Pascual Grosset

Jean François Paschal Grousset (7 de abril de 1844, en Corte - 9 de abril de 1909, en París ) fue un político, periodista, traductor ^{[ 1 ]} y escritor de ciencia ficción francés. Grousset publicó bajo los seudónimos de André Laurie , Philippe Daryl , Tiburce Moray y Léopold Virey .

Grousset nació en Corte , Córcega, y estudió medicina antes de iniciar su carrera periodística. En 1869 comenzó a trabajar para el semanario La Marsellesa , escribiendo artículos prorrevolucionarios. En 1870, tras un intento de Grousset de retar a Pierre Napoleon Bonaparte a un duelo, su padrino, Victor Noir , fue asesinado a tiros por Bonaparte durante una discusión. Ese mismo año, Grousset fue condenado a seis meses de prisión. Fue elegido miembro de la Comuna de París , donde formó parte de su comité ejecutivo y fue delegado de Asuntos Exteriores.

Tras la caída de la Comuna, fue arrestado y, en 1872, deportado a Nueva Caledonia . Logró escapar y vivió en Sídney, San Francisco, Nueva York y Londres, ganándose la vida enseñando francés. Regresó a Francia tras la amnistía de 1880, donde se dedicó a la literatura y la cultura física, pero finalmente volvió a la política y, en 1893, se convirtió en diputado socialista por el distrito 12 de París.

Al igual que Julio Verne , fue otro descubrimiento del editor Pierre-Jules Hetzel . Dos de sus manuscritos fueron modificados por Julio Verne para convertirse en Les Cinq Cent Millions de la Begum (1879) y L'Étoile du Sud (1884), y se le atribuyeron a Verne. L'Épave du Cynthia (1885) se atribuyó tanto a Verne como a Laurie; sin embargo, es obra enteramente de Grousset.

Una de las novelas de ciencia ficción más destacadas de Grousset fue Les Exilés de la Terre – Selene-Company Limited (1887). En ella, un consorcio que pretende explotar los recursos minerales de la Luna decide que, dado que nuestro satélite está demasiado lejos para ser alcanzado, debe ser acercado a la Tierra . Una montaña sudanesa compuesta de mineral de hierro puro se convierte en la sede de la recién creada Compañía Selene. Se utilizan reflectores solares para proporcionar la energía necesaria para convertir la montaña en un enorme electroimán , con kilómetros de cables enrollados a su alrededor. Posteriormente, se construye una nave espacial - observatorio en la cima de la montaña. Cuando comienza el experimento, la montaña es arrancada de la Tierra y catapultada a la Luna. Allí, los protagonistas viven diversas aventuras y finalmente regresan a la Tierra al reactivar la energía de la montaña.

Otras obras notables de Grousset publicadas bajo el seudónimo de Laurie incluyen De New York à Brest en Sept Heures [De Nueva York a Brest en siete horas] (1888), que predijo un túnel transatlántico ; Le Secret du Mage (El secreto del mago) (1890), en la que se descubre evidencia de una civilización prehistórica avanzada; Le Rubis du Grand Lama [El rubí del gran lama] (1894), que presenta una isla voladora impulsada por vapor; Atlantis (1895), que describe cómo el reino mítico ha sobrevivido bajo una cúpula de cristal en el fondo del mar cerca de las Azores; Le Maître de l'Abîme (El amo del abismo) (1905), que presenta un submarino revolucionario , y finalmente Spiridon le Muet (Spiridón el mudo) (1907), una novela sobre una hormiga inteligente del tamaño de un humano . El personaje de Spiridon, representado como un extraterrestre no humano, dotado de un gran conocimiento, una insaciable curiosidad científica pero sin sentimientos ni emociones humanas, víctima de las mezquinas envidias y los miedos raciales de la humanidad, supone una notable ruptura con la influencia verniana que impregnó el resto de las obras de Laurie.

Como Paschal Grousset:

• 1869: Le Rêve d'un Irréconciliable , como Paschal Grousset

Como Philippe Daryl:

• 1890: Le Yacht - historia de la navegación marítima de placer https://archive.org/

Como André Laurie:

• 1879: Les Cinq Cent Millions de la Begum , escrita con Jules Verne, traducida como The Begum's Fortune por la Sra. Agnes Kinloch Kingston y WHG Kingston (1879), IO Evans (1958) y Stanford L. Luce (2005).
• 1882: Memorias de un colegio
• 1884: L'Étoile du Sud , escrita con Julio Verne, traducida como El diamante desaparecido.
• 1884: L'Héritier de Robinson ( El heredero de Robinson Crusoe )
• 1885: L'Épave du "Cynthia" , escrita con Jules Verne, traducida como The Waife of the Cynthia en 1886 y como The Salvage of the Cynthia en 1958.
• 1886: El Capitán Trafalgar
• 1887: Les Exilés de la Terre – Selene-Company Limited , traducido como La conquista de la Luna: Una historia de los Bayouda en 1889 ( Conquista de la Luna , Black Cat Press, 2010).
• 1888: De New York à Brest en Sept Heures , traducido como Nueva York a Brest en siete horas en 1890
• 1890: Le Secret du Mage , traducido como El secreto del mago o El misterio de Ecbatana en 1892
• 1891: Axel Eberson , traducido como Axel Eberson, el graduado de Upsala en 1892
• 1894: Le Rubis du Grand Lama ( El rubí del Gran Lama )
• 1895: Un Roman dans la Planète Mars ( Una novela sobre el planeta Marte )
• 1895: Atlantis , traducida como La ciudad de cristal bajo el mar en 1896 ( Crystal City Under the Sea , Black Cat Press, 2010.
• 1903: Le Géant de l'Azur ( El gigante del azul )
• 1903: Le Filon de Gérard ( El reclamo de Gerard )
• 1903: L'Oncle de Chicago ( El tío de Chicago )
• 1904: Le Tour du Globe d'un Bachelier ( Un graduado alrededor del mundo )
• 1905: Le Maître de l'Abîme ( El maestro del abismo )
• 1907: Spiridon le Muet ( Spiridon , Adaptación e introducción de Michael Shreve, Black Coat Press , 2010. ISBN) 978-1-935558-61-3)

• Obras de André Laurie en el Proyecto Gutenberg.
• Obras de o sobre Paschal Grousset en el Archivo de Internet
• Obras de o sobre Philippe Daryl en el Archivo de Internet
• Una página sobre el trabajo de Laurie en www.julesverne.ca
• "Grousset, Pascual"  . Nueva Enciclopedia Internacional . 1905.