Andy Sipowicz

Andrew Sipowicz Sr. ^{[ 1 ] [ 2 ]} es un personaje ficticio de la serie de televisión de ABC NYPD Blue . Andy comenzó siendo un personaje secundario en una serie más coral, pero a mediados de la sexta temporada se convierte en el claro protagonista y protagoniza la trama principal en cada episodio. Dennis Franz interpretó al personaje durante toda la serie. ^{[ 3 ]}

Sipowicz era un detective de la policía de la ciudad de Nueva York que trabajaba en el escuadrón de detectives del ficticio Distrito 15 del NYPD, en el Lower East Side de Manhattan . Fue un personaje principal de la serie durante sus doce años de emisión, y el único que formó parte del elenco regular en todos los episodios.

En octubre de 2018, los creadores Jesse Bochco , Matt Olmstead y Nick Wootton revelaron que se estaba produciendo un episodio piloto para una secuela de NYPD Blue . ^{[ 4 ]} La secuela se centraría en Theo, el hijo de Andy Sipowicz y Sylvia, quien se une al departamento de policía y asciende a detective mientras intenta resolver el asesinato de su padre. ^{[ 4 ]} En 2019, ABC anunció que la secuela había sido cancelada antes de que comenzara la producción. ^{[ 5 ]}

Jason Gay, del Boston Phoenix, describió a Sipowicz como un "matón borracho y racista con un corazón de oro" que era "el núcleo moral" de NYPD Blue . En 1997, describió a Sipowicz como alguien que se estaba "sobrio", pero dijo que Sipowicz "nunca se volvería completamente blando". Gay describe a Dennis Franz como alguien que aportaba a Sipowicz una "mezcla subestimada y atrevida de garra y sensibilidad". ^{[ 6 ]}

Según un episodio de la segunda temporada emitido en 1995, Sipowicz estaba a punto de celebrar su 47 cumpleaños el 7 de abril, lo que implica que nació en 1948. Es de Brooklyn , donde su padre, un veterano de la Segunda Guerra Mundial de ascendencia polaco-estadounidense que trabajaba como lector de contadores para Con Edison , crió a la familia en una vivienda temporal Quonset . A mediados de la década de 1950, el padre de Andy trasladó a la familia a un nuevo proyecto de vivienda, mayoritariamente blanco, donde pudo comprar un apartamento subvencionado por el gobierno federal. Posteriormente, el barrio se volvió más diverso y el joven Andy se vio frecuentemente envuelto en conflictos verbales y físicos con sus compañeros negros. De niño, Andy trabajó en una tienda de dulces local, y más tarde regresó en circunstancias tristes cuando el hijo de los dueños organizó un robo que provocó la muerte de su madre. Su padre era alcohólico y su frecuente embriaguez le costó su trabajo como lector de contadores. Regresó desafiante para terminar su ruta al anochecer, pero un hombre negro lo golpeó en la cabeza con un martillo al confundirlo con un ladrón, causándole la pérdida de un ojo. Afirmó que el hombre negro había intentado robarle; Andy creció escuchando esa historia, que fue la base de su racismo. Sin embargo, en la sexta temporada, se da cuenta de que su padre mentía sobre las circunstancias del incidente y comienza a cuestionar los valores con los que fue criado.

Antes de convertirse en policía, Sipowicz sirvió en el Ejército de los Estados Unidos durante dos años y medio, incluyendo al menos 18 meses en servicio activo en Vietnam a partir de 1968, experiencia de la que no hablaba mucho, aunque es un tema subyacente en la serie. Una vez se enfureció cuando un compañero policía odioso llamado Sargento Ray Kahlins, también veterano de Vietnam , mintió sobre haber estado en combate, y le dijo a Kahlins que podía mentir todo lo que quisiera sobre cualquier otra cosa, pero no sobre su servicio en la Guerra de Vietnam. En 1970, ^{[ 7 ]} se unió al NYPD "recién salido de Vietnam" (como se menciona en el episodio 4 de la temporada 4). Mientras estaba uniformado, Sipowicz fue compañero de Kurt Kreizer y sirvió bajo las órdenes de Al Angelotti, entonces sargento, en el distrito 25. Una de sus primeras asignaciones policiales fue infiltrarse en la organización de los Panteras Negras y hacerse pasar por un radical izquierdista blanco. Estos eventos acentuaron sus tendencias racistas que ya se estaban desarrollando.

En 1979, Sipowicz recibió el escudo dorado de Detective de Tercera Clase (el rango "inicial") y trabajó brevemente en la Brigada de Robos del Distrito 28 junto a John Clark Sr., antes de ser transferido de nuevo como detective al Distrito 15, donde anteriormente había trabajado como agente uniformado. ^{[ 8 ]} Fue ascendido a Segunda Clase dos años antes del inicio de la serie en otoño de 1993, y fue ascendido a Primera Clase a finales de 2001.

Basándonos en la información revelada en los diversos episodios citados anteriormente, se puede reconstruir con bastante precisión la cronología de la carrera de Sipowicz:

• 1948 – Nació en Brooklyn, Nueva York.
• 1966 – Es reclutado por el Ejército de los Estados Unidos y cumple un período de servicio activo en Vietnam.
• 1969 – Regresa a Nueva York y se alista en la policía. Como agente en formación especializado en la lucha contra el crimen, se le asigna de inmediato la misión de infiltrarse en los Panteras Negras haciéndose pasar por un radical blanco.
• 1970 – Finaliza su formación en la academia de policía y comienza su trabajo como agente uniformado en la comisaría número 25 de Manhattan.
• 1972 – Se casa con Katie, una empleada de oficina de toda la vida en AT&T/NYNEX.
• 1973 – Nacimiento de Andy Jr. Según la propia valoración de Andy, su alcoholismo se convirtió en un problema activo por primera vez en este año.
• 1977 – Reasignado al distrito 15
• Principios de 1979: Asciende a Detective de Tercera Clase y es asignado al Escuadrón de Robos que trabaja en la comisaría número 28; tiene una serie de malas interacciones con su colega John Clark Sr.
• Finales de 1979: Trasladado al 15.º Escuadrón de Detectives, donde la investigación de homicidios es su principal responsabilidad; formó pareja con Joe Brockhurst.
• 1983 – Debido a los efectos de su creciente alcoholismo, se divorcia de Katie y no vuelve a tener contacto con Andy Jr. durante los siguientes ocho años.
• 1986 – Comienza su colaboración con John Kelly.
• 1990 – Un breve intento de reavivar la relación con Andy Jr. fracasa. Katie y Andy Jr. se mudan a un apartamento en el norte de Nueva Jersey y no tienen contacto personal con Andy durante los siguientes tres años.
• 1991 – Ascendido a Detective de Segunda Clase ^{[ 9 ]}
• Principios de 1992: Le asignaron un nuevo superior directo, el teniente Arthur Fancy. Era la primera vez que Sipowicz trabajaba bajo las órdenes de un jefe afroamericano, un jefe que no toleraba su problema con la bebida.
• Otoño de 1993: Casi muere tras ser disparado por Alfonse Giardella; el teniente Fancy le da un ultimátum para que cambie su comportamiento o será expulsado del departamento de policía; deja de beber; se reconcilia con Andy Jr.
• Otoño de 1994: Andy comienza a asistir a reuniones formales de Alcohólicos Anónimos. John Kelly es expulsado del departamento; Andy se asocia con Bobby Simone.
• Primavera de 1995 – Se casa con Sylvia Costas
• Primavera de 1996: Nacimiento de Theo; muerte de Andy Jr.; Andy recae por segunda y última vez desde que comenzó su recuperación en 1993 y, a partir de este momento, no consume alcohol durante el resto del programa.
• Primera semana de diciembre de 1998 – Muerte de Bobby
• Enero de 1999 – Andy se asoció con Danny Sorenson.
• Primavera de 1999 – Muerte de Sylvia
• Verano de 2001: Desaparición de Danny (más tarde se reveló que había sido asesinado); Andy se asoció con John Clark Jr.
• Otoño de 2001 – Ascendido a Detective de Primera Clase
• Primavera de 2003: Se muda con Connie McDowell y adopta a Michelle, la sobrina de Connie.
• Otoño de 2003 – Se casa con Connie
• Primavera de 2004 – Nacimiento de Matthew, hijo de Connie, el cuarto hijo de Andy, su tercer hijo biológico y el segundo hijo biológico que sobrevivió.
• Primavera de 2005: Ascendido a sargento y puesto al mando del 15.º Escuadrón de Detectives, expresa su intención de permanecer en este cargo hasta su jubilación prevista en 2010.

En conversaciones mantenidas durante el programa, Sipowicz también ha aludido a haber trabajado en la División de Homicidios de Queens y junto a Roy Shaughnessy en la comisaría número 20, y en Manhattan Norte, en algún momento anterior a 1993.

En la primera temporada de NYPD Blue , el compañero de Sipowicz es John Kelly , quien deja la policía en 1994 tras ocultar pruebas en la investigación del asesinato de su amante, Janice Licalsi . Tras la renuncia de Kelly, Bobby Simone se convierte en el compañero de Sipowicz. Pronto se hacen mejores amigos; Sipowicz queda devastado cuando Simone muere de una infección cardíaca en 1998. En 1994, Andy comienza a salir con la fiscal adjunta Sylvia Costas , con quien había tenido roces debido a diferencias profesionales (Sipowicz la llama "una pequeña perra enfadada" en el episodio piloto). Se casan en 1995 y tienen un hijo, Theo, en 1996.

Andy estuvo casado con Katie Sipowicz durante 11 años y tuvieron un hijo, Andy Jr. (nacido en 1973). Para 1993, tanto su exesposa como su hijo estaban distanciados de él debido a su fuerte alcoholismo, y su trabajo está constantemente en peligro debido a los efectos de su alcoholismo y sus actitudes intolerantes cada vez más anticuadas. En la primavera de 1992 ^{[ 10 ]} , el 15.º escuadrón, donde Sipowicz ha sido detective durante poco más de 12 años, recibe a un nuevo comandante, el estricto teniente afroamericano Arthur Fancy, quien tiene poca paciencia con el racismo de Sipowicz, sus descuidados hábitos personales y sus tendencias rebeldes. En el episodio piloto de la serie, después de recibir seis disparos en una emboscada de un mafioso llamado Alphonse Giardella y casi morir, Sipowicz decide cambiar su vida. Deja de beber, se concentra en el trabajo y reconstruye su relación con su hijo. Fancy afirma sin rodeos que estaba preparado para expulsar a Sipowicz de la policía el mismo día del tiroteo y que solo le da otra oportunidad, comenzando con tareas administrativas restringidas, debido al incidente.

En su camino para convertirse en un hombre mejor, Sipowicz lucha por superar su intolerancia con la ayuda de su compañero Bobby Simone; él y Fancy siguen teniendo diferencias, pero siempre las resuelven. Finalmente, también acepta su homofobia , principalmente debido a su amistad inicialmente a regañadientes con el asistente administrativo de la policía del distrito, John Irvin. Con el nacimiento de su segundo hijo, la vida de Sipowicz parece ir bien, pero una serie de devastadoras tragedias personales surgen en los años siguientes. En mayo de 1996, Andy Jr., que está a punto de comenzar a trabajar como policía en Hackensack , Nueva Jersey, es asesinado a tiros mientras intenta detener un robo. El tiroteo provoca que Andy Sr. recaiga en el alcoholismo, durante lo cual Sylvia lo echa brevemente de la casa. En noviembre de 1998, Bobby Simone muere de una infección causada por complicaciones derivadas de un trasplante de corazón, y menos de un año después, en mayo de 1999, Sylvia muere accidentalmente a manos del angustiado padre de la fiscal Dolores Mayo (cuyo asesino ella estaba procesando) a las afueras del juzgado. A esto le sigue la desaparición y posterior asesinato del sucesor de Simone, Danny Sorenson, durante una misión encubierta en 2001. Andy también sobrevive a un grave cáncer de próstata en 1998. Con la excepción de la muerte de Andy Jr., Sipowicz se mantiene sobrio ante todas estas tragedias. También tiene que lidiar con el hecho de haber contribuido a que un hombre negro inocente fuera encarcelado durante 18 años por el asesinato de un adolescente, recordando que no tenía experiencia como detective y que se dejó influir por un policía veterano y perezoso. Es el único policía que se disculpa cuando el hombre es puesto en libertad (se entera de que el perpetrador era un hombre blanco que murió posteriormente de una sobredosis de drogas y, aunque Sipowicz y el policía veterano retirado básicamente sabían que había sido asesinado, el resultado final del caso quedó sin resolver).

En 2003, Sipowicz se casa por tercera vez, esta vez con Connie McDowell , una compañera detective que se había unido recientemente al equipo. El año anterior, la hermana embarazada de Connie es asesinada por su marido maltratador. El bebé sobrevive, así que Connie y Sipowicz obtienen la custodia de la niña y la llaman Michelle, en honor a su madre. Poco después, Connie, que creía que no podía tener hijos debido a cicatrices en sus trompas de Falopio , queda embarazada y da a luz a un niño llamado Matthew. Con dos bebés que criar, Connie renuncia a la policía para dedicarse al cuidado de sus hijos. Más tarde ese mismo año, Sipowicz supera un choque de personalidades con el nuevo teniente Thomas Bale , es ascendido a sargento y convence a un reacio jefe de detectives para que lo nombre nuevo comandante del equipo.

Basándonos en la información revelada en los diversos episodios citados anteriormente:

• 1986–1994: John Kelly ( David Caruso , temporadas 1–2)
• 1994–1998: Bobby Simone ( Jimmy Smits , temporadas 2–6, invitado en la temporada 12)
• 1999–2001: Danny Sorenson ( Ricky Schroder , temporadas 6–8)
• 2001-2005: John Clark Jr. ( Mark-Paul Gosselaar , temporadas 9-12)

En 1999, TV Guide lo clasificó en el puesto número 23 de su lista de los 50 mejores personajes de televisión de todos los tiempos. ^{[ 11 ]}