauptman, Martha Liptzin . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  18. Cita publicada en la contraportada de la primera edición en tapa dura de *Anne Frank Remembered*, Simon & Schuster, 1987.
  19. Cita publicada en la contraportada de la primera edición en tapa dura de *Fiet's Vase*, Jeremy P. Tarcher/Penguin, 2003
  20. Medwick, Cathleen (septiembre de 2003). "Ficción de otoño". O, Oprah Magazine : 202.
  21. Maddox, Brenda (9 de agosto de 1992). "Jugando con la historia" . Los Angeles Times . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  22. O'Farrell, Padraic (6 de julio de 1991). "Reseña de libro". Langford Reader .
  23. Kelley, Stephanie (20 de abril de 2018). "Reseña de libro". The Times Literary Supplement .
  24. Carter, Betty (1994). "Lo mejor de lo mejor: veinticinco años de los mejores libros para jóvenes adultos" . The Library Connection . 22 (1).
  25. "Libros de NBGS del pasado y del presente" . Consultado el 24 de septiembre de 2025 .
  26. Erman, John (17 de abril de 1988), El ático: El escondite de Ana Frank , consultado el 31 de agosto de 2016.
  • Sitio web oficial