Andhra Patrika

Andhra Patrika fue un periódico indio en idioma telugu fundado por Kasinathuni Nageswara Rao el 9 de septiembre de 1908. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Inicialmente fue una publicación semanal y posteriormente se transformó en un diario. Desempeñó un papel influyente en el movimiento nacionalista de la India . El periódico tuvo un impacto duradero en el desarrollo del idioma telugu moderno y fue fundamental para dar forma a la identidad cultural y política que contribuyó a la creación de Andhra Pradesh . ^{[ 3 ]} Andhra Patrika continuó publicándose hasta su cierre en 1991. ^{[ 4 ]}

Kasinathuni Nageswara Rao fundó el semanario al reconocer la necesidad de una publicación en telugu para hacer campaña eficazmente en favor de la lucha por la independencia de la India. El periódico se extendió por todos los territorios donde se hablaba telugu. En 1914, Rao trasladó el periódico a Madrás para estar más cerca de la comunidad telugu y, pocos años después, lo convirtió en el primer diario permanente en telugu.

Ganándose una reputación incluso entre los británicos como el periódico telugu mejor gestionado, apoyó el movimiento nacionalista gandhiano desde 1920, y Nageswara Rao fue presidente y tesorero del Comité del Congreso de Andhra Pradesh , el principal organismo organizativo del movimiento nacional en las zonas telugu. Según un funcionario británico, Andhra Patrika se convirtió en "la influencia más perniciosa en el país telugu". Apodado "Viswa Datha" ("donante para el mundo"), Nageswara Rao invirtió dinero y esfuerzo en su periódico. Introdujo fotografías de noticias de buena calidad desde 1928 y se dice que distribuyó 800 ejemplares del periódico gratuitamente a las bibliotecas de los pueblos. En 1931, en pleno auge del movimiento de desobediencia civil contra los británicos, Andhra PatrikaSu tirada alcanzó los 10.000 ejemplares.

En el momento de la independencia de la India, era el diario en telugu más grande y conocido. Sus propietarios unieron fuerzas con otros como ellos de toda la India al incorporarse a la Oficina de Auditoría de Circulaciones ( ABC, por sus siglas en inglés) , creada en 1948. La ABC tenía como objetivo certificar y garantizar las cifras de circulación y, de este modo, tranquilizar y alentar a los anunciantes. Andhra Patrika era el miembro número 33, no muy lejos de importantes diarios en inglés como el Hindu de Madrás (n.º 16) y por delante del Statesman de Calcuta (n.º 57).

Andhra Patrika se publicó únicamente en la ciudad de Madrás hasta aproximadamente 1969, cuando comenzó una edición en Vijayawada y estableció una oficina en Nueva Delhi bajo el liderazgo de TV Krishna. Diez años antes, había sido superado en circulación por Andhra Prabha , que se publicaba en ciudades dentro de Andhra Pradesh desde la década de 1950. En 1960, Andhra PrabhaLa tirada fue de 53.000 ejemplares para sus dos ediciones de Vijayawada y Chittoor . Andhra PatrikaLa única edición de Madrás vendió 48.000 ejemplares. Diez años después, Andhra Prabha , que entonces publicaba desde Vijayawada y Bengaluru , alcanzó los 116.000 ejemplares; Andhra Patrika se mantuvo en 48.000. ^{[ 3 ]}

Después de la muerte de Nageswara Rao en 1938, su yerno, Sivalenka Sambhu Prasad, se hizo cargo de las operaciones. ^{[ 5 ]} Después de la muerte de Sambhu Prasad, sus sucesores cerraron la edición de Madrás y comenzaron a publicar desde Vijayawada y luego Hyderabad, la capital del Andhra Pradesh indiviso. La circulación disminuyó, y cuando el nuevo diario telugu Eenadu hizo su primera aparición en las listas de la Oficina de Auditoría en 1976, Andhra Patrika había bajado a 41 000. Eenadu fue auditado en 60 000. Diez años más tarde, Andhra Patrika había caído a 24 000; Eenadu había subido a 282 000 y se publicaba desde cuatro centros. Posteriormente, Andhra Patrika cerró en abril de 1991. Con una tirada inferior a 20 000 ejemplares, los descendientes de Nageswara Rao y Sambhu Prasad dejaron de pagar sus deudas a la ABC en 1988 y vendieron el periódico endeudado en 1989. Surgió entonces una disputa sobre si el comprador había adquirido el control legal total de la empresa. Le siguieron demandas y cuestiones en el parlamento, y los empleados dejaron de cobrar. Hacia el final de su existencia, el periódico no podía publicarse ciertos días por «falta de dinero para comprar papel de imprenta». ^{[ 3 ]}

Algunas de las personas destacadas que trabajaron para el diario incluyen a Krishnam Raju , el poeta Maa Telugu Talli, Sankarambadi Sundaraachari , Puripanda Appala Swamy , Veturi , Chirala Rama Rao, Goparaju Venkatanandam, etc. ^{[ 5 ]}

Los editores incluyen: ^{[ 6 ]}

1. Kasinadhuni Nageswara Rao (1909-1938)
2. Penumudi Raghava Rao
3. G. Harisarvottamarao
4. C. Seshagirirao
5. Sivalenka Sambhu Prasad
6. Polavarapu Sriramulu (1944-1969) ^{[ 6 ] [ 2 ]}

En la década de 1990, el empresario de licores y mecenas de un periódico en telugu, Magunta Subbarama Reddy , compró la propiedad e intentó revivir el diario. ^{[ 7 ]} Pero después de que los naxalitas lo asesinaran en 1995, el esfuerzo fracasó. ^{[ 8 ]}

Todas las revistas y periódicos fueron digitalizados y almacenados en Gowthami Grandhalayam , Rajamahendravaram .

• Andhra Patrika Charitra por CV Rajagopalarao (2004) ^{[ 9 ]}