Hotel Apocalipsis

Apocalypse Hotel ( japonés :アポカリプスホテル, Hepburn : Apokaripusu Hoteru ) es una serie de televisión de anime japonesa original producida por CyberAgent y animada por CygamesPictures . La serie se emitió de abril a junio de 2025.

En el año 2057, un contagio aéreo desconocido, denominado "contaminación infortuniana", comienza a extenderse por la Tierra, haciendo que el aire sea irrespirable para las especies basadas en primates , incluidos los humanos. Sin forma de curar o contrarrestar la contaminación infortuniana, la humanidad no tiene más remedio que huir al espacio, dejando el planeta completamente abandonado. Un siglo después, el único vestigio de civilización que queda es el Hotel Gingarou en Ginza , que se mantiene en funcionamiento gracias a lo que queda del personal robótico autónomo liderado por la conserje ginoide Yachiyo. Mientras el personal espera pacientemente el regreso de la humanidad, se ven sorprendidos cuando su primer huésped en un siglo resulta ser un visitante extraterrestre .

Más tarde, una familia de alienígenas tanuki visita el hotel tras huir de su planeta natal debido a una guerra. Esta familia termina viviendo en la Tierra en su nave espacial adaptada, y uno de los tanuki, Ponko, se convierte en empleado del hotel. Los tanuki tienen una larga esperanza de vida y, junto con Yachiyo, trabajan juntos para mejorar el hotel y atraer a más visitantes alienígenas a lo largo de varios siglos, mientras siguen esperando el regreso de la humanidad. Estas mejoras incluyen la construcción de un balneario de aguas termales , la construcción de una destilería para elaborar su propio whisky y la promoción del hotel mediante anuncios en el espacio .

Finalmente, una humana llamada Tomari Iori, criada en una nave espacial, visita la Tierra. Ella y el personal del hotel descubren que la contaminación por infortunio ya no es mortal para los humanos, gracias a una planta especial que dejó el primer visitante extraterrestre. Sin embargo, los humanos han estado tanto tiempo en el espacio que sus cuerpos ahora son alérgicos a la atmósfera terrestre, por lo que solo pueden visitar el planeta por cortos periodos de tiempo. Tomari se marcha de la Tierra, prometiéndole a Yachiyo que más humanos vendrán a visitarla con el tiempo, lo que lleva a Yachiyo y a su personal a continuar administrando el hotel tras la partida de Tomari.

Yachiyo (ヤチヨ)

Voz de: Saho Shirasu ^{[ 2 ]}

Una androide que trabaja como gerente del Hotel Gingarou. Ella y los demás robots necesitan recargarse periódicamente. Aunque suele ser tranquila y educada, puede ser bastante temperamental si alguien causa estragos en el hotel. En cierto momento, se descubre que tiene una personalidad rebelde. Técnicamente, es la única androide que sigue activa en la Tierra. Es muy amiga de Ponko, quien ahora dirige el hotel junto a ella.

Ponko (ポン子)

Voz de: Sumire Morohoshi ^{[ 3 ]}

Una joven tanuki alienígena llamada Procione mantiene una estrecha relación con Yachiyo. Ella y su familia trabajan en el Hotel Gingarou. Junto con su familia, puede transformarse entre su forma humana y su verdadera forma de tanuki. Debido a su gran sensibilidad, se desmayan y recuperan su forma original cuando sufren un shock. Cabe destacar que envejecen mucho más lentamente que los humanos. Se convierte en la nueva gerente del hotel tras la ausencia temporal de Yachiyo. Una vez que Yachiyo regresa, trabaja junto a ella. Al llegar a la edad adulta, se casa con Ponstin y tiene una hija llamada Tamako.

Robot portero (ドアマンロボ, Doaman Robo )

Voz de: Hiroki Tōchi ^{[ 3 ]}

Un robot de gran tamaño cuya función es abrir y cerrar las puertas principales del hotel. Es conocido por ser algo terco en su trabajo, lo que provoca que se sobrecaliente.

Robot inspector de entorno (環境チェックロボ, Kankyō Chekku Robo )

Voz de: Shin-ichiro Miki ^{[ 3 ]}

Un robot diseñado para observar el estado de la Tierra y determinar si vuelve a ser habitable. Puede enviar mensajes a la humanidad en el espacio, pero nunca recibe respuesta. Además de observar, también puede desplegar un láser para neutralizar amenazas. Hasta el momento, es el último de su especie. Este último robot se encuentra actualmente alojado en el Hotel Gingarou.

El propietario (オーナー, Ōnā )

Voz de: Hiroyuki Kinoshita ^{[ 3 ]}

El propietario original anónimo del Hotel Gingarou abandonó la Tierra hace años junto con los demás humanos. Se presume que falleció antes de los acontecimientos de la historia.

Bumbuku (ブンブク, Bunbuku )

Voz de: Chō ^{[ 3 ]}

Un Procione que llegó a la Tierra con su familia para escapar de la guerra. Actualmente trabaja en el Hotel Gingarou. Es el padre de Ponko y Fuguri.

Mami (マミ)

Voz de: Takako Honda ^{[ 3 ]}

Procione llegó a la Tierra con su familia para escapar de la guerra. Actualmente trabaja en el Hotel Gingarou. Es la madre de Ponko y Fuguri.

Fuguri (フグリ)

Expresado por: Mutsumi Tamura ^{[ 3 ]}

Un Procione que llegó a la Tierra con su familia para escapar de la guerra. Actualmente trabaja en el Hotel Gingarou. Es hermano de Ponko e hijo de Bumbuku y Mami.

Mujina (ムジナ)

Expresado por: Yoshiko Sakakibara ^{[ 3 ]}

Procione llegó a la Tierra con su familia huyendo de la guerra. Actualmente trabaja en el Hotel Gingarou. Es la abuela de Ponko y Fuguri. A mitad de la historia, fallece, y su funeral se celebra junto con la boda de Ponko y Ponstin.

Ponstin (ポンスティン, Ponsutin )

Voz de: Natsuki Hanae ^{[ 4 ]}

Un Procione con quien Ponko se casa y tiene una hija llamada Tamako.

Tamako (タマ子)

Voz de: Hina Kino ^{[ 5 ]}

La hija de Ponko y Ponstin, que les ayuda a gestionar el hotel.

Alienígena gentil (温和宇宙人, Onwa Uchūbito )

Voz de: Takahide Adachi ^{[ 6 ]}

Un extraterrestre sin nombre con una personalidad tranquila.

Alien agresivo (強面宇宙人, Kowamote Uchūbito )

Voz de: Kenjirō Tsuda ^{[ 6 ]}

Un extraterrestre sin nombre con una personalidad agresiva.

Tamako Iori (タマ子)

Voz de: Hina Kino ^{[ 6 ]}

Una joven humana que llegó a la Tierra siglos después de la partida de la humanidad. Aunque el virus ha desaparecido, descubre que los humanos se han vuelto alérgicos a la atmósfera terrestre y ya no pueden sobrevivir en ella durante largos periodos ni sin sus trajes espaciales, por lo que decide marcharse y regresar más tarde con otros humanos para visitarlos.

Robot atrapamoscas

Un robot que atrapa insectos que entran al hotel y también limpia estafas.

Robot limpiador A

Un robot que limpia el hotel.

Robot limpiador B

Un robot que limpia el hotel.

Robot cocinero

Un robot que cocina las comidas del hotel.

Robot camarero

Un robot que dirige el bar del hotel.

Robot jardinero

Un robot que cuida los jardines del hotel.

Robot Portero

Un robot que transporta las pertenencias de los huéspedes.

Robot de mantenimiento

Un robot que realiza tareas de mantenimiento en el hotel.

Robot perforador

Uno de los robots que trabaja en el Hotel Gingarou, que sufrió daños irreparables. Se desconoce su función.

Nudel

Gusanos monstruosos conocidos por destruir planetas. Varios aparecen en la Tierra, pero Harmaggeddon los extermina a todos. Sus cadáveres se utilizan como alimento para el hotel.

Harmaggeddon

Un extraterrestre que pilota un traje robótico y es conocido por destruir civilizaciones. Intenta destruir la civilización humana en la Tierra, pero decide quedarse un tiempo tras descubrir que la humanidad desapareció hace mucho y su civilización colapsó, dejándolo sin nada que destruir. Incluso sin su traje, es un luchador formidable. Se insinúa que podría sentir algo por Yachiyo.

El Dr. Becrux, el Capitán Avior y Mighty Cuff

Un grupo de cuatro héroes alienígenas (se desconoce el nombre del último héroe) intentaron acabar con Harmaggeddon en represalia por las civilizaciones que destruyó, pero él es demasiado poderoso y aparentemente mueren.

Sigilo, sigilo

Un terrorista extraterrestre que se refugió en el Hotel Gingarou, adoptando el alias de Slurpity Slurp. Murió en circunstancias desconocidas.

Chorro de agua

Un detective alienígena que persigue a Sneakity Sneak. Él y Sneakity Sneak pertenecen a la misma especie. Al igual que Sneakity Sneak, murió por causas desconocidas.

En 2020, Nobuhiro Takenaka, presidente de CygamesPictures , se acercó al guionista Shigeru Murakoshi y le dijo que quería hacer un anime sobre "una forma de vida extraterrestre que llega a un hotel regentado por robots en una Tierra donde la humanidad ha desaparecido". Murakoshi escribió un guion inicial basado en este concepto y concibió eventos que consideró interesantes. Consultó con Sotaro Wada, quien supervisó el guion de cada episodio, y con la directora Kana Shundo para obtener sus ideas y opiniones. Shundo se unió al proyecto por el concepto y los diseños de personajes originales de Izumi Takemoto . Tras leer un resumen de los 12 episodios, consideró que la historia estaba bien escrita y era interesante. Shundo consideró que los diseños de personajes eran "nostálgicos pero no anticuados". ^{[ 7 ]}

Takenaka participó en la producción del anime desde las primeras etapas y se convirtió en jefe de producción. Sugirió el inicio y el final de la historia y aportó ideas espontáneas en las reuniones de guion. Takenaka describió su propio papel como el de un "bromista". Aunque la historia se desarrolla en un mundo postapocalíptico , Takenaka buscaba crear un anime entretenido y que los espectadores lo interpretaran como algo a la vez triste y divertido. En las primeras etapas de la producción, Yachiyo fue diseñada originalmente como un robot "sin emociones" que "tomaba decisiones con calma". Sin embargo, tras investigar los avances en inteligencia artificial y robótica, el equipo de producción decidió hacer que sus patrones de pensamiento fueran más humanos. Takenaka sugirió añadir "una función de expansión desconocida" al personaje para hacerlo más atractivo. Shundo intentó imaginar a Yachiyo no como un " personaje moe ", sino como una "mujer trabajadora". ^{[ 7 ]}

Algunas escenas y personajes se inspiraron en otras películas populares. La escena espacial del episodio 7 fue influenciada por Gravity , el traje blindado de Ponko en el episodio 8 se inspiró en Aliens , la escena del episodio 10 donde se rompe una puerta con un hacha hace referencia a El resplandor , y la subtrama de esconder cadáveres en el mismo episodio se basa en The Trouble with Harry . Environment Checker Robot fue creado basándose en la inspiración de TARS en Interstellar . ^{[ 8 ]} La razón por la que Ginza fue elegida como la ubicación del Hotel Gingarou es que el área tiene tradiciones que se remontan al período Edo , refleja influencias culturales occidentales y está ubicada cerca de la Bahía de Tokio . Por lo tanto, el equipo de producción también quería representar que, después del apocalipsis, el nivel del mar había subido. Cuando crearon por primera vez el escenario de la historia, se consideró una torre del reloj como la ubicación del hotel. Para lograr la esencia de Ginza, se eligió un edificio emblemático de Ginza como sede del hotel, y la fachada del Teatro Kabuki-za se utilizó como su onsen (baño termal) . Los grandes almacenes Ginza Wako sirvieron de modelo para el hotel. ^{[ 7 ]}

Apocalypse Hotel fue nombrada una de las mejores series de anime de la primavera de 2025 por Anime News Network (ANN). ^{[ 16 ]} También nombraron a Yachiyo y Ponko entre los mejores personajes de anime de todo 2025, mientras que el tranquilo descanso de Yachiyo en el episodio 11 "¡Mueve la cola, pero nunca muevas un cambio!" fue uno de los mejores momentos de anime de 2025. ^{[ 17 ] [ 18 ]} La revista estadounidense New York Times también presentó el episodio 11 como uno de los mejores episodios de televisión de 2025. ^{[ 19 ]} La serie fue votada como "Anime más subestimado" en los premios Readers' Choice Awards 2025 de ANN. ^{[ 20 ]} El anime también fue apreciado por los cofundadores de Type-Moon , Takashi Takeuchi y Kinoko Nasu . Nasu calificó a Apocalypse Hotel no solo como uno de los mejores animes de 2025, sino también de este siglo, mientras que Takeuchi dijo que lo hizo reír y llorar mucho al mismo tiempo. ^{[ 21 ]} La serie fue nominada a Mejor Anime Original en los 10th Crunchyroll Anime Awards en 2026. ^{[ 22 ]}

La entrada de la serie en la Enciclopedia de la Ciencia Ficción señala que "Aunque tarda un poco en encontrar su ritmo, sobre todo el humor, una vez que arranca, este anime se establece como una obra muy buena y entretenida, con un tono variado que va desde la farsa (véase Ciencia Ficción Absurda ) hasta la reflexión". ^{[ 23 ]}

La serie ganó el 57.º Premio Seiun en la categoría de Mejor Medio, mientras que su manga derivado ganó en la categoría de Mejor Cómic. ^{[ 24 ]} Fue nominada en la categoría Daruma a Mejor Anime de Recuentos de la Vida en los Premios Japan Expo de 2026. ^{[ 25 ]}

• Sitio web oficial (en japonés)
• Apocalypse Hotel (anime) en la enciclopedia de Anime News Network