Todo por María

All for Mary es una película de comedia británica de 1955dirigida por Wendy Toye y protagonizada por Nigel Patrick , David Tomlinson , Jill Day y Kathleen Harrison . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Fue escrita por Peter Blackmore , Paul Soskin y Alan Melville basada en la exitosa obra de teatro del West End del mismo título de Kay Bannerman y Harold Brooke, ^{[ 3 ]} y fue producida por Paul Soskin Productions para la Rank Organisation .

La película tenía un aviso de derechos de autor original con una renovación en 1983. ^{[ 4 ]}

Dos jóvenes solteros se van de vacaciones de esquí por separado al mismo complejo. Clive Morton y "Humpy" Miller no tienen absolutamente nada en común, salvo una cosa: ambos se enamoran de Mary, la hija del dueño del hotel. Clive (un soldado elegante y deportista) se adapta rápidamente, mientras que el pobre "Humpy", un tipo torpe y desgarbado, observa atónito. Sin embargo, "Humpy" tiene un arma secreta: la señorita Cartwright, su antigua niñera, que llega justo cuando ambos están en cuarentena en el ático del hotel tras contraer varicela. Al darse cuenta rápidamente de la difícil situación de Humpy, ella se las ingenia para deshacerse de la oposición, dejando el camino libre para "Humpy".

• Nigel Patrick como el capitán Clive Norton
• Kathleen Harrison como la niñera Cartwright
• David Tomlinson como "Humpy" Miller
• Jill Day como María
• David Hurst como Monsieur Victor
• Leo McKern como Gaston Nikopopoulos
• Nicholas Phipps como el general McLintock-White
• Joan Young como la Sra. Hackenfleuger
• Lionel Jeffries como maître d'hotel
• Neil Hallett como Alphonse
• Paul Hardtmuth como Hans, el botones del hotel.
• Fabia Drake como una dama opulenta
• Charles Lloyd Pack como doctor
• Guy Deghy como instructor de esquí
• Dorothy Gordon como auxiliar de enfermería de WRAC
• Robin Brown como un niño americano
• Tommy Farr como matón
• Vernon Morris como paje

La película se basó en una obra de teatro que se estrenó en 1954. Kathleen Harrison y David Tomlinson interpretaron papeles clave y la producción se mantuvo en cartelera durante nueve meses en Londres. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Variety la calificó de "una comedia sin sentido". ^{[ 7 ]}

La película fue anunciada en enero de 1955 como parte de la lista de estrenos de Rank para ese año. ^{[ 8 ]}

Fue dirigida por Wendy Toye, quien se había unido a la Rank Organisation tras haber estado bajo contrato con Alex Korda. Más tarde declaró: «Me contrataron y no sabían muy bien qué hacer conmigo, y creo que tenían entre manos "All for Mary" y pensaron que, como ella había sido directora de teatro y había trabajado en el teatro, tal vez sería un buen tema para ella». ^{[ 9 ]}

Troye tenía una relación difícil con el productor Paul Soskin, a quien calificaba de "ridículo".

Probablemente un hombre extraordinario, pero era muy, muy ruso, sostenía el cigarrillo con los dedos equivocados y todo eso, y no entendía para nada los chistes en inglés. Y ahí estaba él... viendo las tomas y decidiendo si eran graciosas o no. Lo cual me pareció bastante extraño. Y hubo un momento en que logramos impedirle la entrada al estudio mientras filmábamos. Encendimos la luz roja. ^{[ 9 ]}

La película tuvo un rodaje de cuatro semanas con trabajo en Pinewood y en locaciones en . ^{[ 9 ]} Maurice Carter, quien hizo el diseño, recordó:

Tenía todos los problemas de la nieve. Con cada toma tenías que volver a moverte porque se veían las huellas de la anterior en la nieve. Así que si querías nieve virgen, si alguien se acercaba, no había ensayo o tenías que seguir adelante. Era la época en que los chicos estaban escalando el Iger. Vivíamos en el hotel al pie de la montaña Iger y solíamos operar desde allí. Y Paul Soskin... que era el productor solía sentarse en la terraza con su bebida y su familia y observarnos con sus binoculares. Y nos mandaba mensajes por el telesilla diciendo: "¿Qué están haciendo ahora? Los he visto sentados durante 10 minutos. ¿Cuándo tenemos la siguiente toma?". Nos perseguía constantemente. ^{[ 10 ]}

El Monthly Film Bulletin escribió: «El chiste principal consiste en que dos hombres adultos son tratados como bebés; y a pesar de los intentos algo frenéticos de Nigel Patrick por extraer humor de la situación, el resultado es, en general, más embarazoso que cómico. Kathleen Harrison anima un poco las cosas como la niñera resuelta, pero el director y el resto del reparto parecen bloqueados por un guion que ofrece muy poco en cuanto a originalidad o ingenio». ^{[ 11 ]}

Kine Weekly escribió: "La película intercala hábilmente diálogos con canciones, comedia física y emocionantes escenas de esquí, y Eastman Color refuerza su ambiente festivo. Nigel Patrick y David Tomlinson destacan por su contraste y dan inicio a la obra como el exuberante Clive y el torpe Humpy, respectivamente; Leo McKern divierte como el explosivo Gaston, y Jill Day actúa con naturalidad y canta agradablemente como Marv, pero nadie se compara con Kathleen Harrison. Ella sostiene la obra, como la intrigante Ranny, que cita proverbios y se empeña en tratar a los adultos como niños." ^{[ 12 ]}

Variety escribió: "Se trata de una comedia muy inmadura, sin pretensiones de sofisticación y que busca la reacción del público mediante situaciones de farsa burda. Los intérpretes están en el tono adecuado, y aparte de los dos protagonistas masculinos, David Tomlinson y Nigel Patrick, Kathleen Harrison se lleva el primer puesto como la mujer que solo puede comunicarse con rimas infantiles. Jill Day es una debutante exuberante, que canta correctamente y tiene un aspecto bastante atractivo. David Hurst, como un locuaz propietario de hotel, y Leo McKern, como el pretendiente derrotado, encabezan un reparto secundario mediocre. La dirección de Wendy Tove muestra un vigor adecuado." ^{[ 13 ]}

Picture Show escribió: "Adaptación gay de la exitosa obra de teatro del mismo título. ... Con una escenografía y actuaciones magníficas, y melodías melodiosas, la película ofrece un entretenimiento muy agradable." ^{[ 14 ]}

Leslie Halliwell calificó la película de "farsa simplona". ^{[ 15 ]} Filmink dijo que la película "se basa en un chiste (una niñera trata a sus antiguos pupilos, ahora hombres adultos, como niños)... La fotografía es encantadora, la diversión es suave". ^{[ 16 ]}

En la guía de películas de The Radio Times, Tom Hutchinson le dio a la película 2/5 estrellas, calificándola de "comedia sin gracia" y añadiendo: "Lamentablemente, la directora Wendy Toye no lleva la broma más allá, así que lo único que obtenemos es una producción débil que apenas evoca sus exitosos orígenes teatrales en el West End". ^{[ 17 ]}

TV Guide escribió: "Esta vieja y trillada fórmula recibe el tratamiento británico estándar, lo que da como resultado una comedia entretenida, pero lejos de ser una comedia clásica." ^{[ 18 ]}

La obra fue adaptada para la televisión estadounidense en 1958.

En su reseña, Variety declaró: "Aunque tenía la ventaja de una actuación de primer nivel y una dirección excelente, esto... debió haber sido mucho más divertido en el teatro". ^{[ 19 ]}

• Todo sobre Mary en IMDb