Ana Ishii

Anne Ishii es una escritora, editora, traductora y productora estadounidense radicada en Filadelfia. Ishii es la presentadora de Movers & Makers de WHYY y la directora ejecutiva de la Iniciativa de Artes Asiáticas de Filadelfia, una organización artística sin fines de lucro. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Ishii es productora de manga bara . Su trabajo incluye The Passion of Gengoroh Tagame: Master of Gay Erotic Manga , ^{[ 3 ]} y Massive: Gay Japanese Manga and the Men Who Make It , editado junto con Graham Kolbeins , con artistas de manga como Gengoroh Tagame , Jiraiya , Seizoh Ebisubashi, Kazuhide Ichikawa, Inu Yoshi, Takeshi Matsu , Gai Mizuki y Poosukeh Kumada, con ilustraciones de Chip Kidd . En 2013, Ishii fundó Massive Goods ^{[ 1 ]} con Graham Kolbeins, una línea de manga y parafernalia japonesa bara vinculada a su novela gráfica del mismo nombre. Fue coproductora ejecutiva y guionista del documental de Kolbeins de 2019, Queer Japan . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Ella es la traductora de la versión en inglés del manga de Tagame, My Brother's Husband . ^{[ 6 ]}

Entre los trabajos de traducción de Ishii se incluyen la serie Aranzi Machine Gun, Aranzi Aronzo Fun Dolls (Let's Make Cute Stuff) , The Cute Book , The Bad Book , Gunji y Bat-Manga!: The Secret History of Batman in Japan .

Anteriormente en Vertical , ^{[ 7 ]} es la editora en jefe de They're All So Beautiful ^{[ 8 ]} y Paperhouses . Como escritora, Ishii ha publicado en The Village Voice , ^{[ 7 ]} Slate , ^{[ 9 ]} Publishers Weekly , ^{[ 10 ]} Guernica , ^{[ 11 ]} Giant Robot , ^{[ 8 ]} y Asian American Writers' Workshop . ^{[ 12 ]}

• Sitio web oficial
• Anne Ishii en IMDb