Andries Tatane

Andries Tatane (22 de febrero de 1978 – 13 de abril de 2011) fue un ciudadano sudafricano que murió a tiros a manos de agentes de policía durante una protesta por la falta de servicios públicos en Ficksburg . Su asesinato fue grabado por un equipo de prensa que cubría la protesta ese día y conmocionó a todo el país. Siete agentes de policía acusados ​​de su asesinato y agresión fueron absueltos en el Tribunal Regional de Ficksburg en marzo de 2013. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Andries fue miembro del ANC hasta 2008, cuando lo abandonó para unirse al partido disidente COPE . En los meses previos a su muerte, dejó COPE para unirse a Meqheleng Concerned Citizens (MCC), una organización comunitaria local autónoma. ^{[ 3 ]} Era profesor de matemáticas, activista comunitario, periodista, editor de un periódico comunitario y posible candidato independiente para las elecciones municipales previstas para mayo de 2011. Estaba casado con Rose Tatane. ^{[ 4 ]}

El 13 de abril de 2011, Andries Tatane, junto con otros 4000 manifestantes, salió a las calles y marchó hacia las oficinas municipales de Setsoto en Ficksburg, Estado Libre, Sudáfrica, para protestar por la deficiente prestación de servicios en la zona. Los manifestantes fueron recibidos por agentes de policía que intentaron dispersar a la multitud con cañones de agua. Mientras algunos manifestantes arrestados eran introducidos a la fuerza en furgonetas policiales, Tatane intentó discutir con la policía y bloquear un vehículo con cañón de agua, momento en el que un agente lo agarró del brazo. Se vio a Tatane zafarse del agente, quien entonces comenzó a golpearlo con una porra. Tatane pareció moverse agresivamente hacia este agente. Otros cuatro o cinco agentes lo apartaron y comenzaron a patearlo y golpearlo con porras. Durante este tiempo, recibió dos disparos de balas de goma en el pecho. ^{[ 5 ]} Tatane se desplomó poco después y murió en el lugar 20 minutos más tarde.

Si bien la muerte de Tatane a manos de la policía durante una protesta no es un hecho aislado en Sudáfrica, sí acaparó una atención nacional mucho mayor que cualquier otro incidente similar anterior. Una de las principales razones fue que todo el suceso fue grabado por cámaras de televisión y posteriormente emitido en el noticiero estelar de la cadena nacional, la SABC.

Tras la muerte de Tatane, ha habido indignación pública por la forma en que murió. ^{[ 6 ]}

La muerte de Tatane ha sido descrita como "un momento decisivo en la percepción pública de la violencia estatal después del apartheid". ^{[ 7 ]}

La comisión de la Dirección Independiente de Quejas inició una investigación sobre su muerte . El Servicio de Policía de Sudáfrica también inició su propia investigación interna sobre el asunto. La muerte de Tatane ha puesto en el punto de mira de los medios de comunicación tanto el creciente descontento por la falta de prestación de servicios como la brutalidad policial, estableciéndose comparaciones ^{[ 8 ]} con las muertes de Hector Pieterson y Steve Biko a manos de la policía durante el apogeo del apartheid .

También se ha revelado que este no fue un incidente aislado ^{[ 9 ] [ 10 ]} y que la ICD investigó 1.769 incidentes separados de personas que murieron bajo custodia policial o como resultado de la acción policial en 2010. ^{[ 11 ]} La declaración del Comisionado Nacional de Policía Bheki Cele a finales de agosto de 2009 de que los agentes de policía deberían poder "disparar a matar" ^{[ 12 ]} sin preocuparse por las consecuencias sin duda volverá a estar en primer plano.

El portavoz nacional del ANC , Jackson Mthembu , condenó la brutalidad, pero también reprendió a la SABC por transmitir las imágenes durante el noticiero estelar, alegando que podrían haber ofendido a los televidentes sensibles, ^{[ 11 ]} e instó a la Autoridad Independiente de Comunicaciones de Sudáfrica (ICASA) a investigar la decisión editorial de la SABC. Mthembu ha sido uno de los partidarios más firmes de la legislación prevista para introducir un Tribunal de Apelaciones de Medios para regular los medios sudafricanos; ^{[ 13 ]} legislación que actualmente se encuentra en suspenso.

Tras visitar a la familia Tatane en Meqheleng, Ficksburg, el 19 de abril de 2011, el arzobispo anglicano de Ciudad del Cabo , Dr. Thabo Makgoba , llamó la atención sobre la falta de justicia y el incumplimiento de las promesas que habían precedido al incidente, y señaló la ironía de que los manifestantes fueran recibidos con cañones de agua, "atacados con aquello que no disfrutan en su vida cotidiana". Hizo un llamamiento al ministro de Gobernanza Cooperativa y Asuntos Tradicionales, Sicelo Shiceka , para que "visitara y viera las terribles condiciones en las que vive el pueblo de Dios" y al ministro de Asentamientos Humanos, Tokyo Sexwale , para que "proporcionara viviendas". Añadió que "el ministro Nathi Mthethwa y el presidente Zuma deberían disculparse públicamente por este vergonzoso acto de agresión policial". ^{[ 14 ]}

Posteriormente, el Arzobispo dijo: «Afirmemos y pidamos que se cambie el nombre de nuestros servicios policiales a "seguridad y protección" y no a "fuerza" policial, pues esta fuerza parece mutilar y matar en lugar de ofrecer seguridad y protección». ^{[ 15 ]}

Tras la muerte de Tatane, se produjo un boicot electoral en la zona. ^{[ 16 ]} En mayo de 2011 se informó de que el grupo Ciudadanos Preocupados de Meqheleng era una estructura creíble con creciente influencia. ^{[ 16 ]} Sin embargo, en diciembre de 2011 se había degenerado hasta el punto de ser descrito como «una organización inofensiva dirigida por empresarios oportunistas que solo buscan ganar licitaciones». ^{[ 17 ]}

Varios agentes de policía fueron acusados ​​del asesinato de Tatane, pero fueron absueltos porque no se pudo identificar a los asesinos, ya que llevaban casco. Sin embargo, un periodista británico logró identificar fácilmente a los asesinos a partir de las imágenes de vídeo. ^{[ 18 ]}

En poesía, la muerte de Andries Tatane se menciona en una obra de Adam Haupt , titulada "Para Andries Tatane". ^{[ 19 ]} Este poema ha sido posteriormente republicado como epílogo de un libro académico titulado Static: Race & Representation in Post-Apartheid Music, Media & Film ^{[ 20 ]}

En el ámbito musical, Andries Tatane es mencionado en una canción de lucha de los Luchadores por la Libertad Económica en memoria de su muerte y en solidaridad con la búsqueda de justicia por su fallecimiento.