Amaracus

En la mitología griega , Amaracus ( griego antiguo : Ἀμάρακος , romanizado :  Amarakos , lit. ' mejorana ' ) era un joven chipriota que se transformó en una planta de mejorana , una hierba aromática que era una de las plantas más comúnmente asociadas con Afrodita . ^{[ 1 ]}

La palabra griega antigua para mejorana ( Origanum majorana ) es ἀμάρακον , amarakon . ^{[ 2 ]} Debido a la posible variación β/μ (si está relacionada con el macedonio antiguo ἀβαρύ , abaru , que significa orégano o mejorana), probablemente sea de origen pregriego según Robert Beekes . ^{[ 3 ]} También afirma que cualquier conexión con el sánscrito maruva(ka) que significa lo mismo es falsa. ^{[ 3 ]}

En la isla de Chipre , Amaracus era el perfumista real en la corte del rey Cinyras , su padre. ^{[ 4 ] [ a ]} ​​Un día, Amaracus cayó accidentalmente mientras transportaba los ungüentos, creando así un olor más intenso debido a la confusión de dichos ungüentos. Posteriormente, se convirtió en la hierba amarakon (la mejorana), que también se decía que era dulce, una planta sagrada para la diosa del amor y la belleza, Afrodita. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} Como hijo de Cinyras, esto convertiría a Amaracus en hermano de Esmirna , otra mortal convertida en una planta aromática con conexiones con Afrodita. ^{[ 9 ]}

Los antiguos griegos asociaban la mejorana con Afrodita, pues creían que ella la había creado. ^{[ 10 ]} En la antigüedad, la isla de Chipre , donde se desarrolla el mito y también un importante centro de culto a Afrodita, era conocida por su gran producción de mejorana; hasta el día de hoy, Chipre sigue produciendo aceites aromáticos y terapéuticos de mejorana. ^{[ 9 ]} La mejorana también se utilizaba como un potente afrodisíaco, y se creía que curaba las picaduras de serpiente. Tanto los antiguos griegos como los romanos adornaban las coronas nupciales con esta hierba. ^{[ 11 ]}

• Adonis
• Melos
• Peristera
• Mirizo

• Alcman (1988). Lírica griega . Loeb Classical Library 143. Vol.  II: Anacreonte, Anacreontea, Lírica coral desde el Olimpo hasta Alcman. Traducido por David A. Campbell. Cambridge, MA: Harvard University Press . ISBN 9780674991583.
• Beekes, Robert SP (2009). Lucien van Beek (ed.). Diccionario etimológico del griego . Serie de diccionarios etimológicos indoeuropeos de Leiden. Vol.  I. Leiden, Países Bajos: Brill Publications . ISBN 978-90-04-17420-7.
• Bell, John (1790). El nuevo panteón de Bell: o, Diccionario histórico de los dioses, semidioses, héroes y personajes fabulosos de la antigüedad . Vol.  I. Londres .
• Bradley, Mark (2015). El olfato y los sentidos antiguos . Routledge . ISBN 978-1-84465-641-7.
• Caruso, Carlo (5 de diciembre de 2013). Adonis: El mito del dios moribundo en el Renacimiento italiano . Bloomsbury . ISBN 978-1-4725-3882-6.
• Forbes Irving, Paul MC (1990). La metamorfosis en los mitos griegos . Estados Unidos: Oxford University Press , Clarendon Press . ISBN 0-19-814730-9.
• Kintzios, Spyridon E. (29 de agosto de 2002). Orégano: Los géneros Origanum y Lippia . Prensa CRC . ISBN 0-415-36943-6.
• Liddell, Henry George ; Scott, Robert (1940). Un léxico griego-inglés , revisado y ampliado por Sir Henry Stuart Jones con la ayuda de Roderick McKenzie . Oxford: Clarendon Press .Versión en línea en el proyecto Perseus.tufts.
• Mauro Servio Honorato . En Vergilii carmina comentarii . Servii Grammatici qui feruntur in Vergilii carmina commentarii; recensuerunt Georgius Thilo y Hermannus Hagen. Georgius Thilo. Leipzig. BG Teubner. 1881.