Vaca del Apocalipsis

" Apocalypse Cow " es el decimoséptimo episodio de la decimonovena temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 27 de abril de 2008. ^{[ 1 ]} Después de unirse a 4-H , Bart salva a una vaca llamada Lou y se la da a una chica llamada Mary (voz invitada de Zooey Deschanel ), una chica de granja. Su padre, Cletus , cree erróneamente que es una muestra de la mano de Mary en matrimonio e intenta que se casen. ^{[ 2 ]}

Fue escrito por Jeff Westbrook y dirigido por Nancy Kruse . 7,69 millones de espectadores sintonizaron este episodio. ^{[ 3 ]}

Bart y Lisa ven dibujos animados los sábados por la mañana , empezando con "Trans-Clown-O-Morphs". El personaje principal del programa se encuentra rápidamente en una situación de vida o muerte y suplica a los espectadores que lo ayuden a sobrevivir comprando el nuevo cereal Trans-Clown-O-Morphs. Molesta por los supuestos mensajes comerciales que se insertan en todos los programas de televisión que ven los niños, Marge decide alejarlos de la televisión haciendo que Lisa prepare pan de plátano y Bart va a Shelbyville con Homer para que les "cambien el relleno" a los sillones de puf. Mientras Bart y Homer conducen hacia Shelbyville, ven a Martin Prince conduciendo una cosechadora . Bart pregunta por qué alguien como Martin conduciría un tractor, y Martin le informa que se ha unido a 4-H . Atraído por la perspectiva de manejar maquinaria pesada, Bart también se une y rápidamente domina la conducción de un tractor. Más tarde, el voluntario de 4-H presenta a los miembros una competencia. Tras llevarlos al corral de los terneros, les informa de que cada uno deberá elegir un ternero y criarlo durante el verano, al final del cual el ganado será juzgado en la feria del condado.

Bart se queda con el más pequeño de la camada y no puede cambiarlo. Pronto conoce a Mary, quien lo anima a no rendirse en la competencia. Bart acepta y le cambian el nombre al joven toro a Lou (antes llamado Lulubelle). Durante las semanas siguientes, Bart cuida bien de Lou y lo ayuda a fortalecerse, creando un vínculo con él y llegando a quererlo. Cuando llega el día de la competencia, Lou se ha convertido en un toro grande y recibe la cinta azul. Bart está eufórico hasta que Lisa le informa que el siguiente paso es enviar a Lou al matadero .

Bart intenta convencer a Marge y Homer de que compren el toro, pero sabiendo por experiencia lo caro que es cuidar de un animal grande, se niegan. Esa noche, Bart oye mugidos mientras está acostado en la cama y cree que es una alucinación causada por su incapacidad para ayudar a Lou. Empieza a gritar de miedo, y Lisa llega y le dice que es simplemente su subconsciente diciéndole que deje de comer carne . Sin embargo, los mugidos son reemplazados repentinamente por cacareos, y Bart descubre que solo era un CD de "Anguished Animals III" de Tress MacNeille , colocado por Lisa, en un intento de convertirlo en vegetariano. No obstante, Bart, Lisa y los amigos de Lisa, "Compost" y "Solar Panel", van al matadero en medio de la noche, decididos a salvar a Lou. Descubren que Lou, al que le han dado hormonas de crecimiento , ahora es mucho más grande, así que usan una carretilla elevadora para levantarlo y llevárselo (aunque no sin algunos intentos fallidos). Tras huir apresuradamente del matadero, deciden que el único lugar seguro al que pueden llevarlo es a casa de Mary, que se encuentra en una granja. A la mañana siguiente, se sorprenden al descubrir que Cletus Spuckler es el padre de Mary.

Bart le da la vaca a Mary, y Mary acepta. Cletus grita para que Brandine abra la puerta. Cuando Brandine se entera de que Bart le ofreció la vaca a Mary, les informa que regalar una vaca constituye una propuesta formal de matrimonio concertado . Contra los deseos de Bart y Mary, Cletus y Brandine planean la boda para el día siguiente; Lisa convence a Bart para que los siga el tiempo suficiente para que encuentren una manera de salvar a Lou, sospechando correctamente que Cletus no se quedará con el toro si Bart se niega. Al enterarse de lo sucedido, Homer y Marge se sorprenden, y Marge idea un plan para evitarlo, pero también acepta salvar a Lou, sabiendo que a Bart rara vez le importa alguien o algo . Al día siguiente, Marge llega para detener la boda, lo que provoca que Cletus envíe a Lou al matadero. Sin embargo, el "Lou" que Cletus envió era en realidad Homer disfrazado de mascota de vaca , mientras que el verdadero Lou es enviado a la India para ser tratado como un dios . Salvan a Homer del matadero después de un susto tremendo, tras lo cual Homer promete reducir su consumo de carne, y Bart reflexiona con orgullo que por fin puede decir: "¡Me eché una vaca, tío!". ^{[ 1 ]}

El título del episodio es una referencia a la película Apocalypse Now . ^{[ 4 ]}

"Trans-Clown-O-Morphs" es una parodia de Transformers , con una introducción animada que recuerda a los dibujos animados reales de los años 80. ^{[ 4 ]}

De camino a Shelbyville, Bart cuestiona la historia de Homer sobre Dean Martin , ya que no coincide con su entrada en Wikipedia . Homer responde con calma: «No te preocupes por Wikipedia, hijo. Cuando volvamos, la cambiaremos . Cambiaremos muchas cosas».

La escena en la que Bart conduce la cosechadora incluye la canción principal de Los Comancheros .

El entrenamiento de Lou golpeando carne es similar a una escena de Rocky . ^{[ 4 ]}

Spider Pig aparece en el episodio como regalo en la boda de Bart y Mary.

Lisa pone un CD titulado "The Anguished Animals III" de Tress MacNeille, quien presta su voz a varios personajes de Los Simpson.

Cuando Bart está cosechando , pasa por encima del estiércol y crea copias en DVD de Piratas del Caribe 3. ^{[ 4 ]}

La música de las escenas campestres es de " The Red Pony (Copland) - Dream March" de Aaron Copland. La música que suena en la fiesta previa a la boda es una versión campestre del " Canon de Pachelbel ", una de las piezas más famosas de música nupcial.

Marge detiene la boda tal como lo hace en " Little Big Girl ".

Cuando Bart se despide de Lou en el aeropuerto, usa el mismo discurso que Rick le dijo a Ilsa al final de Casablanca ; además, el tema musical de esta escena es " La Marsellesa ".

El segundo nombre de Mary es WrestleMania .

7,7 millones de espectadores sintonizaron este episodio, una cifra superior a la de los tres episodios anteriores. ^{[ 3 ]}

Richard Keller, de TV Squad, consideró el episodio como otra entrega decente de Los Simpson, al igual que otros episodios centrados en Bart y Lisa. Opinó que "era una lástima que este tipo de episodios no se hubieran distribuido de manera más uniforme a lo largo de la temporada" y que "los episodios que se centran en Bart y Lisa tienden a ser más interesantes... porque esos personajes tienen más dimensiones, y sus diversas personalidades y pasiones ofrecen más posibilidades para explorar". También opinó que "la idea de que Bart estuviera en un entorno natural era antinatural, como poner a Dustin Diamond en una película nominada al Óscar ". ^{[ 4 ]}

Robert Canning de IGN también disfrutó del episodio. Si bien mencionó que la trama ya se había visto en numerosas ocasiones, le gustó la originalidad con la que se contó y le sorprendieron algunos elementos argumentales, como el hecho de que Bart se viera obligado a casarse con Mary. Le otorgó al episodio una calificación de 7.5 sobre 10. ^{[ 5 ]}

En una entrevista de 2008, Matt Groening nombró al episodio como su favorito de la serie, citando la parte con Homer en el matadero como la escena que más le gustó. ^{[ 6 ]}

Jeff Westbrook ganó un premio del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos en la categoría de animación por escribir el episodio. ^{[ 7 ]}

• "Apocalypse Cow" en IMDb
• ¡Guion de Apocalypse Cow en Springfield! ¡Springfield!