Andrea Shundi

Andrea Shundi nació el 15 de noviembre de 1934 en Tirana , Albania . ^{[ 1 ]} Después de terminar la escuela secundaria en su ciudad natal, asistió a la Universidad Agrícola de Tirana , donde cursó estudios de Agronomía y se graduó en 1956. ^{[ 1 ] [ 2 ]} De 1956 a 1960 Shundi fue investigador en el Instituto de Investigación Agrícola en Lushnje . ^{[ 1 ]} En 1960-1962 fue agrónomo jefe de la Cooperativa Agrícola de Krutje , Lushnje, y en 1962-1964 fue agrónomo jefe del Departamento Agrícola del Distrito de Lushnje . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Durante el período 1956-1964 realizó experimentos y publicó estudios sobre los períodos, profundidad y métodos de labranza para los principales tipos de tierras cultivables y para cada zona climática de Albania. ^{[ 1 ] [ 2 ]} En ese momento, Shundi también era jugador/entrenador de baloncesto y voleibol del club polisports de la ciudad de Lushnja , KS Traktori , que entonces jugaba en la Liga Albanesa de Baloncesto y en la Liga Albanesa de Voleibol , las divisiones nacionales más altas. ^{[ 3 ]}

Durante el período 1964–1975, Shundi fue Director del Departamento de Alimentos para Ganado, Cultivos de Campo e Investigación Científica en el Ministerio de Agricultura de Albania . ^{[ 1 ] [ 2 ]} En este período, el trabajo de investigación de Shundi se centró en los sistemas forrajeros, utilizados para un desarrollo coordinado de las fuentes de producción de cultivos forrajeros. El objetivo principal de los sistemas forrajeros es la integración natural de todas las fuentes de forraje para alimentar al ganado: las plantas anuales y perennes de las tierras de cultivo, los cultivos forrajeros, los árboles forestales y frutales, y los arbustos. Shundi introdujo los sistemas forrajeros en su monografía, Bimët Foragjere në Zonën e Ftohtë ( en español: Cultivos forrajeros en climas fríos ), que se publicó en Tirana en 1974. Una reedición mucho más amplia del libro se realizó 30 años después, en 2004.

De 1975 a 1976, Shundi fue director del Departamento de Agricultura del Distrito de Kukës , y durante el período 1976-1980 fue director de la Empresa de Semillas de Tirana. ^{[ 2 ]} En 1980-1992 fue primero profesor y luego decano de la Facultad de Agricultura de la Universidad Agrícola de Tirana . ^{[ 2 ]} Durante este período, la investigación principal de Shundi se centró en la coordinación del cultivo de plantas ( albanés : bashkërendim i kulturave bujqësore ) ^{[ 4 ]} y la consociación del cultivo de plantas ( albanés : bashkëshoqërim i kulturave bujqësore ) ^{[ 5 ]} Shundi introdujo un tercer concepto en la agricultura albanesa, el Coeficiente de Uso de la Tierra (CLU) ( albanés : Koefiçenti i përdorimit të tokës ), que es un indicador de medición que determina el grado de intensidad de uso de la tierra agrícola a través del cultivo de plantas. El CLU incluye unidades de masa, área, dinero y tiempo (generalmente toneladas por ha/$/días) y se utiliza tanto para la coordinación como para la consociación del cultivo de plantas.

Durante 1994–1998, Shundi fue secretario científico de la Sección de Ciencias Naturales y Técnicas de la Academia de Ciencias de Albania . ^{[ 2 ]}

Shundi se retiró de la Academia de Ciencias en 1998 y emigró a los Estados Unidos, donde obtuvo la ciudadanía. Allí continuó escribiendo libros sobre los sistemas de forraje con las particularidades albanesas, pero también comenzó a centrarse en la historia de la agricultura albanesa en general, y en la viticultura y la enología albanesas en particular. ^{[ 6 ]}

En sus escritos, Shundi describe la historia de la agricultura albanesa, que constituye una parte fundamental de la historia del pueblo albanés. Su libro, Bujqësia dhe Veprimi Agronomik në Troje Shqiptare (2001) ( Agricultura y actividad agronómica en tierras albanesas ) , fue el primer libro histórico publicado sobre la historia de la agricultura albanesa. El libro se centra cronológicamente desde el Neolítico hasta el siglo XX. El segundo libro de Shundi sobre la historia de la agricultura albanesa, Historia e Bujqësisë dhe Agroindustrisë Shqiptare (2003) ( Historia de la agricultura y la agroindustria albanesas ), se centra en la Albania medieval , otomana y del Despertar Nacional Albanés , abarcando un período desde el siglo VI hasta el XIX. Otro capítulo del libro, escrito por Shundi, trata sobre la historia de la educación agrícola y la investigación científica en Albania. Su tercer libro sobre la historia de la agricultura albanesa, Jetë Agronomike (2004) (en español: Vida agronómica ), se centra en la historia de la agricultura albanesa en la segunda mitad del siglo XX. El profesor Velesin Peçuli, entonces rector de la Universidad Agrícola de Tirana, prologó el libro, donde destaca el riguroso trabajo científico de Shundi. ^{[ 7 ]}

Tras diez monografías sobre cultivos forrajeros, en 2004 Shundi publicó Bimët Foragjere në Zonën e Ftohtë ( Cultivos forrajeros en climas fríos ). El libro incluye un vocabulario técnico explicativo con palabras clave y términos técnicos .

De 2001 a 2010, Shundi también publicó 6 libros sobre viticultura y vinicultura. Vreshtaria Praktike ( Viticultura práctica ), publicado en 2001, fue elogiado en su prólogo por el académico italiano Eugenio Sartori como un buen presagio para la viticultura albanesa, que tiene una larga tradición. Al libro le siguió otra publicación, en 2004, Vreshtaria dhe Verëtaria Shqiptare ( Viticultura albanesa ) , cuyo prólogo fue escrito por el profesor albanés Moikom Zeqo . Zeqo describe el libro como una síntesis de una mentalidad tanto antigua como joven para la viticultura y la vinicultura. Además, lo describe como un testimonio de la cultura albanesa del vino, como un subproducto de una cultura vinícola mediterránea más amplia. ^{[ 8 ]} El libro está en albanés con una traducción parcial al inglés. En 2006, Shundi publicó Fjalor Shtjellues për Vreshtarinë dhe Verëtarinë (en español: Vocabulario explicativo de la viticultura ), con prólogo del lingüista albanés y jefe del grupo coordinador de la Enciclopedia Albanesa, Emil Lafe , quien elogia el libro como una obra madura que abarca tanto el ámbito lingüístico como el agrícola. El libro incluye términos y proverbios utilizados en arvanítico , albanés cham y arbëreshë , así como términos en albanés gheg , que no se usan comúnmente en el albanés actual, y por lo tanto intenta incluir toda la riqueza lingüística de la lengua albanesa. ^{[ 9 ]}

En 2008 Shundi publicó Prodhimi Shtëpiak i Rrushit dhe Verës ( en español: Producción casera de uva y vino ), con prólogo del conocido profesor albanés Aleko Minga , quien describió el libro como un gran medio de difusión de la cultura agrícola albanesa . ^{[ 10 ]} En 2010 Shundi publicó dos libros adicionales, Fjalor Enciklopedik per Vreshtarinë dhe Verëtarinë ( en español: Diccionario enciclopédico de viticultura y vinicultura ), con prólogo del profesor Resmi Osmani. El siguiente libro, llamado Vreshta dhe Kantina Shqiptare ( en español: Viñedos y bodegas albanesas ), incluye una descripción de los viñedos y bodegas albanesas más exitosos en Albania, Kosovo , Macedonia y Montenegro .

Shundi es ampliamente citado por sus colegas, como Lush Susaj, profesor de la Universidad Agrícola de Tirana, en su obra " Cultivo de viñedos ", Tirana, 2009; el profesor y académico kosovar Latif Susuri, en su libro "Diccionario: Plantas, parásitos, patógenos", Prishtina, 2005; el "Diccionario de plantas agrícolas y forestales y malezas" , Prishtina, 2006; el profesor Fatmir Voci, en su obra "Prácticas de viticultura" , 2007 (Proyecto FAO); y Velesin Peculi, en su obra " Agricultura orgánica", Tirana, 2005.

Shundi ha sido organizador y coordinador de 11 reuniones nacionales sobre ciencias agrícolas. Junto con su mentor académico, Përmeti, organizó en 1975 una Conferencia Nacional Albanesa sobre Ciencias Agrícolas. En 1991, Shundi organizó una segunda conferencia nacional de esta envergadura, titulada « La agricultura en el contexto de los nuevos desarrollos económicos en Albania» , que se centró en las principales transformaciones económicas de la agricultura albanesa tras el período de transición de la historia de la Albania poscomunista .

Además de estas importantes conferencias dedicadas a la agricultura albanesa en su conjunto, Shundi también organizó 11 conferencias panalbanesas sobre viticultura y vinicultura en Albania y Kosovo entre 2001 y 2023. Por último, fue coorganizador de dos conferencias científicas sobre vinos albaneses junto con las Academias de Ciencias de Albania y Kosovo (un seminario celebrado en 2017 en Rahovec , Kosovo, sobre el vino Vranç y un simposio celebrado en 2022 en Tirana, Albania, sobre 10 vinos locales de Albania y Kosovo).

Shundi presentó ponencias en los siguientes congresos y simposios internacionales:

• Cinco delegaciones profesionales de Albania en las reuniones generales mundiales o europeas de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (en 1973, 1980, 1981, 1985 y 1987).
• Simposio de la Asociación Italiana de Agronomía ( Potenza, Italia, 1991)
• Simposio de la Red Europea de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura ( Nitra , Eslovaquia, 1992)
• Simposio internacional sobre forrajes organizado por el Instituto Agronómico Mediterráneo ( Bari, Italia, 1992)
• Simposio de la Red Europea de la FAO sobre forrajes ( Montpellier , Francia, 1987)
• XVII Congreso Internacional de Pastizales ( Palmerston North , Nueva Zelanda, 1993)
• Simposio de la Red Europea de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura sobre forrajes ( Chania , Grecia, 1993)
• V Congreso Internacional sobre Forrajes ( Salt Lake City , EE. UU., 1995)
• Simposio de la Asociación Italiana de Bosques y el Ministro de Agricultura de Italia ( Verona , Italia, 1996)
• VI Congreso Internacional sobre forrajes ( Townsville , Australia, 1999)
• Cinco conferencias internacionales sobre viticultura y vinicultura organizadas por el vivero de vides más grande del mundo, Vivai Cooperativi Rauscedo ^{[ 11 ]} durante el período (1997–2007) (dos en Italia, una en Burdeos , Francia, una en Atenas , Grecia y una en Oporto , Portugal).

Shundi fue representante de Albania en la Federación Europea de Plantas Forrajeras entre 1995 y 1999, y miembro del consejo del proyecto TEMPUS para Albania, organizado por la UE entre 1991 y 1992. Fue elegido presidente de la asociación albanesa de agrónomos en 1991. También fue miembro del Comité de Ciencia y Técnica de Albania entre 1990 y 1992, y miembro de la Comisión Nacional Albanesa para la Calificación de Postdoctorados Científicos entre 1990 y 1992. Entre 2003 y 2009, formó parte del consejo editorial sobre agricultura para el borrador de la Enciclopedia Albanesa de la Academia de Ciencias de Albania y la Academia de Ciencias y Artes de Kosovo. Actualmente, es miembro del consejo editorial del nuevo proyecto de enciclopedia, iniciado en 2023.

Anteriormente fue miembro del consejo científico de la Universidad Agrícola de Tirana (1987-1992) y presidente del Consejo Científico de la Facultad de Agronomía (1984-1992). También fue miembro de los consejos científicos de la Universidad Fan Noli (1987-1992), del Instituto de Investigación de Forrajes de Fushë-Krujë (1984-1992) y del Instituto de Investigación Agrícola de Lushnje (1978-1987).

Andrea Shundi murió de cáncer de páncreas en su casa en Chapel Hill, Carolina del Norte , el 30 de abril de 2024, a la edad de 89 años. ^{[ 12 ]}

• 2023 Ushqimi dhe (Eno)Gastronomia Shqiptare ( inglés: comida albanesa y enogastronomía ), en coautoría con otros 8 profesores
• 2019 Verëtaria Praktike ( inglés: Practical Viniculture ), en coautoría con la editorial Rexhep Kryeziu Lena , Prishtina, Kosovo
• 2017 Hortikultura: vështrim enciklopedik ( Horticulture : an encyclopedic view ), publicado por la Academia de Ciencias de Albania y coescrito con Nazim Gruda. El libro incluye 4600 términos científicos y alrededor de 1000 sinónimos. En idioma albanés es una de las publicaciones más detalladas e importantes sobre horticultura. ^{[ 15 ] [ 16 ]} El libro fue presentado el 2 de junio de 2017 en un simposio de la Academia, que destacó la originalidad del contenido incluido y le valió el premio “Petrit Radovicka”. ^{[ 17 ]}
• 2016 E(t)nogastronomia Arbëreshe ( en español: La etnogastronomía arbëresh ), publicado por Vllamasi Publishing House Tirana), también publicado por Rubbettino Editore (Cosenza) en italiano en 2017. En él se incluyen 610 recetas de platos y 30 tipos de vinos arbëresh . El volumen también incluye un glosario en arbëresh , albanés e italiano y 620 proverbios arbëresh sobre la elaboración del vino y la etnogastronomía. ^{[ 18 ]}
• 2012 Enciklopedi për Vreshtarinë dhe Verëtarinë ( Enciclopedia sobre viticultura y vinicultura ), publicada por la editorial Vllamasi de Tirana. Este libro de 870 páginas incluye 3200 artículos y 3800 sinónimos centrados en la terminología del vino y la vinicultura en albanés, así como 750 proverbios albaneses de todas las zonas habitadas por albaneses. El libro fue reseñado por los lingüistas Emil Lafe y Jorgo Bulo . ^{[ 19 ]}
• Sabiduría de la Vid y el Vino 2012 : 600 proverbios e historias sobre viticultura y vinicultura con interpretaciones técnicas.
• 2010 Fjalor Enciklopedik per Vreshtarinë dhe Verëtarinë ( inglés: Diccionario enciclopédico de viti-vinicultura ) Editorial Dita, Tirana, Albania
• 2010 Vreshta dhe Kantina Shqiptare ( inglés: viñedos y bodegas albaneses )
• 2009 Fjalori Enciklopedik Shqiptar ( Enciclopedia albanesa ) - autor de 15 artículos en la enciclopedia de la Academia de Ciencias de Albania
• 2008 Prodhimi Shtëpiak i Rrushit dhe Verës ( inglés: producción casera de uva y vino ) Editorial Onufri , Tirana, Albania
• 2006 Fjalor Shtjellues për Vreshtarinë dhe Verëtarinë . ( Inglés: Vocabulario explicativo de viti-vinicultura ), Tirana, Albania
• 2004 Vreshtaria dhe Verëtaria Shqiptare , ( inglés: viti-vinicultura albanesa )
• 2004 Bimët Foragjere në Zonën e Ftohtë ( inglés: cultivos forrajeros en climas fríos ) La primera publicación, en forma más breve, fue en 1974.
• 2004 Jetë Agronomike ( inglés: Vida Agronómica )
• 2003 Historia e Bujqësisë dhe Agroindustrisë Shqiptare ( inglés: Historia de la agricultura y la agroindustria albanesas )
• 2001 Vreshtaria Praktike ( inglés: Viticultura práctica )
• 2001 Bujqësia dhe Veprimi Agronomik në Troje Shqiptare ( inglés: Agricultura y actividad agronómica en tierras albanesas )
• 1990 Shtimi i Bashkëshoqërimeve dhe i Koeficientit të Përdorimit të Tokës me Bimësi Foragjere ( inglés: Aumento de las consociaciones y del coeficiente de uso de la tierra con cultivos forrajeros ) Shtëpia e Propagandës Bujqësore, Tirana, Albania
• 1990 Desarrollo de la agricultura en Albania Editorial Naim Frashëri
• 1988 Bashkërendime të Agroteknologjisë me Biologjinë e Selitjes së Bimëve ( inglés: Coordinación de agrotecnología con biología vegetal ) Shtëpia e Propagandës Bujqësore, Tirana, Albania
• 1985 Fjalori Enciklopedik Shqiptar ( inglés: Enciclopedia albanesa ) - autor de 8 artículos
• 1984 Agroteknologji dhe Veçori të Prodhimit Foragjer ( inglés: Agrotecnologías y producción de cultivos forrajeros ) Shtëpia e Propagandës Bujqësore, Tirana, Albania
• 1981 Përmirësime Agronomike në Prodhimin e Hasëlleve ( inglés: mejora agronómica de cultivos forrajeros con plantas anuales ) Shtëpia e Propagandës Bujqësore, Tirana, Albania
• 1974 Prodhimi Intensiv nga Bimësia Foragjere dhe Blegtoria ( inglés: producción intensiva de cultivos forrajeros y cría de ganado ) Shtëpia e Propagandës Bujqësore, Tirana, Albania
• 1970 Probleme në Bazën Ushqimore të Blegtorisë ( inglés: Problemas para mejorar la alimentación del ganado )
• 1969 Prodhimi i Bimësisë Foragjere ( inglés: Producción de piensos para ganado )
• 1969 Doracak për Sistemimin e Tokave ( inglés: Guía para la sistematización de la tierra ) Editorial de la Universidad Agrícola de Tirana

• 1988 Bimët Foragjere ( inglés: cultivos forrajeros )
• 1984 Bujqësia e Përgjithëshme dhe Bimët Foragjere ( inglés: Prácticas agrícolas y cultivos forrajeros )
• 1984 Përgjithësime Ligjësish dhe Parametrash për Selitjen e Bimëve të Arave ( inglés: Generalización de leyes y parámetros de cultivo de cultivos extensivos )
• 1983 y 1988 Ligjërata për Prodhimin Foragjer Intensiv ( inglés: Conferencias sobre producción intensiva de forrajes )
• Fitoteknia ( cultivos forrajeros ) de 1980 y 1987
• 1974 y 1982 Bimët e Arave ( inglés: Cultivos de tierras cultivables )
• 1974 Bazat e Bujqësisë ( inglés: Fundamentos de agricultura )

• 1965–1981 8 folletos sobre los sistemas de búsqueda de alimento

• 1958–2023: 144 artículos técnicos y científicos, publicados en revistas albanesas e internacionales como HERBA ( revista de la FAO ), MEDIT (Instituto Agronómico del Mediterráneo, publicado en Bari , Italia), DAEDALUS ( Universidad de Cosenza , Italia), Irrigazione e Drenaggio ( Bolonia , Italia). Entre estas publicaciones cabe destacar la contribución al quinto congreso internacional sobre pastizales, titulada «Pastigales en una biosfera sostenible» (Actas del quinto congreso internacional sobre pastizales, Presentaciones, págs. 512-513) .
• 1958–1964: 18 artículos sobre los sistemas de labranza del suelo y la selección de semillas.