Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Anna ( Frozen )

Anna Arendelle ( / ˈ ɑː n ə / AH -nə ) es un personaje ficticio que aparece en Frozen (2013), la 53.ª película de animación fantástica de Walt Disney Animation Studios , y en su...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Anna Arendelle ( / ˈ ɑː n ə / AH -nə ) es un personaje ficticio que aparece en Frozen (2013), la 53.ª película de animación fantástica de Walt Disney Animation Studios , y en su secuela Frozen 2 (2019). Su voz adulta es interpretada por Kristen Bell . Al principio de la película, Livvy Stubenrauch y Katie Lopez le dan voz cuando habla y canta cuando es niña, respectivamente. Agatha Lee Monn la interpretó cuando tenía nueve años (cantando). En Frozen 2 , Hadley Gannaway le dio voz cuando era niña, mientras que Stubenrauch es el audio de archivo.

Creada por los coguionistas y directores Jennifer Lee y Chris Buck , Anna está inspirada libremente en Gerda, un personaje del cuento de hadas danés " La Reina de las Nieves " de Hans Christian Andersen . En la adaptación cinematográfica de Disney, Anna es la princesa de Arendelle, un reino escandinavo ficticio , y la hermana menor de Elsa ( Idina Menzel ), heredera al trono y poseedora del poder elemental de crear y controlar el hielo y la nieve. Cuando Elsa se exilia del reino tras sumir accidentalmente a Arendelle en un invierno eterno la noche de su coronación, Anna emprende una peligrosa aventura para rescatar a su hermana.

El cuento de hadas original, en general, y el personaje de la Reina de las Nieves en particular, plantearon problemas a largo plazo para su adaptación a largometraje. Varios ejecutivos de cine, incluido Walt Disney , intentaron adaptar la historia, pero numerosas adaptaciones fueron descartadas porque los cineastas no lograban desarrollar bien a los personajes. Finalmente, los directores Buck y Lee resolvieron el problema al presentar a Anna y Elsa como hermanas, estableciendo así una relación dinámica entre ellas.

Los críticos de cine elogiaron la determinación y el entusiasmo de Anna, así como la actuación de Bell en las películas.

Desarrollo

Orígenes y concepción

Una ilustración de Gerda, el personaje en el que se basa Anna.

Los intentos de adaptar " La Reina de las Nieves " en los estudios Disney se remontan a 1943, cuando Walt Disney consideró colaborar con Samuel Goldwyn para producir una película biográfica sobre Hans Christian Andersen. Sin embargo, la historia, y en particular el personaje de la Reina de las Nieves , resultó demasiado problemática para Disney y sus animadores. Uno de los problemas que encontraron fue que la historia original carecía de la interacción necesaria entre la protagonista , Gerda (quien más tarde sirvió de inspiración para Anna), y la Reina de las Nieves. Evidentemente, la versión de Andersen no presentaba ningún enfrentamiento entre ellas: cuando la valiente Gerda entra en el castillo de hielo de la Reina de las Nieves y derrama sus lágrimas sobre Kay, la Reina de las Nieves no aparece por ningún lado. Simplemente no había suficiente conflicto entre los personajes para conformar un largometraje. [ 7 ] Más tarde, Glen Keane , Paul y Gaëtan Brizzi , Harvey Fierstein , Dick Zondag y Dave Goetz fueron algunos de los ejecutivos de Disney que intentaron llevar este material potencial a la gran pantalla, pero ninguno lo consiguió. Alrededor de 2008, Chris Buck le presentó a Disney su versión de La Reina de las Nieves. En ese momento, el proyecto se planeó como una película de animación tradicional con el nombre de Anna y la Reina de las Nieves . Sin embargo, a principios de 2010, el proyecto se topó con el mismo problema y volvió a estancarse. [ 8 ] Jennifer Lee , codirectora de Frozen , recordó más tarde: «El problema con la original para nosotros, en muchos sentidos, es que es una historia muy simbólica. Es muy difícil traducir el simbolismo a cosas concretas. El cine es concreto, así que lo traduces». [ 9 ]

Tras el éxito de Enredados (2010), el 22 de diciembre de 2011, Disney anunció una fecha de estreno, el 27 de noviembre de 2013, para la película, junto con un nuevo título, Frozen , y Peter Del Vecho y John Lasseter asumieron como productores del proyecto. Una vez que la película se reactivó, uno de los principales desafíos para Buck y su equipo fue el personaje. [ 10 ] Los storyboards se presentaron a John Lasseter, quien le dijo al equipo de producción reunido: "No han profundizado lo suficiente". Lasseter dijo que la última versión de Chris Buck era divertida y muy desenfadada, pero los personajes no eran multifacéticos y, por lo tanto, no resonaron con el productor. [ 7 ]

El personaje original de Gerda, conocida como Anna, era uno de los tres personajes principales del guion en ese momento, junto con la Reina de las Nieves, Elsa y Kristoff , vagamente basado en Kay. Los personajes no se consideraban bien desarrollados [ 11 ] ni con los que el público pudiera identificarse. Se creó una dinámica interpersonal y familiar una vez que Anna y Elsa se establecieron como hermanas, una idea sugerida por alguien del equipo de guionistas, pero nadie recordaba quién la había sugerido. [ 7 ] [ 12 ] [ 13 ] Esto cambió la historia drásticamente, [ 14 ] pasando del conflicto entre el bien y el mal al conflicto entre el amor y el miedo. [ 15 ] Buck afirmó que su guion aún conservaba partes básicas de la historia y del personaje de Gerda, citando las similitudes entre la historia original y su versión: «[Gerda] no se rendirá en su búsqueda de su amiga Kay. Lo único que realmente tiene en su interior, porque no es una superheroína ni nada parecido, es amor. Al final, es el amor el que vence al miedo». [ 9 ]

Voz

Kristen Bell prestó su voz a Anna.

El 5 de marzo de 2012, Kristen Bell fue elegida para prestar su voz a la Anna adulta. [ 16 ] [ 17 ] Livvy Stubenrauch fue elegida para interpretar a Anna de niña, [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] mientras que Katie Lopez, hija del matrimonio de compositores de la película, Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez , proporcionó la voz para cantar a la joven Anna en la secuencia musical "¿ Quieres construir un muñeco de nieve? ". [ 21 ] [ 22 ] Además, Agatha Lee Monn, hija de la directora de la película, Jennifer Lee, interpretó a la Anna adolescente en esta canción. [ 12 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Lee explicó acerca de estas decisiones de casting: "Realmente queríamos usar los dos primeros versos de esta canción para mostrarles la personalidad de Anna. Y queríamos que el canto lo hicieran niños con voces naturales, no necesariamente niños de Broadway". [ 25 ] Bell e Idina Menzel , quien le dio voz a Elsa, habían audicionado para Rapunzel en Enredados y ya se conocían, pero no consiguieron el papel. [ 23 ] [ 26 ]

Hablando de sus sentimientos cuando obtuvo el papel, Bell expresó: "Desde que tenía 4 años, soñaba con estar en una película animada de Disney", dijo. "Fue la primera meta que me propuse. Parecía algo muy poco realista". [ 17 ] Describió las películas de Disney como "las que [ella] veía una y otra vez cuando [ella] era niña", y continuó: "Me sabía cada línea de La Sirenita . Me encanta Aladdin . Cuando se le preguntó sobre su personaje favorito de Disney, Bell dijo: " Ariel de La Sirenita . Porque creo que fue un cambio que tuvo Disney, donde una protagonista femenina —la "princesa", supongo— no solo quería encontrar a su pareja. Ella estaba cantando "Quiero estar donde está la gente. Quiero ver el mundo. Quiero aventurarme fuera de mi zona de confort." [ 27 ] Bell describió su reacción inicial cuando se enteró de que había sido elegida como "Estaba en éxtasis". [ 28 ] Lee admitió que la selección de Bell para el papel estuvo influenciada después de que los cineastas escucharan un par de pistas vocales de La Sirenita , incluyendo " Parte de tu mundo " que la actriz grabó cuando era joven, afirmando que sin estas grabaciones, habría sido muy difícil encontrar a la adecuada para interpretar a Anna. [ 23 ] [ 29 ]

Los dos directores, Buck y Lee, también quedaron impresionados por la relación entre Bell y Menzel. [ 14 ] [ 30 ] "Durante una de nuestras primeras lecturas, Kristen e Idina se cantaron una balada que tenía tanta emoción que todos en la sala estaban llorando", dijo Buck. "No solo demostró lo maravillosas que eran sus voces juntas, sino también el poder que la música tendría en la historia". [ 31 ] Sin embargo, Bell no estaba del todo segura al grabar con Menzel, [ 17 ] [ 32 ] describió las experiencias de trabajar con su coprotagonista como "angustiantes". [ 28 ] El dúo había ensayado en casa de Idina una canción llamada "Wind Beneath My Wings", durante la cual Bell elogió la poderosa voz de Idina. [ 28 ] Respecto a las canciones que interpretó en la película, Bell dijo: "Estamos cantando las hermosas canciones de Kristen y Bobby Lopez, quienes escribieron 'Book of Mormon'". Así que es música realmente muy divertida. Es muy buena música. Es increíble trabajar para ellos." [ 33 ]

La directora Jennifer Lee creía firmemente que no podía haber otra Anna que Kristen Bell, y comentó: «Fue una grata sorpresa escuchar su voz [durante las audiciones], sin saber que tenía formación clásica. Además, tenía una voz tan cálida y dulce. Era todo lo que podíamos haber deseado para Anna». [ 32 ] El codirector Chris Buck compartió la opinión de Lee y comentó: «Kristen Bell fue la primera persona que vimos para Anna. Hicimos muchas audiciones para encontrarla, pero ella fue la elegida. Desde el principio nos encantó, y ella se convirtió en Anna y Anna en ella. No sé cuál es cuál». [ 34 ] [ 35 ] Idina Menzel también se sorprendió por la habilidad vocal de su compañera de reparto y declaró: «No sabía lo buena cantante que era. Lo descubrí enseguida y tengo que decírselo constantemente porque no se lo cuenta a nadie. Siempre lo minimiza». [ 32 ] La compositora Kristen Anderson-Lopez elogió más tarde la rápida comprensión de Bell de sus ideas, diciendo que colaboraría con la actriz "por el resto de [su] vida" si pudiera. [ 36 ] La animadora de Anna, Becky Bresee, comentó que la voz de Bell "se presta bien, así que estás tomando fragmentos". [ 37 ]

Durante la producción, Bell y Menzel tuvieron que hacer muchas grabaciones y regrabaciones, y se les exigió estar juntas en la misma habitación durante las escenas emocionales clave entre Anna y Elsa. "Incluso reunimos a Kristen e Idina para una canción. Eso realmente ayudó a realzar la canción porque tienen un dúo en la película y definitivamente ayudó a impulsarla", dijo el productor Peter Del Vecho. Chris Buck comentó más tarde que reunir a las actrices tanto como fuera posible ayudó a agregar la química real e increíble entre ellas y las hizo interactuar realmente. [ 37 ] Las sesiones de grabación de Bell se completaron mientras estaba embarazada, y luego tuvo que volver a grabar algunas de las líneas después de dar a luz, ya que su voz se había vuelto más grave. [ 38 ] Después de ver la película terminada, Bell describió su actuación como "genial, extraña, surrealista e impactante", diciendo que estaba realmente orgullosa de que Anna "saliera como lo hizo y que [los directores] permitieran [a Bell] hacerla así". [ 39 ]

Diseño y caracterización

Anna en particular y toda la película en general habían sufrido una serie de cambios en la historia, el más notable fue convertir a la heroína en la hermana menor de la Reina de las Nieves. [ 14 ] Al describir el proceso de desarrollo del personaje, la directora Jennifer Lee admitió: "Incluso con Anna hubo una lucha durante mucho tiempo. Hay elementos que no definimos para Anna hasta bien entrada la producción, así que cambiamos parte de la animación para apoyarlo". [ 40 ] Bell generalmente describió a su personaje como "No tiene buena postura, no es muy elegante, pero es una buena persona y es absolutamente decidida". Lee agregó: "No tiene superpoderes, pero Anna es una de esas personas comunes que hacen algo extraordinario". [ 17 ] A diferencia de su hermana Elsa, que representa el miedo, Anna representa el amor, [ 12 ] [ 41 ] [ 42 ] está llena de optimismo [ 42 ] con un corazón extraordinario. [ 41 ] El director Chris Buck declaró más tarde: "[El arma secreta de Anna es el amor]", [ 15 ] mientras que el jefe de historia Paul Briggs comentó que ella es "un personaje que está dispuesto a estar a tu lado y defender lo que es correcto. Su hermana nació con una condición que ha moldeado un mundo al que Anna no pertenece". [ 43 ] En las imágenes de los personajes principales de Frozen publicadas por Disney en julio de 2013, Anna y su papel en la película se describieron de la siguiente manera:

Anna es más audaz que elegante y, a veces, actúa sin pensar. Pero también es la persona más optimista y cariñosa que jamás conocerás. Anhela reencontrarse con su hermana Elsa, con quien tuvo una relación muy cercana durante su infancia. Cuando Elsa, accidentalmente, libera un secreto mágico que sume al reino de Arendelle en un invierno eterno, Anna se embarca en una peligrosa aventura para arreglar las cosas. Armada únicamente con su valentía, su actitud de no rendirse jamás y su fe en los demás, Anna está decidida a salvar tanto a su reino como a su familia. [ 44 ]

Para que una persona comprendiera y desarrollara completamente su propio personaje, y luego pudiera transmitirlo al equipo, los directores y productores de la película decidieron tener líderes de personaje y animadores supervisores para personajes específicos. [ 45 ] Becky Bresee, quien debutaba como líder de personaje, se desempeña como animadora supervisora ​​de Anna. [ 14 ] [ 45 ] Describió su trabajo como "hacer que el personaje sea más creíble". Para lograr esto, tuvo que interpretar parte de una secuencia de la película entre Anna y Kristoff varias veces, enfatizando cada vez los gestos del personaje de manera diferente. "Anna está un poco nerviosa e incómoda, y tuve que encontrar la manera de plasmar eso en la animación", explicó Bresee. [ 14 ]

Bell dijo que al principio Anna fue escrita más simple y general. "En el primer borrador del guion, en mi opinión, fue escrita más remilgada. Era algo específica y muy femenina", lo que a Bell no le pareció atractivo. Admitió que siempre había querido formar parte de una película animada de Disney, pero "quería ser un tipo de princesa muy específico", que "fuera mucho más torpe que las princesas normales", no alguien con posturas demasiado buenas o demasiado elocuente. [ 28 ] [ 33 ] [ 46 ] Cuando le ofrecieron el papel de Anna, les dio muchas sugerencias a los directores. Ellos fueron receptivos y permitieron que la actriz moldeara el personaje como ella quería, ya que querían que la película fuera fiel. [ 27 ] [ 28 ] Bell hizo cambios específicos significativos en Anna, incluyendo la infusión e incorporación de la propia personalidad de la actriz al personaje, [ 46 ] [ 47 ] encarnando una heroína con la que el público podía identificarse, [ 33 ] lo cual recibió el apoyo total de los directores. [ 48 ] Ella llamó a la escena donde Anna conoce a Hans por primera vez un "momento típico de Disney", ya que se acercan demasiado físicamente y descubren que ambos se enamoran. Bell quería que las palabras de Anna reflejaran lo que ella misma diría en la vida real, lo que incluía algunos "divagaciones sin sentido". "Creo que dije: 'Esto es incómodo. Tú no eres incómodo. Yo sí soy incómodo. Eres precioso. Espera, ¿qué?' Las palabras simplemente salen de su boca demasiado rápido y tiene que retractarse." Bell continuó. [ 27 ] O toda la escena donde se despierta al principio con saliva por toda la cara, Bell "quería que también tuviera pelo en la boca", lo cual se inspiró en su propia vida real. "A veces me despierto así. Luego tienes pelo en la boca y empiezas a toser. Los animadores entendieron perfectamente lo que intentaba hacer. Es genial y mucho más divertido cuando las cosas son realistas así, en lugar de la perfección de despertarse con rímel puesto." [ 28 ] Los resoplidos y tropiezos de Anna también se inspiraron en la vida real de Bell. [ 28 ] [ 47 ] Las sesiones de grabación de Bell también se grabaron en video para ayudar a animar al personaje, y los animadores tomaron en consideración incluso cosas sutiles como que la actriz se mordiera mucho el labio. [ 49 ] Según la directora Jennifer Lee, Anna tiene algunos defectos.[ 48 ]

Cuando se le preguntó sobre el mayor encanto de Anna, Bell dijo que "su encanto reside en algún punto entre su sinceridad y optimismo. Anna es genuina, sincera y rebosante de optimismo, y las personas eternamente optimistas son las más carismáticas, mucho más atractivas que aquellas con mal humor". También explicó por qué el personaje le parecía tan adorable: "Que Anna comience la película sin amigos, porque su estilo de vida no le ha permitido tener un reino completo. Corre de un lado a otro porque quiere amigos". [ 28 ] [ 46 ] Bell calificó la historia de la película como "otro punto de inflexión" para la animación de Disney porque el amor que se muestra en esta historia es el amor entre hermanos, un amor no romántico. Anna quiere el mundo y quiere explorarlo, pero también quiere cultivar las relaciones que la rodean, en particular la familiar. "Es muy poco tradicional para una película de Disney", añadió. [ 39 ]

Respecto a la influencia de Bell en Anna, el director Chris Buck dijo que su personalidad era muy divertida y enérgica. "Teníamos un personaje de Anna, pero Kristen realmente llegó y lo impulsó, haciéndolo aún más divertido y dulce, creo, y más creíble como un personaje tridimensional", dijo. [ 50 ] También admitió que "se enamoró de la voz y el espíritu de [Bell]". La directora Jennifer Lee dijo que le encantaba Bell porque la actriz compartía una similitud con ella: que las chicas podían ser graciosas. "Así que fue una colaboradora fantástica", agregó Lee. [ 9 ] El dúo de compositores Kristen-Anderson Lopez y Robert Lopez comentaron más tarde que habían escrito muchas primeras canciones para Bell, para Anna, pero, "Cuanto más trabajábamos con Kristen Bell, más, más nos influía". Rápidamente comprendieron quién era Anna gracias a Bell. [ 51 ]

De izquierda a derecha: el vestido de coronación de Ana, su atuendo de viaje de invierno y su ropa informal de verano.

El vestuario de Anna en la película se basó en la investigación de los estilos de vestimenta noruegos. A partir de estos hallazgos, la directora de arte Brittney Lee y su equipo determinaron qué materiales debían usarse para el vestuario. [ 37 ] La codirectora Jennifer Lee creó un vestuario alegre con estampados florales "juguetones" y colores saturados para reflejar con precisión la personalidad de Anna. Los animadores también tuvieron en cuenta el clima en el que vive Anna, vistiéndola con lanas gruesas y terciopelos, reflejando la vestimenta tradicional de invierno de la zona escandinava . [ 52 ] [ 53 ] Los animadores agregaron estructuras al vestuario de manera que, como vestidos plisados, permitieran el movimiento, dándole al personaje una libertad de movimiento para "dar vueltas a su antojo" a lo largo de la película. Para profundizar el contexto cultural de la película, se agregó rosemaling , una forma tradicional de arte popular decorativo noruego, al vestuario de casi todos los personajes. [ 37 ] Anna y su hermana, Elsa, también disfrutaron de una gran variedad de disfraces y capas de vestuario nunca antes vistas. Como estos personajes corren por la nieve, tienen que usar enaguas, ropa interior, capas, "y tienen todas estas capas y capas de cosas que están meticulosamente diseñadas", explicó Brittney. [ 34 ] [ 37 ]

voces internacionales

La actriz y cantante italiana Serena Rossi y el reparto italiano de Frozen fueron galardonados con el premio al mejor doblaje extranjero a nivel mundial.

En el momento de su estreno original en cines en 2013, Frozen contaba con 43 versiones en todo el mundo, a las que se añadieron 3 más en los años siguientes, junto con algunas versiones no oficiales, creadas por estudios independientes de todo el mundo. En 2019, Frozen 2 se estrenó en 47 versiones a nivel mundial, incluyendo un doblaje especial en idioma sami , creado específicamente para esta película por la inspiración que tomó de la cultura sami. [ 54 ] [ 55 ]

Parineeti Chopra y su prima Priyanka Chopra prestaron sus voces a Anna y Elsa respectivamente en las partes habladas de Frozen II en hindi . [ 56 ]

Serena Rossi y el elenco de la versión italiana de Frozen fueron galardonados con el premio al mejor doblaje extranjero a nivel mundial. [ 57 ]

Véronique Claveau interpretó la versión francesa canadiense de Anna. [ 58 ]

Apariciones

Filmografía de Frozen

Congelado

Anna es la protagonista principal de la primera película. La trama principal gira en torno a sus esfuerzos por reconciliarse con su hermana Elsa y poner fin al invierno que Elsa ha impuesto sobre Arendelle.

Anna aparece por primera vez a los cinco años. Tras un accidente mientras jugaba con Elsa una mañana, Anna queda encerrada en el castillo durante muchos años, separada de su hermana. Durante este tiempo, desconoce la magia de Elsa, ya que el Gran Pabbie, jefe de una tribu de trolls, le ha alterado la memoria. Elsa la ignora constantemente, y Anna no entiende por qué.

El día de la coronación de Elsa, Anna está emocionada por poder salir y conocer gente, y rápidamente se compromete con el príncipe Hans. Sin embargo, Elsa prohíbe su matrimonio y, durante una discusión entre las hermanas, Anna vuelve a ser consciente del poder de hielo de Elsa cuando esta lo libera accidentalmente en un arrebato de ira. Mientras Elsa huye a la Montaña del Norte, congelando Arendelle en el proceso, Anna decide que debe ir a buscarla para traerla de vuelta y acabar con el invierno.

En una tienda del camino, Anna adquiere su atuendo característico y conoce a Kristoff, a quien convence para que la acompañe a la Montaña del Norte para ver a Elsa. En el camino, conoce a Olaf, el muñeco de nieve de la infancia de las hermanas, a quien Elsa ha recreado y traído a la vida, y con quien entabla amistad. Pero cuando Anna llega al palacio de hielo de Elsa y le ruega que regrese, Elsa se niega y le ordena que se vaya por su propia seguridad. Una vez más, Elsa desata su poder con ira, congelando esta vez el corazón de Anna, como revela el Gran Pabbie cuando Kristoff la lleva con los trolls tras notar que su cabello se está volviendo blanco. Anna descubre que morirá a menos que un acto de amor verdadero descongele su corazón antes de que su cuerpo se congele por completo.

Creyendo que un beso con Hans es lo que Anna necesita, Kristoff la lleva rápidamente de regreso a Arendelle. Sin embargo, Anna se queda destrozada al descubrir que Hans no es su verdadero amor, sino que planeaba casarse con ella solo para apoderarse del trono de Arendelle. La encierran en una habitación del castillo y la dejan morir, pero Olaf la salva. Anna se da cuenta de que no comprende el verdadero amor, pero Olaf le hace comprender que Kristoff la ama, y ​​ambos escapan del castillo para reunirse con él. En el camino, ve a Hans a punto de matar a Elsa. Rápidamente se interpone para bloquear el ataque, sacrificándose para salvar a su hermana, y se congela en ese instante. Dado que este sacrificio constituye un acto de amor verdadero, Anna sobrevive y su corazón y su cuerpo se descongelan.

Tras esto, Elsa empieza a sentir afecto por Anna y juntas regresan a Arendelle, que comienza a descongelarse. Anna y Kristoff reconocen su amor mutuo y se besan. Anna está feliz de volver a tener una buena relación con Elsa.

Fiebre congelada

Casi un año después de los eventos de la primera película, Elsa organiza una fiesta de cumpleaños para Anna. Sin embargo, Anna descubre, debido a los continuos estornudos de Elsa, que está resfriada. A pesar de intentar que la fiesta sea perfecta para su hermana y compensar todas las anteriores, los estornudos de Elsa comienzan a crear pequeños muñecos de nieve (los nevados), que intentan robar el pastel, y Elsa casi se cae de la torre del reloj debido a su estado, siendo rescatada por su hermana. Después, Anna lleva a Elsa a descansar, le da sopa y le dice que cuidar de su hermana mayor es el mejor regalo de cumpleaños que ha recibido. Mientras tanto, después de la fiesta, Kristoff, Sven y Olaf ayudan a transportar los muñecos de nieve al palacio de hielo de Elsa en las montañas para que vivan con Marshmallow.

La aventura congelada de Olaf

En La aventura congelada de Olaf , es la primera temporada navideña después de que las puertas del castillo se hayan reabierto. Para conmemorar la ocasión y "dar la bienvenida a la temporada", Anna y Elsa planean una fiesta navideña sorpresa para la gente de Arendelle, aunque las dos hermanas pronto se dan cuenta de que su propia familia carece de tradiciones como resultado de su largo aislamiento, lo que entristece mucho a Anna. Mientras tanto, Olaf se propone encontrar una tradición navideña para que las hermanas la compartan. Aunque los esfuerzos de Olaf no tienen éxito, las hermanas luego revisan algunas de sus viejas pertenencias de la infancia y se dan cuenta de que, después de todo, sí tenían una tradición navideña. Cada año, para Navidad, Anna hacía un dibujo de Olaf y lo deslizaba por debajo de la puerta de Elsa, lo que las ayudaba a mantenerse conectadas mientras estaban separadas, y Elsa luego lo guardaba todo en una caja. [ 59 ]

Frozen 2

En la secuencia retrospectiva, algún tiempo antes de los eventos de la primera película, una joven Anna y Elsa escuchan un cuento para dormir de su padre, el rey Agnarr. Agnarr les cuenta que su abuelo, el rey Runeard, estableció un tratado con la tribu vecina de Northuldra construyendo una presa en su tierra natal, el Bosque Encantado, treinta y cuatro años atrás. Durante la ceremonia, estalla una pelea que resulta en la muerte de Runeard al caer por un precipicio junto con el guerrero Northuldra al que intentaba derrotar. La batalla enfurece a los espíritus elementales de la Tierra, el Aire, el Fuego y el Agua del bosque, quienes desaparecen. Entonces, una pared de niebla desciende sobre el Bosque Encantado, atrapando a todos en su interior. Sin embargo, Agnarr logra escapar con la ayuda de un salvador desconocido, quien lo rescata de la guerra, y el príncipe regresa a Arendelle como el nuevo rey.

Tres años después de los sucesos de Frozen , Anna celebra la llegada del otoño al reino con Elsa, Olaf, Kristoff y Sven. Una noche, cuando todos se han quedado dormidos, Elsa oye y sigue una voz misteriosa que la llama, despertando sin querer a los espíritus elementales. Los espíritus causan estragos en Arendelle, obligando a todos, incluida Anna, a evacuar. El Gran Pabbie y los trolls llegan; Pabbie les dice a Anna y Elsa que los espíritus están enfadados por un suceso del pasado y que deben descubrir la verdad y arreglar las cosas.

Anna, Elsa, Olaf, Kristoff y Sven viajan más tarde al Bosque Encantado, siguiendo la misteriosa voz que llama a Elsa. El espíritu del viento (llamado Vendaval por Olaf) aparece y los arrastra a todos, incluyendo a Anna, en un vórtice. El movimiento constante provoca que Anna se maree, hasta que los poderes de Elsa lo detienen, creando entonces varias esculturas de hielo. Anna y Elsa descubren que las esculturas son imágenes del pasado de su padre, y que su madre, Iduna, era una Northuldra que le salvó la vida años atrás. Al encontrarse con la tribu Northuldra y un grupo de soldados de Arendelle que aún están en conflicto, el grupo se enfrenta al espíritu del fuego y Anna casi sucumbe a la inhalación de humo mientras intenta proteger a su hermana y ser precavida; Elsa y Kristoff la salvan. Después de que el Espíritu del Fuego, que en realidad es una salamandra, se calma, Elsa confronta a Anna por haberla seguido y casi haber muerto en el fuego. Anna, entre lágrimas, admite que solo entró para garantizar su seguridad, así que Elsa se disculpa por haberla preocupado consolándola. Anna y Elsa explican su origen a los Northuldra y a los soldados de Arendelle cuando sacan el chal de su madre durante su consuelo, estableciendo una tregua entre ellos. Más tarde, descubren la existencia de un quinto espíritu que unirá a la gente con la magia de la naturaleza.

Anna y Elsa continúan su viaje hacia el norte con Olaf. Descubren el naufragio de sus padres y un mapa de Ahtohallan, un río mítico que, según su madre, contiene recuerdos del pasado. Sintiendo culpa por la muerte de sus padres y los de Anna, y sabiendo que enviarlos con ella alteraría el equilibrio entre ambos mundos, Elsa decide viajar sola y despide a Anna y Olaf, a pesar de que Anna le recuerda la advertencia de la canción de su madre y teme perder a su hermana de nuevo. Al llegar a una cueva, Anna y Olaf reciben un mensaje sobre lo sucedido en el pasado de Elsa, quien se congela en las profundidades de Ahtohallan, lo que provoca que Olaf se desvanezca debido a la pérdida de magia de Elsa.

Aunque desconsolada por la supuesta pérdida de su hermana y mejor amiga, Anna decide destruir la presa de su abuelo. Con la ayuda de Kristoff, Sven y los soldados de Arendelle, atrae a los espíritus gigantes de la Tierra hacia la presa, quienes la destruyen con rocas. Anna apenas logra escapar del daño gracias al rescate de Kristoff y el teniente Mattias. Elsa se recupera de la destrucción causada por Anna y regresa a Arendelle montada en el espíritu del agua Nokk, impidiendo que la inundación liberada por la presa destruya el reino. Mientras la niebla se disipa del Bosque Encantado, Anna se disculpa con Kristoff por haberlo dejado atrás, pero él la consuela. Uno de los espíritus le revela a Anna que Elsa está viva y bien, y se reencuentran y se reconcilian. Elsa y Anna reviven a Olaf, y Kristoff finalmente reúne el valor para proponerle matrimonio a Anna, quien acepta. Elsa también le explica a Anna que ahora son el puente entre los humanos y los espíritus, según sus propias palabras. Tiempo después, Elsa abdica al trono, convirtiendo a Anna en la nueva reina de Arendelle, mientras que Elsa se convierte en la protectora del Bosque Encantado y visita Arendelle con regularidad, mientras se restablece la paz en todas las tierras y reinos.

Misceláneas

Otras apariciones en animación

Aunque no son miembros del grupo, [ 60 ] [ 61 ] Anna y Elsa aparecen con las Princesas Disney en la película de 2018 Ralph Breaks the Internet . [ 62 ]

Anna es también uno de los varios personajes de Walt Disney Animation Studios que aparecen en el cortometraje de 2023 Once Upon a Studio . [ 63 ]

Mercancías

Anna en la película de acción real Frozen en Disneyland en 2015.

El 6 de noviembre de 2013, Disney Consumer Products comenzó a lanzar una línea de productos con Anna en Disney Store y otros minoristas. [ 64 ] [ 65 ] Varias versiones de muñecas de Anna incluyen el conjunto de muñeca de moda, el conjunto de mini-muñeca, muñeca de peluche, muñeca de Anna como niña pequeña, [ 65 ] y una versión especial llamada Muñecas Musicales Mágicas de Elsa y Anna , que se ilumina y reproduce sus canciones características que aparecen en la película cuando los usuarios se toman de las manos o se toman de las manos. [ 64 ] [ 66 ] Los productos de Anna también cubren una amplia gama de otros productos, como maletas con ruedas, botas, ropa, camisones, tazones, platos, tazas de café y decoraciones para el hogar. [ 64 ] [ 65 ] Además, la película fue adaptada como libros de cuentos simplificados para niños, con diversas versiones que incluyen efectos de sonido, voces originales de los personajes, [ 67 ] y mini proyectores que proyectan imágenes de la película en la pared. [ 68 ] Uno de esos libros, titulado A Sister More Like Me , incluye ilustraciones de Brittney Lee, la artista de desarrollo visual de la película. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] Tanto Anna como Elsa aparecen como personajes jugables en Disney Infinity mediante el uso de sus figuras correspondientes. [ 72 ]

parques temáticos

En noviembre de 2013, antes del estreno de Frozen , Anna y Elsa comenzaron sesiones diarias de encuentro y saludo en los parques y resorts de Walt Disney en Florida y California, EE. UU. En Walt Disney World , las hermanas hicieron su debut el 22 de octubre de 2013, en una atracción temporal en Disney's Hollywood Studios mientras se construían sus atracciones principales en Epcot , [ 73 ] luego hicieron apariciones oficiales en el Pabellón de Noruega de Epcot el 2 de noviembre de 2013, [ 74 ] junto con una galería de cultura noruega de la que se inspiraron el escenario y el diseño de la película. [ 75 ] Se instaló una cabaña llamada "Recepción Real" en la sección Fantasyland de Disneyland , donde aparecían la pareja y un Olaf audio-animatrónico hablando en el techo de la cabaña. [ 76 ] En febrero de 2014, estas sesiones de encuentro y saludo se extendieron indefinidamente, con tiempos de espera para conocer a las princesas que frecuentemente superaban las dos horas, lo que es más largo que cualquier otro personaje Disney anterior. [ 77 ] [ 78 ] A marzo de 2014 Se informó que este tiempo de espera había llegado a cuatro o cinco horas. [ 79 ] Además, Elsa, Anna y Olaf tuvieron una carroza con temática de Frozen para el Disney Magic on Parade de Disneyland París . [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] El 9 de marzo de 2014, los tres hicieron apariciones nuevamente en su propia carroza del desfile de Frozen en el Festival of Fantasy Parade en el parque temático Magic Kingdom , Walt Disney World, con Anna apareciendo con su vestido de coronación por primera vez en un parque Disney. [ 84 ] El 20 de abril de 2014, Anna y Elsa se trasladaron de Epcot al Princess Fairytale Hall en Magic Kingdom, con un tiempo de espera para ver a los personajes de tres horas, en comparación con los 15 minutos de Cenicienta y Rapunzel. [ 85 ] [ 86 ]

Anna hizo algunas apariciones en Winter Dreams de Disney California Adventure , un nuevo espectáculo de 30 minutos con temática invernal del espectáculo nocturno World of Color con Olaf, el presentador del espectáculo, y Elsa. [ 87 ] [ 88 ] El espectáculo nocturno Disney Dreams! de Disneyland París presentó a Anna como la co-narradora francesa del espectáculo, junto con Olaf, que hablaba inglés. [ 83 ] [ 89 ] Escenas de la película original, con Anna y otros personajes como Olaf y Kristoff, aparecen en el castillo mientras Elsa canta " Let It Go ", durante el segmento Frozen en el espectáculo de proyección nocturna Celebrate the Magic de Magic Kingdom . [ 90 ] Coincidiendo con el estreno de la película, Anna comenzó a hacer sesiones de encuentro y saludo a bordo del crucero Disney Dream de Disney Cruise Line . [ 91 ]

El 16 de mayo de 2014, se anunció que Disneyland estrenaría un pre-desfile de Frozen con Anna, Elsa y Olaf. Se estrenó el 13 de junio de 2014 y precedió a las presentaciones del Desfile Soundsational de Mickey . [ 92 ] Del 5 de julio al 1 de septiembre de 2014, como parte del espectáculo ' Frozen ' Summer Fun en Disney's Hollywood Studios, Anna y Elsa aparecerán en un trineo tirado por caballos que recorrerá Hollywood Boulevard , junto con Kristoff y patinadores, esquiadores y cortadores de hielo en la sección Bienvenida Real de Anna y Elsa . Las hermanas también hicieron apariciones en Por primera vez en la eternidad: Una celebración musical de Frozen , donde se unieron a historiadores reales para volver a contar la historia de Arendelle; y Espectáculo de fuegos artificiales de "Frozen" junto con Kristoff y Olaf, un espectáculo de fuegos artificiales con la música de Frozen . Otros personajes de la película también aparecerán en sus respectivas atracciones: Olaf en Olaf on Summer Vacation , la familia Oaken en Wandering Oaken's Trading Post & Frozen Funland y la fiesta de baile "Coolest Summer Ever" con DJ y banda en vivo. [ 93 ] [ 94 ] En respuesta a la gran demanda, Disney Parks anunció posteriormente el 7 de agosto que Frozen Summer Fun se extendería hasta el 28 de septiembre. [ 95 ]

El 19 de agosto de 2014, se anunció inicialmente que la Boutique de Elsa y Anna (que reemplazaría a Studio Disney 365) abriría a mediados de septiembre en Downtown Disney en Disneyland Resort . La fecha de apertura se cambió posteriormente al 6 de octubre de 2014, y el nombre de la tienda se cambió a "Boutique de Anna y Elsa". El establecimiento incluye productos inspirados en Anna, Elsa y Olaf. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]

Aunque Disney no había hecho ningún anuncio oficial sobre una coronación para Anna y Elsa, a finales de agosto de 2014 se anunció que un grupo de agentes de viajes celebraría una comida especial con personajes la mañana del 24 de septiembre de 2014. Si bien no fue organizado oficialmente por Disney, el evento, llamado My Royal Coronation , contaría con los personajes oficiales de Anna y Elsa propiedad de Disney con la ayuda de la compañía. [ 100 ] El 12 de septiembre de 2014, Walt Disney World anunció que una atracción de Frozen estaba programada para abrir a principios de 2016 en el World Showcase de Epcot en el pabellón de Noruega, reemplazando la atracción Maelstrom del parque . La atracción presenta el reino de Arendelle con música y escenas de la película, así como encuentros con Anna y Elsa. [ 101 ] [ 102 ] Anna, Elsa, Kristoff y Olaf aparecerán en el Desfile Navideño de Mickey , que se ofrece durante la Fiesta Navideña de Mickey en Magic Kingdom en noviembre y diciembre de 2014 [ 101 ] (del 7 de noviembre al 31 de diciembre). [ 102 ]

El 13 de noviembre de 2014, antes del evento "Una Navidad Brillante", Anna y Elsa comenzaron las sesiones de encuentro con los visitantes en Hong Kong Disneyland . [ 103 ]

A partir del 20 de diciembre de 2014, el encuentro con Anna y Elsa en Disneyland Resort se trasladó del parque Disneyland a una nueva ubicación en el Edificio de Animación Disney llamada "Anna and Elsa's Royal Welcome" en Disney California Adventure. Además, los barcos del canal de Storybook Land en Disneyland se actualizaron para incluir el pueblo de Arendelle de la película, incluyendo el castillo de Anna y Elsa. Oficialmente a partir del 7 de enero de 2015, Anna comenzó a aparecer junto a Elsa y Kristoff en Disney California Adventure en "For the First Time in Forever—A Frozen Sing-Along Celebration" en Hollywood Land como parte del evento "Frozen Fun" del parque. También a partir del 7 de enero, Anna y Elsa aparecen en una obra de teatro de Frozen en el Royal Theatre en el parque Disneyland. [ 104 ] [ 105 ]

A partir del 22 de mayo de 2015, Disneyland estrenó un nuevo desfile nocturno llamado " Paint the Night ", que incluye una carroza de Frozen con Anna, Elsa y Olaf, como parte de la celebración del 60 aniversario del parque. [ 106 ]

Érase una vez

Una versión de Anna aparece en la cuarta temporada de la serie dramática de fantasía de ABC Once Upon a Time , interpretada por Elizabeth Lail . [ 107 ]

musical de Broadway

Patti Murin originó el papel de Anna en el musical de Broadway , que se estrenó en marzo de 2018. [ 108 ] En la producción del musical en el West End, Stephanie McKeon originó el papel de Anna y recibió una nominación al Premio Laurence Olivier a la Mejor Actriz en un Musical por su actuación. [ 109 ] Laura Dawkes interpreta a Anna en la versión filmada del musical, que se estrenó en Disney+ en 2025. [ 110 ]

Juegos de vídeo

Anna aparece en Kingdom Hearts III , con Kristen Bell retomando el papel. [ 111 ]

Recepción

Reseñas críticas

El escritor de Collider.com, Matt Goldberg, se refirió a Anna como un personaje que "puede pasar de linda a melancólica a extraña a desafiante y nunca pierde el ritmo". [ 113 ] Emma Koonse de Christian Post la describió a ella y a Elsa como los "personajes más adorables y carismáticos hasta el momento", [ 46 ] mientras que Tony Hicks de San Jose Mercury News escribió que tanto Anna como Elsa fueron representadas como devotas desde el principio, y "[la] confusión de Anna y la angustia de Elsa al aislarse del mundo —y de su hermana— es palpable". [ 114 ] Deepanjana Pal de First Post comentó que Anna "es muy niña y necesita crecer, y lo hace a lo largo de la película". [ 115 ] The Wall Street Journal sugirió que el personaje se vuelve más entrañable por ser "exactamente el espíritu libre que parece ser". [ 116 ] Noah Lee de The Coast News quedó impresionado por el dúo de heroínas Anna y Elsa, y dijo: "Nunca perdí el interés en las drásticas medidas que tomó Anna ni en las tribulaciones que enfrentó Elsa". [ 117 ] Travis Bean, crítico de Community Newspaper Group, hizo hincapié en las lecciones que los niños podían extraer de la película, diciendo: "Los niños también pueden animar a Anna a correr por el bosque y romper los muros de hielo de Elsa y demostrar que el amor vence todos los miedos". [ 118 ] Linda Barnard, crítica de cine del Toronto Star , describió a las hermanas como "personajes femeninos cautivadores", y elogió especialmente a Anna por sus características divertidas y de voluntad férrea. [ 119 ] Sabina Ibarra de Geek Exchange felicitó a los directores por crear dos chicas muy reales "que se desarrollan y también se unen en esta increíble historia". [ 112 ]

Kristen Bell fue elogiada por su interpretación de Anna en la película. Michelle Im, escribiendo para Eye of the Tiger , se refirió al personaje como "alegre y enérgica", y comentó: "No solo [Bell] logró clavar esos vibratos y notas potentes en sus canciones, sino que realmente era ella quien las cantaba". [ 120 ] La reseña de The Coast News sobre la película escribió que Bell "obtiene las mejores calificaciones" por infundir una sensibilidad enérgica en la torpe pero bienintencionada Anna. [ 117 ] Cinenerd, un crítico de cine para Blogcritics , elogió la habilidad vocal de la actriz, afirmando que ella y Menzel "cantan con el corazón, con dos números espectaculares en Let it Go y For the First Time in Forever ". [ 121 ] Colin Covert de The Gazette de Colorado Springs consideró la actuación de Bell como una "interpretación impecable". [ 18 ] Matt Goldberg elogió la relación entre Anna y su hermana mayor Elsa, escribiendo: «Hay tantas cosas que amar de Frozen , pero en primer lugar está el énfasis en la relación entre [Anna] y Elsa. Anna todavía está enamorada del encantador Hans y siente una química romántica con el nervioso Kristoff, pero su mayor amor es por su hermana. [Elsa] está mayormente asustada y llena de culpa. Es un personaje increíblemente entrañable, y es una perspectiva novedosa sobre cómo representar el distanciamiento entre hermanos. Anna tiene tanta vida y entusiasmo, y queremos verla compartirlo con Elsa». [ 113 ] Magdalena Lachowicz de The Heights se refirió a este vínculo fraternal como "lo que realmente hace que la película y la moraleja que conlleva", comentando, "la trama está planteada para llevar al espectador a pensar que debe ser el beso del amor verdadero, algo que Anna luego va en busca. Este viaje la embarca en una difícil aventura en la que aprende sobre el sacrificio y el amor". [ 122 ] Debbie Lynn Elias de Culver City Observer comentó, "Impulsadas por la confianza y el optimismo femeninos, Elsa y Anna son como las dos caras de una moneda, ambas fuertes, aunque una a través del poder y la confianza y la otra a través de la torpe intuición y el amor", [ 123 ] mientras que Stephen Holden de The New York Times apreció que en lugar de un vínculo romántico, fue el amor y la devoción fraternal lo que impulsó la historia, que se apartó enormemente de la fórmula tradicional de Disney. [ 124 ]Noah Lee describió la relación de Anna y Elsa como "genuina", diciendo: "Ver esos temas de familia y amor frente al aislamiento y el miedo me conmovió profundamente". [ 117 ]

Sin embargo, el personaje no estuvo exento de críticas. Michelle Im, de Eye of the Tiger, se refirió al hecho de que Anna se enamorara inmediatamente de un príncipe como el único desarrollo personal de su personaje, y lo consideró "decepcionante" en comparación con la personalidad emocionalmente evolucionada de Elsa. [ 120 ] A Anna Smith, de The Guardian, no le gustó que tanto Anna como Elsa fueran dibujadas con figuras delgadas y ojos grandes, como es típico de las princesas de Disney. [ 125 ]

Elogios

Tanto Anna como Elsa fueron nominadas a Mejor Personaje Femenino de Animación por la Alianza de Mujeres Periodistas de Cine , pero solo Anna ganó el premio. [ 126 ] Frozen también ganó el premio del Círculo de Críticas de Cine Femeninas en la misma categoría. [ 127 ]

Referencias

  1. ↑ Lee, Jennifer (23 de septiembre de 2013a). " Frozen 's Final Shooting Draft" (PDF) . Walt Disney Animation Studios . Archivado del original (PDF) el 1 de abril de 2014. Recuperado el 20 de febrero de 2014 .
  2. ↑ "Kit de prensa de Frozen II" (PDF) . Disney Enterprises, Inc. 2019. Archivado (PDF) del original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  3. 1 2 La infancia de Anna y Elsa, página 4. Look Games. 27 de julio de 2017. Archivado del original el 28 de junio de 2020. Recuperado el 19 de junio de 2018 a través de YouTube.
  4. ↑ Angeline Jane Bernabe (23 de septiembre de 2019). "Nuevo tráiler de 'Frozen 2': Anna y Elsa se embarcan en un viaje al bosque encantado" . Good Morning America . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  5. ↑ Lee 2013a , págs. 2, 16.
  6. ↑ @alittlejelee (3 de septiembre de 2014). "@MarianaDeLama Para todos los que han preguntado, aquí tienen una exclusiva: Elsa nació en el solsticio de invierno y Anna en el solsticio de verano. #AskFrozen" ( Tweet ) – vía Twitter .
  7. 1 2 3 Jim Hill (18 de octubre de 2013). "Cuenta regresiva para "Frozen" de Disney : Cómo una simple sugerencia rompió el hielo en los problemas argumentales de décadas de "La Reina de las Nieves" . Los Angeles Times . Archivado del original el 22 de octubre de 2013. Recuperado el 22 de octubre de 2013 . 
  8. ↑ Weintraub, Steve (25 de noviembre de 2013). "Josh Gad habla sobre FROZEN, su historia con el proyecto, las canciones, el estado de TRIPLETS, su papel como Sam Kinison y más" . Collider.com . El evento ocurre a las 0:33. Archivado del original el 29 de noviembre de 2013. Recuperado el 25 de noviembre de 2013 .
  9. 1 2 3 White, Cindy (11 de octubre de 2013). "Dentro de Frozen de Disney: Preguntas y respuestas con los directores" . Geek Mom . Archivado del original el 12 de enero de 2014. Recuperado el 12 de enero de 2014 .
  10. ↑ Sciretta, Peter (22 de diciembre de 2011). "Walt Disney Animation le da nueva vida a 'La Reina de las Nieves', retitulada 'Frozen', ¿pero será animada a mano?" . SlashFilm . Archivado del original el 7 de enero de 2012. Recuperado el 22 de diciembre de 2011 .
  11. ↑ Wright, Gary (27 de noviembre de 2013). "Frozen in Time: Disney's Adaptation of a Literary Classic" . Rotoscopers. Archivado del original el 24 de diciembre de 2013. Recuperado el 23 de diciembre de 2013 .
  12. 1 2 3 Wloszczyna, Susan (26 de noviembre de 2013). "Con Frozen, la directora Jennifer Lee abre camino a las directoras" . Indiewire . Archivado del original el 8 de febrero de 2014. Recuperado el 8 de enero de 2014 .
  13. ↑ "Disney le da un toque moderno a un cuento popular en 'Frozen'"Gulf News . 18 de diciembre de 2013. Archivado del original el 22 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  14. 1 2 3 4 5 Lowman, Rob (19 de noviembre de 2013). "Descongelando 'Frozen': La creación del cuento de hadas más reciente en 3D por Disney" . Los Angeles Daily News . Archivado del original el 3 de diciembre de 2013. Recuperado el 21 de noviembre de 2013 .
  15. 1 2 Means, Sean (22 de noviembre de 2013). "Avance: Descubriendo el cálido corazón de 'Frozen' de Disney"" . Salt Lake Tribune . Archivado del original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  16. ↑ Todd Gilchrist (5 de marzo de 2012). "Kristen Bell protagonizará la adaptación teatral 'Some Girls' y la película animada 'Frozen' (Exclusiva)" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  17. 1 2 3 4 Alexander, Bryan (17 de junio de 2013) .«Frozen» descongela los sueños Disney de Kristen Bell . USA Today . Archivado del original el 18 de junio de 2013. Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  18. 1 2 Covert, Colin (29 de noviembre de 2013). "RESEÑA DE PELÍCULA: La película animada 'Frozen' de Disney es bastante relajante" . The Gazette . Archivado del original el 3 de enero de 2014. Recuperado el 2 de enero de 2014 .
  19. ↑ "Frozen (2013) - Elenco y equipo" . Yahoo! Inc. Archivado del original el 19 de julio de 2013. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  20. ↑ Paula Toti (10 de diciembre de 2013). "Una chica local protagoniza 'Frozen' de Disney". Archivado el 19 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . WKRC-TV . Local12.com . Consultado el 18 de diciembre de 2013.
  21. ↑ ScreenSlam (31 de octubre de 2013). "Frozen: Entrevista oficial con los compositores Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez" . YouTube. Archivado del original el 10 de junio de 2014. Consultado el 5 de enero de 2014 .
  22. ↑ Próximos estrenos de películas (14 de noviembre de 2013). "Entrevista a los compositores de Frozen (2013) - Película animada de Disney en HD" . YouTube. Archivado del original el 15 de enero de 2014. Consultado el 5 de enero de 2014 .
  23. 1 2 3 "Frozen (2013)—Curiosidades—IMDb" . IMDb . Archivado del original el 23 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de enero de 2014 .
  24. ↑ Kit, Borys (18 de diciembre de 2013) .El director de 'Frozen' quiere romper la barrera de las superproducciones de ciencia ficción . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 23 de diciembre de 2013. Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  25. 1 2 Hill, Jim (16 de enero de 2014). "Huffington Post: Los directores de 'Frozen' de Disney atribuyen a su equipo la nominación de esta película a Mejor Película de Animación" . Jim Hill Media . Archivado del original el 22 de enero de 2014. Recuperado el 25 de enero de 2014 .
  26. ↑ Benardello, Karen (25 de noviembre de 2013). "Entrevista de mesa redonda con Idina Menzel sobre Frozen" . We Got This Covered . Archivado del original el 29 de noviembre de 2013. Recuperado el 11 de diciembre de 2013 .
  27. 1 2 3 Romano, Andrew (18 de diciembre de 2013). "Entrevista: Kristen Bell, la reina del doblaje, sobre 'Frozen', 'Veronica Mars' y más" . The Daily Beast . Archivado del original el 21 de diciembre de 2013. Recuperado el 5 de enero de 2014 .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Benardello, Karen (23 de noviembre de 2013). "Entrevista de mesa redonda con Kristen Bell sobre Frozen" . We Got This Covered . Archivado del original el 6 de enero de 2014. Recuperado el 5 de enero de 2014 .
  29. ↑ "Frozen: ¡Datos que te resultarán interesantes!" . DigiTitles . 19 de agosto de 2013. Archivado del original el 22 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  30. ↑ Breznican, Anthony (11 de junio de 2012). "Disney's 'Frozen': Kristen Bell e Idina Menzel prestarán sus voces al cuento animado" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 18 de junio de 2013. Consultado el 23 de junio de 2013 .
  31. ↑ Lowman, Rob (20 de noviembre de 2013). "Descubre lo que ocurre tras bambalinas en 'Frozen' de Disney"" . The News Herald . Archivado del original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  32. 1 2 3 Heldman, Breanne L. (27 de noviembre de 2013). "¿Sabías que Kristen Bell puede cantar? Sus compañeros de reparto de 'Frozen' tampoco lo sabían" . Yahoo! Movies . Archivado del original el 6 de diciembre de 2013. Recuperado el 5 de enero de 2014 .
  33. 1 2 3 4 Wilkinson, Amy (28 de agosto de 2013). "Kristen Bell: 'Frozen' es 'el tipo de película que quería ver de niña'" . MTV News . Archivado del original el 30 de octubre de 2013. Recuperado el 22 de octubre de 2013 .
  34. 1 2 Pockross, Adam (8 de octubre de 2013). "21 datos de 'Frozen' que nos preparan para el invierno" . Yahoo! Películas . Archivado del original el 17 de diciembre de 2013. Recuperado el 6 de enero de 2014 .
  35. ↑ Richard Chavez; Rebecca Murray (19 de diciembre de 2013) .Los directores de 'Frozen', Chris Buck y Jennifer Lee, hablan sobre la película animada . About.com . Archivado del original el 7 de enero de 2014. Consultado el 8 de enero de 2014 .
  36. ↑ Moskowitz, Shaina (29 de noviembre de 2013). "Entrevista exclusiva con el talentoso dúo detrás de la música de 'Frozen' de Disney"Examiner.com.
  37. 1 2 3 4 5 Ibarra, Sabina (1 de noviembre de 2013). "Entrevista: El equipo creativo detrás de 'Frozen' de Disney"" . Screen Crave. Archivado del original el 2 de noviembre de 2013. Recuperado el 17 de diciembre de 2013 .
  38. ↑ "Kristen Bell, una novia discreta" . Belfast Telegraph . 31 de agosto de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  39. 1 2 Moskowitz, Shaina (30 de noviembre de 2013). "Entrevista exclusiva con la estrella de 'Frozen', Kristen Bell". Examiner.com.
  40. ↑ Philbrick, Jami (26 de noviembre de 2013). "ENTREVISTA EXCLUSIVA DE IAR: Los directores Chris Buck y Jennifer Lee hablan sobre 'Frozen'"" . IAR . Archivado del original el 4 de diciembre de 2013 . Recuperado el 10 de enero de 2014 .
  41. 1 2 Harrison, Mark (6 de diciembre de 2013). "Entrevista a Chris Buck y Jennifer Lee: sobre la realización de Frozen" . Den of Geek . Archivado del original el 30 de marzo de 2014. Recuperado el 9 de enero de 2014 .
  42. 1 2 Giardina, Carolyn (27 de noviembre de 2013). "Oscars: Con 'Frozen', Disney inventa una nueva princesa (y un software secreto)" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 11 de diciembre de 2013. Recuperado el 23 de diciembre de 2013 .
  43. ↑ "Estudios de animación de Walt Disney en Tumblr" . Tumblr . 11 de enero de 2014. Archivado del original el 16 de enero de 2014. Consultado el 15 de enero de 2014 .
  44. ↑ Skinner, Craig (11 de julio de 2013). "Nuevas imágenes y descripciones de Frozen nos presentan a los personajes" . Bleeding Cool . Archivado del original el 30 de octubre de 2013. Recuperado el 10 de diciembre de 2013 .
  45. 1 2 Connelly, Brendon (25 de septiembre de 2013). "Dentro de la investigación, el diseño y la animación de Frozen de Walt Disney con el productor Peter Del Vecho" . Bleeding Cool . Archivado del original el 13 de octubre de 2013. Recuperado el 22 de octubre de 2013 .
  46. 1 2 3 4 Koonse, Emma (26 de noviembre de 2013). "Kristen Bell e Idina Menzel hablan sobre la redefinición de las princesas de Disney en 'Frozen', la película que se estrenará próximamente" . Christian Post . Recuperado el 13 de diciembre de 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  47. 1 2 Brindley, Jenny (16 de diciembre de 2013). "Películas de animación de 2013: las voces detrás de los personajes de Frozen, Epic y Despicable Me 2" . Voice Over Times . Archivado del original el 1 de enero de 2014. Recuperado el 9 de enero de 2014 .
  48. 1 2 Moskowitz, Shaina (30 de noviembre de 2013). "Entrevista exclusiva con los directores de 'Frozen', Chris Buck y Jennifer Lee". Examiner.com.
  49. ↑ Lee, Michael (7 de octubre de 2013b). "50 cosas que quizás no sepas sobre "Frozen" de Disney"" . Película viral . Archivado del original el 12 de diciembre de 2013 . Recuperado el 26 de febrero de 2014 .
  50. ↑ Pockross, Adam (11 de julio de 2013) .Los directores de 'Frozen' ponen en hielo el próximo clásico animado de Disney . Yahoo! Movies . Archivado del original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de enero de 2014 .
  51. ↑ Norr, Serena (29 de noviembre de 2013). "Disney's Frozen: Entrevistas con compositores y director/guionista #DisneyFrozen" . Mom Trends . Archivado del original el 12 de enero de 2014. Recuperado el 12 de enero de 2014 .
  52. ↑ "Frozen de Disney: Cómo se hizo la candidata al Oscar" . The Hollywood Reporter . 27 de noviembre de 2013. Archivado del original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de enero de 2014 .
  53. ↑ Coyle, Emily (3 de diciembre de 2013). "6 datos que no sabías sobre 'Frozen' de Disney"" . Guía rápida de Wall St. . Archivado del original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  54. ↑ Milligan, Mercedes (19 de julio de 2019) .'Frozen 2' tendrá una versión en idioma sami" . Revista de animación . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  55. ^ Verstad, Anders Boine (19 de julio de 2019). "Frost 2 kommer på samisk" . NRK (en bokmål noruego) . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  56. ↑ Elsa y Anna | Priyanka y Parineeti | Frozen 2 | Hindi | 22 de noviembre , 25 de octubre de 2019 , consultado el 16 de enero de 2020
  57. ↑ Pasqualini, Mario (3 de abril de 2019). "Lorena Brancucci y los adaptadores musicales de Disney" . Dimensione Fumetto (en italiano) . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  58. ↑ Glenn Sumi, "Conoció a su ídolo, Céline Dion, cuando tenía 11 años. Ahora Véronique Claveau la interpreta ocho veces por semana en 'Titanica'" . Toronto Star , 17 de diciembre de 2024.
  59. ↑ Booth, Kaitlyn (13 de junio de 2017). "Tráiler de 'La aventura congelada de Olaf' para el reportaje de 21 minutos que precede a Coco" . Bleeding Cool . Recuperado el 3 de diciembre de 2017 .
  60. ↑ Micaela Pérez Vitale; Samuel Cormier (16 de octubre de 2023). "Las reglas oficiales de las princesas Disney, explicadas" . MovieWeb .
  61. ↑ Box, Christy (10 de abril de 2021). "Explicación de las reglas oficiales de las princesas Disney: por qué Elsa y otras no cuentan" . ScreenRant . Consultado el 18 de noviembre de 2024 .
  62. ↑ Breznican, Anthony (14 de julio de 2017). "¡La secuela de Ralph el Demoledor unirá a las princesas de Disney y a Star Wars!" . Entertainment Weekly . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  63. ↑ Reif, Alex (16 de octubre de 2023). "Disney's "Once Upon a Studio" – Lista de personajes en orden de aparición" . Laughing Place .
  64. 1 2 3 Disney Consumer Products (6 de noviembre de 2013). "Comunicado de prensa: Disney celebra los lazos familiares y la narración épica en la nueva colección de productos Frozen, ya disponible en tiendas" . Disney Consumer Products . Archivado del original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 29 de enero de 2014 .
  65. 1 2 3 Hill, Jim (6 de noviembre de 2013). "El invierno llega temprano a Nueva York, ya que la tienda Disney de Times Square se transforma en una tienda temática de 'Frozen'" . Jim Hill Media . Archivado del original el 10 de noviembre de 2013. Recuperado el 29 de enero de 2014 .
  66. ↑ "Muñecas de Elsa y Anna de Disney Frozen Musical Magic" . The Celebrity Cafe . 13 de diciembre de 2013. Archivado del original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  67. ↑ Frozen: Libro de cuentos con audio y CD (Tapa blanda) . Disney Press. Octubre de 2013. ISBN 978-1423170648.
  68. ↑ Disney Frozen Movie Theater: Libro de cuentos y proyector de películas (Tapa dura) . Printers Row. 1 de octubre de 2013. ISBN 978-0794428952.
  69. ↑ Stradling, Morgan (29 de julio de 2013). "Nuevas imágenes del libro de cuentos de Disney 'Frozen' revelan jugosos detalles de la trama" . Rotoscopers. Archivado del original el 15 de diciembre de 2013. Recuperado el 24 de enero de 2013 .
  70. ↑ Frozen: Una hermana más parecida a mí (Tapa dura) . Disney Press. Octubre de 2013. ISBN 978-1423170143.
  71. ↑ McDonnell, Chris (26 de noviembre de 2013). "Artista del día: Brittney Lee" . Cartoon Brew . Archivado del original el 11 de abril de 2014. Recuperado el 3 de marzo de 2014. Esta semana continuamos analizando a algunos de los talentosos artistas cuyos esfuerzos hicieron posible la nueva película de Disney, Frozen. Brittney Lee aparece acreditada en la película como artista de desarrollo visual.
  72. ↑ Brigante, Ricky (21 de noviembre de 2013). "Disney Infinity finalmente incluye más personajes femeninos en la nueva diversión de Toy Box con Frozen, Rapunzel y Vanellope von Schweetz" . Inside the Magic . Archivado del original el 4 de diciembre de 2013. Recuperado el 30 de diciembre de 2013 .
  73. ↑ Denise (22 de octubre de 2013). "Anna y Elsa de "Frozen" — Primera aparición en Walt Disney World en preparación para el encuentro con los personajes en Epcot (Fotos, video)" . Mousestep . Archivado del original el 12 de febrero de 2014. Recuperado el 7 de febrero de 2014 .
  74. ↑ Denise (2 de noviembre de 2013). "Anna y Elsa de "Frozen" hacen su debut oficial en el Pabellón de Noruega de Epcot (Fotos, Video)" . MouseSteps . Archivado del original el 10 de marzo de 2014. Recuperado el 4 de marzo de 2014 .
  75. ↑ Brigante, Ricky (7 de octubre de 2013). "Anna y Elsa comenzarán los encuentros con los personajes de "Frozen" en Walt Disney World y Disneyland en noviembre" . Inside the Magic . Archivado del original el 14 de diciembre de 2013. Recuperado el 7 de febrero de 2014 .
  76. ↑ Brigante, Ricky (15 de noviembre de 2013). "Anna y Elsa se unen a Olaf animado para un encuentro con los personajes de 'Frozen' en la Recepción Real en Disneyland" . Inside the Magic . Archivado del original el 26 de febrero de 2014. Recuperado el 7 de febrero de 2014 .
  77. ↑ Tully, Sarah (20 de febrero de 2014) .Los personajes de 'Frozen' generan filas sin precedentes en Disneyland . Orange County Register . Archivado del original el 3 de marzo de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  78. ↑ "El encuentro con los personajes de 'Frozen' de Disney en Epcot continuará indefinidamente" . Doctor Disney . 10 de febrero de 2014. Archivado del original el 11 de marzo de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  79. ↑ Bevil, Dewayne (1 de marzo de 2014). "¿Podría 'Frozen' de Disney tener un papel más importante en los parques temáticos?" . Orlando Sentinel . Archivado del original el 7 de abril de 2014. Consultado el 6 de abril de 2014 .
  80. ↑ Lee, Banks (7 de diciembre de 2013c). "Segundo día de rodaje del Desfile Navideño de los Parques Disney de 2013: Fotos/Vídeo" . Revista Orlando Attractions . Archivado del original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  81. ↑ Fickley-Baker, Jennifer (21 de noviembre de 2013). "Disneyland París ofrece una celebración navideña de 'Frozen'" . Blog de Disney Parks . Archivado del original el 7 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  82. ↑ "Olaf protagonizará el espectáculo nocturno del castillo DISNEY DREAMS OF CHRISTMAS de Disneyland París para la temporada navideña" . Mouse Info . 8 de noviembre de 2013. Archivado del original el 13 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  83. ^ Monti , Andrea (11 de noviembre de 2013). "«Disney DREAMS celebra la Navidad» es una de las fantásticas novedades navideñas que Disneyland París ofrece para la Navidad de 2013. Jim Hill Media . Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  84. ↑ Brigante, Ricky (9 de marzo de 2014). "El desfile Festival of Fantasy estrena entretenimiento lleno de energía en Walt Disney World con 'Frozen', 'Enredados', entre otras carrozas divertidas" . Inside the Magic . Archivado del original el 11 de marzo de 2014. Recuperado el 11 de marzo de 2014 .
  85. ^ Brigante, Ricky (20 de abril de 2014). "Los personajes de "Frozen" encuentran un nuevo hogar en Walt Disney World gracias a FastPass+, que reduce el tiempo de espera para conocer a Anna y Elsa (cuando funciona) . Inside the Magic . Archivado del original el 23 de abril de 2014. Consultado el 21 de abril de 2014 .
  86. ↑ Fickley-Baker, Jennifer (20 de abril de 2014) .Anna y Elsa de 'Frozen' llegan hoy al Salón de Cuentos de Hadas de las Princesas . Blog de los Parques Disney . Archivado del original el 22 de abril de 2014. Consultado el 21 de abril de 2014 .
  87. ↑ Brigante, Ricky (15 de noviembre de 2013). "World of Color—Winter Dreams, el nuevo espectáculo nocturno de Disneyland, se estrena con canciones navideñas de Frozen, Toy Story" . Inside the Magic . Archivado del original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  88. ↑ "Datos curiosos, cifras e historia: 'World of Color' y 'Winter Dreams' navideños"" (PDF) . Noticias de Disneyland . 7 de enero de 2014. Archivado del original (PDF) el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  89. ↑ Monti, Andrea (23 de noviembre de 2013). "Disneyland París: Entrevista a Katy Harris" . Parks Mania (en italiano). Archivado del original el 14 de diciembre de 2013. Recuperado el 7 de febrero de 2014 .
  90. ↑ Fickley-Baker, Jennifer (21 de noviembre de 2013) .Se agregó un segmento de 'Frozen' a 'Celebrate the Magic' en Magic Kingdom Park" . Blog de Disney Parks . Archivado del original el 28 de enero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  91. ↑ Frontado, Jonathan (27 de noviembre de 2013). "La princesa Anna de 'Frozen' se une a Disney Cruise Line para las fiestas" . Blog de Disney Parks . Archivado del original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  92. ↑ Slater, Shawn (16 de mayo de 2014). "Más diversión de 'Frozen' en Disneyland Park este verano" . Blog de Disney Parks. Archivado del original el 17 de mayo de 2014. Recuperado el 16 de mayo de 2014 .
  93. ↑ Slater, Shawn (26 de junio de 2014). "Prepárate para vivir la diversión veraniega de 'Frozen' en vivo en Disney's Hollywood Studios" . Blog de Disney Parks . The Walt Disney Company . Archivado del original el 27 de junio de 2014. Consultado el 26 de junio de 2014 .
  94. ↑ Brigante, Ricky (26 de junio de 2014). "¡Frozen Summer Fun LIVE! llega a Walt Disney World con bienvenida real, espectáculo en el escenario, fuegos artificiales y fiesta en todo el parque" . Inside the Magic . Distant Creations Group, LLC. Archivado del original el 27 de junio de 2014. Recuperado el 26 de junio de 2014 .
  95. ↑ Wynne, Sharon Kennedy (7 de agosto de 2014) ."Frozen" sigue siendo un éxito en el parque temático de Disney, la celebración se extiende . Tampa Bay Times . Archivado del original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  96. ↑ Harker, Michelle (19 de agosto de 2014). "La boutique de Elsa y Anna y más transformaciones emocionantes llegan a Disneyland Resort" . Blog de Disney Parks. Archivado del original el 20 de agosto de 2014. Recuperado el 19 de agosto de 2014 .
  97. ↑ "Studio Disney 365 se transformará en la boutique de Elsa y Anna" . LaughingPlace.com. 19 de agosto de 2014. Archivado del original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  98. ↑ Harker, Michelle (16 de septiembre de 2014). "Actualización: La boutique de Anna y Elsa en el distrito Downtown Disney del Disneyland Resort" . Blog de los parques Disney. Archivado del original el 19 de septiembre de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  99. ↑ "La boutique de Anna y Elsa abrirá el 6 de octubre" . LaughingPlace.com. 16 de septiembre de 2014. Archivado del original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  100. ↑ "Anna y Elsa aparecerán en el evento "Mi Coronación Real" en Walt Disney World mientras las agencias de viajes llevan la comida con personajes de "Frozen" a Epcot" . Inside the Magic . 26 de agosto de 2014. Archivado del original el 28 de agosto de 2014. Recuperado el 28 de agosto de 2014 .
  101. 1 2 Staggs, Tom (12 de septiembre de 2014) ."Atracción de Frozen llegará a Epcot" . Blog de los parques Disney. Archivado del original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  102. ^ Brigante , Ricky (12 de septiembre de 2014). "Anunciaron una atracción de "Frozen" para Walt Disney World en 2016 para reemplazar a Maelstrom en Epcot, también se reveló la Navidad de "Frozen" . Inside the Magic . Archivado del original el 14 de septiembre de 2014. Recuperado el 14 de septiembre de 2014 .
  103. ↑ Sim, Darren (15 de agosto de 2014). "Hong Kong Disneyland lanza el desfile "Disney Paint the Night" a partir de octubre de 2014" . darrensim.com . Archivado del original el 19 de septiembre de 2014.
  104. ↑ Slater, Shawn (5 de diciembre de 2014). "Nueva atracción 'Frozen Fun' abre en Disneyland Resort el 7 de enero" . Blog de Disney Parks. Archivado del original el 11 de diciembre de 2014. Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  105. ↑ Graser, Marc (5 de diciembre de 2014). "Disney añade experiencias de 'Frozen' a los parques temáticos Disneyland y California Adventure" . Variety . Archivado del original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  106. ↑ "Prepárense para quedar asombrados por los tres nuevos espectáculos nocturnos de Disneyland" . Disney Insider . 14 de abril de 2015. Archivado del original el 17 de abril de 2015. Consultado el 14 de abril de 2015 .
  107. ↑ "Érase una vez: Los 10 mejores personajes presentados después de la primera temporada" . ScreenRant . 21 de junio de 2021.
  108. ↑ "El musical Frozen anuncia el reparto principal completo para Broadway" . broadway.com. 17 de abril de 2017. Archivado del original el 17 de mayo de 2017.
  109. ↑ Yossman, KJ (8 de marzo de 2022). "Eddie Redmayne, Jessie Buckley y Emma Corrin nominados a los Premios Olivier 2022" . Variety . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  110. ↑ "Reseña de Frozen The Musical en Disney+: derrite la pantalla con una alegría pura y cubierta de nieve" , WestEndTheatre.com, 21 de junio de 2025.
  111. ↑ Vincent, Brittany (26 de septiembre de 2018). "Square Enix anuncia el reparto de voces de 'Kingdom Hearts III'" . Variety . Consultado el 24 de abril de 2025 .
  112. 1 2 Ibarra, Sabina (3 de diciembre de 2013). "Reseña de Frozen: Disney crea un nuevo clásico atemporal" . Geek Exchange . Recuperado el 18 de febrero de 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  113. 1 2 Goldberg, Matt (28 de noviembre de 2013). "Reseña de FROZEN" . Collider.com. Archivado del original el 31 de diciembre de 2013. Recuperado el 28 de diciembre de 2013 .
  114. ↑ Hicks, Tony (26 de noviembre de 2013). "Reseña: 'Frozen' es Disney en su máxima expresión" . San Jose Mercury News . Archivado del original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  115. ↑ Pal, Deepanjana (31 de enero de 2014). "Reseña de Frozen: Esta moderna Reina de las Nieves te derretirá el corazón" . First Post . Archivado del original el 8 de diciembre de 2013. Recuperado el 18 de febrero de 2014 .
  116. ↑ "Imágenes espléndidas, el musical podría derretir 'Frozen'"" . The Wall Street Journal . 28 de noviembre de 2013. Archivado del original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  117. 1 2 3 S. Lee, Noah (27 de noviembre de 2013). "La magia de Disney se muestra en todo su esplendor con 'Frozen'"" . The Coast News . Archivado del original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  118. ↑ Bean, Travis (23 de diciembre de 2013). "Frozen presenta elementos fantásticos, pero se centra en los valores familiares" . Community Newspaper Group . Archivado del original el 4 de enero de 2014. Recuperado el 18 de febrero de 2014 .
  119. ↑ Barnard, Linda (27 de noviembre de 2013). "Frozen te conmoverá: reseña" . Toronto Star . Archivado del original el 15 de diciembre de 2013. Recuperado el 18 de febrero de 2014. Es mejor centrarse en el impresionante reino de carámbanos, las imágenes de paisajes nevados y los atractivos personajes femeninos, especialmente la divertida y decidida Anna, cuyo amor por su hermana impulsa su búsqueda.
  120. ^ Soy , Michelle (16 de diciembre de 2013). ""Frozen" cumple con los estándares establecidos por las películas anteriores de Disney . Eye of the Tiger . Archivado del original el 23 de febrero de 2014. Recuperado el 16 de febrero de 2014 .
  121. ↑ Cinenerd (27 de noviembre de 2013). "Crítica de cine: 'Frozen' de Disney"" . Blogcritics . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  122. ↑ Lachowicz, Magdalena (9 de diciembre de 2013). "La película animada 'Frozen' rompe las convenciones de las princesas de Disney" . The Heights . Archivado del original el 13 de diciembre de 2013. Recuperado el 18 de febrero de 2014 .
  123. ↑ Elias, Debbie Lynn (12 de diciembre de 2013). "Reseña de la película Frozen" . Culver City Observer . Archivado del original el 4 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  124. ↑ Holden, Stephen (26 de noviembre de 2013). "Del calor de la pasión real, ¡puf! Es permafrost" . The New York Times . Archivado del original el 9 de diciembre de 2013. Recuperado el 9 de diciembre de 2013 .
  125. ↑ Smith, Anna (28 de noviembre de 2013). «Congeladas en el tiempo: ¿cuándo reflejarán las heroínas de Disney las formas corporales reales?» . The Guardian . Archivado del original el 16 de diciembre de 2013. Recuperado el 16 de febrero de 2014 .
  126. ↑ "Ganadoras del premio EDA 2013" . Alianza de Mujeres Periodistas de Cine . 19 de diciembre de 2013. Archivado del original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  127. ↑ Tapley, Kristopher (16 de diciembre de 2013). "Ganadoras del Círculo de Críticas de Cine Femeninas de 2013" . HitFix . Archivado del original el 17 de diciembre de 2013. Recuperado el 16 de diciembre de 2013 .
  • Página oficial del personaje