Ángela Peralta

Ángela Peralta (6 de julio de 1845, ^{[ 1 ]} Ciudad de México ^{[ 2 ]} – 30 de agosto de 1883, Mazatlán ) (bautizada María de los Ángeles Manuela Tranquilina Cirila Efrena Peralta Castera ) fue una soprano de ópera de fama internacional y una figura destacada en la vida operística del México del siglo XIX. Conocida como el "Ruiseñor Mexicano" en Europa, ya había cantado con gran éxito en los principales teatros de ópera europeos a la edad de 20 años. Aunque principalmente reconocida por su canto, también fue compositora, además de una consumada pianista y arpista.

Ángela Peralta era hija de Manuel Peralta y Josefa Castera de Peralta. ^{[ 3 ]} Desde temprana edad mostró talento para el canto y la música. A los 8 años, cantó una cavatina de Belisario de Gaetano Donizetti con gran éxito y pasó a estudiar en el Conservatorio Nacional de Música de la Ciudad de México. A los 15 años debutó en la ópera como Leonora en Il trovatore de Giuseppe Verdi en el Teatro Nacional de la Ciudad de México. Acompañada por su padre y financiada por un rico mecenas, Santiago de la Vega, luego fue a estudiar canto a Italia con Leopardi. El 13 de mayo de 1862 debutó en La Scala de Milán con una aclamada interpretación de Lucia di Lammermoor de Donizetti .

Cantó La sonnambula de Bellini ante el rey Víctor Manuel II de Italia en el Teatro Regio de Turín, donde recibió 32 ovaciones. Entre 1863 y 1864, cantó en los teatros de ópera de Roma, Florencia, Bolonia, Génova, Nápoles, Lisboa, Madrid, Barcelona, ​​San Petersburgo, Alejandría y El Cairo. El Segundo Imperio Mexicano la invitó a regresar a su país para cantar en el Teatro Nacional Imperial, y en 1865 aceptó la invitación. En 1866 cantó ante Maximiliano I de México y Carlota de Bélgica y fue nombrada "Cantante de Cámara del Imperio". En diciembre de 1866, ante la inminente caída del Segundo Imperio Mexicano, regresó a Europa, actuando en Nueva York y La Habana. En Madrid, se casó con su primo, Eugenio Castera, y se retiró temporalmente del canto, aunque continuó componiendo canciones y piezas para piano. Su obra más conocida es Álbum Musical de Ángela Peralta . Su matrimonio fue infeliz debido a la enfermedad mental de su esposo, que se manifestó durante el primer año de casados. Posteriormente, él fue internado en un hospital psiquiátrico de París, donde falleció en 1876.

En una visita a México en 1871, Peralta fundó su propia compañía de ópera itinerante, para la cual interpretó con frecuencia sus papeles más emblemáticos : Amina en La sonnambula y Lucía en Lucia di Lammermoor . A lo largo de su vida, cantó Amina 122 veces y Lucía 166 veces. A mediados de la década de 1870, inició una relación amorosa con el abogado y empresario mexicano Julián Montiel y Duarte, lo que provocó un escándalo en la Ciudad de México. La élite social de la ciudad boicoteó sus presentaciones y contrató a personas para abuchearla durante las mismas. Su reputación se recuperó tras su actuación en Linda di Chamounix , pero mantuvo su promesa de no volver a cantar jamás en la Ciudad de México.

En 1883, con su reputación (y situación económica) nuevamente en declive, comenzó una gira por el norte de México con su compañía de cantantes de ópera italianos. La gira comenzó en Guaymas y continuó hasta La Paz, Baja California Sur . Fue en La Paz donde cantó por última vez en un escenario , el papel principal en Maria di Rohan , con la función teniendo lugar en un teatro improvisado en una cantera abandonada. ^{[ 4 ]} El 22 de agosto, la compañía llegó a la ciudad portuaria de Mazatlán , donde iban a representar Il trovatore y Aida . La ciudad de Mazatlán le preparó una elaborada bienvenida. Su barco atracó en un muelle decorado con guirnaldas de flores, y fue recibida por una banda que tocaba el Himno Nacional Mexicano . Cuando llegó su carruaje, sus admiradores desengancharon los caballos y lo llevaron ellos mismos hasta el Hotel Iturbide, donde una vez más saludó a la multitud desde su balcón. Sin embargo, a los pocos días, ella y 76 de los 80 miembros de la compañía murieron en la epidemia de fiebre amarilla que asoló la ciudad poco después de su llegada.

Ángela Peralta murió en el Hotel Iturbide de Mazatlán a la edad de 38 años el 30 de agosto de 1883. Se casó con su amante Julián Montiel y Duarte en su lecho de muerte. Según el relato de un testigo presencial de la ceremonia matrimonial, ya estaba inconsciente cuando tuvo lugar. Uno de los cantantes de su compañía, Lemus, la sostuvo por los hombros. Cuando se le preguntó si aceptaba a Montiel y Duarte como su esposo, Lemus movió la cabeza para que pareciera que asentía. ^{[ 5 ]} Antes de su entierro en Mazatlán, su cuerpo fue velado, vestido con uno de sus trajes de ópera y sus mejores joyas. En 1937, sus restos fueron exhumados y llevados a la Rotonda de Hombres Ilustres (la Rotonda de Personas Ilustres) en el Panteón de Dolores de la Ciudad de México .

Un aficionado a la ópera y periodista de Mazatlán, que vio a Peralta ensayar en el Teatro Rubio el 22 de agosto de 1883, escribió en su diario:

Es una mujer de presencia agradable, ligeramente obesa, con ojos saltones pero muy vivaces. Posee una voz maravillosa que produce notas desde las más agudas hasta las más graves con asombrosa facilidad; cantó varias variaciones con notas tan delicadas, como el trino de un jilguero ... ^{[ 6 ]}

El amplio repertorio de Peralta incluyó: Leonora en Il trovatore , Violetta en La traviata ; Elvira en Yo puritani ; Marie en La hija del régiment ; Amina en La sonámbula ; Adina en L'elisir d'amore ; y los papeles principales en Aida , Dinorah , Linda di Chamounix , Maria di Rohan , Lucia di Lammermoor y Norma . También creó los papeles protagónicos femeninos en tres óperas de compositores mexicanos: Ildegonda (1866) y Gino Corsini (1877) de Melesio Morales , y Guatimotzin (1871) de Aniceto Ortega del Villar .

Existen varios homenajes a Peralta en todo México. Entre ellos se encuentra la Explanada Ángela Peralta, un corredor peatonal que conecta el Palacio de Bellas Artes con la Alameda Central , utilizado ocasionalmente para espectáculos al aire libre. ^{[ 7 ]} Otro ejemplo notable es el Anfiteatro Ángela Peralta en el Parque Lincoln de Polanco , Ciudad de México. Tanto Mazatlán como San Miguel de Allende cuentan con teatros que llevan su nombre.

El 6 de julio de 2021, Google celebró su 175.º cumpleaños con un Google Doodle . ^{[ 8 ]}

• Manjarrez, Armida, Ángela Peralta , RedEscolar, Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa (en español). Consultado el 29 de agosto de 2008.
• Whipperman, Bruce, Moon Handbooks: Pacific Mexico , Avalon Travel, 2007. pág.  44. ISBN 1-56691-848-0.

• Historia del Teatro Ángela Peralta de Mazatlán y biografía de Peralta en el sitio web oficial del Instituto Municipal de Cultura, Turismo y Artes de Mazatlán (en español e inglés).
• Obituario: Señora Ángela Peralta , The New York Times , 9 de septiembre de 1883, pág.  7. (formato PDF)
• Sello postal en conmemoración de Ángela Peralta, emitido por el Servicio Postal Mexicano el 20 de diciembre de 1974. Proyecto Realia, Colecciones Digitales del Oberlin College.