Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Anandabhadram

Anandabhadram ( translation "}]],"parts":[{"template":{"target":{"wt":"translation","href":"./Template:Translation"},"params":{},"i":0}}]}"> que significa "eternamente a salvo")...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Anandabhadram ( que significa "eternamente a salvo") es una película india de terror y fantasía oscura de 2005, escrita en idioma malayalam , basada en la novela homónima de Sunil Parameshwaran y dirigida por Santosh Sivan . La historia trata sobre fantasmas, espíritus y magia negra . La película está protagonizada por Manoj K. Jayan como el personaje principal, con Prithviraj Sukumaran y Kavya Madhavan en los papeles principales. Un elenco coral que incluye a Kalabhavan Mani , Biju Menon , Riya Sen , Revathy , Kalasala Babu , Cochin Haneefa y Nedumudi Venu interpreta otros papeles clave.

La película se inspiró en las pinturas de Raja Ravi Varma , Theyyam , los movimientos de danza Kathakali y la forma de arte marcial Kalaripayattu . Se basó en un renovado interés tanto en Ravi Varma como en Kalaripayattu dentro y fuera de la India. Durante la producción, Santosh reemplazó a Sabu Cyril con Sunil Babu como director de arte, MG Radhakrishnan reemplazó a Vidyasagar como director musical, Gireesh Puthenchery reemplazó a Sreekumaran Thampy como letrista y Kavya Madhavan reemplazó a Meera Jasmine como actriz. La audiografía de la película fue realizada por MR Rajakrishnan .

Anandabhadram se estrenó el 4 de noviembre, coincidiendo con Diwali , y recibió elogios de la crítica por su guion, historia, música, cinematografía, actuaciones del reparto y elementos de terror. La mayoría de los críticos elogiaron la actuación de Manoj K. Jayan como Digambaran y la atmósfera oscura de la película. El filme fue un gran éxito comercial. Ganó cinco premios en los Premios Estatales de Cine de Kerala de 2005 y dos en los Premios de Cine Asianet de 2005. También fue doblado al tamil , telugu (como Sivapuram ), hindi (como Phir Wohi Darr ) e inglés, y sirvió de inspiración para Tanthra (2006), otra película malayalam.

Trama

En la antigua aldea de Shivapuram , el pequeño Ananthan escucha un cuento de su madre, Gayathri. Ella le cuenta que su familia proviene de un linaje de poderosos magos llamados Madambi Tharavadu , quienes son responsables de proteger el nagamanikyam , una joya en la cabeza de una serpiente. La joya, narra, se encuentra en un lugar secreto de la casa, custodiado por serpientes, entre ellas una diminuta llamada Kunjootan.

Años después, obedeciendo los deseos de su madre fallecida, Ananthan regresa a su pueblo natal desde Estados Unidos para encender las lámparas en Shivakavu , un templo oscuro y misterioso dedicado a Shiva . De camino a casa, se encuentra en el tren con Maravi Mathai, amiga de la familia de su madre. El temido hechicero Digambaran se opone al encendido de las lámparas, alegando supersticiones locales, con el fin de apoderarse del nagamanikyam y vengarse de toda la familia Madambi Tharavadu por el asesinato de su abuelo Siddhayogigal. Ananthan, incrédulo, se enfrenta a lo sobrenatural por primera vez en su vida.

En su afán por integrarse en el entorno local, Ananthan se gana gradualmente el cariño de los aldeanos con su carácter afable y amable. Esta simpatía se ve interrumpida brevemente cuando Digambaran toma el control de su mente por un instante. Mientras tanto, su prima Bhadra se enamora de él y de su coqueteo desenfadado, lo que finalmente los lleva a declararse su amor. En un momento dado, Bhadra se enfrenta al dilema de elegir entre el amor de Ananthan y convertirse en una Devi en un ritual místico de autoofrenda.

Chemban, antiguo amigo de Digambaran y artista marcial ciego, se interpone en su búsqueda del nagamanikyam . Digambaran logra apartarlo de su camino, dejando un rastro de sangre a su paso. Digambaran también atrae a Bhama, la hermana de Chemban, para apoderarse de su espíritu y así reencarnar a Subhadra, la difunta hermana mayor de Bhadra y amante de Digambaran. A continuación, se suceden una serie de ritos mágicos sensuales y perversos que incluyen una amplia gama de elementos exóticos, como movimientos de Kathakali, parafernalia tántrica y hechizos mágicos tradicionales.

Al mismo tiempo, Digambaran mata a Bhama por arruinar su brahmacharya . Ananthan y Bhadra escapan de Digambaran después de que Ananthan lo hiere con una piedra. Chemban decide acabar con Digambaran por matar a Bhama y restaurar la paz en la aldea. Tras un duelo de espadas, Chemban le corta el dedo gordo del pie derecho a Digambaran, donde llevaba el anillo que contenía sus poderes mágicos, le arranca los ojos y lo encierra en la cueva. Digambaran, al darse cuenta de que lo ha perdido todo, cae al suelo de dolor cuando Ananthan, Chemban y Bhadra se marchan. Más tarde, Ananthan y Bhadra se reencuentran tras restaurar el Nagamanikyam. La película termina con un Digambaran ciego y gravemente herido, gimiendo desconsoladamente cerca de la cueva, tras haber perdido sus poderes, la vista y todo lo que poseía.

Elenco

  • Prithviraj Sukumaran interpreta a Anandan, un estadounidense residente en el extranjero que regresa a su ciudad natal, Sivapuram, para cumplir los deseos de su difunta madre y que, posteriormente, se enfrenta a Digambaran.
  • Kavya Madhavan como Bhadra, prima e interés amoroso de Anandan (Voz en off de Sreeja Ravi )
  • Manoj K. Jayan en doble función como:
    • Digambaran, un mago malvado que aterroriza a Sivapuram.
    • Siddhayogi, abuelo de Digambaran
  • Kalabhavan Mani como Chemban, Shivaraman y el amigo de la infancia de Digambaran, que se opone a las malas acciones de Digambaran.
  • Cochin Haneefa en un doble papel como:
    • Maravi Mathayi I, descendiente de la familia Madampi.
    • Maravi Matayi, descendiente del linaje Matayi I.
  • Biju Menon como Shivaraman, amigo de la infancia de Chemban y Digambaran e hijo de Raman Panikker.
  • Nedumudi Venu como Padmanabhan, el padre de Bhadra y tío materno de Anandan.
  • Kalasala Babu como Raman Panikker, el padre de Sivaraman y un conocido astrólogo en Sivapuram.
  • Riya Sen como Bhama, la hermana de Chemban, a quien Digambaran intentó sacrificar para revivir a Subhadra usando su alma.
  • Neethu S Nair como Subhadra, la hermana mayor de Bhadra y novia de Digambaran.
  • Akhila Manu Jagadh como Ammu, amigo de Bhadra
  • Suresh Krishna como SI Hameed Marakkar
  • Revathy como Gayathri Devi, la madre de Anandan
  • Maniyanpilla Raju como agente de policía Panicker
  • Ambika Mohan como una aldeana
  • El maestro Thejas como el joven Anandan
  • Indira Thampi como la madre de Bhadra
  • Santha Devi como Gouri
  • Govindankutty como Sreeni
  • Kunchan
  • TP Madhavan como Ramunni Nair
  • Lakshmi Krishnamoorthy como Nangeli Muthassi
  • Maya Viswanath como Yakshi

Producción

Desarrollo

Ananthabhadram está basada en la novela homónima de Sunil Parameswaran. [ 1 ] La historia se inspiró en los cuentos que la abuela de Sunil le narraba cuando era niño. [ 1 ] El director Santosh Sivan también se vio influenciado por historias similares que le contaba su propia abuela. [ 2 ] Ambientada en la zona rural de Kerala, la historia es un cuento de hadas dominado por la magia negra Shakta , las artes marciales y los rituales de seducción tántrica . [ 2 ]

Inspiraciones

Inspirado en Raja Ravi Varma [ 3 ]
"Mujer pensativa"
"Damayanthi"
"Lechera"

Theyyam y Kathakali : Sivan dijo que se inspiró en las artes de su país: "Tenemos una rica cultura visual e incluso en Ananthabhadram, he usado ciertos aspectos de los bailarines de Theyyam y Kathakali para crear la imagen del mago Digambaran. El color, las uñas largas, los ojos delineados con kohl, etc., se inspiraron en Theyyam y Kathakali". [ 2 ] La secuencia entre Manoj K Jayan usando a Riya Sen como canal para magia negra, coreografiada por Aparna Sindhoor , la directora de danza de la película, usa movimientos de Kathakali en particular, [ 4 ] [ 5 ] que ha sido una inspiración para importantes películas indias [ 6 ] como Vanaprastham (1999) del director Shaji Karun [ 7 ] y Kalamandalam Ramankutty Nair (2005) del director Adoor Gopalakrishnan . [ 8 ]

Kalarippayattu : La película también utilizó Kalarippayattu , el arte marcial tradicional del sur de la India , para las secuencias de lucha entre Digambaran y Chemban coreografiadas por el director de acción Arash. [ 9 ] El uso de Kalari en la película siguió los pasos de películas basadas en Kalari como Palattu Koman (1962), Thacholi Othenan (1964), Kannappanunni (1977) y Oru Vadakkan Veeragatha (1989), [ 10 ] así como The Myth, del famoso actor de cine de artes marciales Jackie Chan . [ 11 ] [ 12 ] Después de Asoka , era la segunda vez que el director utilizaba Kalari (como se le conoce en la acuñación popular).

Raja Ravi Varma : El director utilizó tres pinturas de Raja Ravi Varma —Damayanti y el cisne , Dama pensativa y Niña con bandeja de leche— como inspiración para filmar la canción Pinakkamano (interpretada por Prithviraj Sukumaran y Kavya Madhavan; cantada por MG Sreekumar y Manjari ; coreografiada por Aparna Sindhoor ). [ 13 ] [ 14 ] Sivan dijo: «Sí, es un homenaje a Raja Ravi Varma, quien está tan profundamente grabado en la mente de cada malayali». [ 15 ] Esta canción surgió a raíz de un renovado interés en la obra de Varma en el mundo del espectáculo indio, como lo demuestra el video musical de la estrella del pop india Falguni Pathak para la canción "Meri Chunar Ud Ud Jaaye" (2001, interpretada por Trisha Krishnan ) que emuló a Shakuntala de Varma [ 16 ] y la película anunciada por Shaji Karun sobre la vida del artista que contaría con Madhuri Dixit (actriz de Gaja Gamini , una película del pintor MF Hussain ). [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Pattanam Rasheed dijo sobre el maquillaje de la secuencia de Pinakkamano : "El tono de piel que les di a los personajes es similar al de una pintura al óleo, tonos naranja-amarillos, que dan una apariencia pictórica. Por eso se siente que una pintura cobra vida en algunas tomas. El maquillaje de ojos y cejas también es diferente, de acuerdo con los estilos antiguos de las pinturas". El diseñador de vestuario Satheesh dijo: "Ninguno de los saris que usa Kavya está completo en sí mismo. Para lograr que los colores del cuerpo y el borde del sari se parecieran lo más posible a los de las pinturas, compré en Chennai, Bangalore y Kochi. Tuve que unir los bordes a algunos de los saris y teñir algunos para obtener el tono correcto... Tuve que rehacer todas las joyas, agregando algunas piedras de una cadena a otra". El director de arte Sunil Babu señala que, a pesar de los intentos de precisión, en la escena de Damayanthi falta el cisne. [ 15 ]

Preproducción

Originalmente, Sabu Cyril iba a dirigir la película con la actriz Meera Jasmine como protagonista. [ 9 ] [ 20 ] La producción se retrasó debido a una huelga en la industria cinematográfica malayalam en junio de 2004. Posteriormente, Cyril se ocupó con la película Anniyan de Shankar . En ese momento, Santosh Sivan lo reemplazó. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] El asistente de Cyril, Sunil Babu, fue el director artístico de la película. [ 24 ]

Rodaje

Al igual que en sus anteriores proyectos como director, Asoka y The Terrorist (también conocida como Malli ), Santosh también fue el director de fotografía de Anandabhadram . Prithviraj, como protagonista, tuvo su mayor éxito de 2005, de las cinco películas que realizó ese año. [ 25 ] Manoj K Jayan iba a tener un aspecto de sannyasin con cabello largo en la versión propuesta de Sabu Cyril, pero lució un aspecto más contemporáneo en la versión que finalmente se filmó, ganando muchos elogios de la crítica. [ 26 ] El pueblo y el tharavad / hogar ancestral que se muestra en la película estaban ubicados en un pueblo de Palakkad .

Música

Inicialmente, Sabu Cyril era el director de la película y Santhosh Sivan el director de fotografía. Vidyasagar compuso canciones para la película con letra de Sreekumaran Thampi. Las canciones nunca se grabaron. Después de algunos meses, Sabu Cyril optó por no dirigir la película por otras razones. Y la película fue asumida por Santosh Sivan, quien nombró a MG Radhakrishnan para la película. [ 4 ] Radhakrishnan ganó el premio Asianet Film Awards como mejor director musical por las canciones de la película. [ 27 ] También hizo la banda sonora de Sivapuram , la versión en telugu de la película. [ 4 ] MG Sreekumar ganó el premio Asianet Award como mejor cantante masculino de playback por cantar "Pinakkamano". [ 27 ]

Todas las letras son obra de Gireesh Puthenchery ; toda la música es compuesta por MG Radhakrishnan .

Liberar

Es el primer largometraje en malayalam proyectado mediante una señal satelital en lugar de copias convencionales ; [ 28 ] dirigido a un mercado internacional. También fue doblado al tamil , telugu (como Sivapuram ) e inglés. [ 4 ] [ 29 ] El estreno de Anandabhadram en India siguió al de la película de terror Chandramukhi , protagonizada por Rajnikanth , que era una nueva versión de la película en malayalam Manichitrathazhu , creando un breve éxito para el género de terror. [ 30 ] La película se presentó en el Festival Cinefan de Cine Asiático y Árabe de Osian en 2006. [ 31 ]

Recepción

Anandabhadram recibió elogios de la crítica por su guion, historia, música, cinematografía, actuaciones del reparto y elementos de terror. La mayoría de los críticos elogiaron especialmente la actuación de Manoj K. Jayan y la atmósfera oscura de la película. La película tuvo un éxito moderado. [ 32 ] [ 33 ] Según uno de los productores de la película, Maniyanpilla Raju , la película se estrenó el mismo día que el éxito de taquilla de Mammootty, Rajamanikyam , y no pudo competir con ella. [ 34 ]

Las canciones de la película, Pinakkamano, Thira Nurayam y Malama Lalooya, se convirtieron en los mayores éxitos entre las canciones de películas malayalam en 2005. [ 35 ] La película también inspiró Tanthra (2006) del director KJ Bose, protagonizada por los actores Siddique y Shweta Menon . Sunil Babu, el director de arte, se dio a conocer entre el público de Kerala gracias a la película, especialmente por su tratamiento de la canción Pinakkamano , inspirada en Raja Ravi Varma . [ 36 ]

Elogios

Anandabhadram ganó cinco premios en los Premios Estatales de Cine de Kerala de 2005, incluyendo Mejor Cinematografía (Santosh Sivan), Mejor Dirección Musical (MG Radhakrishnan), Mejor Edición (Sreekar Prasad), Mejor Dirección Artística (Sunil Babu) y Mejor Maquillaje ( Pattanam Rasheed ). [ 37 ] Ganó cinco premios en los Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Kerala de 2005, incluyendo Mejor Película, Mejor Director (Santhosh Sivan), Mejor Actor (Manoj K Jayan) y Mejor Cinematografía (Santhosh Sivan). [ 38 ] MR Rajakrishnan había ganado el Premio Amritha Fertanity a la Mejor Audiografía por su trabajo en esta película.

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "De hechos y fantasía" . The Hindu . 2 de agosto de 2006. Archivado del original el 1 de octubre de 2007. Recuperado el 29 de marzo de 2007 .
  2. 1 2 3 "En modo retrospectiva" . The Hindu . 2 de agosto de 2006. Archivado del original el 2 de diciembre de 2007. Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  3. ↑ Raja Varma cobra vida , The Hindu , 19/11/2005
  4. 1 2 3 4 "Misterio fascinante" . The Hindu . 2 de agosto de 2006. Archivado del original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  5. ↑ "Entrevista: Conversación sincera con Santhosh Sivan" . Music India Online. Archivado del original el 6 de octubre de 2007. Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  6. ↑ "Danza india" . BBC. 2 de agosto de 2006. Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  7. ↑ "Vanaprastham" . Kerala. Archivado del original el 31 de octubre de 2006. Consultado el 31 de marzo de 2007 .
  8. ↑ "Kathakali cobra vida en la pantalla" . Deccan Herald . 2 de agosto de 2006. Archivado del original el 7 de octubre de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  9. 1 2 "Enamorado de la lente" . The Hindu . 2 de agosto de 2006. Archivado del original el 13 de enero de 2005. Recuperado el 30 de marzo de 2007 .
  10. ↑ Payyamveli Chanthu: Avance preliminar archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
  11. ↑ "Jackie Chan y el arte del Kalaripayattu" . Rediff Movies . Consultado el 20 de abril de 2007 .
  12. ↑ Gopakumar, R. "El toque de Jackie Chan le da un impulso al kalaripayattu" . Deccan Herald . Archivado del original el 7 de octubre de 2011. Recuperado el 20 de abril de 2007 .
  13. ↑ "El arte de Raja Ravi Varma convierte la canción en la favorita número uno" . En cartelera. Archivado del original el 14 de julio de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  14. ↑ "Ananthabhadram" . Deccan Herald . 2 de agosto de 2006. Archivado del original el 8 de septiembre de 2006. Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  15. 1 2 "Ravi Varmas cobra vida" . The Hindu . 2 de agosto de 2006. Archivado del original el 15 de junio de 2007. Recuperado el 29 de marzo de 2007 .
  16. ↑ "Mujeres al estilo de Raja Ravi Varma" . Boloji. Archivado del original el 3 de febrero de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2007 .
  17. ↑ "Se busca a Madhuri para interpretar a la musa de un pintor" . Apun Ka Choice. Archivado del original el 15 de junio de 2006. Consultado el 31 de marzo de 2007 .
  18. ↑ "El regreso de Madhuri Dixit" . Rediff News . Consultado el 31 de marzo de 2007 .
  19. ↑ "Shaji N Karun hará una película en hindi" . Rediff Movies. Archivado del original el 13 de marzo de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2007 .
  20. ↑ "Sabu Cyril se convierte en director" . Kairalee. Archivado del original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  21. ↑ "La industria cinematográfica de Malayalam inicia una huelga indefinida" . The Hindu Business Line . 25 de junio de 2004. Consultado el 17 de abril de 2007 .
  22. ↑ "El mundo cinematográfico de Sabu Cyril" . The Hindu . 17 de febrero de 2006. Archivado del original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 17 de abril de 2007 .
  23. ↑ "Santosh Sivan dirigirá una película de terror" . Rediff Movies . Consultado el 17 de abril de 2007 .
  24. ↑ "Misterio fascinante" . The Hindu . 23 de septiembre de 2005. Archivado del original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 17 de abril de 2007 .
  25. ↑ Pillai, Shreedhar (30 de diciembre de 2005). "Año de auge para Mollywood" . The Hindu . Archivado del original el 29 de abril de 2007. Recuperado el 20 de abril de 2007 .
  26. ↑ George, Vijay (18 de noviembre de 2005). "Representación de tonos grises" . The Hindu . Archivado del original el 27 de abril de 2007. Recuperado el 17 de abril de 2007 .
  27. 1 2 Premio a la trayectoria para Sukumari , The Hindu, 12 de marzo de 2006, consultado el 22 de noviembre de 2010.
  28. ↑ "Ananthabhadram proyectada mediante tecnología satelital" . My Kerala. Archivado del original el 13 de noviembre de 2006. Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  29. ↑ "Misterio fascinante" . The Hindu . 2 de agosto de 2006. Archivado del original el 25 de abril de 2007. Consultado el 30 de marzo de 2007 .
  30. ↑ El horror es la tendencia actual del Hindu.
  31. ↑ Brain Candy , India Today
  32. ↑ "Santosh en racha" . The Hindu . 24 de noviembre de 2005. Archivado del original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 20 de abril de 2007 .
  33. ↑ 2005 – Un análisis de Sify
  34. ↑ "Ananthabhadram se convirtió en una película de recaudación promedio gracias a Mammootty, dice Maniyanpillai Raju" . The Gulf Indians . 20 de julio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2022 .
  35. ↑ "El arte de Raja Ravi Varma convierte la canción número uno de Now Running en la favorita" . Archivado del original el 14 de julio de 2011. Recuperado el 29 de marzo de 2007 .
  36. ↑ Vijay George (18 de diciembre de 2005). "Hechizando" . The Hindu . Archivado del original el 1 de octubre de 2007. Recuperado el 11 de noviembre de 2005 .
  37. ↑ "Thanmatra y Anandabhadram obtienen cinco premios estatales de cine cada una" . The Hindu . 2 de agosto de 2006. Archivado del original el 16 de abril de 2007. Consultado el 28 de marzo de 2007 .
  38. ↑ "Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Kerala 2005" . Guía de Cine Alternativo. Archivado del original el 14 de marzo de 2007. Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  • Anandabhadram
  • Anandabhadram en IMDb
  • Anandabhadram en la base de datos de películas malayalam