Articulo de referencia

Antonis Fosteridis

Military officer Politician"},"allegiance":{"wt":"E.A.O."},"battles":{"wt":"[[World War II]] [[Greek Civil War]]"},"awards":{"wt":""},"signature":{"wt":""},"resting_place":{"wt"...

Antonis Fosteridis ( griego : Ἀντώνης Φωστερίδης , también Φωστηρίδης, 1912-1979), también conocido por el nombre de guerra de Çauş Anton (Τσαούς Αντών), fue un nacionalista griego nacido en el Ponto , partidario anticomunista durante la ocupación del Eje de Grecia , que sirvió en el ejército helénico durante la Guerra Civil griega y, durante tiempos de paz, fue elegido miembro del Parlamento helénico .

Primeros años

Antonis Fosteridis (también Fostiridis) [ 1 ] nació en 1912 en la aldea de Eroukli de Bafra , región del Ponto del Imperio Otomano . Su padre, Kyriakos, luchó con las fuerzas irregulares pónticas contra las fuerzas nacionalistas turcas en la región entre 1918 y 1922, [ 2 ] : 305 y emigró a la Grecia continental con la imposición del intercambio de población entre las dos naciones . La familia, cuyos miembros eran en su mayoría turcofonistas , se estableció inicialmente en la aldea de Oropedio y luego fijó su residencia en Krinides . [ 3 ]

Fosteridis se alistó en el ejército griego y sirvió como sargento de artillería . [ n 1 ] Participó en el fallido intento de golpe militar de 1935 por parte de oficiales leales a Eleftherios Venizelos y fue dado de baja deshonrosamente del ejército.

Cuando se declaró la guerra en octubre de 1940 entre Grecia e Italia , Fosteridis fue llamado a filas y participó en las batallas libradas en las montañas del sur de Albania . Por la valentía que demostró en combate, Fosteridis alcanzó el rango de subteniente , el más alto para un suboficial . [ 3 ]

Acción armada durante la ocupación del Eje

Antecedentes históricos

El 6 de abril de 1941, Alemania invadió Grecia . La guerra terminó el 1 de junio del mismo año con la capitulación de Grecia, tras la captura de Creta . El país fue ocupado por las potencias del Eje europeas y sus aliados. Bulgaria ocupó y anexó las regiones de Macedonia Oriental y Tracia . [ 4 ] [ n 2 ]

Bulgaria integró la región ocupada como «nuevos países», con el nombre de Belomórie (en búlgaro Беломорие) [ n 3 ] , e inició una política de asimilación violenta de la población nativa. [ n 4 ] El resultado inmediato de las medidas represivas fue el éxodo de un número significativo de antiguos administradores locales del gobierno griego, sacerdotes, maestros, médicos, empresarios y otros, que buscaron refugio principalmente en Macedonia, ocupada por los alemanes. Las autoridades ocupantes prohibieron el uso del idioma griego en todos los letreros y documentos oficiales, y expropiaron tierras y casas propiedad de griegos para asentar allí a ciudadanos búlgaros. [ 5 ] : 376

Soldados búlgaros mostrando las cabezas cortadas de partisanos, septiembre de 1941, Drama

A finales de septiembre de 1941, en reacción a estas medidas, pequeños grupos de partisanos e irregulares, organizados principalmente por el Partido Comunista , atacaron posiciones militares, administrativas y policiales búlgaras. El levantamiento estalló inicialmente en las aldeas de Doxato, donde griegos locales atacaron la comisaría y mataron a seis o siete policías búlgaros, y de Prosotsani, donde fueron atacadas la oficina municipal, la guarnición militar y la comisaría. [ 6 ] : 388

El levantamiento fue reprimido "rápidamente" y "brutalmente" por las autoridades de ocupación búlgaras. En pocos días, para el 2 de octubre de 1941, casi todos los líderes de los distintos grupos habían muerto. Las tropas búlgaras entraron en Drama, donde arrestaron a todos los hombres de entre 19 y 45 años, y en otras ciudades y pueblos de la región. Comenzaron las represalias ejecutando sumariamente a los sospechosos; los informes militares búlgaros enumeran hasta 1600 griegos muertos en el levantamiento y en las semanas posteriores, [ 7 ] mientras que las fuentes griegas afirman que los muertos fueron miles. Los pueblos de Doxato , Kyrgia, Philiatra, Drymotopos, Kokkinogeia y Platanovryssi fueron destruidos y la mayoría de sus habitantes varones asesinados. [ 8 ] [ 9 ] : 168 [ n 5 ]

Partidario nacionalista

En 1942, varios grupos nacionalistas , con el objetivo de defender a la población griega contra las continuas «atrocidades» de las autoridades ocupantes, así como contra la «traición» comunista, tomaron las armas en las zonas montañosas de Macedonia Oriental y Tracia , siendo su presencia más significativa en Pangaion , Elatia y Lekani. La estructura de sus grupos reflejaba la de los clanes patriarcales de los que provenían. [ 2 ] : 298–299 Entre los primeros se encontraba Fosteridis, quien dirigió una banda póntica de unos 15 a 17 hombres, en su mayoría de Krinides . [ 2 ] : 306

En noviembre de 1942, Fosteridis fue juzgado en ausencia en un tribunal militar búlgaro y condenado por sedición . [ n 6 ]

El 22 de febrero de 1943, las diversas bandas nacionalistas de partisanos, que operaban bajo el nombre vagamente unificador y no oficial de "Grupos Partisanos Nacionalistas" (en Gr : Εθνικές Ανταρτικές Ομάδες , o Ε.Α.Ο.), reconocieron unánimemente a Fosteridis como su comandante y co-coordinador, durante una reunión en la aldea de Kastanitis de la montaña Chionovouni. [ 3 ] Fosteridis determinó el área de actividad para cada uno de los ocho comandos partisanos. Para aumentar la fuerza de sus fuerzas, Fosteridis contactó con grupos nacionalistas que operaban en la Macedonia ocupada por los alemanes, como la banda de la organización PAO cerca de Nigrita . En poco tiempo, logró que casi todas las bandas nacionalistas de la región se unieran a su liderazgo, cuyo principal motivo era poder resistir la percibida "mayor agresividad" del ELAS . [ 3 ] [ 10 ]

Actividad armada contra las fuerzas de ocupación y el ELAS.

En 1943, la fuerza militar del ELAS en el norte de Grecia era limitada, [ 11 ] : 28–29 principalmente debido al apoyo del Partido Comunista a una nación macedonia independiente, vigente desde 1924, que abarcaría las regiones macedonias de Bulgaria, Grecia y Yugoslavia, [ 12 ] así como a las grandes pérdidas sufridas por sus miembros tras el levantamiento de 1941. Esto era cierto, por razones obvias, para los helenófonos de la región, mientras que la posición del KKE permitió al partido obtener cierto apoyo entre los eslavofonos . [ 13 ] : 12 [ n 7 ]

En agosto de 1943, tuvo lugar en Pangaion una reunión entre las diversas organizaciones partisanas de la región, incluidas ELAS y la EAO de Fosteridis, con la presencia de un representante del Mando Aliado de Oriente Medio, y se acordó un frente unido contra los ocupantes, aunque en términos no definidos en cuanto a mando y estructura. [ 10 ] : 82

Sin embargo, a partir de finales de 1943, ELAS comenzó esfuerzos para absorber o disolver violentamente a todos los demás grupos partisanos del país. [ 8 ] : 402 [ 10 ] : 13–170 [ n 8 ] [ 14 ] : 35–60 [ 15 ] Para octubre de 1943, Fosteridis puso bajo el mando de EAO a más grupos partisanos nacionalistas independientes. El 16 de diciembre de 1943, las tropas de ELAS atacaron a las bandas nacionalistas de Pangaion infligiendo importantes pérdidas de vidas. Fosteridis rechazó ofertas para unirse a ELAS y logró fortalecer la resistencia de los nacionalistas. Un grupo de sus partisanos que fingían hacer propuestas pacíficas para una celebración común de la Nochevieja a una unidad de ELAS los atacó y los mató en la madrugada del 1 de enero de 1944. Esta acción estuvo acompañada de asistencia económica a los partisanos de Fosteridis por parte del Comando Aliado Británico, representado por el Mayor Guy Micklethwait del Ejecutivo de Operaciones Especiales . [ 2 ] : 307–309

Una vez eliminada, al menos temporalmente, la amenaza del ELAS, las bandas bajo el mando de Fosteridis emprendieron en la primera mitad de 1944 una serie de ataques contra las tropas búlgaras, enfrentándose a ellas en la batalla de Kodja Orman entre el 16 y el 20 de febrero, la batalla cerca de Krinides el 20 de mayo y otras.

El enfrentamiento más importante entre partisanos griegos y fuerzas del Eje durante la Ocupación fue la batalla del puente de Papades, [ 16 ] : 61 que duró del 7 al 11 de mayo de 1944. El ejército búlgaro, para iniciar operaciones antipartisanas en la región de Elatia , decidió reforzar sus fuerzas transfiriendo tropas desde Bulgaria. Los partisanos de la EAO se posicionaron alrededor del puente cerca del pueblo de Papades y cuando las tropas búlgaras, apoyadas por su fuerza aérea, intentaron ocuparlo y avanzar hacia lo que consideraban, con razón, la principal zona de apoyo local de la EAO, fueron recibidas con intenso fuego de artillería y morteros. Los repetidos intentos de tomar el puente duraron tres días y tres noches de combate. Finalmente, los partisanos se retiraron tras infligir numerosas bajas a las tropas atacantes. Quince partisanos de la EAO murieron, mientras que los atacantes perdieron 42 oficiales y 806 soldados. [ 16 ] : 62 Posteriormente, las tropas de ocupación cometieron atrocidades en la mayoría de las aldeas vecinas, como represalia por sus propias pérdidas. [ 17 ] [ 18 ]

Para Bulgaria, la batalla cerca de Papades representó un revés estratégico, ya que no avanzaron hacia el mar. En la Conferencia de Paz de París de 1946 , Bulgaria, entonces miembro del bando aliado, argumentó que necesitaba "una salida al mar Egeo ". Stalin , el 7 de junio de 1946, comunicó a Dimitrov y Tito que la Unión Soviética apoyaba las reivindicaciones búlgaras, afirmando: "Ni nosotros ni los estadounidenses participamos en el trazado de las fronteras [de 1919] y no las reconocemos como justas". [ 19 ] Se ha argumentado que Gran Bretaña, al oponerse a las demandas búlgaras de acceso al Egeo, hizo referencia a la batalla de Papades y declaró que Grecia no podía devolver en paz lo que había ganado en la guerra. [ 3 ] Finalmente, el 3 de diciembre de 1946, el Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores , convocado en Nueva York, rechazó las reivindicaciones territoriales de Grecia y Bulgaria tras la guerra. [ 19 ]

La retirada de todas las fuerzas del Eje de Grecia dejó a Fosteridis de la EAO, a los partisanos nacionalistas de Creta y a Napoleon Zervas , líder de la EDES, como prácticamente los únicos partisanos no comunistas que sobrevivieron a la ocupación tras el conflicto civil. [ 20 ] [ 21 ]

Después de que las fuerzas soviéticas, el 20 de agosto de 1944, rompieran las defensas del Eje en Rumania y se acercaran a Bulgaria, el gobierno de Sofía , el 27 de agosto, anunció la neutralidad; las últimas tropas alemanas se retiraron y, bajo una intensa presión soviética, Bulgaria finalmente declaró la guerra a Alemania el 7 de septiembre de 1944. [ n 9 ] Con Bulgaria uniéndose al campo aliado, al menos como "cobeligerante", las fuerzas búlgaras en el norte de Grecia comenzaron a entregar el mando civil al EAM , el frente de liberación nacional de izquierda cuyo brazo militar era el ELAS. [ 22 ] : 331 Después de un acuerdo entre el ELAS y el Frente de la Patria procomunista que había llegado al poder en Sofía, el ELAS comenzó a liberar ciudades en Macedonia y Tracia, siendo solo la situación en Drama la que permanecía incierta. Fosteridis, junto con el representante militar británico, intentó impedir que ELAS entrara en Drama llegando a un acuerdo con el general Asen Sirakov , mientras que miembros de EAO, junto con el propio oficial británico, se dirigieron a la capital búlgara con el mismo propósito. Estos esfuerzos fracasaron, por lo que, pocos días después, las tropas de ELAS entraron en Drama, mientras que, en diciembre de 1944, y tras los sucesos de Atenas, ELAS inició operaciones de liquidación contra los grupos de EAO en la zona. [ 2 ] : 309–310 Las últimas tropas búlgaras fueron evacuadas de Grecia el 25 de octubre de 1944. [ 22 ] : 334 [ n 10 ]

Acusaciones de colaboración

Durante el conflicto interno en tiempos de la Ocupación y que continuó después de que terminara la guerra en Grecia, Fosteridis y los partisanos de la EAO fueron acusados ​​por la resistencia comunista de ser " colaboradores " y "traidores". El Partido Comunista afirmó que Fosteridis recibió apoyo monetario de los alemanes para luchar contra ELAS durante la guerra y luego, después de que los alemanes se hubieran ido, de los británicos con el mismo propósito. [ 23 ] Fosteridis, en la historiografía predominante de la izquierda griega, es denunciado como un "extremista de derecha" por recibir más dinero de los británicos que de ELAS a pesar de su fuerza comparativamente mucho menor, [ n 11 ] y por obtener apoyo de las fuerzas alemanas, [ 24 ] aunque sus actividades se habían limitado dentro de la zona ocupada por Bulgaria. No ha habido evidencia material o documentada de que Fosteridis haya recibido ayuda de las fuerzas de ocupación. Llegó a varios acuerdos con ellas, aparentemente con objetivos militares, como el acuerdo con el general Asen Sirakov para la entrega de Drama. No estuvo entre los que fueron acusados ​​después de la guerra como colaboradores. [ 25 ] [ n 12 ]

Guerra civil

Cuando estalló la guerra civil en Grecia en 1946, Fosteridis organizó un grupo paramilitar de combatientes anticomunistas, denominado «Batallón Fosteridis», que llevó a cabo diversas acciones en Macedonia Oriental y Tracia, y en particular en la prefectura de Evros , en apoyo de las operaciones gubernamentales. [ 3 ] Esta formación paramilitar fue acusada de cometer durante la guerra civil numerosas y graves atrocidades contra combatientes enemigos y civiles.

Miembro del parlamento

En las elecciones generales de 1952 , Fosteridis fue elegido miembro del Parlamento por Drama, bajo el partido Agrupación Griega liderado por Alexandros Papagos , ex mariscal de campo del ejército griego y comandante de las fuerzas gubernamentales durante la Guerra Civil. [ 26 ] : 200 En julio de 1955, se unió al Partido Progresista liderado por Spyros Markezinis . [ 26 ] : 221

Muerte

El 30 de agosto de 1979, Fosteridis murió en Atenas de cáncer y fue enterrado en Drama. [ 1 ]

Condecoraciones militares y legado

Por sus "servicios a la causa nacional", Fosteridis, tras el fin de la Guerra Civil con la victoria del bando gubernamental, fue nombrado Coronel de Artillería honorario y condecorado con la Cruz de Guerra de Plata y la Cruz de Plata al Valor . [ 27 ] La organización partisana que comandaba fue reconocida por sucesivos gobiernos griegos como parte de la legítima Resistencia Nacional. [ 3 ] [ n 13 ] En 2019, la alcaldía de Drama consideró una propuesta de veteranos de la EAO para dedicar una estatua a Fosteridis en una plaza de la ciudad, pero tras las protestas del Partido Comunista y organizaciones de veteranos de la Resistencia, la propuesta fue rechazada. [ 23 ]

Véase también

Notas

  1. El rango de sargento en turco es Çavuş, de donde proviene el apodo de Fosteridis: "Çauş Anton", o a veces "Anton Çauş". Véase Hondrokoukis (1993).
  2. Excepto la región que se extiende a lo largo del río Evros y que limita con Turquía, la cual fue ocupada por tropas alemanas. Véase Schrader (1999).
  3. Del término búlgaro "Bialo Moré" (Бяло море) que denota el mar Egeo .
  4. Véase también Bulgarización .
  5. Las fuentes griegas también mencionan el número de judeogriegos, estimado en 4058 personas, procedentes de esa región, que posteriormente fueron enviados al campo de exterminio de Treblinka en Polonia y ejecutados allí. Véase Alexiadis (2018). Véase Enciclopedia del Holocausto (2013).
  6. Algunos historiadores búlgaros y griegos señalan pruebas de que Fosteridis asesinó a su esposa y huyó a las montañas para escapar de la justicia búlgara. Véase Hatzianastasiou (2008) : 361
  7. En 1944, la mayoría del ELAS en la región se volvió contra sus miembros eslavohablantes que apoyaban la independencia de Macedonia y los atacó. Véase Koumaridis (2002) : 54–65
  8. En la 2ª Asamblea de delegados del Partido Comunista de toda Grecia , celebrada en secreto en Atenas en diciembre de 1942, el secretario general del partido, Georgios Siantos, declaró que "toda acción [de resistencia] debe llevarse a cabo exclusivamente a través del EAM ". Véase Hatzis (1983).
  9. Una medida que, al menos por un día, puso al país en guerra contra cuatro grandes potencias: Alemania, Gran Bretaña, Estados Unidos y la URSS.
  10. Los alemanes evacuaron Atenas el 12 de octubre de 1944 y, a finales de mes, se habían retirado por completo de la Grecia continental, quedando solo algunas guarniciones en las islas del Egeo que permanecieron allí hasta el final de la guerra.
  11. La izquierda griega ha denunciado a los partisanos de Fosteridis como una "banda" ( συμμορίτες ), un término que implica actividades ilegales, que posteriormente fue utilizado por el gobierno griego para difamar a los partisanos comunistas.
  12. Un número significativo de colaboradores conocidos, tras el fin de la ocupación, no fueron juzgados, o bien fueron juzgados y declarados inocentes o recibieron penas leves. Véase Kousouris (2013) : 308–391
  13. En 1949, bajo la Ley 971; en 1966, bajo la Ley 179; y en 1982, con la Ley 1285. Véase Georgiadis (2021).

Referencias

  1. 1 2 "Πέθανε στην Αθήνα ο Αντώνιος Φωστηρίδης και κηδεύεται σήμερα το απόγευμα στη Δράμα" [ Antonis Fostiridis murió en Atenas y está enterrado hoy por la tarde en Drama ] . Macedonia (en griego). 31 de agosto de 1979 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  2. ^ Hatzianastasiou , Tasos (2008) [ 2005 ] . "Oι εθνικιστές οπλαρχηγοί στη βουλγαροκρατούμενη Μακεδονία και Θράκη" [ Τlos jefes nacionalistas en Macedonia y Tracia ocupadas por Bulgaria ] . En Marantzidis, Nikos (ed.). Οι Άλλοι Καπετάνιοι: Αντικομμουνιστές Ένοπλοι στα Χρόνια της Κατοχής και του Εμφυλίου [ Los otros Kapetanioi : anticomunistas armados durante los años de la ocupación y la guerra civil ] (en griego). Estia. págs. 297–350 . ISBN  960-05-1237-X.
  3. ^ Georgiadis , Nikolaos (21 de marzo de 2021 ) . "Ποιος ήταν ο Αντώνης Κ. Φωστηρίδης 'Αντων Τσαους'" [¿ Quién fue Antonis K. Fostiridis 'Anton-Çauş' ?] Unión de Oficiales Veteranos del Ejército (en griego). Teatro : Ministerio de Defensa Nacional . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  4. Shrader, Charles R. (1999). La vid marchita: logística y la insurgencia comunista en Grecia, 1945-1949 . Vine Publishing. ISBN 978-0275965440.
  5. Mazower, Mark (2000). Después de que terminó la guerra: Reconstruyendo la familia, la nación y el Estado en Grecia, 1943-1960 . Princeton University Press . ISBN 978-0-691-05842-9.
  6. ^ Kouzinopoulos, Spyros (2011). Δράμα 1941: Μια παρεξηγημένη εξέγερση [ Drama 1941: Un levantamiento incomprendido ] (en griego). Castaniotis. ISBN 978-960-03-5063-0.
  7. ^ Andonovski, Hristo (2008) [1995]. Јужна Македонија од античките до денешните Македонци [ Macedonia del Sur desde los macedonios antiguos hasta los actuales ] (en macedonio). Makedonska kn. ISBN 9788636902820.
  8. ^ Hatzis , Thanasis (1983). Η Νικηφόρα Επανάσταση που χάθηκε [ La revolución victoriosa que se perdió ] (en griego). vol. 1 de 4. Dorikos. ISBN  960-05-1237-X.
  9. Enciclopedia del Holocausto (10 de junio de 2013). "Treblinka: Cronología" . Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. Archivado del original (Internet Archive) el 5 de junio de 2012. Recuperado el 16 de enero de 2024. Judíos deportados del territorio ocupado por Bulgaria : Las autoridades militares y policiales búlgaras [en marzo de 1943] transfirieron a 11.343 judíos de Tracia, Macedonia y Pirot [serbia], territorios ocupados por Bulgaria, a custodia alemana, de conformidad con un acuerdo de febrero entre las SS y representantes del gobierno búlgaro. Funcionarios de las SS y la policía alemana transportaron a estos judíos a Treblinka II, donde casi todos fueron gaseados o fusilados a su llegada. 
  10. ^ Athanasopoulos, Ioannis (2020 ) . Κατοχικός Εμφύλιος στην Ελλάδα 1943-1944 [ Guerra civil en Grecia 1943-44 ] (en griego). Pelasgos. ISBN 9789605224837.
  11. ^ Handrinos, Iason (2012). ΕΛΑΣ: Ο μεγαλύτερος στρατός της Εθνικής Αντίστασης [ ELAS: El mayor ejército de la Resistencia Nacional ] (en griego). Estilo. ISBN 9789609964227.
  12. ^ KKE (14 de diciembre de 1924). "Μανιφέστο προς τον εργαζόμενο λαό" [ Proclamación al pueblo trabajador ] . Rizospastis (en griego).citado en Stoukas, Michalis (25 de noviembre de 2023). "Η θέση του ΚΚΕ για τη Μακεδονία και τη Θράκη μέσα από μυστικά βρετανικά έγγραφα" [ La posición del KKE sobre Macedonia y Tracia a partir de documentos secretos británicos ] . Proto Thema (en griego) . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  13. ^ Kumaridis, Yorgos (2002). Nombre del producto: H περίπτωση του SNOF [ Perspectivas de ocupación y resistencia en Macedonia occidental: el caso de SNOF ] (PDF) (Tesis de historia) (en griego). Volos: Universidad de Tesalia . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  14. Richter, Heinz (1975). Δύο Επαναστάσεις και Αντεπαναστάσεις στην Ελλάδα: Η Ελληνική Αντίσταση 1936-1946 [ Dos revoluciones y contrarrevoluciones en Grecia: resistencia griega 1936-1946 ] (en griego). vol. 2. Exántas. 
  15. ^ Benetatos, Dionisio (1963). Το Χρονικό της Κατοχής 1941-1944 [ La crónica de la ocupación 1941-1944 ] (en griego). Atenas: Estia. ISBN 960-05-1237-X.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  16. ^ Hondrokoukis , Dimitris (1993). Πολέμαρχοι τού Αντισταλινισμού [ Señores de la guerra del antiestalinismo ] (en griego). Isócrates. ISBN 9788888965383.
  17. ^ Hatzianastassiou, Tasos (2017) [1998]. Αντάρτες και Καπετάνιοι: Η Εθνική Αντισταση κατά της Βουλγαρικής Κατοχής της Ανατολικής Μακεδονίας και της Θράκης, 1942 - 1944 [ Partisanos y Kapetanioi : La resistencia nacional contra la ocupación búlgara de Macedonia Oriental y Tracia, 1942 - 1944 ] (en griego). Kyriakidis. ISBN 9789606021671.
  18. ^ Kotzagiorgi-Tzimari, Xanthippi (2002). Η Boυλγαρική Κατοχή στην Ανατολική Μακεδονία και τη Θράκη [ Ocupación búlgara en Macedonia Oriental y Tracia ] (en griego). Salónica: Paratiritis. ISBN 9789603741961.
  19. 1 2 Kondis, Basil (enero de 1991). "Reivindicaciones nacionales griegas en la Conferencia de Paz de París de 1946" . Estudios Balcánicos . 32 (2) . Recuperado el 5 de enero de 2024 .
  20. ^ Fleischer, Hagen (1995). Στέμμα και Σβάστικα: Η Ελλάδα της Κατοχής και της Αντίστασης 1941-1944 [ Corona y esvástica: Grecia de ocupación y resistencia 1941-44 ] (en griego). vol. I. Papazisis. ISBN  9789600207644.
  21. ^ Fleischer, Hagen (1995). Στέμμα και Σβάστικα: Η Ελλάδα της Κατοχής και της Αντίστασης 1941-1944 [ Corona y esvástica: Grecia de ocupación y resistencia 1941-44 ] (en griego). vol. II. Papazisis. ISBN  9789600207644.
  22. ^ Kazamias , George (julio de 1999). "«Las estratagemas búlgaras habituales»: Los tres grandes y el fin de la ocupación búlgara de la Macedonia oriental griega y Tracia, septiembre-octubre de 1944 (PDF) . European History Quarterly . 29 (3): 323–347 . doi : 10.1177/026569149902900301 . ISSN 0265-6914 . 
  23. 1 2 "Έντονες αντιδράσεις για την τοποθέτηση προτομής του Αντών Τσαούς στη Δράμα" [ Intensa reacción contra una estatua de Çauş Anton en Drama ] . Noticias Alpha (en griego). 19 de julio de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  24. "Ταγματασφαλίτες, εγκληματίες δοσίλογοι, αστικός κόσμος και ξένοι προστάτες τους" [ Batallones de seguridad, criminales colaboracionistas, el mundo burgués y sus protectores extranjeros ] . Rojo intenso (en griego). 18 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  25. ^ Kousouris, Dimitris (2013). Δίκες τών Δοσιλόγων 1944-1949 [ Juicios de colaboradores: 1944-1949 ] (en griego). Polis. ISBN 9789604354610.
  26. ^ "Μητρώον Γερουσιαστών και Βουλευτών" [ Registro de senadores y miembros del Parlamento ] (PDF) . Parlamento Helénico (en griego). 1977 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  27. ^ "Ποιός ήταν ο Αντών-Τσαούς;" [ ¿Quién era Anton-Çauş? ] . Ηχώ (en griego). Drama, Grecia . 13 de enero de 1995. p. 7. 

Lecturas adicionales

  • Rachev, Stoyan (1981). Relaciones anglo-búlgaras durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1944) . Traducido por Kostov, Stefan. Sofia Press.
  • Fostiridis, Antonios (2018) [1959]. Ἐθνική Ἀντίστασις κατὰ τῆς Βουλγαρικῆς Κατοχῆς, 1941-1945 [ Resistencia nacional contra la ocupación búlgara, 1941-1945 ] (en griego). Salónica: Archytas. ISBN 9786188382176.