Articulo de referencia

Andrew Bayly

{{small| {{NZ electorate link|Hunua}} (2014–2020)}}"},"term_start4":{"wt":"25 November 2023"},"term_end4":{"wt":""},"parliament4":{"wt":"New Zealand"},"term_start5":{"wt":"20 Se...

Andrew Henry Bayly (nacido en 1962) [ 1 ] es un empresario, aventurero y político neozelandés. Fue elegido miembro del Parlamento de Nueva Zelanda en las elecciones generales de 2014 como diputado por Hunua , representando al Partido Nacional de Nueva Zelanda . Actualmente es diputado por Port Waikato .

Fue Ministro de Comercio y Asuntos del Consumidor , Ministro de Estadística y Ministro de Pequeñas Empresas y Manufactura en el Sexto Gobierno Nacional . Renunció a sus cargos ministeriales en febrero de 2025 después de tocar físicamente a un miembro del personal durante una discusión. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] En marzo de 2026, Bayly confirmó que no se presentaría al escaño de Port Waikato, sino que buscaría postularse como diputado de lista. En junio de 2026, confirmó que se retiraría del Parlamento en las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2026. [ 5 ]

Primeros años y familia

Bayly nació en Whanganui y tiene un hermano gemelo. Asistió a la escuela Wanganui Collegiate y se graduó con una licenciatura en contabilidad y finanzas de la Universidad Massey . [ 6 ] [ 7 ] Fue banquero mercantil y es miembro de Chartered Accountants Australia and New Zealand, del NZ Institute of Management, del NZ Chartered Institute of Corporate Management y de la UK Chartered Association of Certified Accountants.

En la década de 1970, siendo estudiante, Bayly disparó accidentalmente a su hermano en la pierna mientras escalaba una cerca con un arma. Si bien su hermano quedó con graves cicatrices, su pierna se salvó. [ 7 ]

Bayly fue oficial de la Reserva Territorial del Ejército de Nueva Zelanda y también sirvió en el Regimiento de Paracaidistas Británico . [ 7 ] [ 8 ] Es miembro de la Real Sociedad Geográfica de Londres. [ 6 ] [ 7 ]

Bayly está casada y tiene tres hijos. [ 9 ]

carrera empresarial

Bayly trabajó como banquero mercantil y fundó la firma Cranleigh con su hermano Paul, [ 10 ] donde ofreció asesoría corporativa y de mercados de capitales a diversas entidades gubernamentales, autoridades locales y clientes corporativos. Cranleigh tiene oficinas en Nueva Zelanda, Australia y Singapur.

Fue director de numerosas empresas, presidente del consejo de administración de New Zealand Financial Planning y fideicomisario del Enterprise Franklin Development Trust, el brazo de desarrollo económico del Franklin Council. [ 6 ]

Bayly es exdirector de Envirofert , una empresa de productos de compost orgánico que recibió el prestigioso premio "Green Ribbon Award" en 2010 por su destacada contribución a la protección del medio ambiente. [ 11 ] Envirofert recibe alrededor de 40 000 toneladas de residuos verdes y productos de construcción cada año, y transforma la mayor parte en productos beneficiosos, como compost y yeso.

Aventurero

Bayly tuvo una larga trayectoria en carreras de aventura, incluyendo tres participaciones en eventos Coast to Coast , maratones y eventos Ironman . Es montañista y ha escalado el Aoraki/Monte Cook , el Monte Aspiring/Tititea y cuatro montañas en la Antártida , incluyendo el Macizo Vinson , la montaña más alta de la Antártida. En el verano de 2012/13, arrastró un trineo 112 kilómetros (70 millas) hasta el Polo Sur . [ 6 ] En 2016, él y uno de sus hijos arrastraron trineos 120 kilómetros (75 millas) hasta el Polo Norte , recaudando $10,000 para el Programa de Recuperación del Kōkako en las Cordilleras de Hunua . [ 12 ]  

En enero de 2019, Bayly y uno de sus hijos pasaron un mes en una excursión guiada de 500 kilómetros (310 millas) a través de Jordania en camello, siguiendo las rutas de Lawrence de Arabia cuando trabajó con las fuerzas árabes durante la Primera Guerra Mundial, como se describe en su libro Los siete pilares de la sabiduría . [ 13 ] Viajando y comiendo con algunos beduinos, Bayly pudo confirmar varias de las afirmaciones de Lawrence. Sin embargo, Bayly refutó la afirmación de Lawrence de que podía recorrer entre 80 y 120 millas diarias en camello. Teniendo en cuenta el tiempo necesario para recoger leña, cocinar y rezar, la experiencia de Bayly fue que un camello completamente cargado podía recorrer fácilmente entre 50 y 80 kilómetros (31 y 50 millas) al día, pero solo durante unos pocos días como máximo. El artículo de Bayly sobre su experiencia se publicó en la revista de la Sociedad T. E. Lawrence , edición de agosto de 2019. [ 14 ] 

A finales de diciembre de 2022, Bayly viajó a la provincia más septentrional de Mongolia con uno de sus hijos para pasar tiempo con el pueblo Dukha , uno de los últimos grupos de pastores nómadas de renos del mundo. Pasaron dos semanas viviendo con una familia Dukha, cabalgando renos entre 20 y 30 kilómetros (12 y 19 millas) al día, pastoreando a los renos y protegiéndolos de los ataques de los lobos. [ 15 ] Uno de los objetivos del viaje era concienciar sobre los Dukha y la precariedad de sus vidas. El cambio climático ha afectado negativamente al terreno habitado por los Dukha y ha provocado una disminución de las manadas de renos. Dadas las duras realidades de su vida y la reducción de las manadas, es improbable que los Dukha continúen con su estilo de vida nómada, y es probable que la tradición desaparezca en las próximas dos décadas. Bayly contrató a un productor de cine neozelandés y organizó que un camarógrafo mongol los acompañara para grabar el viaje, con la intención de realizar un documental que posteriormente se promocionará en el extranjero. 

En junio de 2024, Bayly participó en la campaña Jump For Cancer 2024 de la Sociedad Neozelandesa contra el Cáncer, saltando de un avión a 16 000 pies de altura y recaudando más de 30 000 dólares en donaciones. [ 16 ] Los fondos de la campaña apoyan a los pacientes con cáncer y a sus familias, desde el diagnóstico hasta el postratamiento, y respaldan las políticas de prevención del cáncer y la investigación oncológica que salva vidas.

carrera política

En el gobierno, 2014–2017

Bayly fue elegido diputado del Partido Nacional por Hunua en las elecciones generales de 2014 , con una mayoría de 17 376 votos. [ 6 ] [ 17 ] Reemplazó a Paul Hutchison , quien se retiró. Obtuvo la cuarta mayor mayoría de todos los escaños electorales de Nueva Zelanda. Durante el 51.º Parlamento de Nueva Zelanda , Bayly fue miembro del Comité de Finanzas y Gastos y del Comité de Transporte y Relaciones Laborales, vicepresidente del Comité de Revisión de Reglamentos y presidente del Comité de Gobierno Local y Medio Ambiente. [ 6 ]

En septiembre de 2016, Bayly propuso un proyecto de ley de iniciativa privada al Parlamento que otorgaría a los arrendadores más poder para analizar y remediar sus propiedades de alquiler contaminadas con niveles peligrosos de metanfetamina . El proyecto de ley habría obligado al arrendador a proporcionar alojamiento libre de contaminación por metanfetamina, al tiempo que le habría dado más poder para afrontar el problema en sus propiedades. [ 18 ] Si bien no fue seleccionado para su presentación, el Gobierno Nacional presentó un proyecto de ley similar en 2017 [ 19 ] y posteriormente fue aprobado por unanimidad por el Parlamento bajo el Gobierno Laborista en 2019. [ 20 ]

Bayly también impulsó con éxito el Proyecto de Ley de Enmienda del Arbitraje en el Parlamento, que fue aprobado por unanimidad en la Cámara y mejoró significativamente los procedimientos de arbitraje y la forma en que se llevan a cabo en Nueva Zelanda. [ 21 ]

En oposición, 2017–2023

En las elecciones generales de 2017 , Bayly retuvo a Hunua por un margen de 19.443 votos. [ 22 ] Sin embargo, el Partido Nacional no ganó las elecciones. Bayly desempeñó varios cargos de portavoz del partido bajo las cuatro configuraciones de liderazgo del Partido Nacional durante ese período. Estos incluyeron regulación de la construcción bajo Bill English ; ingresos, construcción y edificación bajo Simon Bridges ; ingresos, comercio y empresas estatales bajo Todd Muller y Judith Collins . También fue portavoz adjunto de finanzas bajo los últimos tres líderes. [ 23 ] En el período 2017-2020, Bayly continuó como miembro del Comité de Finanzas y Gastos . [ 23 ]

En septiembre de 2019, Bayly fue expulsado del Parlamento por intentar interrumpir los procedimientos parlamentarios durante su interrogatorio a la ministra de Vivienda, Megan Woods, sobre la disputa de Ihumātao . [ 24 ]

Para las elecciones generales de 2020 , el distrito electoral de Hunua, al que pertenecía Bayly, fue disuelto. Se creó un nuevo distrito electoral, Port Waikato , que comprendía parte del antiguo distrito de Hunua y parte del antiguo distrito de Waikato . Bayly se presentó como candidato en Port Waikato y fue reelegido por un margen de 4313 votos. [ 25 ]

Bayly era considerado un "aliado cercano" de la líder nacional Judith Collins . [ 26 ] [ 27 ] Cuando reorganizó su gabinete en la sombra el 11 de noviembre de 2020 y ascendió a Bayly al tercer rango con los puestos de tesorero en la sombra (superior al portavoz de finanzas Michael Woodhouse ) y portavoz del Partido Nacional para infraestructura y estadísticas. [ 28 ] Esto fue un ascenso de 14 puestos en el gabinete en la sombra del Partido Nacional, y Bayly fue descrito por los periodistas como el "gran ganador" en la reorganización, pero también como "relativamente desconocido" y "poco conocido". [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Algunos comentarios de los medios se centraron en el título de tesorero en la sombra de Bayly, a pesar de que no había ninguna persona en el Gobierno con el cargo de Tesorero a quien seguir, aunque Collins sugirió restablecer ese cargo si el Partido Nacional ganaba las próximas elecciones generales. [ 31 ] A Bayly se le asignó la responsabilidad de la política de ingresos, la preparación y revisión del presupuesto, la política monetaria, KiwiSaver y el Fondo de Pensiones de Nueva Zelanda . [ 32 ] Sin embargo, Bayly fue criticado por ser "invisible" e ineficaz. [ 27 ] [ 33 ]

El 10 de noviembre de 2021, se aprobó el Proyecto de Ley de Enmienda de la Ley de Pensiones y Jubilación de Nueva Zelanda (Residencia Justa). Este proyecto de ley fue presentado por el diputado Bayly, aunque había sido introducido por el exdiputado de New Zealand First, Mark Patterson, en la legislatura anterior. [ 34 ] El proyecto de ley modifica los criterios para acceder a las pensiones de jubilación en Nueva Zelanda, de modo que los inmigrantes de mayor edad y los neozelandeses que pasaron gran parte de su vida en el extranjero deben esperar más tiempo para poder optar a ellas. [ 35 ]

Tras el nombramiento de Christopher Luxon como líder del partido el 30 de noviembre de 2021 y la posterior reorganización del gabinete en la sombra a principios de diciembre, Bayly fue relegado al puesto número 15 y se le asignó la responsabilidad de ingresos, pequeñas empresas, comercio y asuntos del consumidor, construcción y manufactura. [ 36 ]

En el gobierno, 2023-presente

Bayly se presentó como candidato por Port Waikato en las elecciones generales de octubre de 2023 , pero la votación se pospuso a una elección parcial en noviembre tras el fallecimiento de otro candidato. Mientras tanto, Bayly fue elegido diputado por lista. Ganó la elección parcial con una ventaja de 11.432 votos sobre el candidato de New Zealand First, Casey Costello . [ 37 ] [ 38 ]

En el Sexto Gobierno Nacional , que se formó durante el período de elecciones parciales, Bayly fue nombrado ministro fuera del Gabinete con responsabilidad en materia de comercio y asuntos del consumidor , estadística y pequeñas empresas y manufactura . [ 39 ]

En octubre de 2024, Bayly se disculpó tras decirle a un trabajador de una empresa exportadora que había visitado que "tomara un poco de vino y se largara", y llamarlo "perdedor". El trabajador escribió una carta formal de queja tras el incidente. Bayly describió su comportamiento durante la visita como "impropio de un ministro del gobierno" y negó estar ebrio. [ 40 ] [ 41 ]

Tras una reorganización del gabinete el 19 de enero de 2025, Bayly se convirtió en el Ministro responsable de la Corporación de Indemnización por Accidentes (ACC). Continuó como Ministro de Comercio, pero perdió la responsabilidad de las estadísticas y de las pequeñas empresas y la industria manufacturera. [ 42 ]

En febrero de 2025, Bayly renunció a su cargo de ministro tras una "acalorada discusión" en la que puso su mano sobre el brazo de un miembro del personal. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Emitió una disculpa pública por sus acciones. [ 3 ] Las carteras de comercio y ACC de Bayly fueron asumidas por su compañero diputado del Partido Nacional, Scott Simpson . [ 2 ] Mientras que el primer ministro Christopher Luxon defendió la gestión del incidente por parte del Partido Nacional, el líder laborista Chris Hipkins criticó la supuesta lenta respuesta de Luxon a un incidente de acoso anterior en 2024. [ 3 ] [ 4 ]

El 5 de marzo de 2025, a Bayly se le concedió la retención del título de Honorable , en reconocimiento a su mandato como miembro del Consejo Ejecutivo . [ 43 ] El 10 de marzo, Radio New Zealand informó que Bayly se había tomado dos semanas de licencia del Parlamento para realizar una excursión al campamento base del Monte Everest en Nepal. Un portavoz de Luxon declaró que era raro que el Partido Nacional concediera licencias personales mientras el Parlamento estaba en sesión, y que las solicitudes se consideraban caso por caso. [ 44 ] Bayly regresó al Parlamento a finales de marzo [ 45 ] y en abril fue nombrado presidente del comité de Justicia. [ 23 ]

En octubre de 2025, Bayly afirmó haber sido engañado sobre las acusaciones en su contra antes de renunciar a su cargo como ministro. Nunca se presentó ninguna denuncia formal contra Bayly, ni el Departamento de Asuntos Internos llevó a cabo ninguna investigación formal. [ 46 ]

En diciembre de 2025, Bayly recibió a 22 parlamentarios y otros representantes de 20 países en la tercera Asamblea de Parlamentarios Antárticos en Wellington. Los delegados escucharon a científicos y debatieron sobre temas de actualidad que afectan a la Antártida. Bayly presidirá el comité directivo de la próxima Asamblea de Parlamentarios, prevista para 2027. [ 47 ]

En marzo de 2026, Bayly anunció que no se presentaría como candidato por la circunscripción de Port Waikato en las elecciones de 2026 , ya que se mudaba a la Isla Sur , y que en su lugar exploraría la posibilidad de figurar en la lista del Partido Nacional. [ 48 ] El 20 de junio de 2026, Bayly confirmó que no buscaría un puesto en la lista del Partido Nacional y que dejaría el Parlamento en las elecciones. [ 5 ]

Referencias

  1. James, Colin (2017). National at 80: The Story of the New Zealand National Party . Auckland: David Bateman Ltd. ISBN 9781869539818.
  2. 1 2 3 McConnell, Glenn (23 de febrero de 2025). "Andrew Bayly renuncia como ministro tras 'incidente' con el personal" . Stuff . Archivado del original el 23 de febrero de 2025. Recuperado el 23 de febrero de 2025 .
  3. 1 2 3 4 "El ministro de Comercio, Andrew Bayly, dimite tras ponerle la mano encima a una empleada" . RNZ . 23 de febrero de 2025. Consultado el 23 de febrero de 2025 .
  4. 1 2 3 Ensor, Jamie (23 de febrero de 2025). "Andrew Bayly renuncia como ministro tras agredir a un miembro de su personal" . The New Zealand Herald . Archivado del original el 23 de febrero de 2025. Recuperado el 23 de febrero de 2025 .
  5. 1 2 Ensor, Jamie (20 de junio de 2026). "El exministro nacional Andrew Bayly dejará el Parlamento y dice que ha decidido no buscar un puesto en la lista" . The New Zealand Herald . Recuperado el 20 de junio de 2026 .
  6. 1 2 3 4 5 6 "Acerca de" . Andrew Bayly | Diputado por Hunua . Archivado del original el 6 de abril de 2017. Recuperado el 19 de septiembre de 2016 .
  7. 1 2 3 4 Bradwell, Simon (3 de noviembre de 2014). "Diputado reacio a hablar sobre el tiroteo de su hermano" . Stuff . Archivado del original el 11 de diciembre de 2024. Recuperado el 31 de julio de 2023 .
  8. "Diputado nacional se embarca en una misión para completar la doble victoria en Polonia" . The New Zealand Herald . 30 de marzo de 2016. Archivado del original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  9. "Bayly, Andrew: Discurso de respuesta – Parlamento de Nueva Zelanda" . www.parliament.nz . Archivado del original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  10. Jugando a los favoritos con Paul y Andrew Bayly radionz.co.nz , 28 de septiembre de 2013
  11. "Se anuncian los ganadores del premio Green Ribbon" . The Beehive . Archivado del original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  12. "Diputado reflexiona sobre su expedición al Polo Norte" . Stuff . Archivado del original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  13. "Siguiendo los pasos de Lawrence de Arabia" . RNZ . 22 de julio de 2019. Consultado el 24 de febrero de 2025 .
  14. "Revista Volumen XXV al Volumen 29 | Sociedad TE Lawrence" . Archivado del original el 3 de noviembre de 2024. Consultado el 24 de febrero de 2025 .
  15. "Viviendo con los últimos pastores de renos del mundo – segunda parte" . elocal . Archivado del original el 21 de diciembre de 2023. Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  16. "Biff Bayly: El ministro nacional Andrew Bayly se lanza en paracaídas por el cáncer" . www.stuff.co.nz . Consultado el 11 de agosto de 2025 .
  17. "Resultados oficiales del recuento – Hunua" . Comisión Electoral . Archivado del original el 17 de enero de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  18. "El proyecto de ley abordará el problema de los hogares afectados por la peste" . Archivado del original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  19. "Proyecto de Ley de Enmienda sobre Arrendamientos Residenciales (Nº 2) — Primera Lectura – Parlamento de Nueva Zelanda" . www.parliament.nz . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  20. "Proyecto de Ley de Enmienda de Arrendamientos Residenciales — Tercera Lectura – Parlamento de Nueva Zelanda" . www.parliament.nz . Archivado del original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  21. "Proyecto de Ley de Enmienda sobre Arbitraje - Tercera Lectura - Parlamento de Nueva Zelanda" . www.parliament.nz . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  22. "Hunua – Resultado oficial" . Comisión Electoral . Archivado del original el 17 de enero de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  23. 1 2 3 "Bayly, Andrew – Parlamento de Nueva Zelanda" . www.parliament.nz . Archivado del original el 16 de abril de 2025. Recuperado el 16 de abril de 2025 .
  24. Small, Zane (19 de septiembre de 2019). "El diputado nacional Andrew Bayly expulsado del Parlamento por el interrogatorio sobre Ihumātao" . Newshub . Archivado del original el 20 de septiembre de 2019. Recuperado el 20 de septiembre de 2019 .
  25. "Port Waikato – Resultado oficial" . Comisión Electoral . Archivado del original el 3 de julio de 2023. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  26. "«No es una función de la junta directiva»: el correo electrónico de Goodfellow contradice la afirmación; Collins fue despedido . The New Zealand Herald . 1 de agosto de 2023. Archivado del original el 25 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  27. 1 2 Moir, Jo (16 de marzo de 2021). "El acto de desaparición de las finanzas del Partido Nacional" . Sala de prensa . Recuperado el 1 de agosto de 2023 .
  28. 1 2 "¿Quién es Andrew Bayly? El alpinista que escaló el grupo parlamentario del Partido Nacional y se atribuyó la mitad del cargo de finanzas" . The New Zealand Herald . Archivado del original el 22 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  29. "Collins defiende el ascenso de Andrew Bayly al tercer puesto del Partido Nacional" . RNZ . 11 de noviembre de 2020. Archivado del original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  30. "Bayly, gran ganadora de la reorganización de los caucus del Partido Nacional" . Sala de prensa . 11 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  31. "Judith Collins dice que el Partido Nacional 'perdió el control de la junta directiva' durante el último mandato, pero su nuevo equipo de finanzas puede solucionarlo" . Stuff . 11 de noviembre de 2020. Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  32. Harman, Richard. "El Partido Nacional abandona los recortes de impuestos | Politik" . Archivado del original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  33. Campbell, Gordon (26 de noviembre de 2021). "Sobre las decisiones poco acertadas del Partido Nacional | Scoop News" . www.scoop.co.nz . Archivado del original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  34. "Se aprueban normas de residencia más estrictas para la jubilación" . The New Zealand Herald . 5 de noviembre de 2021. Archivado del original el 15 de abril de 2022. Consultado el 15 de abril de 2022 .
  35. Stock, Rob (10 de noviembre de 2021). "La ley hará que los inmigrantes y los neozelandeses que regresan esperen más tiempo para recibir la jubilación neozelandesa" . Stuff . Archivado del original el 1 de agosto de 2023. Recuperado el 1 de agosto de 2023 .
  36. "El líder del Partido Nacional, Christopher Luxon, revela la nueva composición de su bancada" . RNZ . 6 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de abril de 2022 .
  37. "Elecciones parciales en Port Waikato: Andrew Bayly, del Partido Nacional, obtiene una victoria aplastante" . The New Zealand Herald . 27 de noviembre de 2023. Archivado del original el 25 de noviembre de 2023. Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  38. "Port Waikato – Resultado oficial" . Comisión Electoral . 6 de diciembre de 2023. Archivado del original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  39. Palmer, Russell (24 de noviembre de 2023). "Se revela la composición del gabinete del nuevo gobierno: ¿quién obtiene qué?" . Radio New Zealand . Archivado del original el 4 de diciembre de 2023. Recuperado el 18 de diciembre de 2023 .
  40. Witton, Bridie (18 de octubre de 2024), "Andrew Bayly se disculpa después de llamar 'perdedor' a un trabajador de exportación y decirle 'Vete a la mierda'"." , Stuff , consultado el 18 de octubre de 2024
  41. "El ministro de Asuntos de las Pequeñas Empresas, Andrew Bayly, se disculpa por su interacción durante la visita a una empresa" , The New Zealand Herald , archivado del original el 10 de noviembre de 2024 , consultado el 18 de octubre de 2024.
  42. "En los hechos: Luxon anuncia una reorganización del gabinete, Shane Reti pierde la cartera de salud ante Simeon Brown" . RNZ . 19 de enero de 2025. Archivado del original el 19 de enero de 2025. Consultado el 21 de enero de 2025 .
  43. "Retención del título "El Honorable"" . Gaceta de Nueva Zelanda . 11 de marzo de 2025 . Consultado el 11 de marzo de 2025 .
  44. "El exministro Andrew Bayly, envuelto en la polémica, visitará el Monte Everest" . Radio New Zealand . 10 de marzo de 2025. Archivado del original el 10 de marzo de 2025. Consultado el 16 de marzo de 2025 .
  45. "Andrew Bayly sobre su viaje a Nepal: 'Necesitaba un tiempo para mí'"" . The Post . Consultado el 16 de abril de 2025 .
  46. Soper, Barry (30 de octubre de 2025). "El diputado nacional Andrew Bayly dijo que no habría presentado su dimisión" . The New Zealand Herald .
  47. Meyer, Fox (19 de enero de 2026). "Calculando el valor de la paz en un continente de ciencia" . Sala de prensa . Consultado el 8 de marzo de 2026 .
  48. "El diputado nacional Andrew Bayly no se presentará a las elecciones por el escaño de Port Waikato" . RNZ News . 3 de marzo de 2026. Consultado el 3 de marzo de 2026 .