Articulo de referencia

Amarasimha

Un manuscrito amarakosha del siglo XIX con comentarios en lengua newar procedente de Nepal . Amarasimha ( IAST : Amara-siṃha , c. 375 d. C. ) fue un gramático y poeta sánscrito ...

Un manuscrito amarakosha del siglo XIX con comentarios en lengua newar procedente de Nepal .

Amarasimha ( IAST : Amara-siṃha , c. 375 d. C. ) fue un gramático y poeta sánscrito de la antigua India , de cuya historia personal se sabe muy poco. Se dice que fue "una de las nueve gemas que adornaban el trono de Vikramaditya ", y según la evidencia de Xuanzang , este es el Chandragupta Vikramaditya (Chandragupta II) que floreció alrededor del año 375 d. C. [ 1 ] [ 2 ] Otras fuentes lo describen como perteneciente al período de Vikramaditya del siglo VII. [ 2 ] [ 3 ] La mayoría de las obras de Amarasiṃha se perdieron, con la excepción del célebre Amara-Kosha (IAST: Amarakośa ) ( Tesoro de Amara ). La primera mención fiable del Amarakosha se encuentra en el Amoghavritti de Shakatayana, compuesto durante el reinado de Amoghavarsha (814-867 d. C.) [ 4 ].

El Amarakosha es un léxico de palabras sánscritas en tres libros, por lo que a veces se le llama Trikāṇḍī o «Tripartito». [ 1 ] También se le conoce como «Namalinganushasana». [ 5 ] El Amarakosha contiene 10 000 palabras y está organizado, como otras obras de su clase, en métrica, para facilitar su memorización.

El primer capítulo del Kosha se imprimió en Roma en caracteres tamiles en 1798. Una edición de la obra completa, con notas en inglés e índice de Henry Thomas Colebrooke, apareció en Serampore en 1808. El texto en sánscrito se imprimió en Calcuta en 1831. Una traducción al francés de A.A. Loiseleur-Deslongchamps se publicó en París en 1839. [ 1 ] B.L. Rice compiló el texto en escritura kannada con significados en inglés y kannada en 1927. [ 6 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Chisholm 1911 .
  2. 1 2 Amarakosha compilado por BL Rice , editado por N. Balasubramanya, 1970, página X
  3. "Amara-Simha" en Chambers's Encyclopædia . Londres: George Newnes , 1961, vol. 1, pág. 311.
  4. ^ Mirashi, Vasudev Vishnu (1975). Estudios Literarios e Históricos en Indología . Motilal Banarsidass . págs. 50 a 51. ISBN  9788120804173.
  5. Mukherjee, Sujit (1998). Diccionario de literatura india: comienzos-1850 . Orient Blackswan. pág. 15. ISBN  9788125014539. Consultado el 6 de julio de 2017 .
  6. ^ Arroz, Benjamin Lewis (1927). Amarakōśa vemba nāmaliṅgānuśāsanavu, inglés Kannaḍa artha mattu padagaḷa paṭṭi sahita . Servicios educativos asiáticos. ISBN 9788120602601.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )

Atribución:

  • Texto sánscrito de Amarakosha